Руководство по программированию контролерров фирмы OMRON серии SYSMAC CS/CJ

Подождите немного. Документ загружается.

[[LL

ɍɤɚɡɚɧɢɹɩɨɭɫɥɨɜɢɹɦɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ 

 ɍɤɚɡɚɧɢɹɩɨɭɫɥɨɜɢɹɦɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

 ɍɤɚɡɚɧɢɹɩɨɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ

ɉɪɢ ɡɚɜɢɧɱɢɜɚɧɢɢ ɜɢɧɬɨɜ ɤɥɟɦɦɧɨɣ ɤɨɥɨɞɤɢ ɦɨɞɭɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ

ɬɨɤɚ $& ɩɪɢɤɥɚɞɵɜɚɟɦɨɟ ɭɫɢɥɢɟ ɜɪɚɳɚɸɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɞɨɥɠɧɨ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟȿɫɥɢɜɢɧɬɵɡɚɜɢɧɱɟɧɵɫɥɚɛɨɜ

ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟ ɢɥɢ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ

ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ

ɇɟ ɤɚɫɚɣɬɟɫɶ ɦɨɞɭɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɜɤɥɸɱɟɧ ɢɥɢ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɟɝɨ

ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɆɨɞɭɥɶɩɢɬɚɧɢɹɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹɩɪɢɪɚɛɨɬɟɢɜɵɦɨɠɟɬɟɩɨɥɭɱɢɬɶ

ɨɠɨɝ

ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ

ɢɥɢɞɪɭɝɢɯɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɤɉɅɄɜɫɨɫɬɚɜɤɨɬɨɪɨɝɨɜɯɨɞɢɬɦɨɞɭɥɶ

ɛɟɡ ɝɚɥɶɜɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɡɜɹɡɤɢ &6:&/.9 ɢɥɢ &6:(71

ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɣɤɜɧɟɲɧɟɦɭ ɢɫɬɨɱɧɢɤɭɩɢɬɚɧɢɹȿɫɥɢɰɟɩɶ ȼɜɧɟɲɧɟɝɨ

ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɩɢɬɚɧɢɹɢɰɟɩɶȼɡɚɡɟɦɥɟɧɵɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬɤɨɪɨɬɤɨɟɡɚɦɵɤɚɧɢɟ

ɉɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɤ ɬɚɤɨɦɭ ɉɅɄ ɫɥɟɞɭɟɬ ɥɢɛɨ

ɡɚɡɟɦɥɹɬɶɰɟɩɶ9ɜɧɟɲɧɟɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɩɢɬɚɧɢɹɥɢɛɨɧɟɡɚɡɟɦɥɹɬɶɜɧɟɲɧɢɣ

ɢɫɬɨɱɧɢɤɩɢɬɚɧɢɹɜɨɨɛɳɟ

ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ

ɇɟɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɭɣɬɟɫɢɫɬɟɦɭɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɜɫɥɟɞɭɸɳɢɯɦɟɫɬɚɯ

ȼɦɟɫɬɚɯɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɩɪɹɦɨɝɨɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨɫɜɟɬɚ

ȼɦɟɫɬɚɯɝɞɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɢɥɢɜɥɚɠɧɨɫɬɶɧɟ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ

ȼɦɟɫɬɚɯɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɯɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɪɟɡɤɢɯ

ɩɟɪɟɩɚɞɨɜɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ

ȼɦɟɫɬɚɯɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɯɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɤɨɪɪɨɡɢɨɧɧɵɯɢɥɢ

ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹɝɚɡɨɜ

ȼɦɟɫɬɚɯɫɤɨɩɥɟɧɢɹɩɵɥɢɨɫɨɛɟɧɧɨɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɝɨɩɨɪɨɲɤɚɢɥɢɫɨɥɟɣ

ȼɦɟɫɬɚɯɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɯɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɜɨɞɵɦɚɫɥɚɢɥɢɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯ

ɪɟɚɤɬɢɜɨɜ

ȼɦɟɫɬɚɯɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɯɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɭɞɚɪɨɜɢɥɢɜɢɛɪɚɰɢɢ

ɉɪɢ ɦɨɧɬɚɠɟ ɫɢɫɬɟɦ ɜ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɧɢɠɟ ɦɟɫɬɚɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ

ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟɡɚɳɢɬɧɵɟɦɟɪɵ

ȼɦɟɫɬɚɯɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɚɢɥɢɥɸɛɵɯɞɪɭɝɢɯɩɨɦɟɯ

ȼɦɟɫɬɚɯɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɝɨɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɝɨɩɨɥɹ

ȼɦɟɫɬɚɯɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɵɯɢɡɥɭɱɟɧɢɣ

ȼɛɥɢɡɢɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɢɥɢɥɢɧɢɣɷɥɟɤɬɪɨɩɟɪɟɞɚɱɢ

ɍɫɥɨɜɢɹɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɫɢɫɬɟɦɵɉɅɄɦɨɝɭɬɨɤɚɡɚɬɶɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟɜɥɢɹɧɢɟɧɚ

ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɢ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɫɢɫɬɟɦɵ ɇɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ

ɭɫɥɨɜɢɹɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɦɨɝɭɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɵɯɨɞɭɢɡɫɬɪɨɹɤɫɛɨɹɦɢɥɢɞɪɭɝɢɦ

ɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɧɵɦ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɉɅɄ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɬɟɦ

ɱɬɨɛɵ ɭɫɥɨɜɢɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɫɨɛɥɸɞɚɥɢɫɶ ɩɪɢ ɦɨɧɬɚɠɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɚ ɬɚɤɠɟ

ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɥɢɫɶ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ

ɫɢɫɬɟɦɵ ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɜɫɟɦ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ ɩɨ ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɯɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɫɢɫɬɟɦɵɉɅɄɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɭɤɚɡɚɧɢɹ

 Ⱦɥɹ ɧɚɩɢɫɚɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɫ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɢɦɢ ɡɚɞɚɱɚɦɢ ɫɥɟɞɭɟɬ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ &;3URJUDPPHUɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɟɩɨɞ

:LQGRZV Ʉɨɧɫɨɥɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɡɞɚɬɶ ɥɢɲɶ ɨɞɧɭ

ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɭɸ ɡɚɞɚɱɭ ɢ ɡɚɞɚɱɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ ɋ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ

ɤɨɧɫɨɥɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɦɧɨɝɨɡɚɞɚɱɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦɪɚɧɟɟɫɨɡɞɚɧɧɵɯɜ&;3URJUDPPHU

[[LLL

ɍɤɚɡɚɧɢɹɩɨɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ

ȼɫɟɝɞɚ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɷɬɢɯ

ɭɤɚɡɚɧɢɣ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɚɧɟɫɟɧɢɸ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɬɪɚɜɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ

ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɨɫɦɟɪɬɟɥɶɧɵɦɢɫɯɨɞɨɦ

ɉɪɢɦɨɧɬɚɠɟɦɨɞɭɥɟɣɜɫɟɝɞɚɞɨɥɠɧɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟɱɟɪɟɡɰɟɩɶɫ

ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɦ ɦɟɧɟɟ  Ɉɦ ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɪɚɠɟɧɢɸɬɨɤɨɦ

ɉɪɢɡɚɦɵɤɚɧɢɢɤɥɟɦɦ*5ɢ/*ɜɦɨɞɭɥɟɩɢɬɚɧɢɹɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɨ

ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟɱɟɪɟɡɰɟɩɶɫɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɦɈɦɢɥɢɦɟɧɶɲɟ

ɉɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤɜɵɩɨɥɧɢɬɶɨɞɧɨɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɞɟɣɫɬɜɢɣɨɬɤɥɸɱɢɬɟ

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɉɅɄɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɝɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ

ɤɜɵɯɨɞɭɢɡɫɬɪɨɹɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɬɨɤɨɦ

Ɇɨɧɬɚɠɢɥɢɞɟɦɨɧɬɚɠɦɨɞɭɥɟɣɩɢɬɚɧɢɹɦɨɞɭɥɟɣɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚɦɨɞɭɥɟɣ

&38ɜɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɯɩɥɚɬɢɥɢɥɸɛɵɯɞɪɭɝɢɯɦɨɞɭɥɟɣ

ɋɛɨɪɤɚɦɨɞɭɥɟɣ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ',3ɢɥɢɩɨɜɨɪɨɬɧɵɯɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟɣ

ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɤɚɛɟɥɟɣɢɥɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɩɪɨɜɨɞɧɵɯɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣɜ

ɫɢɫɬɟɦɟ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɢɥɢɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɟɣɪɚɡɴɟɦɨɜ

ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɫɥɟɞɭɸɳɢɯɭɤɚɡɚɧɢɣɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɛɨɹɦɩɪɢɪɚɛɨɬɟɉɅɄ

ɢɥɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɤ ɜɵɯɨɞɭ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɉɅɄ ɢɥɢ ɟɝɨ ɦɨɞɭɥɟɣ ȼɫɟɝɞɚ

ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟɞɚɧɧɵɟɭɤɚɡɚɧɢɹ

 Ʉɨɩɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ ɞɚɧɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ

&38 &6+ &6' &-+ ɢ &-0 ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜ ɷɧɟɪɝɨɧɟɡɚɜɢɫɢɦɭɸ

ɜɫɬɪɨɟɧɧɭɸ ɮɥɟɲɩɚɦɹɬɶ Ʉɨɝɞɚ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɪɟɡɟɪɜɧɨɝɨ

ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɧɚɩɟɪɟɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɦɨɞɭɥɹ&38ɫɜɟɬɢɬɫɹɢɧɞɢɤɚɬɨɪ%.83ȼ

ɷɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɧɟɥɶɡɹ ɜɵɤɥɸɱɚɬɶ ɩɢɬɚɧɢɟ ɦɨɞɭɥɹ &38 ɢɧɚɱɟ ɞɚɧɧɵɟ

ɫɨɯɪɚɧɟɧɵɧɟɛɭɞɭɬ

 ȿɫɥɢ ɦɨɞɭɥɶ &38 ɫɟɪɢɢ &6 ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɜ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɩɟɪɟɞ ɡɚɝɪɭɡɤɨɣ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɵɫɥɟɞɭɟɬɜɫɬɚɜɢɬɶɜɧɟɝɨɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɭɸɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟɛɚɬɚɪɟɸ

&6:%$7ɢɨɛɧɭɥɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɫɪɟɞɫɬɜɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹɜɫɟɨɛɥɚɫɬɢ

ɩɚɦɹɬɢ ȿɫɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɟ ɱɚɫɵ ɩɨɫɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɛɚɬɚɪɟɢ

ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɩɢɬɚɧɢɟ ɢ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɱɚɫɵ ɥɢɛɨ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɪɟɞɫɬɜɚ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɥɢɛɨ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɦɚɧɞɵ '$7( ɑɚɫɵ ɧɟ ɛɭɞɭɬ

ɪɚɛɨɬɚɬɶɩɨɤɚɧɟɛɭɞɟɬɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɜɪɟɦɹ

 ɉɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɩɨɫɥɟ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɫ ɡɚɜɨɞɚ ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ ɉɅɄ ɦɨɞɭɥɟɣ &38

ɭɤɚɡɚɧɨ ɱɬɨ ɩɨɫɥɟ ɡɚɩɭɫɤɚ ɦɨɞɭɥɶ &38 ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɪɟɠɢɦɟ

ɜɵɛɪɚɧɧɨɦɧɚɤɨɧɫɨɥɢɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹȿɫɥɢɤɨɧɫɨɥɶɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɧɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɚɦɨɞɭɥɶ&38ɫɟɪɢɢ&6ɧɚɱɧɟɬɪɚɛɨɬɭɜɪɟɠɢɦɟ352*5$0

ɚɦɨɞɭɥɢ&38ɫɟɪɢɢ&6+&6'&-&-+ɢɥɢ&-0ɛɭɞɭɬɪɚɛɨɬɚɬɶɜ

ɪɟɠɢɦɟ 581 ɬɟ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɇɢ ɜ ɤɨɟɦ

ɫɥɭɱɚɟɧɟɧɚɱɢɧɚɣɬɟ ɪɚɛɨɬɭɦɨɞɭɥɟɣ ɧɟ ɭɛɟɞɢɜɲɢɫɶɜ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɷɬɨɣ

ɨɩɟɪɚɰɢɢ

 ɋɨɡɞɚɜɚɹ ɮɚɣɥ $872(;(&,20 ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɤɨɧɫɨɥɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɥɢ &;3URJUDPPHU ɫ ɰɟɥɶɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ

ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢ ɡɚɩɭɫɤɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɛɪɚɬɶ ɩɟɪɜɵɣ ɚɞɪɟɫ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ

ɪɚɜɧɵɦ ' ɢ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɬɟɦ ɱɬɨɛɵ ɨɛɴɟɦ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɦɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɧɟ

ɩɪɟɜɵɫɢɥ ɝɪɚɧɢɰɵ ɨɛɥɚɫɬɢ '0 Ʉɨɝɞɚ ɮɚɣɥ ɞɚɧɧɵɯ ɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɢɡ ɤɚɪɬɵ

ɩɚɦɹɬɢɩɪɢɡɚɩɭɫɤɟɞɚɧɧɵɟɡɚɩɢɫɵɜɚɸɬɫɹɜɦɨɞɭɥɶ&38ɧɚɱɢɧɚɹɫɚɞɪɟɫɚ

'ɞɚɠɟɟɫɥɢɩɪɢɫɨɡɞɚɧɢɢɮɚɣɥɚ$872(;(&,20ɛɵɥɭɤɚɡɚɧɞɪɭɝɨɣ

ɚɞɪɟɫɄɪɨɦɟ ɬɨɝɨɟɫɥɢɨɛɥɚɫɬɶ ɞɚɧɧɵɯɩɪɟɜɵɲɟɧɚ ɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɨɢɡɨɣɬɢ

ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ&;3URJUDPPHU ɨɫɬɚɜɲɢɟɫɹ ɞɚɧɧɵɟɛɭɞɭɬ ɡɚɩɢɫɚɧɵ ɜ

ɨɛɥɚɫɬɶȿɆ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ

ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ

[[LY

ɍɤɚɡɚɧɢɹɩɨɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ

 ɉɟɪɟɞ ɩɨɞɚɱɟɣ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɧɚɱɚɥɚ ɜɫɟɝɞɚ ɫɥɟɞɭɟɬ

ɜɤɥɸɱɚɬɶɩɢɬɚɧɢɟɉɅɄȿɫɥɢɩɢɬɚɧɢɟɉɅɄɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹɩɨɫɥɟɩɨɞɚɱɢɩɢɬɚɧɢɹɧɚ

ɫɢɫɬɟɦɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɚɬɶ ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɨɲɢɛɤɢ ɜ ɫɢɝɧɚɥɚɯ

ɫɢɫɬɟɦɵɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨɫɤɨɥɶɤɭɜɦɨɦɟɧɬɜɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɉɅɄɧɚɜɵɯɨɞɧɵɯ

ɤɥɟɦɦɚɯ ɦɨɞɭɥɟɣ ɞɢɫɤɪɟɬɧɵɯ ɜɵɯɨɞɨɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɦɨɞɭɥɟɣ

ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣɫɢɝɧɚɥɭɪɨɜɧɹ

 Ⱦɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɦɟɪɵ ɡɚɳɢɬɵ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜ

ɫɥɭɱɚɟɤɨɝɞɚɜɵɯɨɞɵɦɨɞɭɥɟɣɜɵɜɨɞɚɨɫɬɚɸɬɫɹɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦɢɢɡɡɚɜɵɯɨɞɚɢɡ

ɫɬɪɨɹɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɰɟɩɟɣɪɟɥɟɬɪɚɧɡɢɫɬɨɪɨɜɢɞɪɭɝɢɯɷɥɟɦɟɧɬɨɜ

 Ⱦɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɦɟɪɵ ɡɚɳɢɬɵ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜ

ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɨɩɚɞɚɧɢɹ

ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɢɡɡɚ ɨɛɪɵɜɚ ɜ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɯ ɥɢɧɢɹɯ ɢɥɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ

ɩɪɨɩɚɞɚɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

 ȼɨ ɜɧɟɲɧɢɯ ɫɯɟɦɚɯ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨɨɫɬɚɧɨɜɚɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶɧɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɞɪɭɝɢɟɦɟɪɵ

ɡɚɳɢɬɵ

ɇɟɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟɩɢɬɚɧɢɟɉɅɄɜɦɨɦɟɧɬɩɟɪɟɞɚɱɢɞɚɧɧɵɯɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɱɬɟɧɢɢ

ɢɥɢ ɡɚɩɢɫɢ ɢɡɜ ɤɚɪɬɭ ɩɚɦɹɬɢ Ɍɚɤɠɟ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɡɜɥɟɤɚɬɶ ɤɚɪɬɭ ɩɚɦɹɬɢ ɜ

ɦɨɦɟɧɬɤɨɝɞɚɫɜɟɬɢɬɫɹɢɧɞɢɤɚɬɨɪ%86<Ɂɚɧɹɬɨɑɬɨɛɵɢɡɜɥɟɱɶɤɚɪɬɭɩɚɦɹɬɢ

ɫɧɚɱɚɥɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɤɚɪɬɵ ɩɚɦɹɬɢ ɞɨɠɞɢɬɟɫɶ ɤɨɝɞɚ ɩɨɝɚɫɧɟɬ

ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ%86<ɢɬɨɥɶɤɨɩɨɫɥɟɷɬɨɝɨɢɡɜɥɟɤɚɣɬɟɤɚɪɬɭɩɚɦɹɬɢ

ȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɛɢɬɭɞɟɪɠɚɧɢɹɫɢɝɧɚɥɨɜɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚɜɵɯɨɞɧɵɟɫɢɝɧɚɥɵɉɅɄ

ɨɫɬɚɧɭɬɫɹ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ȼɄɅ ɢ ɛɭɞɭɬ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɫɜɨɢ ɩɪɟɠɧɢɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɪɢ

ɩɟɪɟɯɨɞɟɉɅɄɢɡɪɟɠɢɦɚ581ɜɪɟɠɢɦ021,725ɢɥɢ352*5$0ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɬɶ ɱɬɨɛɵ ɜ ɬɚɤɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɧɟ ɜɨɡɧɢɤɚɥɢ ɚɜɚɪɢɣɧɵɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ

ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦɢ ɧɚɝɪɭɡɤɨɣ ɟɫɥɢ ɪɚɛɨɬɚ

ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ ɢɡɡɚ ɮɚɬɚɥɶɧɨɣ ɨɲɢɛɤɢ ɜɤɥɸɱɚɹ ɨɲɢɛɤɢ ɜɵɡɵɜɚɟɦɵɟ

ɤɨɦɚɧɞɨɣ )$/6 ɜɫɟ ɜɵɯɨɞɵ ɦɨɞɭɥɹ ɜɵɜɨɞɚ ɛɭɞɭɬ ɨɛɧɭɥɟɧɵ Ȼɭɞɟɬ

ɫɨɯɪɚɧɟɧɨɥɢɲɶɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟɜɵɯɨɞɨɜ

 Ⱦɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ɨɛɥɚɫɬɟɣ '0 (0 ɢ +5 ɜ ɦɨɞɭɥɟ &38 ɫɥɭɠɢɬ

ɛɚɬɚɪɟɹ ȿɫɥɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɛɚɬɚɪɟɢ ɩɚɞɚɟɬ ɷɬɢ ɞɚɧɧɵɟ ɦɨɝɭɬ ɫɬɟɪɟɬɶɫɹ

ɋɥɟɞɭɟɬ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɬɶ ɦɟɪɵ ɧɚ ɫɥɭɱɚɣ ɩɚɞɟɧɢɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɛɚɬɚɪɟɢ

ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɩɟɪɟɡɚɩɢɫɶ ɞɚɧɧɵɯ ɩɨ ɮɥɚɝɭ Ɉɲɢɛɤɚ ɛɚɬɚɪɟɢ

$

 ȿɫɥɢ ɞɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɉɅɄ ɫɟɪɢɢ &6 ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ȼ

ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɧɹɬɶ ɩɟɪɟɦɵɱɤɭ ɫ ɤɥɟɦɦ ɜɵɛɨɪɚ

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɦɨɞɭɥɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɦɨɞɭɥɟɣ ɩɢɬɚɧɢɹ

ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɯ ɲɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɣ ȿɫɥɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ

aaȼɩɨɞɚɟɬɫɹɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣɩɟɪɟɦɵɱɤɟɦɨɞɭɥɶɜɵɣɞɟɬɢɡɫɬɪɨɹ

 ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɥɹ ɦɨɞɭɥɟɣ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɤɚɡɚɧɵ ɜ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɯ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɢɥɢɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

 ɉɪɢɦɢɬɟ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟ ɦɟɪɵ ɩɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɩɨɞɚɱɢ ɩɢɬɚɧɢɹ ɬɪɟɛɭɟɦɨɣ

ɦɨɳɧɨɫɬɢɫɬɪɟɛɭɟɦɵɦɧɨɦɢɧɚɥɶɧɵɦɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦɢɱɚɫɬɨɬɨɣɨɫɨɛɟɧɧɨɩɪɢ

ɪɚɛɨɬɟɫɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɵɦɢɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢɩɢɬɚɧɢɹɌɚɤɨɣɢɫɬɨɱɧɢɤɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ

ɤɫɛɨɹɦɜɨɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵ

 ɉɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɣɬɟ ɜɧɟɲɧɢɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɪɭɝɢɟ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɤɨɪɨɬɤɢɯ ɡɚɦɵɤɚɧɢɣ ɜɨ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɪɨɜɨɞɤɟ

ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɟ ɦɟɪɵ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɤɨɪɨɬɤɢɯ ɡɚɦɵɤɚɧɢɣ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ

ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

 ɇɟ ɩɨɞɚɜɚɣɬɟ ɧɚ ɜɯɨɞɵ ɦɨɞɭɥɟɣ ɜɜɨɞɚ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɟɜɵɲɚɸɳɟɟ

ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟɜɯɨɞɧɨɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɉɨɜɵɲɟɧɧɨɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ

ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶ ɤɜɵɯɨɞɚɦ ɦɨɞɭɥɟɣɜɵɜɨɞɚ ɱɪɟɡɦɟɪɧɭɸɧɚɝɪɭɡɤɭ ɢɥɢ

ɩɨɞɚɜɚɬɶɧɚɧɢɯɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɩɪɟɜɵɲɚɸɳɢɟɧɚɝɪɭɡɨɱɧɭɸɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɜɵɯɨɞɨɜ

ɦɨɞɭɥɹ ɉɨɜɵɲɟɧɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɢ ɱɪɟɡɦɟɪɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ

ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ



[[Y

ɍɤɚɡɚɧɢɹɩɨɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ

 ȼɫɟɝɞɚ ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ ɤɥɟɦɦɭ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɩɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ

ɢɫɩɵɬɚɧɢɣɧɚɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸɩɪɨɱɧɨɫɬɶɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɝɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

Ɇɨɧɬɚɠɦɨɞɭɥɟɣɞɨɥɠɟɧɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦɫɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ

ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɦɨɧɬɚɠ ɦɨɞɭɥɟɣ

ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɹɜɥɟɧɢɸɨɲɢɛɨɤɩɪɢɪɚɛɨɬɟ

 Ɇɨɧɬɚɠɧɵɟ ɜɢɧɬɵ ɦɨɞɭɥɟɣ ɢ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɲɢɧ ɉɅɄ ɫɟɪɢɢ &6 ɞɨɥɠɧɵ

ɡɚɬɹɝɢɜɚɬɶɫɹ ɫ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɤɪɭɬɹɳɟɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɜ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɯ ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɛɨɹɦɢɥɢɜɵɯɨɞɭɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɡɫɬɪɨɹ

Ɇɨɧɬɚɠɧɵɟɜɢɧɬɵɤɥɟɦɦɧɵɟɜɢɧɬɵɢɜɢɧɬɵɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɯɪɚɡɴɟɦɨɜɤɚɛɟɥɟɣ

ɞɨɥɠɧɵ ɡɚɬɹɝɢɜɚɬɶɫɹ ɫ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɤɪɭɬɹɳɟɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɜ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɯ ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɛɨɹɦɢɥɢɜɵɯɨɞɭɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɡɫɬɪɨɹ

ɉɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɩɪɨɜɨɞɨɜɧɟɫɧɢɦɚɣɬɟɡɚɳɢɬɧɭɸɷɬɢɤɟɬɤɭɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɧɭɸɤ

ɦɨɞɭɥɸɍɞɚɥɟɧɢɟɷɬɢɤɟɬɤɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɩɚɞɚɧɢɸɜɦɨɞɭɥɶɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ

ɩɪɟɞɦɟɬɨɜɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸɫɛɨɟɜɩɪɢɪɚɛɨɬɟ

 ɉɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɭɞɚɥɢɬɟ ɷɬɢɤɟɬɤɭ ɱɬɨɛɵ

ɢɡɛɟɠɚɬɶɩɟɪɟɝɪɟɜɚɦɨɞɭɥɹɉɟɪɟɝɪɟɜɦɨɞɭɥɹɦɨɠɟɬɹɜɢɬɶɫɹɩɪɢɱɢɧɨɣɫɛɨɟɜɜɨ

ɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵ

 ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɨɛɠɢɦɧɵɟ ɤɥɟɦɦɵ ɩɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɇɟ

ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɫɤɪɭɱɟɧɧɵɟ ɦɧɨɝɨɠɢɥɶɧɵɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɛɟɡ ɨɛɠɢɦɧɵɯ ɤɥɟɦɦ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɩɪɨɜɨɞɨɜɛɟɡɡɚɠɢɦɧɵɯɤɥɟɦɦɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɨɲɢɛɨɤɩɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɩɪɨɜɨɞɧɵɯɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ

ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɜɤɥɸɱɢɬɶɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹɞɜɚɠɞɵɩɪɨɜɟɪɶɬɟɜɫɟɩɪɨɜɨɞɧɵɟ

ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟɣ ɉɪɨɜɨɞɧɵɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɟɫɨɲɢɛɤɚɦɢɦɨɝɭɬɩɨɫɥɭɠɢɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ

 Ɇɨɞɭɥɢ ɞɨɥɠɧɵ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɩɨɥɧɨɣ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɤɥɟɦɧɵɯ

ɛɥɨɤɨɜɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɟɣ

 ɋɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ ɱɬɨɛɵ ɤɥɟɦɦɧɵɟ ɤɨɥɨɞɤɢ ɦɨɞɭɥɢ ɩɚɦɹɬɢ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ

ɤɚɛɟɥɢɢɞɪɭɝɢɟɢɡɞɟɥɢɹɫɧɚɛɠɟɧɧɵɟɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦɢɮɢɤɫɚɰɢɢɛɵɥɢɧɚɞɟɠɧɨ

ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɵ ɧɚ ɫɜɨɢɯ ɦɟɫɬɚɯ ɇɟɧɚɞɟɠɧɚɹ ɮɢɤɫɚɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ

ɫɛɨɹɦɜɨɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵ

 ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟɣ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ

ɨɛɥɚɫɬɢ '0 ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɪɚɛɨɬɟɜɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɦɪɟɠɢɦɟ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɩɪɨɝɪɚɦɦɵɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɩɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤ

ɡɚɩɭɫɬɢɬɶɟɟɧɚɦɨɞɭɥɟɜɪɚɛɨɱɟɦɫɨɫɬɨɹɧɢɢɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɝɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ

ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɪɚɛɨɬɟɜɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɦɪɟɠɢɦɟ

ɋɥɟɞɢɬɟɡɚɬɟɦɱɬɨɛɵɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɨɞɧɨɣɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɨɩɟɪɚɰɢɣɧɟɩɪɢɜɟɥɨɤ

ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɦ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦ ɞɥɹ ɫɢɫɬɟɦɵ ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ

ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɦɭɪɟɠɢɦɭɪɚɛɨɬɵ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚɪɚɛɨɬɵɉɅɄ

ɉɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚɫɛɪɨɫɥɸɛɨɝɨɛɢɬɚɜɩɚɦɹɬɢ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɬɟɤɭɳɟɝɨɡɧɚɱɟɧɢɹɢɥɢɥɸɛɨɝɨɫɥɨɜɚɢɥɢɥɸɛɨɝɨɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ

ɡɧɚɱɟɧɢɹɜɩɚɦɹɬɢ

ɇɟɬɹɧɢɬɟɡɚɤɚɛɟɥɢɢɧɟɢɡɝɢɛɚɣɬɟɢɯɱɪɟɡɦɟɪɧɨȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɦɨɠɟɬ

ɩɪɨɢɡɨɣɬɢɨɛɪɵɜɤɚɛɟɥɹ

 ɇɟ ɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟ ɩɨɜɟɪɯ ɤɚɛɟɥɟɣ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɥɢɧɢɣ ɤɚɤɢɟɥɢɛɨ

ɩɪɟɞɦɟɬɵɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɨɛɪɵɜɭɤɚɛɟɥɹ

ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɨɛɵɱɧɵɟɤɚɛɟɥɢ56ɋɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɋɥɟɞɭɟɬ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɤɚɛɟɥɹɦɢ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɦɢ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɢɥɢ ɢɡɝɨɬɚɜɥɢɜɚɬɶ ɢɯ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ

ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯɤɚɛɟɥɟɣɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɩɨɞɤɥɸɱɚɟɦɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

ɢɥɢɦɨɞɭɥɹ&38

 ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ ɜɵɜɨɞ  ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ȼ ɩɨɪɬɚ 56&

ɦɨɞɭɥɹ &38 ɤ ɤɚɤɨɦɭɥɢɛɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ ɤɪɨɦɟ 17$/ ɢɥɢ ɚɞɚɩɬɟɪɚ

&-:&,)ȼɧɟɲɧɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢɥɢɦɨɞɭɥɶ&38ɦɨɝɭɬɜɵɣɬɢɢɡɫɬɪɨɹ

 ɉɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɫɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ ɱɬɨɛɵ ɧɨɜɵɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɩɨɞɯɨɞɢɥ ɩɨ

ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɵɦɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢɧɚɱɟɦɨɝɭɬɧɚɛɥɸɞɚɬɶɫɹɫɛɨɢɚɬɚɤɠɟɦɨɠɟɬ

ɩɪɨɢɡɨɣɬɢɜɨɡɝɨɪɚɧɢɟ



[[YL

ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɞɢɪɟɤɬɢɜɚɦ(& 

 ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɞɢɪɟɤɬɢɜɚɦ(&

 ɋɨɛɥɸɞɚɟɦɵɟȾɢɪɟɤɬɢɜɵ

 Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɵ(0&ɗɆɋ

 Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚɩɨɧɢɡɤɨɦɭɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ

 ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟȾɢɪɟɤɬɢɜ

ȾɢɪɟɤɬɢɜɵɩɨɗɆɋ

ɂɡɞɟɥɢɹ 20521 ɜɵɩɨɥɧɹɸɳɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜ ȿɋ ɬɚɤɠɟ

ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɸɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɧɚ ɗɆɋ ɱɬɨ ɨɛɥɟɝɱɚɟɬ

ɡɚɞɚɱɭ ɢɯ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɢɥɢ

ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɜɫɟɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜ ɰɟɥɨɦ ȼɫɟ ɜɵɩɭɳɟɧɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ

ɩɪɨɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɵɧɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɗɆɋɫɦɩɪɢɦɟɱɚɧɢɟɧɢɠɟ



ȼɬɨɠɟɜɪɟɦɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɢɡɞɟɥɢɣɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɫɢɫɬɟɦɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣ

ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɟɦɞɨɥɠɧɨɩɪɨɜɟɪɹɬɶɫɹɫɚɦɢɦɩɨɤɭɩɚɬɟɥɟɦ

ɈɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹɤɗɆɋɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɢɡɞɟɥɢɣ20521ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ

Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚɦȿɋɦɨɝɭɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢɫɯɟɦɵ

ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣɢɩɪɨɱɢɯɭɫɥɨɜɢɣɫɜɹɡɚɧɧɵɯɫɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦɢɥɢɩɚɧɟɥɶɸ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɢɡɞɟɥɢɹ 20521 ɉɨɷɬɨɦɭ

ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɶɞɨɥɠɟɧɩɪɨɜɨɞɢɬɶɮɢɧɚɥɶɧɨɟɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟɧɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ

ɷɬɢɯɢɡɞɟɥɢɣɢɜɫɟɣɫɢɫɬɟɦɵɜɰɟɥɨɦɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɗɆɋ

 ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɜɡɹɬɶ ɦɨɞɭɥɶ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɤɨɫɧɢɬɟɫɶ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɨɝɨ

ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɱɬɨɛɵ ɫɧɹɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɡɚɪɹɞ

ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɫɛɨɟɜ ɢɥɢ

ɜɵɯɨɞɭɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɡɫɬɪɨɹ

ɉɪɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟɢɥɢɯɪɚɧɟɧɢɢɩɟɱɚɬɧɵɯɩɥɚɬɢɯɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ

ɜ ɚɧɬɢɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɢɯ ɨɬ ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɚ

Ʉɪɨɦɟɬɨɝɨɞɨɥɠɧɚɫɨɛɥɸɞɚɬɶɫɹɧɚɞɥɟɠɚɳɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢɢ

ɯɪɚɧɟɧɢɹ

 ɇɟ ɬɪɨɝɚɣɬɟ ɩɟɱɚɬɧɵɟ ɩɥɚɬɵ ɢɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚ ɧɢɯ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɪɭɤɚɦɢ ȼ

ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɚɤɤɭɪɚɬɧɨɝɨ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɩɨɪɟɡɚɬɶɫɹ ɨɛ ɨɫɬɪɵɟ ɜɵɜɨɞɵ

ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ

 Ȼɚɬɚɪɟɸ ɧɟɥɶɡɹ ɪɚɡɛɢɪɚɬɶ ɡɚɪɹɠɚɬɶ ɧɚɝɪɟɜɚɬɶ ɢɥɢ ɠɟɱɶ ɇɟɥɶɡɹ ɡɚɦɵɤɚɬɶ

ɛɚɬɚɪɟɸɧɚɤɨɪɨɬɤɨɇɟɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟɛɚɬɚɪɟɸɫɢɥɶɧɵɦɭɞɚɪɚɦɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ

ɷɬɢɯɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɭɬɟɱɤɟɪɚɡɪɭɲɟɧɢɸɧɚɝɪɟɜɭɢɥɢɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ

ɛɚɬɚɪɟɢ ȿɫɥɢ ɜɵ ɭɪɨɧɢɥɢ ɛɚɬɚɪɟɸ ɧɚ ɩɨɥ ɢɥɢ ɤɚɤɢɦɥɢɛɨ ɢɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ

ɩɨɞɜɟɪɝɥɢɟɺɱɪɟɡɦɟɪɧɨɦɭɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɦɭɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɡɚɦɟɧɢɬɟ

ɟɺȻɚɬɚɪɟɢɩɨɞɜɟɪɝɲɢɟɫɹɭɞɚɪɭɦɨɝɭɬɩɨɬɟɱɶɩɪɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

ɋɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢ 8/ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨɱɬɨ ɡɚɦɟɧɚɛɚɬɚɪɟɢɞɨɥɠɧɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ

ɬɨɥɶɤɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ ɢɦɟɸɳɢɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɨɩɵɬ ɇɟɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɣ

ɩɟɪɫɨɧɚɥɤɬɚɤɨɣɪɚɛɨɬɟɞɨɩɭɫɤɚɬɶɫɹɧɟɞɨɥɠɟɧ

ɉɅɄɫɟɪɢɢ&-"ɩɨɫɥɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɦɨɞɭɥɟɣɩɢɬɚɧɢɹɦɨɞɭɥɟɣ&38ɦɨɞɭɥɟɣ

ɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɦɨɞɭɥɟɣ ɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚ ɢɥɢ ɦɨɞɭɥɟɣ ɲɢɧɵ &38

ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ ɢɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɡɚɳɟɥɨɤ ɫɜɟɪɯɭ ɢ ɫɧɢɡɭ

ɦɨɞɭɥɟɣɩɟɪɟɜɟɞɹɷɬɢɡɚɳɟɥɤɢɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟɮɢɤɫɚɰɢɢɞɨɳɟɥɱɤɚȿɫɥɢɦɨɞɭɥɢ

ɩɥɨɯɨɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵɩɪɢɪɚɛɨɬɟɦɨɝɭɬɧɚɛɥɸɞɚɬɶɫɹɨɲɢɛɤɢ

 ɉɅɄ ɫɟɪɢɢ &- ɫ ɩɪɚɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɤɪɚɣɧɟɝɨ ɦɨɞɭɥɹ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ

ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ȿɫɥɢ ɤɪɵɲɤɚ ɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɉɅɄ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ

ɞɨɥɠɧɵɦɨɛɪɚɡɨɦ

 Ɉɲɢɛɤɢ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɹɡɟɣ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ

ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ Ⱦɚɠɟ ɟɫɥɢ ɬɚɛɥɢɰɚ

ɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɹɡɟɣ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɧɚɫɬɪɨɟɧɵ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ

ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɢɥɢɪɚɡɪɵɜɚɬɶɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɱɟɪɟɡɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸɫɜɹɡɶɧɟɩɪɨɜɟɪɢɜ

ɩɪɟɠɞɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɷɬɨɣɨɩɟɪɚɰɢɢ

ɉɪɢɡɚɝɪɭɡɤɟɬɚɛɥɢɰɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢɢɡɫɪɟɞɫɬɜɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹɜɦɨɞɭɥɶ

&38ɦɨɞɭɥɢɲɢɧɵ&38ɩɟɪɟɡɚɩɭɫɤɚɸɬɫɹɉɟɪɟɡɚɩɭɫɤɷɬɢɯɦɨɞɭɥɟɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦ

ɞɥɹ ɱɬɟɧɢɹ ɢ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜ ɫɢɥɭ ɧɨɜɵɯ ɬɚɛɥɢɰ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ

ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɩɟɪɟɡɚɩɭɫɤ ɦɨɞɭɥɟɣ ɲɢɧɵ &38 ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɷɬɨɣ

ɨɩɟɪɚɰɢɢɞɥɹɫɢɫɬɟɦɵ

[[YLL



ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɉɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɬɚɧɞɚɪɬɵɗɆɋɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɚɹɫɨɜɦɟɫɬɢ

ɦɨɫɬɶ

(06ɗɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɚɹɜɨɫɩɪɢɢɦɱɢɜɨɫɬɶ

ɋɟɪɢɹ&6(1ɢ(1

ɋɟɪɢɹ&-(1

(0,ɗɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɟɩɨɦɟɯɢ

(1

ɂɡɥɭɱɟɧɢɹɧɨɪɦɚɬɢɜɵP

Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚɩɨɧɢɡɤɨɦɭɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ

 ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɞɢɪɟɤɬɢɜɚɦ(&



 ɋɩɨɫɨɛɵɩɨɞɚɜɥɟɧɢɹɩɨɦɟɯɧɚɪɟɥɟɣɧɵɯɜɵɯɨɞɚɯ

Ɇɟɪɵɡɚɳɢɬɵ

ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɞɢɪɟɤɬɢɜɚɦ(&

ȼɫɟɝɞɚɫɥɟɞɢɬɟ ɡɚɬɟɦɱɬɨɛɵ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟɫ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɦɢ

aaȼɢ  ȼɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɥɢɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɦɞɥɹɉɅɄ(1

ɉɅɄ ɫɟɪɢɢ &6&- ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚɦ ȿɋ ɑɬɨɛɵ ɫɢɫɬɟɦɚ ɢɥɢ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɛɭɞɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɉɅɄ ɫɟɪɢɢ &6&-

ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɥɨ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚɦ ȿɋ ɦɨɧɬɚɠ ɉɅɄ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ

ɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ

ɉɅɄɫɟɪɢɢ&6&-ɞɨɥɠɟɧɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹɜɧɭɬɪɢɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

Ⱦɥɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɞɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɫɜɹɡɢɢɜɯɨɞɨɜɜɵɯɨɞɨɜɫɥɟɞɭɟɬɩɪɢɦɟɧɹɬɶɭɫɢɥɟɧɧɭɸɢɥɢ

ɞɜɨɣɧɭɸɢɡɨɥɹɰɢɸ

ɉɅɄ ɫɟɪɢɢ &6&- ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɸɳɢɟ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚɦ ȿɋ ɬɚɤɠɟ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɋɬɚɧɞɚɪɬɭ ɧɚ ɨɛɳɢɟ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ (1

ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɩɨɢɡɥɭɱɟɧɢɹɦɧɨɪɦɚɬɢɜɵPɦɨɝɭɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɜ

ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɪɨɱɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɤɧɟɣɨɬɫɯɟɦɵɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣɢɞɪɭɝɢɯɭɫɥɨɜɢɣɉɨɷɬɨɦɭ

ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚɦ (& ɜɫɟɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜ

ɰɟɥɨɦ

ɉɅɄ ɫɟɪɢɢ &6&- ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɋɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɧɚ ɨɛɳɢɟ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ

(1ɨɝɨɜɨɪɟɧɧɵɦɜȾɢɪɟɤɬɢɜɚɯɩɨɗɆɋȼɬɨɠɟɜɪɟɦɹɭɪɨɜɟɧɶ

ɩɨɦɟɯ ɝɟɧɟɪɢɪɭɟɦɵɯ ɩɪɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢ ɪɟɥɟɣɧɨɝɨ ɜɵɯɨɞɚ ɦɨɠɟɬ ɧɟ

ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɬɶɷɬɢɦɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɜ ɧɚɝɪɭɡɤɟɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶ

ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ ɮɢɥɶɬɪ ɥɢɛɨ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɞɪɭɝɢɟ ɦɟɪɵ

ɡɚɳɢɬɵɩɨɦɢɦɨɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯɜɉɅɄ

Ɇɟɪɵ ɡɚɳɢɬɵ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɟɦɵɟ ɫ ɰɟɥɶɸ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɢɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ

ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɫɯɟɦɵ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɬɞ

ɇɢɠɟɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹɩɪɢɦɟɪɵɫɩɨɫɨɛɨɜɩɨɞɚɜɥɟɧɢɹɝɟɧɟɪɢɪɭɟɦɵɯɩɨɦɟɯ

ɉɨɞɪɨɛɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɩɪɢɜɟɞɟɧɚɜ(1

ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɦɟɪ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɟɫɥɢ ɱɚɫɬɨɬɚ ɩɟɪɟɤɥɸ

ɱɟɧɢɹɧɚɝɪɭɡɤɢɜɫɢɫɬɟɦɟɉɅɄɧɟɩɪɟɜɵɲɚɟɬɪɚɡɜɦɢɧɭɬɭ

Ɇɟɪɵɩɪɨɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɢɹɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɬɨɝɞɚɤɨɝɞɚɱɚɫɬɨɬɚɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɧɚɝɪɭɡɤɢɜɫɢɫɬɟɦɟɉɅɄɩɪɟɜɵɲɚɟɬɪɚɡɜɦɢɧɭɬɭ

[[YLLL



ɉɪɢɦɟɪɵɫɩɨɫɨɛɨɜɩɨɞɚɜɥɟɧɢɹɩɨɦɟɯ

ɋɯɟɦɚ Ɍɨɤ  Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɷɥɟɦɟɧɬɭ

$& '&



&5ɰɟɩɨɱɤɚ

ȾɚȾɚ

ɇɟɬȾɚ

ɂɫɬɨɱɧɢɤ

ɩɢɬɚɧɢɹ

ɂɧɞɭɤɬɢɜɧɚɹ

ɧɚɝɪɭɡɤɚ

Ⱦɢɨɞ

ɂɫɬɨɱɧɢɤ

ɩɢɬɚɧɢɹ

ɂɧɞɭɤɬɢɜɧɚɹ

ɧɚɝɪɭɡɤɚ

ȼɚɪɢɫɬɨɪ

ɂɫɬɨɱɧɢɤ

ɩɢɬɚɧɢɹ

ɂɧɞɭɤɬɢɜɧɚɹ

ɧɚɝɪɭɡɤɚ

287

&20

287

&20

ɋɩɨɫɨɛɩɨɞɚɜɥɟɧɢɹ

ȼɥɚɦɩɭɩɨɫɬɭɩɚɟɬ

ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɝɨɬɨɤɚ

ɋɩɨɫɨɛɩɨɞɚɜɥɟɧɢɹ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

ɪɟɡɢɫɬɨɪɚ

ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɞɢɪɟɤɬɢɜɚɦ(&

ȿɫɥɢɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɬɫɹɢɧɞɭɤɬɢɜɧɚɹɧɚɝɪɭɡɤɚɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɫɧɚɝɪɭɡɤɨɣɢɥɢ

ɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɞɟɦɩɮɢɪɭɸɳɭɸ ɰɟɩɨɱɤɭ ɞɢɨɞɵ ɢ ɬɩ

ɋɯɟɦɵɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɨɤɚɡɚɧɵɧɢɠɟ

ɉɪɢɤɨɦɦɭɬɚɰɢɢɧɚɝɪɭɡɨɤɫɜɵɫɨɤɢɦɡɧɚɱɟɧɢɟɦɩɭɫɤɨɜɨɝɨɬɨɤɚɧɚɩɪɢɦɟɪ

ɥɚɦɩ ɧɚɤɚɥɢɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɩɨɞɚɜɥɟɧɢɹ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɛɪɨɫɤɚ ɬɨɤɚ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɯɟɦɵ

ȿɫɥɢɜɤɚɱɟɫɬɜɟɧɚɝɪɭɡɤɢɫɥɭɠɢɬɪɟɥɟ

ɢɥɢɫɨɥɟɧɨɢɞɨɛɟɫɬɨɱɢɜɚɧɢɟ

ɧɚɝɪɭɡɤɢɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹ

ɫɩɭɫɬɹɩɨɫɥɟɪɚɡɪɵɜɚɰɟɩɢɩɢɬɚɧɢɹ

ȿɫɥɢɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ

ɢɥɢȼɬɨɞɟɦɩɮɢɪɭɸɳɭɸ

ɰɟɩɨɱɤɭɫɥɟɞɭɟɬɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶ

ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɧɚɝɪɭɡɤɟȿɫɥɢ

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ

ȼɬɨɰɟɩɨɱɤɭɫɥɟɞɭɟɬ

ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɦɟɠɞɭɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɣɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɧɚɝɪɭɡɤɟ

ɞɢɨɞɩɪɟɨɛɪɚɡɭɟɬɷɧɟɪɝɢɸ

ɧɚɤɨɩɥɟɧɧɭɸɢɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶɸɜɬɨɤ

ɤɨɬɨɪɵɣɩɪɨɬɟɤɚɹɱɟɪɟɡɤɚɬɭɲɤɭ

ɡɚɬɭɯɚɟɬɫɜɵɞɟɥɟɧɢɟɦɬɟɩɥɚ

ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ

ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹɢɧɞɭɤɬɢɜɧɨɣɧɚɝɪɭɡɤɢ

ȼɪɟɦɹɨɛɟɫɬɨɱɢɜɚɧɢɹɧɚɝɪɭɡɤɢɩɨɫɥɟ

ɪɚɡɪɵɜɚɰɟɩɢɩɢɬɚɧɢɹɜɞɚɧɧɨɦ

ɫɥɭɱɚɟɛɨɥɶɲɟɩɨɫɪɚɜɧɟɧɢɸɫ

ɦɟɬɨɞɨɦɞɟɦɩɮɢɪɭɸɳɟɣ5&ɰɟɩɨɱɤɢ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɜɚɪɢɫɬɨɪɚ

ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬɩɨɹɜɥɟɧɢɟɜɵɫɨɤɨɝɨ

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɦɟɠɞɭɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢɡɚɫɱɟɬ

ɩɨɫɬɨɹɧɫɬɜɚɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɧɚ

ɜɚɪɢɫɬɨɪɟɈɛɟɫɬɨɱɢɜɚɧɢɟɧɚɝɪɭɡɤɢ

ɩɨɫɥɟ

ɪɚɡɪɵɜɚɰɟɩɢɩɢɬɚɧɢɹ

ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɫɩɭɫɬɹɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹ

ɉɪɢɧɚɩɪɹɠɟɧɢɢɩɢɬɚɧɢɹȼɢɥɢ

ȼɜɚɪɢɫɬɨɪɫɥɟɞɭɟɬɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶ

ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɧɚɝɪɭɡɤɟȼɫɥɭɱɚɟ

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹȼ

ɜɚɪɢɫɬɨɪɩɨɞɤɥɸɱɚɸɬɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ

ɤɨɧɬɚɤɬɚɦ

Ⱦɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹɩɪɨɱɧɨɫɬɶɞɢɨɞɚɜ

ɨɛɪɚɬɧɨɦɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɞɨɥɠɧɚɩɨ

ɦɟɧɶɲɟɣɦɟɪɟɜɪɚɡɩɪɟɜɵɲɚɬɶ

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɰɟɩɢɩɢɬɚɧɢɹ

Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣɩɪɹɦɨɣɬɨɤɞɢɨɞɚ

ɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɪɚɜɟɧɢɥɢɞɨɥɠɟɧ

ɩɪɟɜɵɲɚɬɶɬɨɤɧɚɝɪɭɡɤɢ

Ⱦɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹɩɪɨɱɧɨɫɬɶɞɢɨɞɚɜ

ɨɛɪɚɬɧɨɦɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɦɨɠɟɬ

ɩɪɟɜɵɲɚɬɶɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɰɟɩɢɩɢɬɚɧɢɹɜ

ɪɚɡɚɜɫɥɭɱɚɟɤɨɝɞɚɪɟɱɶɢɞɟɬɨ

ɲɭɧɬɢɪɨɜɚɧɢɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯɫɯɟɦɫ

ɧɢɡɤɢɦɢɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɦɢ

ȿɦɤɨɫɬɶɤɨɧɞɟɧɫɚɬɨɪɚɞɨɥɠɧɚ

ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶɦɤɎɧɚȺ

ɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɨɝɨɬɨɤɚɚɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ

ɪɟɡɢɫɬɨɪɚɞɨɥɠɧɨɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶɈɦ

ɧɚȼɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɧɚɤɨɧɬɚɤɬɚɯɗɬɢ

ɡɧɚɱɟɧɢɹɦɨɝɭɬɨɞɧɚɤɨɦɟɧɹɬɶɫɹɜ

ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɧɚɝɪɭɡɤɢɢ

ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɪɟɥɟɂɯɦɨɠɧɨ

ɩɨɞɨɛɪɚɬɶɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɨɭɱɢɬɵɜɚɹ



ɱɬɨɺɦɤɨɫɬɶɜɥɢɹɟɬɧɚɩɨɞɚɜɥɟɧɢɟ

ɢɫɤɪɨɜɨɝɨɪɚɡɪɹɞɚɜɦɨɦɟɧɬ

ɪɚɡɦɵɤɚɧɢɹ

ɤɨɧɬɚɤɬɨɜɚɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ

ɧɚ

ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɬɨɤɚɧɚɝɪɭɡɤɢɜɦɨɦɟɧɬ

ɡɚɦɵɤɚɧɢɹɤɨɧɬɚɤɬɨɜ

Ⱦɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹɩɪɨɱɧɨɫɬɶ

ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɨɪɚɞɨɥɠɧɚɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ

ȼȼɫɥɭɱɚɟɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚ

ɧɟɫɥɟɞɭɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟɤɨɧɞɟɧɫɚɬɨɪɵ



ɊȺɁȾȿɅ

Ɏɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟɦɨɞɭɥɹ&38

ȼɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɨɩɢɫɚɧɚɨɫɧɨɜɧɚɹɫɬɪɭɤɬɭɪɚɢɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟɦɨɞɭɥɹ&38

 ɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɨɥɶɤɨɞɥɹɦɨɞɭɥɟɣ&38&6  

 ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɱɚɫɨɜɬɨɥɶɤɨɞɥɹɦɨɞɭɥɟɣ&38&6  

 ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɨɞɭɥɟɣ&38 

 Ɉɛɡɨɪ 

 ɋɬɪɭɤɬɭɪɧɚɹɫɯɟɦɚɩɚɦɹɬɢɦɨɞɭɥɹ&38 

 Ɋɟɠɢɦɵɪɚɛɨɬɵ 

 Ɉɩɢɫɚɧɢɟɪɟɠɢɦɨɜɪɚɛɨɬɵ 

 ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹɩɚɦɹɬɢɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚ 

 Ɋɟɠɢɦɡɚɩɭɫɤɚ 

 ɉɪɨɝɪɚɦɦɵɢɡɚɞɚɱɢ 

 Ɉɩɢɫɚɧɢɟɡɚɞɚɱ 



ɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɨɥɶɤɨɦɨɞɭɥɢ&38ɫɟɪɢɢ&6 Ɋɚɡɞɟɥ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɛɚɬɚɪɟɢ ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɦɨɞɭɥɶ&38&6ɜɧɟɝɨɫɥɟɞɭɟɬɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ

ɛɚɬɚɪɟɸɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɹɫɶɫɥɟɞɭɸɳɟɣɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢɞɟɣɫɬɜɢɣ

  ȼɫɬɚɜɶɬɟɨɬɜɟɪɬɤɭɫɩɥɨɫɤɢɦɲɥɢɰɟɦɜɧɟɛɨɥɶɲɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟɫɧɢɡɭ

ɛɚɬɚɪɟɟɱɧɨɝɨɨɬɫɟɤɚɩɨɞɰɟɩɢɬɟɤɪɵɲɤɭɫɧɢɡɭɜɜɟɪɯɢɨɬɤɪɨɣɬɟɟɟ

 ɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɨɥɶɤɨɦɨɞɭɥɢ&38&6



ɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɨɥɶɤɨɦɨɞɭɥɢ&38ɫɟɪɢɢ&6 Ɋɚɡɞɟɥ



ɍɞɟɪɠɢɜɚɹɛɚɬɚɪɟɸɤɚɛɟɥɟɦɧɚɪɭɠɭɜɫɬɚɜɶɬɟɟɟɜɛɚɬɚɪɟɟɱɧɵɣɨɬɫɟɤ



Ȼɚɬɚɪɟɟɱɧɵɣɨɬɫɟɤ

Ɋɚɡɴɟɦɵɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɛɚɬɚɪɟɢ

ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟɛɚɬɚɪɟɸɜɥɸɛɨɣɢɡɪɚɡɴɟɦɨɜ

Ʉɪɚɫɧɵɣ

Ȼɟɥɵɣ

ȼɫɬɚɜɶɬɟɪɚɡɴɟɦɤɚɛɟɥɹɛɚɬɚɪɟɢɜɝɧɟɡɞɨɛɚɬɚɪɟɟɱɧɨɝɨɨɬɫɟɤɚɄɪɚɫɧɵɣ

ɩɪɨɜɨɞ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɫɜɟɪɯɭ ɚ ɛɟɥɵɣ  ɫɧɢɡɭ ȼ ɛɚɬɚɪɟɟɱɧɨɦ ɨɬɫɟɤɟ

ɢɦɟɸɬɫɹ ɞɜɚɝɧɟɡɞɚ ɛɚɬɚɪɟɸɦɨɠɧɨɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɤɥɸɛɨɦɭɢɡ ɧɢɯ ɇɟ

ɢɦɟɟɬ ɧɢ ɤɚɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɤɚɤɨɟ ɢɡ ɝɧɟɡɞ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜɟɪɯɧɟɟ ɢɥɢ

ɧɢɠɧɟɟ