269
Î
ÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÊÓÐÑÀ «ÊÓËÜÒÓÐÀ ÐÅ×È»
 ÔÈËÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ È ÍÅÔÈËÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÂÓÇÀÕ
Â.Ý. Ìîðîçîâ
 íàñòîÿùåé ñòàòüå ñ÷èòàåì öåëåñîîáðàçíûì ïðèíÿòü óçêóþ
òðàêòîâêó ïîíÿòèÿ «êóëüòóðà ðå÷è» êàê ó÷åíèÿ î ÿçûêîâîé è ðå÷åâîé
íîðìå â ñðàâíåíèè ñ íåëèòåðàòóðíûì óïîòðåáëåíèåì ÿçûêà. Ïî÷åìó â
ñðàâíåíèè ñ íåëèòåðàòóðíûì óïîòðåáëåíèåì? Ïîòîìó ÷òî óïîòðåá-
ëåíèå ÿçûêà âîîáùå ïîä÷èíåíî íîðìàì. Íàïðèìåð, òî, ÷òî íóæíî
ñêàçàòü îáðàùàòü âíèìàíèå, à íå âíèìàíèÿ, òîæå ïðåäîïðåäåëåíî íîð-
ìîé. Íî ïîäîáíûå ñëó÷àè íå èçó÷àþòñÿ â ðàìêàõ êóëüòóðû ðå÷è. Âîï-
ðîñû êóëüòóðû ðå÷è âîçíèêàþò òàì, ãäå, ïî Ý. Êîñåðèó [1963], ñèñòå-
ìà äîïóñêàåò âàðèàíòíûå ðåàëèçàöèè, èç êîòîðûõ òîëüêî îäèí âàðè-
àíò ñ÷èòàåòñÿ íîðìàòèâíûì èëè ïðåäïî÷òèòåëüíûì, íàïðèìåð: íå
îáðàùàòü âíèìàíèÿ, à íå âíèìàíèå.
Íîðìó, ïî Á.Ñ. Øâàðöêîïôó [1988: 21], ìîæíî ïîíèìàòü êàê
çàêîíîìåðíîñòè ðåàëèçàöèè ñèñòåìíûõ âîçìîæíîñòåé åäèíèöû ÿçû-
êà, î÷åð÷èâàþùèå ïàðàìåòðû òðàäèöèîííîãî óçóñà è òåì ñàìûì íà-
êëàäûâàþùèå îãðàíè÷åíèÿ íà èñïîëüçîâàíèå ÿçûêîâîé åäèíèöû. Âñëåä
çà Â.À. Âèíîãðàäîâûì [1983] ðàçëè÷àåì òðè òèïà íîðì: 1) ïðåäïèñû-
âàþùèå, íàïðèìåð: ïîäòâåðæó (íå: ïîäòâåðäþ), ëþäüìè (íå: ëþäÿìè);
2) çàïðåòèòåëüíûå: íåò 1 ëèöà åä. ÷. ó ãëàãîëà ïîáåäèòü, 3) ðåêîìåí-
äàòåëüíûå: ïðåäïî÷òèòåëüíåå äâåðüìè, ÷åì äâåðÿìè. Ñ òî÷êè çðåíèÿ
ñòèëÿ ëèòåðàòóðíûå íîðìû äåëèì íà îáùåëèòåðàòóðíûå, êíèæíûå,
ðàçãîâîðíûå, íîðìû îôèöèàëüíîé ðå÷è, íîðìû ïðîôåññèîíàëüíîé
ðå÷è. Ïî âèäó íîðìû äåëÿòñÿ íà 1. îðôîýïè÷åñêèå, 2. ëåêñè÷åñêèå,
3. ìîðôîëîãè÷åñêèå, 4. ñëîâîîáðàçîâàòåëüíûå 5. ñèíòàêñè÷åñêèå, 6. ñòè-
ëèñòè÷åñêèå, 7. ïóíêòóàöèîííûå, 8. îðôîãðàôè÷åñêèå, 9. íîðìû ñîñòàâ-
ëåíèÿ ñâÿçíîãî òåêñòà, â ïåðâóþ î÷åðåäü ïèñüìåííîãî, 10. íîðìû ðå-
÷åâîãî ýòèêåòà.
Ðå÷åâîé ýòèêåò, ñòèëèñòèêà, ñâÿçíûé òåêñò — ïîãðàíè÷íûå îá-
ëàñòè ìåæäó êóëüòóðîé ðå÷è è êóëüòóðîé îáùåíèÿ, â îñíîâó ðàçãðà-
íè÷åíèÿ êîòîðûõ ìîæåò áûòü ïîëîæåí ïðèíöèï ðàçëè÷åíèÿ íàâûêà
è óìåíèÿ, ñòàíäàðòà è òâîð÷åñòâà. Òî, ÷òî êëèøèðîâàíî è ñòàíäàðòè-
çèðîâàíî, çàïðîãðàììèðîâàíî â âûñîêîé ñòåïåíè, îòíîñèòñÿ íå ê
èñêóññòâó îáùåíèÿ, à ê ÿçûêîâîé ïðèâû÷êå àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàòü
íóæíûé ýëåìåíò, ñëåäîâàòåëüíî, ïðèíàäëåæèò êóëüòóðå ðå÷è.  ýòè-
êåòå ýòî ïðåäïèñûâàþùèå íîðìû, íàïðèìåð, âûáîð ÒÛ / ÂÛ-ôîðì.
 ñòèëèñòèêå — ýòî çàïðåòèòåëüíûå íîðìû, íàïðèìåð, çàïðåò íà