Зарембо О.С., Тананушко К.А. Древнегреческий язык

Подождите немного. Документ загружается.

Зарембо О. С., Тананушко К. А. Древнегреческий язык:

Учеб. пособие. - Мн.: БГУ, 2006 (интернет-версия)

http://graecolatini.narod.ru

Существительные 3-го склонения с основой на *–ν –

Это существительные женского рода, которые в N. sg. оканчиваются

на – , в G. sg. на –o ο (< * -oο): Ó peiq9, o$~ убеждение. N. sg. образует-

ся асигматически; ν > σ после выпадения * .

Данные существительные изменяются только в единственном числе.

При склонении * между гласными выпадает, а конечный –ν сливается с

окончаниями.

νπ

νη

Падежные окончания (с конечным элементом основы).

sg.

o ο

П р и м е ч а н и е . V. sg. представляет собой чистую основу.

Неправильности существительных 3-го склонения

¦ p¼t/r, patr3~

отец

sg.

pl.

παη/ξ

παη ξεο

παηξ3ο

παη ξσλ

παηξ

παηξ ζη(λ)

παη ξα

παη ξαο

π ηεξ

παη ξεο

Ó m/thr, mhtr3~

мать

sg.

pl.

m/thr

mht ξεο

mhtr3~

mht ξσλ

mhtr

mhtξ ζη(λ)

mht ξα

mht ξαο

m|ter

mht ξεο

Ó qug=thr, qugatr3~

дочь

sg.

pl.

qug=thr

qugat ξεο

qugatr3~

qugat ξσλ

qugatr

qugatr ζη(λ)

qugat ξα

qugat ξαο

qvgatεξ

qugat ξεο

Ó gast/r, gastr3~

желудок

sg.

pl.

gast/r

gast ξεο

gastr3~

gast ξσλ

gastr

gastr ζη(λ)

gast ξα

gast ξαο

¦ #n/r, #ndr3~

мужчина

sg.

pl.

#n/r

Ândrεο

#ndr3~

#ndr λ

#ndr

#ndr=si(λ)

Ândrα

Ândrαο

Ânεr

Ândrεο

Ó gun/, gunaik3~

женщина

sg.

pl.

gun/

guna_kεο

gunaik3~

gunaik λ

gunaik

gunaixj(n)

guna_kα

guna_kαο

gvnaη

guna_kεο

Зарембо О. С., Тананушко К. А. Древнегреческий язык:

Учеб. пособие. - Мн.: БГУ, 2006 (интернет-версия)

http://graecolatini.narod.ru

¦ pa_~, paid3~

ребенок

sg.

pl.

pa_~

pa_de~

paid3~

pajdwn

paidj

paisj(λ)

pa_da

pa_daο

pa_

pa_de~

¦ u<3~, u<o$ и u<1o~

сын

sg.

pl.

u<3~

u<oj / u<e_~

u<o$ / u<1o~

u<^n / u<1wn

u<ï / u<e_

u<o_~ / u<1si(λ)

u<3n

u<ov~ / u<e_~

u<1

u<oj / u<e_~

t4 ²dwr, ²dαto~

вода

t4 Ùpar, Öpαto~

печень

t4 Ømar, Ômαto~

день

sg.

pl.

sg.

pl.

sg.

pl.

N.A.V

²dwr

²dαtα

Ùpar

Öpαtα

Ømar

Ômαtα

²dαto~

7d=twn

Öpαto~

Óp=twn

Ômαto~

Òκ=twn

²dαtη

²dαsi(λ)

Öpαtη

Öpαsi(λ)

Ômαtη

Ômαsi(λ)

t4 g3nu, g3nato~

колено

t4 d3ru, d3rato~

копье

t4 §nar, ¥nejrato~

сновидение

sg.

pl.

sg.

pl.

sg.

pl.

N.A.V

g3nu

g3natα

d3ru

d3ratα

§nar

¥nejratα

g3nato~

gon=twn

d3rato~

δνξ=twn

¥nejrato~

¥neηξ=twn

g3natη

g3nαsi(λ)

d3ratη

δ3ξαsi(λ)

¥nejratη

¥nejrasi(λ)

¦ Zev~,

Di3~

Зевс

¦ &Arh~,

ew~

Арес

Ó %Ew~,

%Ew

Эос

Ó Dhm/thr,

tro~

Деметра

¦ }Ap3llwn,

wno~

Аполлон

¦ Poseid^n,

^no~

Посейдон

Ó Pnvx,

Pukn3~

Пникс

Zev~

&Arh~

%Ew~

Dhm/thr

}Ap3llwn

Poseid^n

Pnvx

Di3~

&Arew~

%Ew

D/mhtro~

}Ap3llwno~

Poseid^no~

Pukn3~

Dij

&Areη

%E0

D/mhtrη

}Ap3llwnη

Poseid^nη

Puknj

Dja

&Arε

%Ew

D/mhtrα

}Ap3llwnα

(}Ap3llw)

Poseid^nα

(Poseid^)

Pvkna

Ze$

&Areο

%Ew~

D/mhter

&Apollon

P3seidon

Pnvx

Ó qrjx, trηc3~

волос

sg.

pl.

qrjx

trjcεο

trηc3~

trηc λ

trηc

qrηxj(λ)

trjcα

trjcαο

qrjx

trjcεο

t4 o´~, åt3~

ухо

sg.

pl.

o´~

ëta

åt3~

çtwn

åt

åsj

o´~

ëta

o´~

ëta

t4 p$r, pur3~

огонь

sg.

pl.

p$r

pur=

pur3~

pur λ

pur

purν ο

p$r

pur=

p$r

pur=

Зарембо О. С., Тананушко К. А. Древнегреческий язык:

Учеб. пособие. - Мн.: БГУ, 2006 (интернет-версия)

http://graecolatini.narod.ru

Ó cejr, ceir3~

рука

sg.

pl.

cejr

ce_re~

ceir3~

ceir^n

ceirj

cersj(λ)

ce_ra

ce_ra~

cejr

ce_re~

¦ m=rtu~, uro~

свидетель

sg.

pl.

m=rtu~

m=rture~

m=rturo~

martvrwn

m=rturη

m=rtusi(λ)

m=rtura

m=rtura~

m=rtu~

m=rture~

¦ и Ó kvwn, kun3~

собака

sg.

pl.

kvwn

kvne~

kun3~

kun n

kunj

kusj(λ)

kvna

kvna~

kvon

kvne~

ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ

Прилагательные 2-го склонения

Это прилагательные двух окончаний (в N. sg. имеют общую форму

для мужского и женского родов и особую для среднего), оканчивающие-

ся в N. sg. на -νο (m, f), -νλ (n) и склоняющиеся как существительные 2-го

склонения: θαξπ θνξνο, θαξπ θνξνλ (словарная форма θαξπ θνξνο, 2)

плодоносный.

Падежные окончания (с конечным элементом основы).

sg.

pl.

m, f

νο

νλ

νπ

σλ

νηο

νλ

νπο

νλ

П р и м е ч а н и е. Если ударение падает на последний слог, то в G.,

D. оно облеченное, в остальных падежах – острое.

Прилагательные 1–2-го склонения

Это прилагательные трех окончаний (в N. sg. имеют особые формы

для каждого рода), оканчивающиеся в N. sg. на -νο (m), - (после ξ, ε,

η) / ε (f), νλ (n) и склоняющиеся как существительные 1-го и 2-го склоне-

ния: λ νο, λ α, λ νλ (словарная форма λ νο, 3) молодой; θ ινο, θ ιε, θ ινλ

(словарная форма θ ινο, 3) любимый.

Некоторые прилагательные в N. sg. имеют и две и три родовые фор-

мы, причем имеют тенденцию к употреблению как прилагательные трех

окончаний: β βαηνο, β βαηνλ и β βαηνο, βεβα α, β βαηνλ (словарная форма

Зарембо О. С., Тананушко К. А. Древнегреческий язык:

Учеб. пособие. - Мн.: БГУ, 2006 (интернет-версия)

http://graecolatini.narod.ru

β βαηνο, 2 и 3) крепкий; ρξ ζηκνο, ρξ ζηκνλ и ρξ ζηκνο, ρξεζ κε, ρξ ζηκνλ

(словарная форма ρξ ζηκνο, 2 и 3) полезный.

Падежные окончания (с конечным элементом основы).

sg.

pl.

νο

/ε

νλ

νπ

ο/εο

νπ

σλ

νηο

αηο

νηο

νλ

λ/ελ

νλ

νπο

/ε

νλ

П р и м е ч а н и я .

1. Если ударение падает на последний слог, то в G., D. оно облечен-

ное, в остальных падежах – острое.

2. В отличие от существительных 1-го склонения, в форме женского

рода N, G. pl. ударение находится на том слоге, на котором оно находит-

ся в формах мужского и среднего родов.

3. Если форма N. sg. женского рода оканчивается на ε, последняя

присутствует во всех окончаниях единственного числа.

Прилагательные 2-го и 1–2-го слитного склонения

Это:

прилагательные двух окончаний с исторической основой на

-νν-, -εν-, которые в N. sg. оканчиваются на -νπο, (m, f), -νπλ (n):

ε λνπο, ε λνπλ (словарная форма ε λνπο, 2) благосклонный;

прилагательные трех окончаний с исторической основой на

-νν-, -εν-, -ε - которые в N. sg. оканчиваются на -νπο, (m), -

(после ε, ξ) / -ε (f), -νπλ (n): ξγπξν ο, ξγπξ , ξγπξν λ (сло-

варная форма ξγπξν ο, 3) серебряный; πιν ο, πι , πιν λ

(словарная форма πιν ο, 3) простой.

Падежные окончания прилагательных двух окончаний (с конечным

элементом основы).

sg.

pl.

m, f

νπο

νπλ

νη

/ν /ε

νπ

σλ

νηο

νπλ

νπο

/ν /ε

νπ

νπλ

νη

/ν /ε

Зарембо О. С., Тананушко К. А. Древнегреческий язык:

Учеб. пособие. - Мн.: БГУ, 2006 (интернет-версия)

http://graecolatini.narod.ru

П р и м е ч а н и я .

1. У несложных прилагательных образовавшиеся в результате слия-

ния гласные долгие; окончания с этими гласными имеют облеченное

ударение на последнем слоге. В N. pl. n окончание - ; в N. pl. m, f окон-

чание -νη долгое.

2. Сложные прилагательные сохраняют ударение во всех формах на

том слоге, на котором оно стоит в N. sg. В N. pl. n окончания -ν / -ε

(слияние не происходит); в N. pl. m, f окончание -νη краткое.

Падежные окончания прилагательных трех окончаний (с конечным

элементом основы).

sg.

pl.

νπο

νπλ

νη

/ν /ε

νπ

ο/εο

νπ

σλ

νηο

αηο

νηο

νπλ

λ/ελ

νπλ

νπο

/ν /ε

νπ

νπλ

νη

/ν /ε

П р и м е ч а н и я .

1. У несложных прилагательных образовавшиеся в результате слия-

ния гласные долгие; окончания с этими гласными имеют облеченное

ударение на последнем слоге. В N. pl. n окончание - ; в N. pl. m оконча-

ние -νη долгое.

2. Сложные прилагательные сохраняют ударение во всех формах на

том слоге, на котором оно стоит в N. sg. В N. pl. n окончания -ν / -ε

(слияние не происходит); в N. pl. m окончание -νη краткое.

3. Если форма N. sg. женского рода оканчивается на ε, последняя

присутствует во всех окончаниях единственного числа.

Прилагательные 2-го аттического склонения

Это прилагательные двух окончаний с исторической основой на –εσ-,

которые в N. sg. имеют оканчиваются на -εσο, (m, f), -εσλ (n): ιεσο,

ιεσλ (словарная форма ιεσο, 2) благосклонный.

Зарембо О. С., Тананушко К. А. Древнегреческий язык:

Учеб. пособие. - Мн.: БГУ, 2006 (интернет-версия)

http://graecolatini.narod.ru

Падежные окончания (с конечным элементом основы).

sg.

pl.

m, f

εσο

εσλ

εσ

εσλ

ε ο

εσλ

εσο

εσλ

П р и м е ч а н и я .

1. Ударение во всех падежах острое и сохраняется на слоге, на кото-

ром оно находится в N. sg.

2. Сочетание εσ по отношению к ударению считается за один слог.

Прилагательные 3-го склонения 3-х окончаний

I. Прилагательные с основой на –π–. В N.sg. оканчиваются на -πο

(m), -εηα (f), -π (n): glukv~, gluke_a, glukv сладкий, Ömisu~, Ómjseia, Ömisu

половинный. Формы мужского и среднего родов склоняются как сущест-

вительные 3-го склонения с соответствующей основой; форма женского

рода склоняется как существительное 1-го склонения на α purum.

II. Прилагательные с основой на –λ–. В N.sg. оканчиваются на -αο

(m), -αηλα (f), -αλ (n); -ελ (m), -εηλα (f), -ελ (n): m1l¬~, m1laina, m1l¼n (G.

m1l¼no~, ajnh~, ¼no~) черный, t1rhn, t1reina, t1ren (G. t1reno~, ejnh~, eno~)

нежный. Формы мужского и среднего родов склоняются как существи-

тельные 3-го склонения с соответствующей основой; форма женского

рода склоняется как существительное 1-го склонения на α impūrum.

III. Прилагательные с основой на –λη–. В N.sg. оканчиваются на -αο

(m), -αζα (f), -αλ (n); -εηο (m), -εζζα (f), -ελ (n); -σλ (m), -νπζα (f), -νλ (n):

p¼~, p¼sa, pÀn (G. pant3~, p=sh~, pant3~) всякий, carjei~, jessa, jen

(carjεληνο, 1ζζεο, εληνο) приятный, 5k9n, o$sa, 3n (G. 5k3nto~, ovsh~,

3nto~) добровольный. Формы мужского и среднего родов склоняются как

существительные 3-го склонения с соответствующей основой; форма

женского рода склоняется как существительное 1-го склонения на α

impūrum. Также склоняются формы participium praesentis actīvi, partici-

pium aoristi actīvi, participium aoristi passīvi.

Прилагательные 3-го склонения 2-х окончаний

I. Прилагательные с основой на –λ–. В N.sg. оканчиваются на -σλ

(m, f), -νλ (n); -ελ (m, f), -ελ (n): s9frwn, s^frνn (G. s9frono~) благора-

Зарембо О. С., Тананушко К. А. Древнегреческий язык:

Учеб. пособие. - Мн.: БГУ, 2006 (интернет-версия)

http://graecolatini.narod.ru

зумный, Ârrhn, Ârren (G. Ârreno~) мужской. Склоняются как существи-

тельные 3-го склонения с соответствующей основой. Также склоняется

форма сравнительной степени на -(η)σλ.

П р и м е ч а н и е . Многие прилагательные данного типа в фор-

мах, совпадающих с основой, переносят ударение на третий слог от кон-

ца: e8dajmwn, e°daimon счастливый, но #mn/mwn, #mn|mon непомнящий.

II. Прилагательные с основой на –εζ–. В N.sg. оканчиваются на -ελ

(m, f), -ελ (n): e8gen/~, e8gen1~ знатный (G. e8geno$~). Склоняются как

существительные 3-го склонения с соответствующей основой.

П р и м е ч а н и я .

1. Если ударение падает на последний слог, содержащий долгий глас-

ный или дифтонг, оно облеченное, кроме формы N. sg.;

2. Многие прилагательные, имеющие в N. sg. m, f ударение на предпо-

следнем слоге, в формах, совпадающих с основой, переносят ударение на

третий слог от конца, кроме прилагательных на –σδεο, –εξεο, –εηεο:

e8/qh~, e°hqe~ прямодушный, но e89dh~, e8^de~ благовонный; e8/rh~,

e8|rε~ искусно сделанный;

3. У большинства прилагательных сочетание –εζα > –εα > –ε. У при-

лагательных, основа которых оканчивается на –εεζ–, –ηεζ– или –πεζ–,

сочетание –εζα > –εα > – или –ε: e8kle/~, 2 славный, N. pl n e8kleÀ или

e8kle|; 7gi/~, 2 здоровый, N. pl n 7giÀ или 7gi|; e8fπ/~, 2 одаренный,

N. pl n e8fπÀ или e8fπ|.

III. Прилагательные с основой на –ξ–. В N.sg. оканчиваются на -σλ

(m, f), -νξ (n): #p=twr, Âpator лишившийся отца. Склоняются как суще-

ствительные 3-го склонения с соответствующей основой.

IV. Прилагательные с основой на переднеязычные. В N.sg. окан-

чиваются на –ηο (m, f), -η (n): Âc¼ri~, Âc¼ri (G. -¾to~) неприятный; e°elpi~,

e°elpi (G. -ido~) питающий большую надежду. Склоняются как сущест-

вительные 3-го склонения с соответствующей основой.

Прилагательные 3-го склонения 1-го окончания

I. Прилагательные с основой на –ξ–. В N.sg. оканчиваются на -ξ,

G.sg. на -ξνο: m=kar, aro~ блаженный; makr3ceir, ceiro~ длиннорукий.

Склоняются как существительные 3-го склонения с соответствующей

основой.

II. Прилагательные с основой на –ελ–. Изменяются только в муж-

ском и женском роде и в N. sg. оканчиваются на –ελ, в G. sg. на –ελνο:

Зарембо О. С., Тананушко К. А. Древнегреческий язык:

Учеб. пособие. - Мн.: БГУ, 2006 (интернет-версия)

http://graecolatini.narod.ru

7yavchn, eno~ высокошеий, -яя. Склоняются как существительные 3-го

склонения с соответствующей основой.

III. Прилагательные с основой на переднеязычные. Изменяются

только в мужском и женском роде и в N. sg. оканчиваются на –ο (–αο, –ηο,

–εο, –πο, –σο), в G. sg. на –δνο, –ηνο: Âpai~, paido~ бездетный, -ая; p1nh~,

hto~ бедный, -ая; fug=~, =do~ бегущий, -ая; ¡phl¿~, ¿do~ приходящий, -ая.

Склоняются как существительные 3-го склонения с соответствующей

основой.

IV. Прилагательные с основой на заднеязычные. Изменяются

только в мужском и женском роде и в N. sg. оканчиваются на –μ, в G. sg.

на –θνο, –γνο: k3lax, ¼ko~ льстивый, -ая; Ärpax, ¼go~ хищный, -ая. Скло-

няются как существительные 3-го склонения с соответствующей осно-

вой.

V. Прилагательные с основой на губные. Изменяются только в

мужском и женском роде и в N. sg. оканчиваются на –ς, в G. sg. на –πνο,

–βνο: m1roy, opo~ смертный, -ая. Склоняются как существительные 3-го

склонения с соответствующей основой.

Неправильности прилагательных 3-го склонения

M1ga~, meg=lh, m1ga большой, огромный

sg.

m1ga~

meg=lh

m1ga

meg=lou

meg=lεο

meg=lou

meg=l

m1gaλ

meg=lελ

m1ga

meg=lε

m1ga

pl.

meg=l

meg=lσλ

meg=lνηο

meg=lαηο

meg=lνηο

meg=lνπο

meg=l ο

meg=l

Зарембо О. С., Тананушко К. А. Древнегреческий язык:

Учеб. пособие. - Мн.: БГУ, 2006 (интернет-версия)

http://graecolatini.narod.ru

Polv~, poll/, polv многочисленный

sg.

polv~

poll/

polv

pollo$

poll|~

pollo$

pollï

pollÝ

pollï

polvλ

poll/λ

polv

pl.

polloj

pollaj

poll=

poll^λ

pollν_ο

pollα_ο

pollν_ο

pollνvο

poll=ο

poll=

Степени сравнения прилагательных

Прилагательные имеют три степени сравнения: положительную

(gradus positīvus), сравнительную (gradus comparatīvus) и превосходную

(gradus superlatīvus).

A. Степени сравнения с суффиксами -ηεξ-, -ηαη-

У большинства прилагательных сравнительная степень образуется от

основы и оканчивается на -ε-, --, -ε-, превосходная на -α-

, --ε, -α-. Формы склоняются как прилагательные 1–2-го скло-

нения.

У прилагательных 1–2-го склонения основа обычно определяется по

форме N.sg.m и оканчивается на –ν: sof3~, 3 мудрый – ζνθν-, Áplo$~, 3

простой – Áplo(ν)-.

У прилагательных 3-го склонения основа обычно определяется по

форме G.sg.m или N.sg.n: Ärpax, G. Ärpago~ хищный – Árpag-; glukv~,

gluke_a, glukv сладкий – gluku-; saf/~, saf1~ ясный – safes-.

О с о б е н н о с т и о б р а з о в а н и я .

1. У прилагательных на –νο конечный гласный основы -ν- или остает-

ся без изменений, или переходит в σ.

а) o остается без изменений, если предшествующий слог долог, т. е.

содержит долгий гласный или дифтонг либо краткий гласный перед дву-

мя и более согласными или двойными согласными (δ, μ, ς):

Положительная

степень

Основа

Сравнительная

степень

Превосходная

степень

djkaio~, 3

δηθαην-

δηθαη3-ε-

δηθαη3-α-

Зарембо О. С., Тананушко К. А. Древнегреческий язык:

Учеб. пособие. - Мн.: БГУ, 2006 (интернет-версия)

http://graecolatini.narod.ru

б) o > σ, если предшествующий слог краток:

Положительная

степень

Основа

Сравнительная

степень

Превосходная

степень

n1o~, 3

λεν-

λε9-ε-

λε9-α-

2. У прилагательных fjlo~, 3 дружеский, gerai3~, 3 старый, pαlai3~,

3 древний, scola_o~, 3 медленный конечный o основы выпадает:

Положительная

степень

Основа

Сравнительная

степень

Превосходная

степень

fjlo~, 3

filo-

fjl-ε-

fjl-α-

3. У прилагательных öso~, 3 равный, m1so~, 3 средний, pr9üo~, 3 ран-

ний конечный o основы заменяется дифтонгом ai:

Положительная

степень

Основа

Сравнительная

степень

Превосходная

степень

öso~, 3

>so-

>saj-ε-

>saj-α-

4. У некоторых прилагательных, например, l=lo~, 3 болтливый,

ptwc3~, 3 и 2 бедный, ¥yof=go~, 2 лакомка, Ärpax, ¼go~ хищный, вставля-

ется слог -ηζ-. При этом у прилагательных 2-го и 1–2-го склонений он

заменяет конечный гласный основы o, у прилагательных 3-го склонения

следует за основой:

Положительная

степень

Основа

Сравнительная

степень

Превосходная

степень

ptwc3~, 3 и 2

ptwco-

ptwcjζ-ε-

ptwcjζ-α-

Ärpax, ¼go~

Árpag-

Árpagjζ-ε-

Árpagjζ-α-

5. Прилагательные 3-го склонения с основой на -νλ- вставляют после

основы слог -εζ-:

Положительная

степень

Основа

Сравнительная

степень

Превосходная

степень

s9frwn,2 (G. ono~)

ζσθξνλ-

ζσθξνλ1ζ-ε-

ζσθξνλ1ζ-α-

6. Слитные прилагательные 2-го и 1–2-го склонений также вставляют

после основы слог -εζ-, при этом происходит слияние (νε>νπ):

Положительная

степень

Основа

Сравнительная

степень

Превосходная

степень

Áplo$~, 3

Áplo(o)-

Áplovζ-ε-

Áplovζ-α-

7. Прилагательное p1nh~, hto~ бедный имеет сравнительную степень

pen1stero~, превосходную pen1stato~. Прилагательное carjei~, jessa, jen

приятный имеет сравнительную степень cari1stero~, превосходную

cari1stato~.