Жирмунский В.М. Общее и германское языкознание

Л.: Наука, 1976. — 695 с. Том «Избранных трудов» «Общее и германское языкознание» академика В. М. Жирмунского посвящен лингвистической проблематике. Из большого числа работ по истории и диалектологии немецкого языка, сравнительной грамматике германских и индоевропейских языков, а также по общему языкознанию, опубли­кованных выдающимся советским филологом с тех пор, как в конце 20-х годов лингвистика впервые оказалась вовлеченной в орбиту его многосторонней научной деятельности, в настоящий том его «Избранных трудов» вошли лишь относительно немногие. Было решено отказаться от воспроизведения его крупнейших моно­графий, таких как «Немецкая диалектология», «Введение в сравнительно-историческое изучение германских языков», «История немецкого языка», «Национальный язык и социальные диалекты». Переиздание капитальных трудов не было острой необходимостью, так как почти все они издавались относительно недавно, а один из них («История немецкого языка») переиздавался много раз. Эти книги имеются на полках научных библиотек и легко доступны читателю. От редакции.
Предисловие.
Общее языкознание.
О теории советского языкознания.
Внутренние законы развития языка и проблема грамматической аналогии.
О природе частей речи и их классификации.
Об аналитических конструкциях.
О границах слова.
Сравнительная грамматика и новое учение о языке.
Развитие категории частей речи в тюркских языках по сравнению с индоевропейскими языками.
Происхождение категории прилагательных в индоевропейских языках в сравнительно-грамматическом освещении.
Марксизм и социальная лингвистика.
Германистика.
Существовал ли общегерманский язык-основа?
Общие тенденции фонетического развития германских языков.
Умлаут в английском языке по сравнению с немецким.
Готские ai, au о, точки зрения сравнительной грамматики и фонологии.
Грамматический аблаут в германских языках.
Развитие строя немецкого языка.
Диалектология и диалектография.
Проблема социальной дифференциации языков.
Сравнительно-историческая грамматика и диалектология.
Методика социальной географии. (Диалектология и фольклор в свете географического исследования).
О некоторых проблемах лингвистической географии.
Немецкая диалектография.
Проблемы переселенческой диалектологии.
Восточносредненемецкие говоры и проблема смешения диалектов.
«Франкский диалект» Ф. Энгельса и проблемы немецкой диалектологии.
Слабые и сильные формы слова и особенности их фонетического развития (на материале немецких диалектов).
Потенцированные формы в немецких диалектах.
Умлаут в немецких диалектах с точки зрения исторической фонологии.
О диалектологическом атласе тюркских языков Советского Союза.
О некоторых вопросах лингвистической географии тюркских диалектов.
Примечания.
Список сокращений.
Библиографическая справка.
Указатель имен.