Василевич Г.А. (ред.) Сборник нормативных правовых актов о труде. В 2 т. Том 1

Подождите немного. Документ загружается.

660

dë %K“C÷…, “"%"!ì……%L , Kƒ%C=“…%L C!"%ƒ*, C=““=›,!%"

%2 !=K%2…,*%" ì2!%C%ë,2…= 2!K32“ Kƒ3*%!,ƒ………% "/C%ë……, 2!3-

ä%"/. %K ƒ=……%“2L.

2. m=“2% ? o%ë%›…, !=“C!%“2!=… 2“ …= "“. !=K%2…,*%" ì2-

!%C%ë,2…=. b o%ë%›…,, %C!äë…/ %“%K/ 3“ë%", “%Këþä…, ä,“-

ö,Cë,…/ !=K%2…,*=ì, ì2!%C%ë,2…=, "/C%ë……, ,ì, C!=",ë , …%!ì,

3“2=…%"ë……/. ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì, C!,*=ƒ%" , 3*=ƒ=…,L …=÷=ëü…,*=

ì2!%C%ë,2…=, ã% ƒ=ì“2,2ëL, !3*%"%ä,2ëL “ë3›K , C%ä!=ƒäë…,L

ì2!%C%ë,2…= (ä=ë $ !3*%"%ä,2ë,), = 2=*› %K ƒ=……%“2L, C!ä3“ì%2-

!……/. 2!3ä%"/ì, ä%ã%"%!=ì,.

3. p=K%2…,* ì2!%C%ë,2…= %K ƒ=…:

"/C%ë… 2ü C!=",ë= "…32!……ã% 2!3ä%"%ã% !=“C%! ä*=;

%K“C÷,"=2ü Kƒ%C=“…%“2ü C!"%ƒ*, C=““=›,!%" , ì=…"!%"/. !=-

K%2, “%Këþä…, ã!=-,*= ä",›…, C%ƒä%";

K!÷ü 2.…,÷“*, “!ä“2"= ì2!%C%ë,2…= (C%ä",›…%L “%“2=", “!ä-

“2"= ="2%ì=2,*,, “" ƒ,, .…!ã%“…=K›…, , "…2,ë ö,,, C32ü, “2=…ö,%…-

…% %K%!3ä%"=…, , ä!3ã,), %K%!3ä%"=…, , ì=2!,=ë/, %K“C÷,"=2ü “%-

.!=……%“2ü ,ì3?“2"=, C!,…,ì=2ü ì!/ C% C!ä3C!›ä…,þ , C!“÷…,þ

“ë3÷=" ,. .,?…, , C%"!›ä…, ;

"/C%ë… 2ü C!=",ë= , …%!ì/ C% 2.…,* Kƒ%C=“…%“2,, C%›=!…%L

Kƒ%C=“…%“2,, C!%,ƒ"%ä“2"……%L “=…,2=!,,, %.!=… 2!3ä= , %*!3›=þ?L

“!ä/;

C!% "ë 2ü ƒ=K%23 % C=““=›,!=., %K“C÷,"= "/“%*3þ *3ëü23!3 ,.

%K“ë3›,"=…, , , 2!K%"=2ü "/C%ë……, ,ì, o!=",ë C%ëüƒ%"=…, ì2!%-

C%ë,2…%ì;

ƒ…=2ü , “%Këþä=2ü 2!K%"=…, …=“2% ?ã% o%ë%›…, .

4. p3*%"%ä,2ëü %K ƒ=…:

C!=",ëü…% %!ã=…,ƒ%"/"=2ü !=K%23 C%ä÷,………/., ÷2*% %2ä="=2ü C!,-

*=ƒ/ , 3*=ƒ=…, , C!%"! 2ü ,. 2%÷…% , “"%"!ì……% "/C%ë……,,

3äë C!, .2%ì %“%K% "…,ì=…, "%C!%“=ì Kƒ%C=“…%“2, ä",›…, C%-

ƒä%" , ì=…"!%"%L !=K%2/, %.!=…/ 2!3ä= , 2.…,*, Kƒ%C=“…%“2,, C%-

›=!…%L Kƒ%C=“…%“2, , C!%,ƒ"%ä“2"……%L “=…,2=!,,, C!,…,ì=2ü ì!/

C% "…ä!…,þ …=3÷…%L %!ã=…,ƒ=ö,, 2!3ä= , 3C!="ë…, ;

%K“C÷,"=2ü .*%…%ì…% , !=ö,%…=ëü…% ,“C%ëüƒ%"=…, ì=2!,=ëü-

…/. !“3!“%", “%.!=……%“2ü ""!……%ã% ,ì3?“2"=, "/ "ë 2ü C!,÷,…/ ,

3“ë%", , “C%“%K“2"3þ?, ,. 32!=2, C%!÷ , .,?…,þ;

ä%K,"=2ü“ C%"/ø…, 3!%"… ã%“3ä=!“2"……%L , 2!3ä%"%L ä,“ö,C-

ë,…/, “%*!=?…, C%2!ü !=K%÷ã% "!ì…, , 2*3÷“2, *=ä!%", C%%?-

! 2ü %2ë,÷,"ø,.“ C% “ë3›K !=K%2…,*%" , “2!%ã% "ƒ/“*,"=2ü “ …=!3-

ø,2ëL ä,“ö,Cë,…/, K/2ü ÷32*,ì, * ëþä ì, ,. …3›ä=ì , ƒ=C!%“=ì;

C%ä="=2ü C!,ì! ä%K!%“%"“2…%ã% %2…%ø…, * "/C%ë……,þ “ë3›K-

…%ã% ä%ëã=, = 2=*› ä%“2%L…%ã% C%"ä…, *=* …= “ë3›K, 2=* , "… .

5. p3*%"%ä,2ë, , !=K%2…,*, ì2!%C%ë,2…=, “" ƒ=……/ “ %K“ë3›,-

"=…,ì C=““=›,!%", ä",›…,ì C%ƒä%" , ì=…"!%"%L !=K%2%L, C!, "/-

C%ë……,, 2!3ä%"/. %K ƒ=……%“2L ä%ë›…/ K/2ü %ä2/ " -%!ì……3þ %ä›-

ä3, “ë, äë …,. … 3“2=…%"ë…= “Cö,=ëü…= %ä›ä=.

661

onnypemh“

6. p=K%2…,*, ì2!%C%ë,2…= C%%?! þ2“ ƒ= %K!=ƒö%"% "/C%ë…-

…, 2!3ä%"/. %K ƒ=……%“2L, 3ë3÷ø…, *=÷“2"= !=K%2/, C%"/ø…, C!%-

,ƒ"%ä,2ëü…%“2, 2!3ä=, …%"=2%!“2"%, ,…,ö,=2,"3, %K“C÷…, “%.!=……%-

“2, ,ì3?“2"= , K!›…% %2…%ø…, * …ì3.

7. dë !=K%2…,*%" C!,ì… þ2“ “ëä3þ?, ",ä/ C%%?!…,L:

%KA "ë…, Kë=ã%ä=!…%“2, 3“2…% ,ë, " C!,*=ƒ;

"/ä=÷= C!ì,,;

…=ã!=›ä…, ö……/ì C%ä=!*%ì;

…=ã!=›ä…, o%÷2…%L ã!=ì%2%L;

C!,“"%…, ƒ"=…, ë3÷øã% !=K%2…,*= C% C!%-““,, ,ë, ä!3ã,. ƒ"=-

…,L ƒ= 3“C., " !=K%2.

j%ëë*2,"…/ì ä%ã%"%!%ì ì%ã32 K/2ü C!ä3“ì%2!…/ ,…/ ",ä/

C%%?!…,L , C%! ä%* ,. C!,ì……, .

d%C3“*=2“ %ä…%"!ì……% C!,ì……, …“*%ëü*,. ",ä%" C%%?!…,L.

8. g= %“%K/ 2!3ä%"/ ƒ=“ë3ã, !=K%2…,*, ì2!%C%ë,2…= C!ä“2="-

ë þ2“ " 3“2=…%"ë……%ì C%! ä* * ã%“3ä=!“2"……/ì …=ã!=ä=ì p“C3K-

ë,*, aë=!3“ü.

9. nKA "ë…, Kë=ã%ä=!…%“2, " C!,*=ƒ, "/ä=÷= C!ì,,, …=ã!=›ä-

…, ö……/ì C%ä=!*%ì, o%÷2…%L ã!=ì%2%L C!%,ƒ"%ä 2“ !3*%"%ä,2ëì,

,ìþ?,ì C!="% C!,ì= ä=……%ã% !=K%2…,*= …= !=K%23.

o!="% %KA "ë…, 3“2…%L Kë=ã%ä=!…%“2, ,ì2 *=›ä/L !3*%"%ä,-

2ëü.

g"=…, ë3÷øã% !=K%2…,*= C% C!%-““,, , ä!3ã, ƒ"=…, ƒ= 3“C., "

!=K%2 C!,“"=,"=þ2“ " 3“2=…%"ë……%ì C%! ä*.

o%%?!…, %KA "ë þ2“ " C!,*=ƒ , "…%“ 2“ " 2!3ä%"3þ *…,›*3

!=K%2…,*=.

10. b/ø“2% ?ì3 !3*%"%ä,2ëþ C!ä%“2="ë…% C!="% ,“C%ëüƒ%"=2ü

" %2…%ø…,, !=K%2…,*%" C%ä"ä%ì“2"……/. C!äC!, 2,L "“ ",ä/ C%-

%?!…,L.

dhq0hokhm`pm{e bg{qj`mh“

11. d,“ö,Cë,…=!…/ì C!%“23C*%ì "ë 2“ …"/C%ë……, ,ë, …-

…=äë›=?, "/C%ë……, C% ",… !=K%2…,*= ì2!%C%ë,2…= ã% 2!3ä%"/.

%K ƒ=……%“2L, = 2=*› …=!3ø…, ,ì 3“2=…%"ë……/. C!=",ë C%"ä…,

" “ë3›K…/. C%ì?…, ., C%ƒä=., …= 2!!,2%!,, C!äC!, 2,L, %!ã=…,-

ƒ=ö,L, “2=…ö,L ì2!%C%ë,2…=, ä=› “ë, %…% “%"!ø…% … C!, "/C%ë-

……,, 2!3ä%"/. %K ƒ=……%“2L.

o!÷…ü *=2ã%!,L !=K%2…,*%", *%2%!/ …“32 ä,“ö,Cë,…=!…3þ

%2"2“2"……%“2ü ƒ= …“%Këþä…, 3*=ƒ=……/. C!=",ë C!%"ä…, … C!,

"/C%ë……,, 2!3ä%"/. %K ƒ=……%“2L, %C!äë 2“ …=÷=ëü…,*%ì ì2!%-

C%ë,2…= C% “%ãë=“%"=…,þ “ o!%-““,%…=ëü…/ì “%þƒ%ì ›ëƒ…%ä%!%›-

…,*%" , 2!=…“C%!2…/. “2!%,2ëL p“C3Kë,*, aë=!3“ü.

662

g= …=!3ø…, 3“2=…%"ë……/. C!=",ë C!%"ä…, " “ë3›K…/. C%-

ì?…, ., C%ƒä=., …= 2!!,2%!,, C!äC!, 2,L, %!ã=…,ƒ=ö,L ì2!%C%-

ë,2…=, “ë, %…% “%"!ø…% … C!, "/C%ë……,, 2!3ä%"/. %K ƒ=……%“2L,

ì%ã32 …=ë=ã=2ü“ ä,“ö,Cë,…=!…/ "ƒ/“*=…, (*!%ì 3"%ëü……, ), C!-

ä3“ì%2!……/ ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì % 2!3ä , …=“2% ?,ì o%ë%›…,ì.

g= ä,“ö,Cë,…=!…/L C!%“23C%* ì%›2 K/2ü …=ë%›…% 2%ëü*% %ä…%

ä,“ö,Cë,…=!…% "ƒ/“*=…,.

12. g= “%"!ø…, ä,“ö,Cë,…=!…%ã% C!%“23C*= * !=K%2…,*3 ì2!%-

C%ë,2…= ì%ã32 C!,ì… 2ü“ , C%ì,ì% C!ä3“ì%2!……/. ƒ=*%…%ä=2ëü-

“2"%ì % 2!3ä, “ëä3þ?, ä,“ö,Cë,…=!…/ "ƒ/“*=…, :

ƒ= “,“2ì=2,÷“*% …=!3ø…, 2!3ä%"%L ä,“ö,Cë,…/, C!%ã3ë Kƒ

3"=›,2ëü…%L C!,÷,…/, “%ƒä=…, 3ã!%ƒ/ Kƒ%C=“…%“2, ä",›…, C%ƒ-

ä%" , ì=…"!%"%L !=K%2/, !=K%2/ .“*=ë=2%!%", …=!3ø…, 3“2=…%"ë……%-

ã% C%! ä*= %K“ë3›,"=…, C=““=›,!%", C%!÷3 C%ä",›…%ã% “%“2="= $ C!-

"%ä …= …,›%Cë=÷,"=ì3þ !=K%23 …= “!%* ä% 2!. ì“ ö" ,ë, “ì?…,

…= …,ƒø3þ ä%ë›…%“2ü …= .2%2 › “!%*;

ƒ= “%"!ø…, C!%“23C*=, “%ƒä="øã% 3ã!%ƒ3 *!3ø…, ,ë, ="=!,,,

C% "ë…, …= !=K%2 " “%“2% …,, =ë*%ã%ëü…%ã%, …=!*%2,÷“*%ã% ,ë, 2%*-

“,÷“*%ã% %Cü ……, $ ë,ø…, ì=ø,…,“2= .ë*2!%C%ƒä= “",ä2ëü“2"=

…= C!="% 3C!="ë…, .ë*2!%C%ä",›…/ì “%“2="%ì, ì=ø,…,“2= ì%2%"%-

ƒ=, C%ì%?…,*= ì=ø,…,“2= ì%2%"%ƒ= $ “",ä2ëü“2"= …= C!="% 3C!="ë-

…, ì%2%!…%-!ëü“%"/ì 2!=…“C%!2%ì …“Aì…%ã% 2,C= …= “!%* %2 2!.

ì“ ö" ä% %ä…%ã% ã%ä= “ C!"%ä%ì …= ä!3ã3þ !=K%23 …= .2%2 › “!%*.

o!, .2%ì %ä…%"!ì……% “ ë,ø…,ì “",ä2ëü“2"= …= C!="% 3C!="-

ë…, ì=ø,…,“2 .ë*2!%C%ƒä= C!"%ä,2“ …= ä!3ã3þ !=K%23 " *=÷“2"

“ë“=! , = ì=ø,…,“2 , C%ì%?…,* ì=ø,…,“2= ì%2%"%ƒ= $ …= !=K%23, …

“" ƒ=……3þ “ .*“Cë3=2=ö,L 2!=…“C%!2…%ã% “!ä“2"=, …= “!%* ë,ø…,

“",ä2ëü“2"=.

b “ë3÷= “%"!ø…, C!%“23C*=, *%2%!/L C!,"ë * *!3ø…,þ ,ë,

="=!,,, C% "ë…, …= !=K%2 " “%“2% …,, =ë*%ã%ëü…%ã%, …=!*%2,÷“*%ã%

,ë, 2%*“,÷“*%ã% %Cü ……, ì=ø,…,“2, "%ä,2ëü ì%2%!…%-!ëü“%"%ã%

2!=…“C%!2= …“Aì…%ã% 2,C= %2“2!=… 2“ %2 !=K%2/ , * …,ì ì%›2 K/2ü

C!,ì……% ä,“ö,Cë,…=!…% "ƒ/“*=…, " ",ä 3"%ëü……, ;

ƒ= …=!3ø…, ä,“ö,Cë,…/, 3ã!%›=þ? Kƒ%C=“…%“2, ä",›…, C%-

ƒä%" , ì=…"!%"%L !=K%2/, ›,ƒ…, , ƒä%!%"üþ ëþäL, ,ë, ƒ= …=!3ø…,

3“2=…%"ë……/. C!=",ë C!"%ƒ*, , %K“ë3›,"=…, C=““=›,!%", %K“C÷-

…, “%.!=……%“2, ""!……%ã% ,ì3?“2"= , ä…›…/. “!ä“2" $ %“"%K%›ä-

…, %2 ƒ=…,ì=ì%L ä%ë›…%“2,, “" ƒ=……%L “ .*“Cë3=2=ö,%……%L !=K%2%L

ì2!%C%ë,2…= ,ë, ,…%L !=K%2%L C% %K“C÷…,þ Kƒ%C=“…%“2, ä",›-

…, C%ƒä%" , ì=…"!%"%L !=K%2/, “%.!=……%“2, ""!……%ã% ,ì3?“2"=, “

C!ä%“2="ë…,ì !=K%2/ “ 3÷2%ì C!%-““,, (“Cö,=ëü…%“2,);

ƒ= ã!3K% …=!3ø…, !=K%2…,*%ì ä,“ö,Cë,…/, C!,"äø * *!3ø-

…,þ ,ë, ="=!,, C%ƒä%", " !ƒ3ëü2=2 ÷ã% C!,÷,…… "!ä ›,ƒ…, , ƒä%!%-

"üþ ëþäL, …%K“C÷…, “%.!=……%“2, ""!……%ã% ,ì3?“2"= , ä…›-

…/. “!ä“2" , ,. .,?…, $ 3"%ëü……, (*!%ì “ë3÷=", C!ä3“ì%2!…-

…/. ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì % 2!3ä).

663

o!÷…ü ã!3K/. …=!3ø…,L ä,“ö,Cë,…/, ƒ= *%2%!% !=K%2…,*, ì%ã32

K/2ü 3"%ë…/, 32"!›ä=2“ …=÷=ëü…,*%ì ì2!%C%ë,2…=.

r"%ëü……, !=K%2…,*= C!%,ƒ"%ä,2“ " C%! ä*, %C!äë……%ì ƒ=*%-

…%ä=2ëü“2"%ì , …=“2% ?,ì o%ë%›…,ì.

m ä%C3“*=2“ C!"%ä !=K%2…,*= " ",ä ä,“ö,Cë,…=!…%ã% "ƒ/“*=-

…, …= !=K%23, *%2%!= C!%2,"%C%*=ƒ=…= ì3 C% “%“2% …,þ ƒä%!%"ü “%-

ãë=“…% ìä,ö,…“*%ì3 ƒ=*ëþ÷…,þ.

13. d,“ö,Cë,…=!…% "ƒ/“*=…, …= !=K%2…,*= ì2!%C%ë,2…= ì%›2

…=ë=ã=2ü !3*%"%ä,2ëü, %Kë=ä=þ?,L C!="%ì C!,ì= ã% …= !=K%23.

14. b/ø“2% ?,L !3*%"%ä,2ëü ì%›2 C%ë…%“2üþ %“3?“2"ë 2ü

C!,…=äë›=? …,›“2% ?,ì !3*%"%ä,2ë ì C!="% …=ë%›…, ä,“ö,C-

ë,…=!…%ã% "ƒ/“*=…, …= !=K%2…,*%" C%ä÷,………/. ì3 C!äC!, 2,L ,

%!ã=…,ƒ=ö,L.

15. g=ì“2,2ë, …=÷=ëü…,*= ì2!%C%ë,2…= ì%ã32 …=ë=ã=2ü …= !=-

K%2…,*%" C%ä"ä%ì“2"……/. C!äC!, 2,L ä,“ö,Cë,…=!…/ "ƒ/“*=…, "

",ä ƒ=ì÷=…, , "/ã%"%!=, “2!%ã%ã% "/ã%"%!=.

aƒ “%%2"2“2"3þ?ã% "%ƒäL“2", !3*%"%ä,2ë … ä%ë›… %“2="=2ü“

…, %ä,… ä,“ö,Cë,…=!…/L C!%“23C%*.

p3*%"%ä,2ëü, … ,“C%ëüƒ3þ?,L ,ë, C!"/“,"ø,L C!ä%“2="ë…-

…% ì3 C!="% …=ë%›…, ä,“ö,Cë,…=!…%ã% "ƒ/“*=…, , …“2 %2"2“2"…-

…%“2ü " 3“2=…%"ë……%ì C%! ä*.

16. p=K%2…,* ì2!%C%ë,2…=, “%"!ø,"ø,L C!%“23C%*, 3ã!%›=þ?,L

Kƒ%C=“…%“2, ä",›…, C%ƒä%" , ì=…"!%"%L !=K%2/, ›,ƒ…, , ƒä%!%"üþ

ëþäL, %2“2!=… 2“ %2 !=K%2/ " ä…ü (“ì…3) ã% “%"!ø…, ä%ë›…%“2-

…/ì ë,ö%ì, "/C%ë… þ?,ì !=“C%! ä,2ëü…/ ,ë, *%…2!%ëü…%-,…“C*-

2%!“*, -3…*ö,, …= ä=……%ì 3÷=“2*, “ …ìäë……/ì 3"ä%ìë…,ì %K

.2%ì “%%2"2“2"3þ?ã% !3*%"%ä,2ë . r"ä%ìë…, ä%ë›…% “%ä!›=2ü

,…-%!ì=ö,þ % C!,÷,…=. , %K“2% 2ëü“2"=., "/ƒ"="ø,. .2% %2“2!=……,.

17. b %2“32“2", “%%2"2“2"3þ?,. !3*%"%ä,2ëL ä,“ö,Cë,…=!…/

"ƒ/“*=…, ì%ã32 …=ë=ã=2ü“ ä%ë›…%“2…/ì ë,ö=ì,, %-,ö,=ëü…% "/C%ë-

… þ?,ì, ,. %K ƒ=……%“2,.

18. d% C!,ì……, ä,“ö,Cë,…=!…%ã% "ƒ/“*=…, !3*%"%ä,2ëü %K -

ƒ=… "““2%!%…… , %KA*2,"…% !=ƒ%K!=2ü“ " C!,÷,…=. ä%C3?……%ã% C!%-

“23C*=, C!ä"=!,2ëü…% ƒ=2!K%"=" %2 !=K%2…,*= ì2!%C%ë,2…=, “%"!-

ø,"øã% ã%, C,“üì……% %KA “……,. n2*=ƒ !=K%2…,*= %2 ä=÷, %KA “…-

…, … %“"%K%›ä=2 ",…%"…%ã% %2 ä,“ö,Cë,…=!…%L %2"2“2"……%“2,.

d,“ö,Cë,…=!…% "ƒ/“*=…, ä%ë›…% …=ë=ã=2ü“ “ 3÷2%ì 2 ›“2,

C!%“23C*=, %K“2% 2ëü“2", C!, *%2%!/. %…% “%"!ø…%, “2C…, ",…/ !=-

K%2…,*=. o!, .2%ì !3*%"%ä,2ëü %K ƒ=… “%Këþä=2ü C!=",ë= “ë3›K…%L

.2,*, , … ä%C3“*=2ü 3…,›…, ä%“2%,…“2"= C%ä÷,………%ã%.

19. o!,ì……, ä,“ö,Cë,…=!…%ã% "ƒ/“*=…, … %“"%K%›ä=2 !=K%2-

…,*= ì2!%C%ë,2…=, “%"!ø,"øã% C!%“23C%*, %2 ,…%L %2"2“2"……%“2,,

3“2=…%"ë……%L ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì.

664

d,“ö,Cë,…=!…% "ƒ/“*=…, ì%›2 “%÷2=2ü“ “ ë,ø…,ì C!ì,,,

"%ƒ…=ã!=›ä…, C% ,2%ã=ì !=K%2/ ƒ= ã%ä , ä!3ã,ì, ì!=ì,, C!ä3“ì%2-

!……/ì, ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì , *%ëë*2,"…/ì ä%ã%"%!%ì.

l!%L C!ä3C!›ä…, äë ì=ø,…,“2%" .ë*2!%"%ƒ%" "ë 2“ ë,-

ø…, 2=ë%…= C!ä3C!›ä…, * “",ä2ëü“2"3 …= C!="% 3C!="ë…, .ë*-

2!%-C%ƒä=ì, ì2!%C%ë,2…=.

20. d,“ö,Cë,…=!…% "ƒ/“*=…, …=ë=ã=2“ … C%ƒä… %ä…%ã% ì“ ö=

“% ä… %K…=!3›…, C!%“23C*=, … “÷,2= "!ì…, K%ëƒ…,, C!K/"=…,

!=K%2…,*= ì2!%C%ë,2…= " %2C3“*, = 2=*› "!ì…, ,“C%ëüƒ%"=…, !=-

K%2…,*%ì “3ìì=!…/. ä…L %2ä/.=.

o!, C!ä=÷, ì=2!,=ë%" " %!ã=…/ ä%ƒ…=…, ,ë, C!ä"=!,2ëü…%ã%

“ëä“2", ä,“ö,Cë,…=!…% "ƒ/“*=…, …=ë=ã=2“ … C%ƒä… %ä…%ã% ì“ -

ö= “% ä… %2*=ƒ= " "%ƒK3›ä…,, ,ë, C!*!=?…,, 3ã%ë%"…%ã% äë=.

d,“ö,Cë,…=!…% "ƒ/“*=…, … ì%›2 …=ë=ã=2ü“ C%ƒä… ø“2, ì“ -

ö", = C% !ƒ3ëü2=2=ì !",ƒ,, -,…=…“%"%-.%ƒ L“2"……%L ä 2ëü…%“2, $

C%ƒä… ä"3. ë2 “% ä… “%"!ø…, C!%“23C*=. b .2%2 “!%* … "*ëþ÷=2-

“ "!ì C!%,ƒ"%ä“2"= C% 3ã%ë%"…%ì3 äë3.

21. p=K%2…,*, ì2!%C%ë,2…= ì%ã32 %K!=?=2ü“ " *%ì,““,þ C% 2!3-

ä%"/ì “C%!=ì , " 3“2=…%"ë……/. ƒ=*%…%ä=2ëü…/ì, =*2=ì, “ë3÷= . "

“3ä " 2!.ì“ ÷…/L “!%* “% ä… , *%ãä= %…, 3ƒ…=ë, ,ë, ä%ë›…/ K/ë,

3ƒ…=2ü % …=!3ø…,, “"%ã% C!="=, = C% äë3 %K 3"%ëü……,, $ " “3ä "

ì“ ÷…/L “!%* “% ä… "!3÷…, *%C,, C!,*=ƒ= %K 3"%ëü……,, ,ë, “% ä…

"/ä=÷, 2!3ä%"%L *…,›*, “ ƒ=C,“üþ %K %“…%"=…,, C!*!=?…, 2!3ä%"%-

ã% ä%ã%"%!= ë,K% “% ä… %2*=ƒ= " "/ä=÷ ,ë, C%ë3÷…,, 3*=ƒ=……/. ä%*3-

ì…2%".

22. p=K%2…,* ì2!%C%ë,2…=, … C%ä"!ã="ø,L“ " 2÷…, ã%ä= “%

ä… C!,ì……, ä,“ö,Cë,…=!…%ã% "ƒ/“*=…, …%"%ì3 ä,“ö,Cë,…=!…%ì3

"ƒ/“*=…,þ, “÷,2=2“ … C%ä"!ã="ø,ì“ ä,“ö,Cë,…=!…%ì3 "ƒ/“*=…,þ,

%ä…=*% .2% … "ë÷2 ƒ= “%K%L "%““2=…%"ë…, " ä%ë›…%“2, !=K%2…,*=,

%“"%K%›ä……%ã% %2 ƒ=…,ì=ì%L ä%ë›…%“2, ,ë, 3"%ë……%ã% " “%%2"2“2",,

“ =Kƒ=ö=ì, ø“2/ì , “äüì/ì C3…*2= 12 …=“2% ?ã% o%ë%›…, .

e“ë, !=K%2…,* … ä%C3“2,ë …%"%ã% …=!3ø…, 2!3ä%"%L ä,“ö,Cë,-

…/ , C!% ",ë ä%K!%“%"“2…% %2…%ø…, * 2!3ä3, …=ë%›……% …= …ã%

ä,“ö,Cë,…=!…% "ƒ/“*=…, ì%›2 K/2ü “… 2% ä% ,“2÷…, ã%ä=.

p=K%2…,* C!ä "%““2=…%"ë…,ì …= !=K%23, “" ƒ=……3þ “ ä",›…,-

ì C%ƒä%", ä%ë›… "/ä!›=2ü 3“2=…%"ë……/ ,“C/2=…, . p=K%2…,*,

ä"=›ä/ … "/ä!›="ø,L ,“C/2=…,L, C!"%ä,2“ (“ ã% “%ãë=“, ) …=

ä!3ã3þ !=K%23 “ 3÷2%ì *"=ë,-,*=ö,,, = C!, %2*=ƒ %2 C!"%ä= ì%›2

K/2ü 3"%ë… " C%! ä*, 3“2=…%"ë……%ì ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì.

h“C/2=…, … C!%"%ä 2“ , “ë, C!!/" " !=K%2, “" ƒ=……%L “ ä",-

›…,ì C%ƒä%ì , ì=…"!%"%L !=K%2%L, … C!"/“,ë 2!. ì“ ö".

23. Š!3ä%"/ “C%!/ !=K%2…,*%" ì2!%C%ë,2…= C% "%C!%“=ì …=ë%-

›…, ä,“ö,Cë,…=!…/. "ƒ/“*=…,L !=““ì=2!,"=þ2“ *%ì,““,L C% 2!3-

ä%"/ì “C%!=ì ì2!%C%ë,2…=, !=L%……/ì, (ã%!%ä“*,ì,) …=!%ä…/ì, “3-

ä=ì, " C%! ä*, C!ä3“ì%2!……%ì ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì % 2!3ä.

665

d,“ö,Cë,…=!…% "ƒ/“*=…,, …=ë%›……% …= !=K%2…,*= " C%! ä*,

%C!äë……%ì " =Kƒ=ö “äüì%ì C3…*2= 12 …=“2% ?ã% o%ë%›…, , ì%-

›2 K/2ü %K›=ë%"=…% " !=L%……/L (ã%!%ä“*%L) …=!%ä…/L “3ä.

13.12. dhq0hokhm`pm{i rqŠ`b

npc`mnb thm`mqnb{u p`qqkednb`mhi jnlhŠeŠ`

cnqrd`pqŠbemmncn jnmŠpnk“

r2"!›ä… r*=ƒ%ì>o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2 20 ä*=K!

2007 ã. 1 660

(Íàöèîíàëüíûé ðååñòð ïðàâîâûõ àêòîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü. 2008. ¹ 1. 1/9248)

(Èçâëå÷åíèå)

2.>që3›K…= ä,“ö,Cë,…= " %!ã=…=. -,…=…“%"/. !=““ëä%"=…,L>$

“2!%ã% , 2%÷…% "/C%ë……, "“ì, !=K%2…,*=ì, “"%,. “ë3›K…/. %K -

ƒ=……%“2L, 3“2=…%"ë……/. =*2=ì, ƒ=*%…%ä=2ëü“2"=, " 2%ì ÷,“ë …=“2% -

?,ì d,“ö,Cë,…=!…/ì 3“2="%ì, C!,“ ã%L ! ä%"%ã% , …=÷=ëü“2"3þ?ã%

“%“2="= %!ã=…%" -,…=…“%"/. !=““ëä%"=…,L j%ì,22= ã%“3ä=!“2"……%ã%

*%…2!%ë (ä=ë>$ C!,“ ã=), C!,*=ƒ=ì,, !=“C%! ›…, ì, o!ä“ä=2ë

j%ì,22= ã%“3ä=!“2"……%ã% *%…2!%ë (ä=ë>$ j%ì,22), ƒ=ì“2,2ë

o!ä“ä=2ë j%ì,22=>$ ä,!*2%!= dC=!2=ì…2= -,…=…“%"/. !=““ë-

ä%"=…,L (ä=ë>$ ä,!*2%! dC=!2=ì…2=) , ä!3ã,. …=÷=ëü…,*%" %!ã=…%"

-,…=…“%"/. !=““ëä%"=…,L (ä=ë>$ …=÷=ëü…,*,), ä%ë›…%“2…%L ,…“2-

!3*ö,L, = 2=*› 3“ë%",L ƒ=*ëþ÷……/. “ …,ì, *%…2!=*2%" % “ë3›K "

%!ã=…=. -,…=…“%"/. !=““ëä%"=…,L (ä=ë>$ “ë3›K=).

3.>m=!3ø…, “ë3›K…%L ä,“ö,Cë,…/ (ä,“ö,Cë,…=!…/L C!%“23-

C%*)>$ C!%2,"%C!="…%, ",…%"…% …,“C%ë……, ,ë, ……=äë›=? ,“-

C%ë……, !=K%2…,*%ì “"%,. “ë3›K…/. %K ƒ=……%“2L, 3“2=…%"ë……/.

=*2=ì, ƒ=*%…%ä=2ëü“2"=, " 2%ì ÷,“ë …=“2% ?,ì d,“ö,Cë,…=!…/ì

3“2="%ì, C!,“ ã%L, C!,*=ƒ=ì, , !=“C%! ›…, ì, …=÷=ëü…,*%", ä%ë›…%-

“2…%L ,…“2!3*ö,L, = 2=*› 3“ë%",L ƒ=*ëþ÷……%ã% “ …,ì *%…2!=*2= %

“ë3›K.

11.>j !=K%2…,*=ì ì%ã32 C!,ì… 2ü“ “ëä3þ?, C%%?!…, :

11.1.>%KA "ë…, Kë=ã%ä=!…%“2,;

11.2.>ä%“!%÷…% “… 2, ä,“ö,Cë,…=!…%ã% "ƒ/“*=…, ;

11.3.>…=ã!=›ä…, ö……/ì C%ä=!*%ì ,ë, ä…›…%L C!ì,L;

11.4.>…=ã!=›ä…, c!=ì%2%L j%ì,22=;

11.5.>…=ã!=›ä…, …=ã!3ä…/ì ƒ…=*%ì j%ì,22= &g= ä%K!=“3ìë…-

…3þ C!=ö3[;

11.6.>C!,“"%…, %÷!ä…%ã% “Cö,=ëü…%ã% ƒ"=…, ä%“!%÷…% (ƒ= ,“-

*ëþ÷…,ì “Cö,=ëü…%ã% ƒ"=…, "/“øã% …=÷=ëü“2"3þ?ã% “%“2="= %!-

ã=…%" -,…=…“%"/. !=““ëä%"=…,L);

11.7.>C!,“"%…, %÷!ä…%ã% “Cö,=ëü…%ã% ƒ"=…, …= %ä…3 “23C…ü

"/ø “Cö,=ëü…%ã% ƒ"=…, , C!ä3“ì%2!……%ã% C% ƒ=…,ì=ì%L ä%ë›…%“2,

(ƒ= ,“*ëþ÷…,ì “Cö,=ëü…%ã% ƒ"=…, "/“øã% …=÷=ëü“2"3þ?ã% “%“2=-

"= %!ã=…%" -,…=…“%"/. !=““ëä%"=…,L);

666

11.8.>ƒ=…“…, " j…,ã3 C%÷2= %!ã=…%" -,…=…“%"/. !=““ëä%"=…,L.

12.>g= ì3›“2"% , “=ì%%2"!›……%“2ü, C!% "ë……/ C!, ,“C%ë…-

…,, “ë3›K…%ã% ä%ëã=, , ä!3ã, %“%K/ ƒ=“ë3ã, !=K%2…,*, ì%ã32 K/2ü "

3“2=…%"ë……%ì C%! ä* C!ä“2="ë…/ * …=ã!=›ä…,þ ã%“3ä=!“2"……/ì,

…=ã!=ä=ì, p“C3Kë,*, aë=!3“ü.

13.>o!ä“ä=2ëü j%ì,22= " %2…%ø…,, !=K%2…,*%" ,ì2 C!="%

C!,ì… 2ü "“ C%%?!…, , C!ä3“ì%2!……/ C3…*2%ì 11 …=“2% ?ã% d,“-

ö,Cë,…=!…%ã% 3“2="=, ƒ= ,“*ëþ÷…,ì C!,“"%…, “Cö,=ëü…%ã% ƒ"=…,

C%ë*%"…,*= -,…=…“%"%L ì,ë,ö,,.

14.>d,!*2%! dC=!2=ì…2= " %2…%ø…,, !=K%2…,*%" ,ì2 C!="%

C!,ì… 2ü “ëä3þ?, C%%?!…, :

14.1.>%KA "ë…, Kë=ã%ä=!…%“2,;

14.2.>ä%“!%÷…% “… 2, ä,“ö,Cë,…=!…%ã% "ƒ/“*=…, ;

14.3.>…=ã!=›ä…, ö……/ì C%ä=!*%ì ,ë, ä…›…%L C!ì,L;

14.4.>C!,“"%…, %÷!ä…%ã% “Cö,=ëü…%ã% ƒ"=…, ä%“!%÷…% (" %2…%-

ø…,, “Cö,=ëü…/. ƒ"=…,L ìë=äøã% …=÷=ëü“2"3þ?ã% “%“2="= %!ã=…%"

-,…=…“%"/. !=““ëä%"=…,L).

13.13. dhq0hokhm`pm{i rqŠ`b

dnkfmnqŠm{u kh0 Š`lnfemm{u npc`mnb

peqorakhjh aek`prq|

r2"!›ä… r*=ƒ%ì o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2 7 ì= 2001 ã.

1 243, “ ,ƒì. , ä%C. %2 10 “…2 K! 2007>ã. 1>425

(Íàöèîíàëüíûé ðååñòð ïðàâîâûõ àêòîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü. 2001 . ¹ 46. 1/2630;

2007. ¹ 224. 1/8894)

nayhe onknfemh“

1.>d,“ö,Cë,…=!…/L 3“2=" ä%ë›…%“2…/. ë,ö 2=ì%›……/. %!ã=…%"

p“C3Kë,*, aë=!3“ü (ä=ë>$ d,“ö,Cë,…=!…/L 3“2=") !=“C!%“2!=… 2-

“ …= ä%ë›…%“2…/. ë,ö 2=ì%›……/. %!ã=…%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü (ä=-

ë>$ ä%ë›…%“2…/ ë,ö=) , %C!äë 2 “%ä!›=…, “ë3›K…%L ä,“ö,C-

ë,…/ " 2=ì%›……/. %!ã=…=., C!="= , %K ƒ=……%“2, …=÷=ëü…,*%", “" ƒ=…-

…/ “  C%ää!›=…,ì, = 2=*› C%! ä%* C!,ì……, C%%?!…,L , ä,“-

ö,Cë,…=!…/. "ƒ/“*=…,L.

o%ë%›…, C3…*2%" 19$24, ÷=“2, "2%!%L C3…*2= 28, C3…*2%" 29$42

…=“2% ?ã% d,“ö,Cë,…=!…%ã% 3“2="= % C!,ì……,, ä,“ö,Cë,…=!…/. "ƒ/“-

*=…,L !=“C!%“2!=… þ2“ …= !=K%2…,*%" 3÷!›ä…,L, C%ä÷,………/. c%“3-

ä=!“2"……%ì3 2=ì%›……%ì3 *%ì,223 p“C3Kë,*, aë=!3“ü, *%2%!/ì

C!,“"=,"=þ2“ C!“%…=ëü…/ ƒ"=…, .

2.>që3›K…= ä,“ö,Cë,…= “%“2%,2 " “2!%ã%ì "/C%ë……,, ä%ë›…%“-

2…/ì, ë,ö=ì, ä%ë›…%“2…/. %K ƒ=……%“2L, 3“2=…%"ë……/. =*2=ì, ƒ=*%-

…%ä=2ëü“2"=, " 2%ì ÷,“ë …=“2% ?,ì d,“ö,Cë,…=!…/ì 3“2="%ì, = 2=*-

› C!=",ë "…32!……ã% 2!3ä%"%ã% !=“C%! ä*=, ä%ë›…%“2…/. ,…“2!3*ö,L,

C!,*=ƒ%" …=÷=ëü…,*%", 3“ë%",L *%…2!=*2=.

667

3.>që3›K…= ä,“ö,Cë,…= " 2=ì%›……/. %!ã=…=. %K“C÷,"=2“ :

ë,÷…%L %2"2“2"……%“2üþ *=›ä%ã% ä%ë›…%“2…%ã% ë,ö= ƒ= ,“C%ë…-

…, “"%,. ä%ë›…%“2…/. %K ƒ=……%“2L;

“2!%ã,ì “%Këþä…,ì ä%ë›…%“2…/ì, ë,ö=ì, "…32!……ã% 2!3ä%"%-

ã% !=“C%! ä*= " 2=ì%›……%ì %!ã=…, C%! ä*= !=K%2/ “% “ë3›K…%L ,…-

-%!ì=ö,L, 3“2=…%"ë……/. C!=",ë …%ø…, -%!ì……%L %ä›ä/, *%!!*-

2…/ì C%"ä…,ì C!, ,“C%ë……,, “"%,. ä%ë›…%“2…/. %K ƒ=……%“2L;

C%ää!›=…,ì *=›ä/ì ä%ë›…%“2…/ì ë,ö%ì 3!%"… *"=ë,-,*=-

ö,,, …%K.%ä,ì%ã% äë ,“C%ë……, “"%,. ä%ë›…%“2…/. %K ƒ=……%“2L;

“2!%ã,ì “%Këþä…,ì ƒ=*%…%ä=2ëü“2"=;

“%ƒä=…,ì Kƒ%C=“…/. 3“ë%",L “ë3›K/;

"%“C,2=…,ì 3 ä%ë›…%“2…/. ë,ö "/“%*,. ì%!=ëü…/. , äë%"/.

*=÷“2".

4.>o!,*=ƒ>$ C,“üì……% ,ë, 3“2…% !=“C%! ›…, …=÷=ëü…,*=, %2-

ä=……% " C!äë=. ã% ä%ë›…%“2…/. C%ë…%ì%÷,L, %K ƒ=2ëü…% äë ,“-

C%ë……, C%ä÷,………/ì, ä%ë›…%“2…/ì, ë,ö=ì,.

o!,*=ƒ ä%ë›… K/2ü "/C%ë…… 2%÷…% , " “!%* “ C!ä“2="ë…,ì

ä%*ë=ä= % ã% "/C%ë……,, …=÷=ëü…,*3, %2ä="øì3 C!,*=ƒ.

o!,*=ƒ C% “ë3›K ä%ë›…%“2…% ë,ö% C%ë3÷=2, *=* C!=",ë%, %2 “"%-

ã% …C%“!ä“2"……%ã% …=÷=ëü…,*=. e“ë, C!,*=ƒ C%ë3÷… %2 "/ø“2% ?-

ã% …=÷=ëü…,*=, ä%ë›…%“2…% ë,ö% %K ƒ=…% ã% "/C%ë…,2ü, ,ƒ"“2," %K

.2%ì “"%ã% …C%“!ä“2"……%ã% …=÷=ëü…,*=.

n2ì…,2ü C!,*=ƒ ,ì2 C!="% 2%ëü*% …=÷=ëü…,*, ã% %2ä="ø,L, ë,K%

"/ø“2% ?,L …=÷=ëü…,*.

5.>d%ë›…%“2…% ë,ö% " “ë3÷= “%ì……, " C!="%ì!…%“2, C%ë3÷…-

…%ã% ,ì äë ,“C%ë……, C!,*=ƒ= %K ƒ=…% …ƒ=ìäë,2ëü…% “%%K?,2ü %K

.2%ì " C,“üì……%L -%!ì …C%“!ä“2"……%ì3 …=÷=ëü…,*3, …=÷=ëü…,*3,

%2ä="øì3 C!,*=ƒ, ,ë, "/ø“2% ?ì3 …=÷=ëü…,*3. e“ë, …C%“!ä“2"…-

…/L …=÷=ëü…,*, = " ã% %2“32“2", "/ø“2% ?,L …=÷=ëü…,* C%ä2"!›-

ä=2 .2%2 C!,*=ƒ, ä%ë›…%“2…% ë,ö% %K ƒ=…% ã% ,“C%ë…,2ü, ƒ= ,“*ëþ÷-

…,ì “ë3÷=", *%ãä= ,“C%ë……, C!,*=ƒ= "ë 2“ =äì,…,“2!=2,"…/ì

C!="%…=!3ø…,ì ,ë, C!“23Cë…,ì.

n2"2“2"……%“2ü ƒ= ,“C%ë……, ä%ë›…%“2…/ì ë,ö%ì …C!="%ì!-

…%ã% C!,*=ƒ= …“2 C,“üì……% C%ä2"!ä,"ø,L .2%2 C!,*=ƒ …=÷=ëü…,*.

6.>o!, C!,ì …= “ë3›K3 " 2=ì%›……/ %!ã=…/ " öë . %C!äë-

…, C!,ã%ä…%“2, * 2=ì%›……%L “ë3›K 3“2=…="ë,"=2“ C!ä"=!,2ëü-

…% ,“C/2=…, …= “!%* ä% ø“2, ì“ ö".

m= ë,ö, C!%.%ä ?,. C!ä"=!,2ëü…% ,“C/2=…,, !=“C!%“2!=… 2“

äL“2", …=“2% ?ã% d,“ö,Cë,…=!…%ã% 3“2="=.

na“g`mmnqŠh m`)`k|mhj` on onddepf`mh~ qkrfeamni

dhq0hokhm{

7.>o% “"%ì3 “ë3›K…%ì3 C%ë%›…,þ ä%ë›…%“2…/ ë,ö= ì%ã32 K/2ü

…=÷=ëü…,*=ì, , C%ä÷,………/ì,.

668

m=÷=ëü…,*,, *%2%!/ì ä%ë›…%“2…/ ë,ö= C%ä÷,……/ C% “ë3›K .%2

K/ , "!ì……%, "ë þ2“ C! ì/ì, …=÷=ëü…,*=ì,. aë,›=Lø,L * C%ä÷,-

………%ì3 C! ì%L …=÷=ëü…,* …=ƒ/"=2“ …C%“!ä“2"……/ì …=÷=ëü…,*%ì.

8.>o% “"%ì3 “ë3›K…%ì3 C%ë%›…,þ …=÷=ëü…,*=ì, "ë þ2“ :

o!ä“ä=2ëü c%“3ä=!“2"……%ã% 2=ì%›……%ã% *%ì,22= p“C3Kë,*,

aë=!3“ü (ä=ë>$ o!ä“ä=2ëü j%ì,22=)>$ äë "“. ä%ë›…%“2…/. ë,ö

j%ì,22=, ä%ë›…%“2…/. ë,ö 2=ì%›…, 2=ì%›……/. ë=K%!=2%!,L, ,““ë-

ä%"=2ëü“*,. 3÷!›ä…,L, 3÷K…/. ƒ="ä…,L , ,…/. %!ã=…,ƒ=ö,L, C%ä-

"ä%ì“2"……/. j%ì,223 (ä=ë>$ 2=ì%›…);

C!"/L ƒ=ì“2,2ëü o!ä“ä=2ë j%ì,22=>$ äë ƒ=ì“2,2ëL

o!ä“ä=2ë j%ì,22=, = 2=*› äë "“. …,›“2% ?,. ä%ë›…%“2…/.

ë,ö j%ì,22=, 2=ì%›…;

ƒ=ì“2,2ëü o!ä“ä=2ë j%ì,22=>$ äë "“. …,›“2% ?,. ä%ë-

›…%“2…/. ë,ö j%ì,22=, 2=ì%›…;

…=÷=ëü…,* 3C!="ë…, (“=ì%“2% 2ëü…%ã% %2äë=) j%ì,22=>$ äë

"“. ä%ë›…%“2…/. ë,ö "%ƒãë="ë ì%ã% ,ì 3C!="ë…, (“=ì%“2% 2ëü…%-

ã% %2äë=), ä%ë›…%“2…/. ë,ö 2=ì%›…;

ƒ=ì“2,2ëü …=÷=ëü…,*= 3C!="ë…, (“=ì%“2% 2ëü…%ã% %2äë=) j%-

ì,22=>$ äë "“. …,›“2% ?,. ä%ë›…%“2…/. ë,ö 3C!="ë…, (“=ì%-

“2% 2ëü…%ã% %2äë=), ä%ë›…%“2…/. ë,ö 2=ì%›… %2 ƒ=ì“2,2ë …=÷=ëü-

…,*= 2=ì%›…, , …,›;

…=÷=ëü…,* %2äë= j%ì,22=>$ äë "“. ä%ë›…%“2…/. ë,ö %2äë=,

ä%ë›…%“2…/. ë,ö 2=ì%›… %2 …=÷=ëü…,*= %2äë= 2=ì%›…, , …,›;

ƒ=ì“2,2ëü …=÷=ëü…,*= %2äë= j%ì,22=>$ äë "“. …,›“2% ?,.

ä%ë›…%“2…/. ë,ö %2äë=, ä%ë›…%“2…/. ë,ö 2=ì%›… %2 …=÷=ëü…,*=

%2äë= , …,›;

…=÷=ëü…,* 2=ì%›…,>$ äë "“. ä%ë›…%“2…/. ë,ö 2=ì%›…,;

ƒ=ì“2,2ëü …=÷=ëü…,*= 2=ì%›…,>$ äë "“. …,›“2% ?,. ä%ë›-

…%“2…/. ë,ö 2=ì%›…,;

…=÷=ëü…,* 2=ì%›……%ã% C%“2=, …=÷=ëü…,* %2äë= 2=ì%›…, (2=ì%-

›……%ã% C%“2=)>$ äë "“. …,›“2% ?,. ä%ë›…%“2…/. ë,ö 2=ì%›……%-

ã% C%“2=, %2äë= 2=ì%›…, (2=ì%›……%ã% C%“2=);

ƒ=ì“2,2ëü …=÷=ëü…,*= 2=ì%›……%ã% C%“2=, ƒ=ì“2,2ëü …=÷=ëü…,-

*= %2äë= 2=ì%›…, (2=ì%›……%ã% C%“2=)>$ äë "“. …,›“2% ?,. ä%ë›-

…%“2…/. ë,ö 2=ì%›……%ã% C%“2=, %2äë= 2=ì%›…, (2=ì%›……%ã% C%“2=).

9.>j=›ä/L …=÷=ëü…,* …“2 C!“%…=ëü…3þ %2"2“2"……%“2ü ƒ= “%-

“2% …, “ë3›K…%L ä,“ö,Cë,…/ “!ä, C%ä÷,………/..

10.>b öë . C%ää!›=…, “ë3›K…%L ä,“ö,Cë,…/ …=÷=ëü…,* %K -

ƒ=…:

%K“C÷,"=2ü “%Këþä…, , ,“C%ë……, ƒ=*%…%ä=2ëü“2"= p“C3Kë,-

*, aë=!3“ü;

C!=",ëü…% %!ã=…,ƒ%"/"=2ü !=K%23 C%ä÷,………/., %K“C÷,"=2ü C%-

"/ø…, .--*2,"…%“2, , *=÷“2"= ã%“3ä=!“2"……%ã% 2=ì%›……%ã% *%…-

2!%ë ;

669

÷2*% %2ä="=2ü C!,*=ƒ/ C%ä÷,………/ì, C!%"! 2ü 2%÷…%“2ü , “"%-

"!ì……%“2ü ,. ,“C%ë……, ;

C!,…,ì=2ü …%K.%ä,ì/ ì!/ C% 3*!Cë…,þ C%! ä*= , “ë3›K…%L

ä,“ö,Cë,…/, “%*!=?…,þ 2*3÷“2, *=ä!%";

%K“C÷,"=2ü “%Këþä…, ä%ë›…%“2…/ì, ë,ö=ì, !›,ì= “*!2…%“2,;

%!ã=…,ƒ%"/"=2ü C!%"ä…, "%“C,2=2ëü…/. , C!%-,ë=*2,÷“*,.

ì!%C!, 2,L “ C%ä÷,………/ì,, "/ "ë 2ü , “"%"!ì……% C!“*=2ü ä,“-

ö,Cë,…=!…/ C!%“23C*,;

"%“C,2/"=2ü 3 C%ä÷,………/. K!›…% %2…%ø…, * ì=2!,=ëü…/ì

ö……%“2 ì, "/ "ë 2ü , 3“2!=… 2ü C!,÷,…/ , 3“ë%", , “C%“%K“2"3þ?,

,. 32!=2 , C%!÷;

“"%"!ì……% ä%"%ä,2ü ä% “"ä…, C%ä÷,………/. …%!ì=2,"…/ C!=-

"%"/ =*2/ C% 2=ì%›……%ì3 äë3;

%K“C÷,"=2ü “%.!=……%“2ü ä%*3ì…2%" “2!%ã%L %2÷2…%“2,, = 2=*›

,ì3?“2"=, ,ƒA 2%ã%, ƒ=ä!›=……%ã% ,ë, *%…-,“*%"=……%ã% C!, %“3?“2"-

ë…,, 2=ì%›……%ã% %-%!ìë…, ,ë, 2=ì%›……%ã% *%…2!%ë ;

%K“C÷,"=2ü “%Këþä…, C%ä÷,………/ì, 3“2=…%"ë……%ã% C%! ä*=

…%ø…, -%!ì……%L %ä›ä/ , ƒ…=*%" !=ƒë,÷, .

11.>d%ë›…%“2…% ë,ö%, "!ì……% ,“C%ë… þ? ä%ë›…%“2…/ %K -

ƒ=……%“2, …=÷=ëü…,*= …= %“…%"=…,, C,“üì……%ã% C!,*=ƒ=, C%ëüƒ32“ "

C%ë…%ì %KAì C!="=ì, .2%ã% …=÷=ëü…,*= C% C!,ì……,þ C%%?!…,L ,

ä,“ö,Cë,…=!…/. "ƒ/“*=…,L.

bhd{ onnypemhi h onp“dnj hu ophlememh“

12.>j ä%ë›…%“2…/ì ë,ö=ì C!,ì… þ2“ “ëä3þ?, ",ä/ C%%?!…,L:

%KA "ë…, Kë=ã%ä=!…%“2,;

C!ì,!%"=…,;

…=ã!=›ä…, ö……/ì C%ä=!*%ì;

…=ã!=›ä…, o%÷2…%L ã!=ì%2%L c%“3ä=!“2"……%ã% 2=ì%›……%ã%

*%ì,22= p“C3Kë,*, aë=!3“ü;

…=ã!=›ä…, …=ã!3ä…/ì ƒ…=*%ì c%“3ä=!“2"……%ã% 2=ì%›……%ã% *%-

ì,22= p“C3Kë,*, aë=!3“ü;

C!,“"%…, %÷!ä…%ã% C!“%…=ëü…%ã% ƒ"=…, …= “23C…ü "/ø “%%2-

"2“2"3þ?ã% ƒ=…,ì=ì%L ä%ë›…%“2,;

ä%“!%÷…% C!,“"%…, C!“%…=ëü…%ã% ƒ"=…, ;

ƒ=…“…, " j…,ã3 C%÷2= c%“3ä=!“2"……%ã% 2=ì%›……%ã% *%ì,22=

p“C3Kë,*, aë=!3“ü;

ä%“!%÷…% “… 2, ä,“ö,Cë,…=!…%ã% "ƒ/“*=…, .

13.>o!ä“ä=2ëü j%ì,22= C%ëüƒ32“ C!="%ì C!,ì……, ì! C%-

%?!…, " %2…%ø…,, ä%ë›…%“2…/. ë,ö 2=ì%›……/. %!ã=…%" " C%ë…%ì

%KAì.

14.>o!"/L ƒ=ì“2,2ëü , ƒ=ì“2,2ëü o!ä“ä=2ë j%ì,22=, …=-

÷=ëü…,* 3C!="ë…, , ã% ƒ=ì“2,2ëü, …=÷=ëü…,* %2äë= j%ì,22= ,ì-