Governing under transient load is reported in
[I
1.341,
the relevant damping factors are introduced
[I 1.351, non-linear solutions in [I 1.361, the simulation of a hydro power system in
[I
1.371. Gover-
oars
for small plants are described in [I 1.381, optinlization of control
by
electronic governing is
in [11.39], electric equipment of the turbine governor in [11.40]. motor and generator of
,he
speedometer
in [11.41], control by means of positive displacement pumps in
[l
1.421. electro
governors in [I 1.431, an electronic governor head in [I 1.441,
a
computerized
governor
in
[11.45], use of micro computers in [I 1.461, use of module techniques in [11.47] and that of
,+oprocessors in [I 1.481.
fie locking spring is introduced as a safety device in [I 1.491, recording instruments are presented
in
(11.501, the determination of the runner vanelgate vane interrelation in
(1
1.511, the emergency
dosing device in [11.52],
a
runaway speed limiter for Kaplan turbines in
(1
1.531. the regulating work
i
in
(11.541, the prediction of fly-wheel mass in
[I
1.551, the optimization of Pelton turbine governors
j
[11.56], the water column effect in speed control in [11.57]. the safe control of a by-pass outlet in
1
(11.581, and the starting up of a set in [11.59].
!
[
In
the field of control the technical terms in the follow text following mainly from the
English equivalents of the German Standards for automatic speed control technology
DIN
19229
DK
621
-53.
Traditional denotations of some terms (if any at all) are occasion-
ally
added in brackets for the orientation of the "old fellows".
i
The following text has been kindly revised by my colleague Professor Dr.
H.
Schmidt
with
respect to the proper use of control conceptions.
The
common treatment of regulation and generator in one chapter was made to keep
consecutive chapters in balance with respect to their length.
One joint fact between both members is the need for frequency control, when the genera-
tor feeds an
AC
grid as usual, another can be seen in the circumstance that, at excitation
unaltered, the alternator output increases linearly with frequency, and thus may change
by
regulation.
Usually the electric machine of the set is a generator of
AC,
an alternator. In pumped
storage and tidal power plants with special pumping, the alternator is also used as motor.
The alternator requires a special consideration. Contrary to the turbo generators of
thermal
szts, its number of pole pairs has to be adapted to the relatively small and widely
varying head.
This requires a salient pole design instead of the usual drum rotor, standardized for the
usual
therrnal turbo set.
Moreover the construction of the electric machine has to match the strongly varying
features
of
the hydraulic set, e.g., withstanding runaway, forming a structural unit togeth-
er
with turbine and generator especially in the case
of
a rim generator shrunk onto the
runner, and a critical operation
with respect to shaft vibration. Thus the design
of
shaft
and adjacent bearings is
concentra:ed on the effort to shift the lov~est critical speed to a
margin above runaway.
At
higher heads, the relative heavy electric rotor poses problems of low critical speed and
sufficient cooling.
1
In
primped
storage plants and tidal power plants with double effect, and equipped with
1
a
pump-turbine, the generator, then also used as motor, has to reverse its rotation
\
between the different modes of operation. Pole changing between pumping and turbining,
itarting up the filled or emptied machine into pumping either by synchronous operation
i
(back-to-back connections of neighbouring sets or thyristor-coxitrolled frequency),
asynchronous operation, or by
a
pony motor, pose problems of fatigue and heating ir, the
conductor.
I
t
54
1