Уголовный кодекс Швейцарии

Подождите немного. Документ загружается.

Пятнадцатый раздел.

Статьи

285-295 261

Статья 292. Неповиновение должностным

распоряжениям

Кто осуществляет неповиновение распоряже-

нию, изданному компетентным органом или полно-

мочным чиновником при указании им на то, что де-

яние находится под угрозой наказания на основании

данной статьи, наказывается арестом или штрафом.

Статья 293. Опубликование сведений из

должностных актов, которые

необходимо содержать в тайне

Кто, не имея на это полномочий, делает доступ-

ными общественности какую-либо информацию из

актов, переговоров или расследований органа, кото-

рые на основании закона или решения органа в рам-

ках его компетенции объявлены тайными, наказыва-

ется арестом или штрафом.

Пособничество наказуемо.

Судья может отказаться от наказания вообще,

если доведенная до сведения общественности тайна

имеет небольшое значение.

Статья 294. Нарушение запрета на профессию

Кто занимается профессией, ремеслом или зак-

лючает торговые сделки, осуществление которых зап-

рещено ему приговором суда, наказывается арестом

или штрафом.

262 Особые

определения^

Статья 295. Нарушение запрета посещать

рестораны лицам, злоупотребляющим

алкогольными напитками

Кто нарушает изданный на основании пригово-

ра суда запрет посещать рестораны лицам, злоупот-

ребляющим алкогольными напитками,

кто, являясь хозяином такого заведения, дает кому-

либо алкогольные напитки или допускает это, зная,

что этому лицу запрещено посещение ресторанов

на основании распоряжения полномочного органа,

наказывается арестом или штрафом.

ШЕСТНАДЦАТЫЙ РАЗДЕЛ:

НАРУШЕНИЕ ОТНОШЕНИЙ

С ИНОСТРАННЫМИ

ГОСУДАРСТВАМИ

Статья 296. Оскорбление иностранного

государства

Кто публично оскорбляет иностранное госу-

дарство в лице его главы, его правительства или в

лице его дипломатического представителя или его

официального уполномоченного на дипломати-

Шестнадцатый раздел. Статьи

296-302

263

ческой конференции, проводящей заседания в

Швейцарии, или

его

официального представителя

в аккредитованной или проводящей заседания в

Швейцарии межгосударственной организации или

в ее отделении, наказывается тюремным заключе-

нием или штрафом.

Статья 297. Оскорбление

межгосударственных

организаций

Кто публично оскорбляет аккредитованную или

проводящую заседания в Швейцарии межгосудар-

ственную организацию или ее отделение в лице ее

официального представителя, наказывается тюрем-

ным заключением или штрафом.

Статья 298. Насильственные нападения на

чужие символы государственного

суверенитета

Кто злонамеренно изымает символы государ-

ственного суверенитета иностранного государства,

которые публично используются официально при-

знанным представительством этого государства, а

именно его герб или флаг, повреждает их или совер-

шает оскорбительные действия в отношении них, на-

казывается тюремным заключением или штрафом.

264 Особые определения

Статья 299. Нарушение

дипломатического

территориального суверенитета

иностранного государства

Кто нарушает дипломатический территориаль-

ный суверенитет иностранного государства, особен-

но путем незаконного совершения служебных дей-

ствий на территории чужого государства,

кто в нарушение международного права прони-

кает на чужую государственную территорию,

наказывается тюремным заключением или штра-

фом.

2. Кто, используя силу, пытается с территории

Швейцарии нарушить государственный строй инос-

транного государства, наказывается тюремным зак-

лючением.

Статья 300.

Враждебные

действия в отношении

руководителей государств,

ведущих войну, или воинских частей

иностранного государства

Кто с территории нейтральных областей Швей-

царии предпринимает враждебные действия в отно-

шении ведущих войну руководителей государств, ве-

дущих войну, или поддерживает такие действия,

кто предпринимает враждебные действия в от-

Шестнадцатый раздел. Статьи 296-302 265

ношении дислоцированных на территории Швейца-

рии воинских частей иностранного государства,

наказывается каторжной тюрьмой или тюрем-

ным заключением.

Статья 301. Разведывательная деятельность

против иностранного

государства

Кто на территории Швейцарии осуществляет

военную разведывательную деятельность в интере-

сах иностранного государства,

направленную

против

другого иностранного государства,

кто осуществляет вербовку для такой службы или

оказывает пособничество,

наказывается тюремным заключением или штра-

фом.

2. Корреспонденция и материалы конфискуются.

Статья 302. Уголовное преследование

Преступления и проступки, предусмотренные

настоящим разделом, преследуются только по пол-

номочию бундесрата.

Бундесрат назначает уголовное преследование

только тогда, когда в случаях, предусмотренных ст. 296,

правительство иностранного государства и в случа-

ях, предусмотренных ст. 297, орган межгосударствен-

ной организации ходатайствуют об уголовном пре-

266 Особые

определения.

следовании. Во время заседаний он может назначить

уголовное преследование без такого ходатайства.

В случаях, предусмотренных ст. 296 и ст. 297, дав-

ность составляет один год.

СЕМНАДЦАТЫЙ РАЗДЕЛ:

ПРЕСТУПЛЕНИЯ И ПРОСТУПКИ

ПРОТИВ ПРАВОСУДИЯ

Статья 303. Ложное обвинение

Кто в соответствующем органе сознательно

обвиняет невиновного в совершении преступления

или проступка, с целью, чтобы это повлекло за собой

уголовное преследование,

кто другим способом организовывает злонаме-

ренные мероприятия с целью, чтобы они повлекли

за собой уголовное преследование невиновного,

наказывается каторжной тюрьмой или тюрем-

ным заключением.

2. Если ложное обвинение относится к соверше-

нию лицом правонарушения, то наказанием являет-

ся тюремное заключение или штраф.

Семнадцатый раздел. Статьи

303-311

267

Статья 304. Введение в заблуждение правосудия

Кто в соответствующем органе сознательно

дает показания о том, что было совершено преступ-

ное деяние,

кто в соответствующем органе сам себя обвиня-

ет в совершении преступного деяния,

наказывается тюремным заключением или штра-

фом.

2. В особо легких случаях судья может отказаться

от наказания.

Статья 305. Укрывательство

Кто укрывает кого-либо от уголовного преследо-

вания, исполнения в отношении него наказания или

исполнения меры, предусмотренной ст.ст. 42-44 и

ст.

OObis, наказывается тюремным заключением.

Таким же образом наказывается тот, кто лицо, ко-

торое преследуется за границей на основании ст. 75bis

или было осуждено, укрывает от уголовного пресле-

дования за границей или от исполнения в отношении

него лишения свободы или мер за границей.

Если лицо находится в таких близких отношениях

с укрывателем, что поведение последнего по отно-

шению к нему является извинительным, то судья мо-

жет отказаться от наказания.

268 Особые определения.

Статья 305bis. Отмывание денег

Кто совершает действие, предназначенное

для того, чтобы скрыть установление происхожде-

ния, нахождение или конфискацию имуществен-

ных ценностей, которые, как он знает или должен

предполагать произошли в результате совершения

преступления,

наказывается тюремным заключением или штра-

фом.

2. В тяжких случаях наказанием является каторж-

ная тюрьма на срок до пяти лет или тюремное заклю-

чение. С лишением свободы связывается штраф в

размере до 1 миллиона франков.

Тяжкий случай предполагает, если лицо

действует в качестве члена преступной орга-

низации;

действует в качестве члена банды, которая сор-

ганизовалась для постоянного совершения отмыва-

ния

денег;

вследствие отмывания денег в виде промысла

получило большой оборот или значительную при-

быль.

3. Лицо наказывается также и тогда, когда основ-

ное деяние было совершено за границей и является

наказуемым в месте совершения.

Семнадцатый раздел. Статьи 303-311 269

Статья 305ter.

Недостаточная

добросовестность

в финансовых сделках и в праве

на прописку

Кто профессионально принимает чужие имуще-

ственные ценности, хранит их, помогает вкладывать

или передавать и с требуемой по обстоятельствам

дела добросовестностью представляется возможным

установить личность человека, правомочного в хо-

зяйственном отношении, наказывается тюремным

заключением на срок до одного года, арестом или

штрафом.

Предусмотренные Абзацем 1 лица являются пра-

вомочными сообщать иностранным органам уголов-

ного преследования и указанным в законе федераль-

ным органам сведения, на основании которых можно

сделать вывод о том, что имущественные ценности

происходят в результате совершения преступления.

Статья 306. Ложные показания стороны

Кто, являясь стороной в гражданском процессе,

несмотря на сделанное судьей предупреждение об

обязанности давать правдивые показания, и после

указания на уголовно-правовые последствия дачи

ложных показаний, дает ложные показания по делу,

наказывается каторжной тюрьмой на срок до трех лет

или тюремным заключением.

270 Особые

определения

Если показания подтверждены клятвой или скреп-

лены рукопожатием, то наказанием является каторж-

ная тюрьма на срок до трех лет или тюремное заклю-

чение на срок не менее трех месяцев

Статья 307. Ложное свидетельство.

Ложная экспертиза. Ложный перевод

Кто, участвуя в процессе в качестве свидетеля, экс-

перта, переводчика или устного переводчика, дает лож-

ные показания по делу, предоставляет неверные дан-

ные осмотра или ложное заключение экспертизы или

неверно переводит, наказывается каторжной тюрьмой

на срок до пяти лет или тюремным заключением

Если показания, данные осмотра, заключение

экспертизы или перевод подтверждены клятвой или

скреплены рукопожатием, то наказанием является

каторжная тюрьма на срок до пяти лет или тюремное

заключение на срок не менее шести месяцев

Если ложные высказывания относятся к фактам,

которые являются незначительными для судебного

решения, то наказанием является тюремное заклю-

чение на срок до шести месяцев.

Статья 308. Смягчение наказания

Если лицо сообщает ложное обвинение в отно-

шении себя (ст. 303), дает ложные показания в отно-