244 Chapter VI. Questions, phenomena, results
If the sequence convergesmerely in the C
0
loc
-sense to the map ', then the limit ' is
a continuous map which is still measure preserving. Indeed, from det d'
j
.x/ D 1
for all j we deduce for every smooth function f 2 C
1
c
.R
2n
/ having compact
support that
Z
R
2n
f.'
j
.x// dx D
Z
R
2n
f.x/ dx:
Since f.'
j
.x// ! f.'.x//for every x 2 R
2n
, we obtain in view of the Lebesgue
convergence theorem that
Z
R
2n
f.'.x//dx D
Z
R
2n
f.x/ dx:
This holds true for all functions f 2 C
1
c
.R
2n
/. Because C
1
c
L
1
is dense, the
equation holds true for all integrable functions f 2 L
1
. Therefore, the limit map
' is measure preserving, as claimed.
However, it is a striking phenomenon that the limit map is even symplectic
if it is assumed to be differentiable. Hence the symplectic nature survives under
topological limits in view of the following theorem.
Theorem VI.3 (Eliashberg–Gromov–Ekeland–Hofer). We consider a sequence '
j
of symplectic mappings in the symplectic standard space, so that '
j
!
0
D !
0
, which
converges locally uniformly to the map '. If the limit map ' is differentiable in the
point x
0
, then
d'.x
0
/ 2 Sp.n/:
Explicitly, d'.x
0
/ is a linear symplectic map. If, in particular, the limit map is
differentiable, it is necessarily a symplectic map and hence satisfies '
!
0
D !
0
.
It follows that the group of symplectic diffeomorphisms of a compact symplectic
manifold is C
0
-closed in the group of all diffeomorphisms of the manifold. The
elegant proof by I. Ekeland and H. Hofer is based on the symplectic invariants which
will be introduced in the next chapter and we refer to [52, S. 59].
VI.3 A dynamical question
We recall that the smooth function H W R
2n
! R determines the Hamiltonian vector
field X
H
by the formula !
0
.X
H
; / DdH . If the energy surface
S ´fx 2 R
2n
j H.x/ D 0gR
2n
is compact and regular, so that dH.x/ ¤ 0 on S, then X
H
.x/ ¤ 0 for all x 2 S .
In view of the energy conservation, the Hamiltonian vector field is tangent to the
energy surface
X
H
.x/ 2 T
x
S; x 2 S