Руководство по программированию контролерров фирмы OMRON серии SYSMAC CS/CJ

Подождите немного. Документ загружается.



ȼɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ

ɦɟɠɞɭɡɚɞɚɱɚɦɢ

ɢɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦɢ

ɛɥɨɤɚɦɢ

 Ƚɥɨɛɚɥɶɧɵɟɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

Ɂɚɞɚɱɚ

Ɂɚɞɚɱɚ

ɁɚɞɚɱɚQ

ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ

ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ

ɛɥɨɤ

ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ

ɛɥɨɤ

ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ

ɛɥɨɤQ

Ɉɛɥɚɫɬɶɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ

ɛɥɨɤɚ

Ɉɛɥɚɫɬɶɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ

ɛɥɨɤɚ

Ɋɟɡɟɪɜɢɪɭɹ ɩɚɦɹɬɶ ɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚ ɜɵɞɟɥɢɬɟ ɜ ɧɟɣ ɨɛɥɚɫɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɭɸ

ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɜɫɟɦɢɡɚɞɚɱɚɦɢɢɨɛɥɚɫɬɶɤɨɬɨɪɚɹɛɭɞɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɨɬɞɟɥɶɧɵɦɢ

ɡɚɞɚɱɚɦɢɉɨɫɥɟɞɧɸɸɪɚɡɛɟɣɬɟɧɚɨɬɞɟɥɶɧɵɟɨɛɥɚɫɬɢɞɥɹɤɚɠɞɨɣɡɚɞɚɱɢ

ɋɭɦɦɚɪɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɛɥɨɤɨɜ ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɨɡɞɚɧɨ ɜɨ ɜɫɟɯ

ɡɚɞɚɱɚɯ ɜ ɰɟɥɨɦ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ  ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɤɚɠɞɨɝɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɢɡ ɥɟɫɬɧɢɱɧɨɣ ɞɢɚɝɪɚɦɦɵ ɧɨ ɤɨɦɚɧɞɵ ɜɧɭɬɪɢ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɧɟɦɨɧɢɱɟɫɤɢɯ ɤɨɞɨɜ Ⱦɪɭɝɢɦɢ

ɫɥɨɜɚɦɢɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣɛɥɨɤɹɜɥɹɟɬɫɹɤɨɦɛɢɧɚɰɢɟɣɤɨɦɚɧɞɥɟɫɬɧɢɱɧɨɣɞɢɚɝɪɚɦɦɵɢ

ɦɧɟɦɨɧɢɱɟɫɤɢɯɤɨɞɨɜ

ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɛɥɨɤɨɜ ɨɛɥɟɝɱɚɟɬ ɧɚɩɢɫɚɧɢɟ ɥɟɫɬɧɢɱɧɨɣ ɞɢɚɝɪɚɦɦɵ ɜ

ɬɚɤɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɚɤ ɜɟɬɜɥɟɧɢɟ ɩɨ ɭɫɥɨɜɢɹɦ ɢɥɢ ɲɚɝɨɜɨɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ

ɤɨɬɨɪɨɟ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɫɥɨɠɧɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɛɵɱɧɵɯ ɥɟɫɬɧɢɱɧɵɯ

ɞɢɚɝɪɚɦɦɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɟɛɥɨɤɢɪɚɡɦɟɳɚɸɬɫɹɜɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢɢɟɪɚɪɯɢɢɩɪɨɝɪɚɦɦɚ

ɨɛɴɟɦɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɟ ɦɨɞɭɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ ɡɚɞɚɱɟɣ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɪɚɡɛɢɬɵ ɧɚ

ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɟ ɛɥɨɤɢ ɧɟɛɨɥɶɲɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ ɡɚɩɭɫɤɚɟɦɵɟ ɨɞɧɢɦ ɨɛɳɢɦ

ɭɫɥɨɜɢɟɦɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɭɫɥɨɜɢɟȼɄɅ

Ƚɥɨɛɚɥɶɧɚɹ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɵɡɜɚɧɚ ɢɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɡɚɞɚɱ Ƚɥɨɛɚɥɶɧɵɟ

ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɦɨɞɭɥɹɦɢ &38 &6+ &-+ &-0 ɢɥɢ

&6'

ȼɦɨɞɭɥɹɯ&38&6ɢɥɢ&-ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɚɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɚɹɨɞɧɨɣɡɚɞɚɱɟɧɟɦɨɠɟɬ

ɛɵɬɶɜɵɡɜɚɧɚɢɡɞɪɭɝɢɯɡɚɞɚɱɈɞɧɚɤɨɜɦɨɞɭɥɹɯ&38&6+&-+&-0ɢɥɢ&6'

ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɟ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɦɨɠɧɨ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɜ ɡɚɞɚɱɟ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ  ɢ

ɬɚɤɢɟ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɦɨɠɧɨ ɜɵɡɵɜɚɬɶ ɢɡ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɞɚɱ ɜɤɥɸɱɚɹ

ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɰɢɤɥɢɱɟɫɤɢɟɡɚɞɚɱɢ

Ⱦɥɹɜɵɡɨɜɚɝɥɨɛɚɥɶɧɨɣɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵɫɥɭɠɢɬɤɨɦɚɧɞɚ*6%6ɇɨɦɟɪɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

ɞɨɥɠɟɧɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɜɩɪɟɞɟɥɚɯɨɬɞɨȽɥɨɛɚɥɶɧɚɹɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɚɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ

ɜ ɤɨɧɰɟ ɡɚɞɚɱɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɫ ɧɨɦɟɪɨɦ  ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɟɪɟɞ

(1'ɢɪɚɡɦɟɳɚɟɬɫɹɦɟɠɞɭɤɨɦɚɧɞɚɦɢ*6%1ɢ*5(7

Ƚɥɨɛɚɥɶɧɵɟ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɢ

ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯɛɥɨɤɨɜɤɨɬɨɪɵɟɦɨɠɧɨɜɵɡɵɜɚɬɶɩɨɦɟɪɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ



ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟɡɚɞɚɱ Ɋɚɡɞɟɥ



 Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

 Ɍɢɩɵɡɚɞɚɱɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɮɨɪɦɢɪɭɟɦɵɟ

ɜɯɨɞɚɦɢɜɵɯɨ

ɞɚɦɢɬɨɥɶɤɨ

ɫɟɪɢɹ&6

Ɂɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧ

ɧɵɟɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɟ

ɮɨɪɦɢɪɭɟɦɨɟ

ɩɨɜɵɤɥɸɱɟɧɢɸ

ɩɢɬɚɧɢɹ

*6%1

*6%6

*5(7

(1'

ȼɵɡɨɜ

Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

Q 

Ɇɧɨɠɟɫɬɜɨɡɚɞɚɱ

ȼɨɡɜɪɚɬ

ȼɵɡɨɜ

ȼɨɡɜɪɚɬ

ȼɵɩɨɥ

ɧɟɧɢɟ

Ɇɨɞɭɥɶɜɜɨɞɚ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

Ɇɨɞɭɥɶ&38

ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɟ

ɉɪɨ

ɝɪɚɦ

ɦɚ

Ɏɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɣ

ɢɧɬɟɪɜɚɥ

Ɇɨɞɭɥɶ&38

ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɟ

ɉɪɨ

ɝɪɚɦ

ɦɚ

Ɂɚɞɚɱɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɜ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ

ɰɢɤɥɚɟɫɥɢɫɨɛɥɸɞɚɟɬɫɹɥɸɛɨɟɢɡɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɧɢɠɟɭɫɥɨɜɢɣ

Ⱦɥɹ ɜɵɡɨɜɚ ɡɚɞɚɱ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɟ ɜɯɨɞɵ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ ɢ ɜɯɨɞɵ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɵɯ ɫɱɟɬɱɢɤɨɜ ɦɨɞɭɥɹ &38 &-0 ɉɨɞɪɨɛɧɨɟ

ɨɩɢɫɚɧɢɟɫɦɨɬɪɢɬɟɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ

&-6HULHV%XLOWLQ,22SHUDWLRQ0DQXDO

Ɇɨɞɭɥɢ&38&6'ɞɥɹɫɢɫɬɟɦɫɞɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟɦ&38ɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ȼɷɬɢɯɦɨɞɭɥɹɯɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɬɨɥɶɤɨɜɤɚɱɟɫɬɜɟ

ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɰɢɤɥɢɱɟɫɤɢɯɡɚɞɚɱ

Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɯɨɞɚɜɵɯɨɞɚɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɤɨɝɞɚɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɯɨɞ

ɦɨɞɭɥɹɜɜɨɞɚɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɱɟɪɟɡɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ

ɢɧɬɟɪɜɚɥɵɜɪɟɦɟɧɢ

Ɂɚɞɚɱɚ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɨɬ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɤɨɝɞɚ

ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ Ɋɚɡɞɟɥ

ɐɢɤɥɢɱɟɫɤɚɹɡɚɞɚɱɚ

ɜɬɨɦɱɢɫɥɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ

ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɚɹɡɚɞɚɱɚ

ɐɢɤɥɢɱɟɫɤɚɹɡɚɞɚɱɚ

ɜɬɨɦɱɢɫɥɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ

ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɚɹɡɚɞɚɱɚ

Ƚɥɨɛɚɥɶɧɚɹ

ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɚ

ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɚ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹ

ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɜɫɟɦɢ

ɡɚɞɚɱɚɦɢ

ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ

ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɢ

ɩɪɨɝɪɚɦɦ



ȼɧɟɲɧɢɟ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɬɨɥɶɤɨ

ɫɟɪɢɹ&6

ɋɩɢɫɨɤɡɚɞɚɱɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɩɢɬɚɧɢɹ

Ɇɨɞɭɥɶ&38

ɉɪɟɪɵ

ɜɚɧɢɟ

ɉɪɨ

ɝɪɚɦ

ɦɚ

Ɇɨɞɭɥɶ&38

ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɟ

ɉɪɨ

ɝɪɚɦ

ɦɚ

Ɍɢɩ ɍɫɥɨɜɢɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɉɪɨɰɟɞɭɪɚɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɉɪɢɦɟɪɵ

ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ

ɇɨɦɟɪ

ɡɚɞɚɱɢ

Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

ȼɪɟɦɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɚɞɚɱɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɩɨ ɩɢɬɚɧɢɸ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ

ɦɫɜɪɟɦɹɡɚɞɟɪɠɤɢɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ





Ɇɨɞɭɥɶ ɜɜɨɞɚ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɫɬɨɣɤɭ &38 ȼ ɉɅɄ &-+

ɦɨɞɭɥɶɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɤɚɱɟɫɬɜɟɨɞɧɨɝɨɢɡɩɹɬɢɦɨɞɭɥɟɣɩɨɫɥɟɦɨɞɭɥɹ&38

ɫɥɨɬɵȼɉɅɄ&-Ɇɦɨɞɭɥɶɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɤɚɱɟɫɬɜɟɨɞɧɨɝɨɢɡɬɪɟɯ

ɦɨɞɭɥɟɣ ɩɨɫɥɟ ɦɨɞɭɥɹ &38 ɫɥɨɬɵ    Ɇɨɞɭɥɢ ɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟɜɞɪɭɝɢɟɫɥɨɬɵɧɟɥɶɡɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹɡɚɩɪɨɫɨɜɧɚ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɡɚɞɚɱɨɛɪɚɛɨɬɤɢɜɧɟɲɧɢɯɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɨɬɜɯɨɞɨɜɜɵɯɨɞɨɜ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɦɨɞɭɥɶɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚɢɥɢɦɨɞɭɥɶɲɢɧɵ&38ɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜ

ɫɬɨɣɤɭ&38ȼɉɅɄ&-+ɷɬɨɬɦɨɞɭɥɶɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɤɚɱɟɫɬɜɟɨɞɧɨɝɨɢɡ

ɩɹɬɢɦɨɞɭɥɟɣɩɨɫɥɟɦɨɞɭɥɹ&38ɫɥɨɬɵ

Ɂɚɞɚɱɚ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɤɨɝɞɚ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɟ

ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɨɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ ɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚ ɨɬ ɦɨɞɭɥɹ ɲɢɧɵ &38 ɢɥɢ ɨɬ

ɜɫɬɪɚɢɜɚɟɦɨɣɩɥɚɬɵɬɨɥɶɤɨɫɟɪɢɹ&6ɉɪɢɷɬɨɦɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɦɨɞɭɥɶɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚɢɥɢ

ɦɨɞɭɥɶɲɢɧɵ&38ɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɫɬɨɣɤɭ&38ɱɬɨɛɵɨɛɥɚɞɚɬɶɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ

ɡɚɩɪɨɫɚɧɚɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɡɚɞɚɱɨɛɪɚɛɨɬɤɢɜɧɟɲɧɢɯɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ Ɋɚɡɞɟɥ

ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɦɨɞɭɥɶɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚɦɨɞɭɥɶ

ɲɢɧɵ&38&6ɢɥɢɜɫɬɪɚɢɜɚɟɦɚɹɩɥɚɬɚ

ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɨɬɜɯɨɞɨɜ

ɜɵɯɨɞɨɜ



ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɜɯɨɞɚɦɨɞɭɥɹ

ɜɜɨɞɚɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɜɫɬɨɣɤɟ

&38ɫɦɩɪɢɦ

Ⱦɥɹɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɜɯɨɞɨɜɦɨɞɭɥɟɣɜɜɨɞɚ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɜɫɬɨɣɤɟ&38ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ

ɤɨɦɚɧɞɭ06.66(7,17(55837

0$6.

Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ

ɡɚɞɟɪɠɤɢ

ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹɞɥɹ

ɨɬɞɟɥɶɧɵɯɜɯɨɞɨɜ

Ʉɨɧɬɪɨɥɶɪɚɛɨɱɟɝɨ

ɫɨɫɬɨɹɧɢɹɱɟɪɟɡ

ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɟ

ɢɧɬɟɪɜɚɥɵɜɪɟɦɟɧɢ

ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ

ɧɟɨɬɥɨɠɧɵɯ

ɞɟɣɫɬɜɢɣɜɫɥɭɱɚɟ

ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɨɩɟɪɚ

ɰɢɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ

ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɦɨɞɭ

ɥɹɦɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚ

ɦɨɞɭɥɹɦɲɢɧɵ&38ɢ

ɜɫɬɪɚɢɜɚɟɦɨɣɩɥɚɬɟ

Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɢɧɬɟɪɜɚɥɚɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɤɨɦɚɧɞɭ

06.66(7,17(558370$6.

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɒɚɝɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

ɜɪɟɦɟɧɢɞɥɹɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɜ

ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɉɅɄ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɚɪɚɦɟɬɪɁɚɞɚɱɚ

ɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɩɨ

ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɸɩɢɬɚɧɢɹɢȼɪɟɦɹ

ɡɚɞɟɪɠɤɢɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɩɢɬɚɧɢɹɜɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɉɅɄ

ɉɨɡɚɩɪɨɫɭɨɬɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ

ɦɨɞɭɥɹɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚɢɥɢ

ɦɨɞɭɥɹɲɢɧɵ&38ɜɫɬɨɣɤɟ

&38ɢɥɢɨɬɜɫɬɪɚɢɜɚɟɦɨɣ

ɩɥɚɬɵɬɨɥɶɤɨɫɟɪɢɹ&6

ɫɦɩɪɢɦ

ɇɟɬɜɫɟɝɞɚɪɚɡɪɟɲɟɧɵ

ɋɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ

ɩɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶɸ

ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɩɢɬɚ

ɧɢɹɩɨɢɫɬɟɱɟɧɢɸ

ɩɪɢɧɢɦɚɟɦɨɝɨɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ɜɪɟɦɟɧɢɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ

ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɜɪɟɦɹ

ɡɚɞɟɪɠɤɢɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ

ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ





ɬɨɱɤɢ

ɬɨɱɤɢ

ɬɨɱɤɚ

ɬɨɱɟɤ

ɢ



ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɟ

ɩɨɜɵɤɥɸ

ɱɟɧɢɸɩɢɬɚ

ɧɢɹ

Ɂɚɩɥɚɧɢɪɨ

ɜɚɧɧɵɟ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɢ

ȼɧɟɲɧɢɟ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ









Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɨɬɜɯɨɞɨɜɜɵɯɨɞɨɜɡɚɞɚɱɢ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

ɐɢɤɥɢɱɟɫɤɚɹɡɚɞɚɱɚ

ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɟɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚɨɬ

ɦɨɞɭɥɹɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɇɨɦɟɪɜɯɨɞɚɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɪɚɡɪɟɲɟɧɬɨɥɶɤɨɜɯɨɞ

ɍɤɚɡɚɧɧɨɟɩɪɟɪɵɜɚ

ɧɢɟɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚ

ɛɭɞɟɬɪɚɡɪɟɲɟɧɨ

ɤɨɝɞɚɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥ

ɧɟɧɚɤɨɦɚɧɞɚ

06.6

Ɇɨɞɭɥɶɜɜɨɞɚɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɟ

Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵ

ɜɚɧɢɹɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚ

)))





ȼɉɅɄ&-Ɇɦɨɞɭɥɶɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɤɚɱɟɫɬɜɟɨɞɧɨɝɨɢɡɬɪɟɯɦɨɞɭɥɟɣɩɨɫɥɟ

ɦɨɞɭɥɹ &38 ɫɥɨɬɵ    Ɇɨɞɭɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɫɥɨɬɵ ɧɟ ɫɦɨɝɭɬ

ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶɜɧɟɲɧɢɟɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

Ɇɨɞɭɥɢ&38&-ɞɥɹɫɢɫɬɟɦɫɞɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟɦ&38ɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬ

ɜɯɨɞɨɜɜɵɯɨɞɨɜɢɜɧɟɲɧɢɟɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

Ɇɨɞɭɥɢ&38&6'ɞɥɹɫɢɫɬɟɦɫɞɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟɦ&38ɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɍɷɬɢɯɦɨɞɭɥɟɣɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɬɨɥɶɤɨɜɤɚɱɟɫɬɜɟ

ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɞɚɱ Ⱦɪɭɝɢɟ ɬɢɩɵ ɡɚɞɚɱ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɧɟɥɶɡɹ

ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɞɚɱ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɡɚɞɚɱ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ ɨɬ

ɜɯɨɞɨɜɜɵɯɨɞɨɜ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ ɑɬɨɛɵ ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɨɬ ɜɯɨɞɨɜ

ɜɵɯɨɞɨɜ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɨɣ ɡɚɞɚɱɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɤɨɦɚɧɞɭ 06.6 6(7

,17(558370$6.ɞɥɹɦɨɞɭɥɹɜɜɨɞɚɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɭɤɚɡɚɜɧɨɦɟɪɬɪɟɛɭɟɦɨɝɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ



ɉɪɢɦɟɪ ɧɢɠɟɩɪɢɜɟɞɟɧ ɩɪɢɦɟɪ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɚɞɚɱɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɨɬ ɜɯɨɞɨɜ

ɜɵɯɨɞɨɜ ɧɨɦɟɪ ɡɚɞɚɱɢ  ɡɚɩɭɫɤɚɟɦɨɣ ɩɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɸ ɜɯɨɞɚ  ɦɨɞɭɥɹ ɜɜɨɞɚ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɤɪɚɣɧɢɣɥɟɜɵɣɦɨɞɭɥɶɜɩɚɪɟɦɨɞɭɥɟɣɢ

ɇɟɫɥɟɞɭɟɬɪɚɡɪɟɲɚɬɶɧɟɧɭɠɧɵɟɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɨɬɜɯɨɞɨɜɜɵɯɨɞɨɜȿɫɥɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ ɢɡɡɚ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨɦɟɯ ɚ ɡɚɞɚɱɚ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɫ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɧɨɦɟɪɨɦɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɛɭɞɟɬɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɚɮɚɬɚɥɶɧɚɹɨɲɢɛɤɚɨɲɢɛɤɚ

ɡɚɞɚɱɢɤɨɬɨɪɚɹɩɪɢɜɟɞɟɬɤɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɸɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ Ɋɚɡɞɟɥ



ɇɨɦɟɪɚɦɨɞɭɥɟɣ

ɜɜɨɞɚɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɧɨɦɟɪɚɜɯɨɞɨɜɢ

ɧɨɦɟɪɚɡɚɞɚɱɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚ

Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɡɚɞɚɱɢɢ



ɇɨɦɟɪɦɨɞɭɥɹɜɜɨɞɚ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɫɦɩɪɢɦ

ɇɨɦɟɪɜɯɨɞɚ

Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɨɬɜɯɨɞɨɜɜɵɯɨɞɨɜ

  

  

 

ɇɨɦɟɪɦɨɞɭɥɹ m Ɇɨɞɭɥɶ&38

Ɇɨɞɭɥɶɜɜɨɞɚɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɉɅɄɫɟɪɢɢ&6 ɉɅɄɫɟɪɢɢ&-

ɇɨɦɟɪɦɨɞɭɥɹ

Ɇɨɞɭɥɶ&38

Ɇɨɞɭɥɶɜɜɨɞɚɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ



)+H[ +H[)+H[ )+H[

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

ȼɉɅɄɫɟɪɢɢ&6ɦɨɞɭɥɢɜɜɨɞɚɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɧɭɦɟɪɭɸɬɫɹɜɩɨɪɹɞɤɟɨɬɞɨ

 ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɥɟɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɫɬɨɣɤɢ &38 ȼ ɉɅɄ ɫɟɪɢɢ &- ɦɨɞɭɥɢ ɜɜɨɞɚ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɧɭɦɟɪɭɸɬɫɹɩɨɩɨɪɹɞɤɭɨɬɞɨɧɚɱɢɧɚɹɫɦɨɞɭɥɹ&38

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɜɥɢɹɸɬɧɚɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɰɢɤɥɢɱɟɫɤɢɯɡɚɞɚɱɑɟɦɤɨɪɨɱɟɢɧɬɟɪɜɚɥɮɨɪɦɢɪɨ

ɜɚɧɢɹɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɬɟɦɱɚɳɟɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹɡɚɞɚɱɢɢɬɟɦɛɨɥɶɲɟɞɥɢɬɟɥɶ

ɧɨɫɬɶɰɢɤɥɚ

ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɞɚɱ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɡɚɞɚɱ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɜɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɉɅɄɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɨɬɤɥɸɱɟɧɨ



ɑɬɨɛɵ ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɡɚɞɚɱ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹ

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɜ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɨɣ ɡɚɞɚɱɟ ɤɨɦɚɧɞɭ 06.6 6(7 ,17(55837

0$6. ɢ ɡɚɞɚɣɬɟ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɢɨɞ ɞɥɹ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ ɉɅɄ ɟɞɢɧɢɰɵ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɲɚɝ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɥɹ

ɜɪɟɦɟɧɢɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ





Ɉɩɟɪɚɧɞ6 ɜɬɨɪɨɣɨɩɟɪɚɧɞ ɤɨɦɚɧɞɵ06.6 ɛɢɬɵ)))ɇɟɯɫɨɨɬɜɟɬ

ɫɬɜɭɸɬɜɯɨɞɚɦɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɦɨɞɭɥɹɜɜɨɞɚɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣȼɯɨɞɵɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬɛɢɬɚɦ

Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ Ɋɚɡɞɟɥ



ɇɨɦɟɪɚɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɢɧɨɦɟɪɚɡɚɞɚɱ

ɨɛɪɚɛɨɬɤɢɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɁɧɚɱɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɜɨɛɥɚɫɬɢɧɚɫɬɪɨɟɤɉɅɄ

Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɩɨɜɵɤɥɸɱɟɧɢɸɩɢɬɚɧɢɹɡɚɞɚɱɚ

ɐɢɤɥɢɱɟɫɤɚɹɡɚɞɚɱɚ

ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɟɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹɫ

ɩɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶɸɇɟɯ

ɒɚɝɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɧɬɟɪɜɚɥɚɮɨɪɦɢɪɨ

ɜɚɧɢɹɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɜɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɉɅɄ ɦɫɫ

Ʉɚɠɞɭɸɫɟɤɭɧɞɭ

ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɟ

Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɐɢɤɥɢɱɟɫɤɚɹɡɚɞɚɱɚ



ɇɨɦɟɪɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ





Ⱥɞɪɟɫ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Ɂɧɚɱɟɧɢɹ Ɂɧɚɱɟɧɢɟɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

+H[

ɉɪɢɦɟɪ ɧɢɠɟɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɩɪɢɦɟɪɵ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɚɞɚɱɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɧɨɦɟɪɡɚɞɚɱɢɫɩɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶɸɪɚɡɜɫɟɤɭɧɞɭ

ȼɧɚɱɚɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɰɢɤɥɢɱɟɫɤɢɯɡɚɞɚɱɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬ

ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɧɚɫɬɪɨɣɤɢɉɅɄɨɬɤɥɸɱɟɧɨ

Ɂɚɞɚɱɭɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɦɨɠɧɨɪɚɡɪɟɲɢɬɶɜɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ

ɉɅɄ

ɉɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ ɉɅɄ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɚɞɚɱɢ

ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɨɬ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɱɟɪɟɡ  ɦɫ Ɂɚɞɚɱɚ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɚɦɟɧɟɟɱɟɦɡɚɦɫ

ȿɫɥɢɜɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɉɅɄɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɜɪɟɦɹɡɚɞɟɪɠɤɢɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ



ɡɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɛɭɞɟɬɩɪɟɤɪɚɳɟɧɚɱɟɪɟɡɦɫ

ɦɢɧɭɫɜɪɟɦɹɡɚɞɟɪɠɤɢɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟɜɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ

ɉɅɄȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɡɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɡɚ ɜɪɟɦɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɦɨɟ ɤɚɤ ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ  ɦɫ ɢ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɡɚɞɟɪɠɤɢ

ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɡɚɞɚɧɧɵɦɜɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɉɅɄ

Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ Ɋɚɡɞɟɥ

Ȼɢɬɵ



ɫɥɨɜɚ

ɒɚɝɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ

ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɇɟɯɦɫ

ɇɟɯɦɫ

ɇɟɯɦɫ

ɬɨɥɶɤɨɦɨɞɭɥɶ

&38&-

Ɂɚɞɚɟɬɲɚɝɭɫɬɚɧɨɜɤɢɜɪɟɦɟɧɢɩɟɪɢɨɞɚɞɥɹ

ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɬɨɟɫɬɶɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɡɚɞɚɱɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɱɟɪɟɡɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɟɩɪɨɦɟɠɭɬɤɢ

ɜɪɟɦɟɧɢ



Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

Ɇɟɧɶɲɟɱɟɦɦɫɜɪɟɦɹɡɚɞɟɪɠɤɢ

ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

ɉɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɜɵɛɪɚɧɨ

ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɜɪɟɦɹɦɫ

ɋɬɨɩ

ɐɢɤɥɢɱɟɫɤɚɹɡɚɞɚɱɚ

ɉɪɢɦɟɪ ȿɫɥɢ ɜɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ ɉɅɄ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɪɚɜɧɵɦɦɫɜɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɜɪɟɦɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɡɚɞɚɱɢɧɟɞɨɥɠɧɨɩɪɟɜɵ

ɲɚɬɶ ɦɫ

ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹɫɱɢɬɚɟɬɫɹɨɛɧɚɪɭɠɟɧɧɵɦɟɫɥɢɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹɩɚɞɚɟɬɧɢɠɟ

ɭɪɨɜɧɹ  ɨɬ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ  ɞɥɹ ɦɨɞɭɥɟɣ ɩɢɬɚɧɢɹ

ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨɬɨɤɚȼɪɟɦɹɤɨɬɨɪɨɟɩɪɨɯɨɞɢɬɩɪɟɠɞɟɱɟɦɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɟɧɚɡɚɞɚɱɚɨɛɪɚ

ɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹɤɚɤɫɭɦɦɚɩɪɢɧɢɦɚɟɦɨɝɨɩɨ

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ    ɦɫ ɞɥɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ

ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɢ    ɦɫ ɞɥɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɢ

ɜɪɟɦɟɧɢɡɚɞɟɪɠɤɢɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɡɚɞɚɧɧɨɝɨɜɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɉɅɄ

ɦɫȼɬɟɱɟɧɢɟɷɬɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɛɭɞɭɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɰɢɤɥɢɱɟɫɤɢɟɡɚɞɚɱɢ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

Ɉɛɟɫɩɟɱɶɬɟɱɬɨɛɵɡɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɜɵɩɨɥɧɹɥɚɫɶ

ɡɚɜɪɟɦɹɦɟɧɶɲɟɟɱɟɦɦɫɦɢɧɭɫɜɪɟɦɹɡɚɞɟɪɠɤɢɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟɜɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɉɅɄɉɨɢɫɬɟɱɟɧɢɢɷɬɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɧɢɨɞɧɚɢɡɨɫɬɚɜɲɢɯɫɹ

ɤɨɦɚɧɞɜɵɩɨɥɧɟɧɚɧɟɛɭɞɟɬɁɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɧɟ

ɛɭɞɟɬ ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɨɩɚɞɚɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ RQOLQHɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɉɨɦɢɦɨ ɤɨɦɚɧɞ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɥɶɡɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɢ ɜ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɡɚɞɚɱ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ ɫɦ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ

,QVWUXFWLRQV 5HIHUHQFH 0DQXDO ɜ ɡɚɞɚɱɟ

ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɨɬ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɟɥɶɡɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ

ɤɨɦɚɧɞɵ 5($''$7$ ),/( )5($' :5,7('$7$ ),/( ):5,71(7:25.

6(1'6(1'1(7:25.5(&(,9(5(&9'(/,9(5&200$1'&01'

75$160,77;'5(&(,9(5;'ɢ35272&2/0$&5230&5

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ Ɋɚɡɞɟɥ

ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹɨɬ

ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɝɨ

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɞɥɹɢɫɬɨɱɧɢɤɚ

ɩɢɬɚɧɢɹɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨɬɨɤɚ

ɉɪɢɧɢɦɚɟɦɨɟɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ɜɪɟɦɹɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɩɢɬɚɧɢɹɜɪɟɦɹɡɚɞɟɪɠɤɢɨɛɧɚ

ɪɭɠɟɧɢɹɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

ɦɫɦɢɧɭɫɜɪɟɦɹ

ɡɚɞɟɪɠɤɢɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ

ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

Ɋɚɫɩɨɡɧɚɧɨ

ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɩɢɬɚɧɢɹ

ɋɛɪɨɫ&38

ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶ

ɧɨɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ

Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚ

ɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ



ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

ɁɧɚɱɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɜɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɉɅɄ

ɞɥɹɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɧɨɦɟɪɡɚɞɚɱɢ

Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɜɧɟɲɧɢɯɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɡɚɞɚɱɢ



+H[

ɐɢɤɥɢɱɟɫɤɚɹɡɚɞɚɱɚ

ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɩɢɬɚɧɢɹ

ɋɛɪɨɫ&38

Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬ

ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɡɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

ȼɄɅȼɕɄɅɜɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɉɅɄȼɄɅ

Ɇɨɞɭɥɶ&38

ɉɥɚɬɚɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ

ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ

ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɟ

Ⱥɞɪɟɫ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Ɂɧɚɱɟɧɢɹ Ɂɧɚɱɟɧɢɟɩɨ

ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɜɧɟɲɧɢɯɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɦɨɝɭɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɜɥɸɛɨɟɜɪɟɦɹ

Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɜɦɨɞɭɥɟ&38ɜɉɅɄɜɫɨɫɬɚɜɤɨɬɨɪɨɝɨɜɯɨɞɢɬɜɫɬɪɚɢɜɚɟɦɚɹ

ɩɥɚɬɚ ɬɨɥɶɤɨ ɫɟɪɢɹ &6 ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɦɨɞɭɥɢ ɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚ ɢɥɢ ɦɨɞɭɥɶ ɲɢɧɵ &38 ɇɢɤɚɤɢɟ

ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɜ ɦɨɞɭɥɟ &38ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɫɥɭɱɚɹ ɤɨɝɞɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ

ɫɨɞɟɪɠɢɬɡɚɞɚɱɭɨɛɪɚɛɨɬɤɢɜɧɟɲɧɟɝɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɞɥɹɡɚɞɚɱɢɫɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɧɨɦɟɪɨɦ

ȼɧɟɲɧɢɟɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹɦɨɞɭɥɹɦɢ&38&-

ɉɪɢɦɟɪɧɢɠɟɩɨɤɚɡɚɧɩɪɢɦɟɪɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹɜɧɟɲɧɟɝɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɩɥɚɬɵɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ

ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ&6:6&%

T

ȿɫɥɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ ɨ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɨɬɜɟɬɚ ɨɬ ɩɥɚɬɵ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ

ɜɵɛɪɚɧɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɟɩɪɟɪɵɜɚɧɢɟɫɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦɧɨɦɟɪɨɦɢɥɢɧɨɦɟɪɨɦɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨɫɥɭɱɚɹ

ɩɪɢɟɦɚ ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɥɚɬɚ ɜɵɫɬɚɜɢɬ ɡɚɩɪɨɫ

Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ Ɋɚɡɞɟɥ

Ȼɢɬɜ



ȼɕɄɅ

ȼɄɅ

Ⱥɇɟɯ

ɦɫɫ

ɲɚɝɨɦɦɫ

ȿɫɥɢɛɢɬɜɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧȼɄɅɩɪɢɜɵɤɥɸɱɟ

ɧɢɢɩɢɬɚɧɢɹɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɟɧɚɡɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹɛɭɞɟɬɨɛɧɚɪɭɠɟɧɨɩɨɢɫɬɟɱɟ

ɧɢɢɷɬɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɜɪɟɦɹɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹɜɵɤɥɸɱɟ

ɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɩɪɢɧɢɦɚɟɦɨɟɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɦɫ

ɞɥɹɛɥɨɤɨɜɩɢɬɚɧɢɹɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚɢɦɫɞɥɹ

ɛɥɨɤɨɜɩɢɬɚɧɢɹɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨɬɨɤɚ

Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬ

ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

ȼɪɟɦɹɡɚɞɟɪɠɤɢ

ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ

ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ

Ȼɢɬɵ

ɜ





 ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɧɨɫɬɶɡɚɞɚɱɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

Ɇɨɞɭɥɶ&38

Ⱦɚɧɧɵɟ

ɐɢɤɥɢɱɟɫɤɚɹɡɚɞɚɱɚ

Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ɉɚɦɹɬɶɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚ

ɧɚɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɜɧɟɲɧɟɝɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɜɦɨɞɭɥɟ&38ɩɨɫɥɟ

ɬɨɝɨɤɚɤɨɧɚɩɨɥɭɱɢɬɞɚɧɧɵɟɱɟɪɟɡɫɜɨɣɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɣɩɨɪɬɢɡɚɩɢɲɟɬ

ɷɬɢɞɚɧɧɵɟɜɩɚɦɹɬɶɜɜɨɞɚɜɵɜɨɞɚɦɨɞɭɥɹ&38

ȿɫɥɢɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɚɡɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɡɚɞɚɱɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɥɸɛɨɝɨ ɞɪɭɝɨɝɨ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ &38 ɛɭɞɟɬ ɫɛɪɨɲɟɧ ɩɪɟɪɜɚɧɧɚɹ ɡɚɞɚɱɚ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɩɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɸ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɚɞɚɱɢ

ɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹ







ȿɫɥɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɩɨɫɨɛɚ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ ɨ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɨɬɤɥɢɤɚ ɜɵɛɪɚɧɨ

ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɫ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɧɨɦɟɪɨɦ ɩɥɚɬɚ

ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɡɚɞɚɱɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɫ

ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦɧɨɦɟɪɨɦɡɚɞɚɱɢ

ȿɫɥɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɩɨɫɨɛɚ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ ɨ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɨɬɤɥɢɤɚ ɜɵɛɪɚɧɨ

ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɫ ɧɨɦɟɪɨɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ ɩɪɢɟɦɚ ɜ

ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɮɨɪɦɭɥɟ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɧɨɦɟɪ ɡɚɞɚɱɢ

ɨɛɪɚɛɨɬɤɢɜɧɟɲɧɟɝɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɢɩɥɚɬɚɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɬɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɡɚɞɚɱɢ

ɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɫɷɬɢɦɧɨɦɟɪɨɦɡɚɞɚɱɢ

ȿɫɥɢɧɨɦɟɪɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɜɧɟɲɧɢɯɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɫɨɜɩɚɞɚɟɬɫ

ɧɨɦɟɪɨɦɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɡɚɞɚɱɚ

ɨɛɪɚɛɨɬɤɢɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɡɚɞɚɱɚɢɥɢɢɥɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɨɬ ɜɯɨɞɨɜɜɵɯɨɞɨɜ    ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɡɚɞɚɱɚ

ɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɟɧɚɩɨɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸɥɸɛɨɝɨɢɡɷɬɢɯ

ɭɫɥɨɜɢɣɜɧɟɲɧɟɝɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɢɥɢɞɪɭɝɨɝɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹȼɨɛɳɟɦɫɥɭɱɚɟ

ɧɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɞɭɛɥɢɪɨɜɚɬɶɧɨɦɟɪɚɡɚɞɚɱ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ Ɋɚɡɞɟɥ

ɍɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɧɨɦɟɪ

ɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɜɧɟɲɧɟɝɨɩɪɟɪɵ

ɜɚɧɢɹɢɡɚɩɪɚɲɢ

ɜɚɟɬɫɹɨɛɪɚɛɨɬɤɚ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɉɥɚɬɚɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ

ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ



ȼɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɜɨɜɪɟɦɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

 Ɏɥɚɝɢɢɫɥɨɜɚɡɚɞɚɱɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɜɪɟɦɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ$

ɐɢɤɥɢɱɟɫɤɚɹɡɚɞɚɱɚ

ɁɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹȺ

ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɟ

ɜɨɜɪɟɦɹ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ

Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹȼ

ɁɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹȺɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ

ɩɨɤɚɨɧɚɧɟɛɭɞɟɬɡɚɜɟɪɲɟɧɚ

ɐɢɤɥɢɱɟɫɤɚɹɡɚɞɚɱɚ

Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɛɭɞɟɬɩɪɨɢɝɧɨɪɢ

ɪɨɜɚɧɚɟɫɥɢɜɷɬɨɬɦɨɦɟɧɬɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɞɪɭɝɚɹ

ɡɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɁɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹȺ

ɉɪɟɪɵɜɚ

ɧɢɟɜɨ

ɜɪɟɦɹ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ

Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬ

ɜɯɨɞɨɜɜɵɯɨɞɨɜ

Ɂɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɚɧɟɛɭɞɟɬ

ȿɫɥɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɟɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɦɨɦɟɧɬɤɨɝɞɚɭɠɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɞɪɭɝɚɹɡɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɡɚɞɚɱɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɞɥɹɧɨɜɨɝɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɧɟɧɚɱɧɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɞɨɬɟɯɩɨɪ



ɩɨɤɚɧɟɡɚɜɟɪɲɢɬɫɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɬɟɤɭɳɟɣɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ

ɇɢɠɟɩɨɤɚɡɚɧɩɨɪɹɞɨɤɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɡɚɞɚɱɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɡɚɞɚɱɢ

ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɨɬ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ

ɜɨɡɧɢɤɚɟɬɧɟɫɤɨɥɶɤɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɨɬɜɯɨɞɨɜɜɵɯɨɞɨɜɬɨɥɶɤɨɫɟɪɢɹ&6!ɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɜɧɟɲɧɢɯ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ ɬɨɥɶɤɨ ɫɟɪɢɹ &6 ! ɡɚɞɚɱɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ

ȿɫɥɢ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɤɚɠɞɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɚɞɚɱ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣɡɚɞɚɱɢɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹɩɨɩɨɪɹɞɤɭɧɚɱɢɧɚɹɫɡɚɞɚɱɢɫɧɚɢɦɟɧɶɲɢɦɧɨɦɟɪɨɦ

ȿɫɥɢ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɡɚɩɨɦɢɧɚɬɶ ɢ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɡɚɞɚɱɭ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɩɨ ɜɯɨɞɚɦ

ɜɵɯɨɞɚɦ ɫ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɧɨɦɟɪɨɦ ɤɨɝɞɚ ɟɺ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɟ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɦɨɦɟɧɬ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɪɭɝɨɣ ɡɚɞɚɱɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɜ ɦɨɞɭɥɟ &38 ɫɟɪɢɢ &6 ɦɨɠɧɨ

ɜɵɩɨɥɧɢɬɶɤɨɦɚɧɞɭ&/, &/($5,17(55837ɢɡ ɞɪɭɝɨɣɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

ɱɬɨɛɵ ɨɛɧɭɥɢɬɶ &/($5 ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ Ɂɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɢɜɧɟɲɧɢɟɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɨɬɦɟɧɟɧɵɛɵɬɶɧɟɦɨɝɭɬ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

Ⱦɥɹɤɚɠɞɨɣɡɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɜɩɚɦɹɬɶɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɮɚɤɬɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ

ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɨɝɨ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɚ ɞɥɹ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɨɟ ɭɠɟ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɮɚɤɬ

ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɧɨɜɨɝɨ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɧɟ ɡɚɩɨɦɢɧɚɟɬɫɹ ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ

ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɫ ɧɚɢɦɟɧɶɲɢɦ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɨɦ ɢ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ

ɡɚɩɨɦɢɧɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɨ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɩɪɨɩɭɫɤɚ

ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ

Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɚɞɚɱɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɯɪɚɧɢɬɫɹɜ ɞɜɨɢɱɧɨɦ

ɤɨɞɟɫɲɚɝɨɦɦɫɢɨɛɧɭɥɹɟɬɫɹɜɧɚɱɚɥɟɪɚɛɨɬɵ

Ɂɚɞɚɱɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ Ɋɚɡɞɟɥ