Афразийское языкознание

The title of this little monograph tell its own story, namely, that an ancient Hebrew deluge traditions written in cuneform is here presented.

2-е изд., репринтное. — М.: Восточная литература РАН, 1998. — 439 с. — ISBN: 5-02-018046-7. В книге излагаются основные особенности общей структуры семитских языков и показываются соответствия и расхождения между ними по наиболее существенным фонетическим и грамматическим явлениям. Подробно изложена фонетика семитских языков. На основе этих материалов сделаны выводы о происхождении грамматических категорий семитских языков.

Гранде Б. М. Введение в сравнительное изучение семитских языков. - М. : 1998 г., - 439 стр. В книге излагаются основные особенности общей структуры семитских языков и показываются соответствия и расхождения между ними по наиболее существенным фонетическим и грамматическим явлениям. Подробно изложена фонетика семитских языков. На основе этих материалов сделаны выводы о происхождении грамматических категорий семитских языков.

М.: Наука, 1973. — 398 с. Работа посвящена кушитским языкам Африки (Сомали, Эфиопия и соседние территории). На основе генетического сопоставления корней кушитских языков устанавливаются регулярные звукосоответствия согласных между разными языками, реконструируются пракушитские системы начального и срединного консонантизма. Восстановлено свыше 650 общекушитских корней, каждому из которых посвящена отдельная этимологическая статья. Для кушитских фо...

М.: КомКнига, 2006. — 120 с. Предлагаемая вниманию читателя работа, написанная выдающимся отечественным востоковедом и филологом И. М. Дьяконовым, посвящена семье семито-хамитских (в современной терминологии - афразийских) языков. Автор пытается положить в основу классификации показательные данные о материальных схождениях языков этой семьи в областях морфологии местоимения, имени и глагола. Причем речь будет идти лишь о выявлении соотношения меж...

Л.: Издательство Ленинградского университета, 1955. — 216 с. Работа посвящена истории создания языков и письменности Эфиопии и истории изучения древнеэфиопской литературы; подробно излагается история исследования семитских языков Эфиопии и изучения богатой литературы феодальной Эфиопии; излагается история знакомства древней Руси с далекой Эфиопией. Рассчитана на научных работников, студентов филологов-востоковедов, а также на широкий круг читател...

Л.: Издательство Ленинградского университета, 1955. — 216 с. Работа посвящена истории создания языков и письменности Эфиопии и истории изучения древнеэфиопской литературы; подробно излагается история исследования семитских языков Эфиопии и изучения богатой литературы феодальной Эфиопии; излагается история знакомства древней Руси с далекой Эфиопией. Рассчитана на научных работников, студентов филологов-востоковедов, а также на широкий круг читател...

М.: Наука, 1983. — 308 с. Книга известного отечественного востоковеда представляет собой фундаментальное исследование в области лексикологии и семасиологии семитских языков. Сопоставление материала живых семитских языков и древних текстов привлекло внимание автора к тому, что в большом количестве корней перестановка и чередование согласных корня сопровождается изменением значения слов. Это явление было истолковано как способ увеличения корневого...

М.: Издательство восточной литературы, 1963. — 117 с. Предлагаемая работа не претендует на полноту изложения. В ней сознательно внимание сосредоточено лишь на ведущих типах структуры семитского слова и привлечены общеизвестные или доступные всем лингвистам материалы. Все, что не является решающим в вопросе об удельном весе аффиксации и внутренней флексии в семитских языках, оставляется в стороне. Работа носит предварительный характер. Недостаточн...

М.: Издательство восточной литературы, 1963. — 117 с. Предлагаемая работа не претендует на полноту изложения. В ней сознательно внимание сосредоточено лишь на ведущих типах структуры семитского слова и привлечены общеизвестные или доступные всем лингвистам материалы. Все, что не является решающим в вопросе об удельном весе аффиксации и внутренней флексии в семитских языках, оставляется в стороне. Работа носит предварительный характер. Недостаточн...

Статья, опубл. в сб.: Африканское историческое языкознание. - М., Наука-ГРВЛ, 1987, сс. 30-268 Фонетика Сравнительный словарь западночадских языков

Материалы первой конференции по семитским языкам 26-28 октября 1964 г. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства "Наука", 1965. — 524 с. — изд. 2-е, испр. и доп. Содержание В.М. Белкин (Москва). Формирование словарного состава в современном арабском литературном языке Г.З. Минеджян (Москва). О некоторых вопросах научно-технической терминологии в современном арабском языке У.З. Кариев (Ташкент). Словообразовательная функция суффикс...

Mосква: "Восточная литература" РАН. 1998. — 272 стр. В книге представлены в основном неопубликованные работы выдающегося семитолога Н.В.Юшманова (1896 — 1946). Рассматриваются типологические особенности фонетики языков различных систем, концепция структуры семитского корня, отдельные аспекты исторической морфологии семитских языков, в частности — классического арабского языка.

Ред. колл.: Белова А.Г., Коган Л.А., Лезов С.В., Романова О.И. — М.: Academia, 2009. — 840 с. Книга подготовлена в рамках многотомного энциклопедического издания «Языки мира», которое создается в Институте языкознания РАН. Это первый из двух выпусков, посвященных описанию семитских языков. В книге представлена общая статья о семитских языках, а также описания отдельных семитских языков: аккадского (с самостоятельными статьями о староассирийском и...

Berlin: Verlag von Reuther & Reichard, 1908. — 679 pp. Первый том классического немецкого труда (во втором синтаксис, но его, кажется, еще никто не сканировал). В фактологическом отношении это руководство, несомненно, архаично - за последние сто лет открыты целые языки с обширными литературами, неизвестные Брокельману. Однако как введение в дисциплину и демонстрация метода эта книга по-прежнему не имеет равных.

Leipzig: G.J. Göschen'sche Verlagshandlung, 1906. — 160 pp. Сжатое изложение системы семитских языков, в основном верное до сих пор.

Moscow: Nauka, 1988 - 144 pp. (Языки Азии и Африки) Сравнительно-историческое описание и новая классификация афразийских языков, выполненные корифеем, глыбой и мамонтом.

Amsterdam: Philo Press, 1971 - 147 pp. (Reprint of New York: Columbia University Press, 1934) Введение в семитологию, принятое в Колумбийском и еще кое-где в Европе. Опирается в основном на иврит и арабский, что несколько снижает наглядность высказываемых положений.

Ugarit-Verlag, 2008. - 549 p. I. K. H. Halayqa investigates lexical correspondences of Ugaritic and Canaanite: "Ugaritic was a spoken and written language in an area adjacent to various Canaanite dialects, such as the language of the El-Amarna letters from the city states in Syria, Lebanon and Palestine and Phoenician in Lebanon. Ugaritic was still a spoken language in the El-Amarna period, to which Old Canaanite belongs. Therefore the generic r...

Место и год издания не указаны. — 42 p. На английском языке. Учебное пособие в 30 уроках с кратким изложением грамматического строя языка. В 30 уроке приведено сопоставление местоимений и глагольных парадигм блин с тигре и тигринья. Билин (блин, билен, богос, северноагавский) — язык народа бого (билин), распространённый в Эритрее в городе Кэрэн и прилегающей местности. Относится к центральной ветви кушитских языков. Число носителей — около 70 000...

London: Curzon Press Ltd., 1973. — 190 pp. Сборник грамматических исследований разных лет. The Verbal Root in Semitic The Rise and Role of Vowel-Gradation in Semitic The Akkadian Verbal System The West Semitic Verbal System The Aspecta of Semitic Verb Deverbative Nouns and Adjectives Cases and Determination Gender and Number Denominative Derivatives Three Semitic Metrics

Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1995/2002 — 541+620 pp. — (Current Issues in Linguistic Theory). Исследование об ареальных чертах ИЕ и семитских языков Ближнего Востока, с предположением об их возможном родстве. Если первая часть рассматривает в основном материальные соответствия в поздней культурной лексике, то вторая дает весьма добротный структурный анализ морфологии и синтаксиса. Vol.I: This volume presents the key...

Lipinski E. Semitic languages: outline of a comparative grammar. Leuven: Peeters, 1997. 754 pp. Подробная сравнительная грамматика семитских языков.

Wiesbaden: Otto Harassowitz, 1964 - 193 pp. (Porta Linguarum Orientalium, Neue Serie VI) By Sabatino Moscati, Anton Spitaler, Edward Ullendorff, Wolfram von Soden. Состав авторов и название говорят за себя. Пожалуй, лучший учебник по теме.

Research in Afroasiatic Grammar Vol. II Author: J. Lecarme (Editor) Publisher: John Benjamins Publishing Company Publication date: 2003 Number of pages: 559 The 22 articles in this volume grew from papers presented at the Paris Conference on Afroasiatic Languages (CAL 5), which was held at University of Paris 7, France, on June 28–30, 2000. It was the fitfh of a series initiated in Paris 1992, continued in Sophia Antipolis 1994, Sophia Antipolis...