П’ятницька Н.О. (ред.) Організація обслуговування у закладах ресторанного господарства

Подождите немного. Документ загружается.

ǶȘȋȈȕȭȏȈȞȭȧ ȗȘȖȞȍșț ȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ ȚȈ ȑȖȋȖ ȔȈȚȍȘȭȈȓȤȕȖ-Țȍȝȕȭȟȕȍ ȏȈȉȍȏȗȍȟȍȕȕȧ

ɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ ɝɨɬɨɜɨʀ ʀɠɿ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɡɚ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɦɢ ɡɚɦɨɜ-

ɥɟɧɧɹɦɢ. Ɍɚɤɿ ɡɚɤɥɚɞɢ ɦɨɠɭɬɶ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɬɢ ɛɟɧɤɟɬɢ, ɞɿɥɨɜɿ ɡɭɫɬɪɿɱɿ, ɜɟɫɿɥɥɹ ɬɚ

ɿɧɲɿ ɫɜɹɬɚ ɭ ɡɚɥɚɯ, ɨɮɿɫɚɯ, ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɿ ɬɨɳɨ. ɍ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɨɦɭ ɫɬɚɧɞɚɪɬɿ ɝɚɥɭɡɟ-

ɜɨʀ ɤɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿʀ ɜɢɞɿɜ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ (ISIS) ɈɈɇ ɨɤɪɟɦɨ ɜɢɞɿɥɹɸɬɶ ɪɟ-

ɫɬɨɪɚɧ ɧɚ ɡɚɦɨɜɥɟɧɧɹ (carry-out restaurants), ɪɟɫɬɨɪɚɧ-ʀɞɚɥɶɧɸ, ɜɚɝɨɧ-ɪɟɫɬɨɪɚɧ

Ɋɟɫɬɨɪɚɧ ɧɚ ɡɚɦɨɜɥɟɧɧɹ ɽ ɪɿɡɧɨɜɢɞɨɦ ɪɟɫɬɨɪɚɧɭ, ɹɤɢɣ ɩɪɨɩɨɧɭɽ ɩɪɨɞɚɠ ɜɢɪɨɛ-

ɥɟɧɨʀ ɧɢɦ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɧɚ ɜɢɧɨɫ, ɹɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɡ ɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹɦ ɜ ɿɧɲɿ ɦɿɫɰɹ. Ɋɟɫɬɨɪɚɧ-

ʀɞɚɥɶɧɹ (commissary restaurants) — ɰɟ ɪɿɡɧɨɜɢɞ ɪɟɫɬɨɪɚɧɭ, ɹɤɢɣ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɭɽ ɯɚɪ-

ɱɭɜɚɧɧɹ ɜ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɯ. ȼɚɝɨɧ-ɪɟɫɬɨɪɚɧ — ɪɿɡɧɨɜɢɞ ɪɟɫɬɨɪɚɧɭ, ɹɤɢɣ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɭɽ

ɯɚɪɱɭɜɚɧɧɹ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ ɩɨɫɥɭɝ ɡɚɥɿɡɧɢɱɧɢɯ ɤɨɦɩɚɧɿɣ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡɚɥɿ-

ɡɧɢɱɧɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ.

Ʉɚɮɟ — ɡɚɤɥɚɞ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɡ ɲɢɪɨɤɢɦ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬɨɦ ɫɬɪɚɜ

ɧɟɫɤɥɚɞɧɨɝɨ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ, ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɶɤɢɯ ɜɢɪɨɛɿɜ ɿ ɧɚɩɨʀɜ, ɜ ɹɤɨɦɭ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭ-

ɽɬɶɫɹ ɫɚɦɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɨɮɿɰɿɚɧɬɚɦɢ. Ʉɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɹ ɤɚɮɟ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ ɧɚ ɪɢɫ. 1.4.

Ɂɚɤɥɚɞɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ

Ʉɚɮɟ

Ɂɚɤɭɫɨɱɧɚ ɿɡ

ɫɚɦɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɦ

ɿ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬɨɦ ɫɬɪɚɜ

Ɂ ɲɢɪɨɤɢɦ

ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬɨɦ

ɧɚɩɨʀɜ, ɫɭɩɭɬɧɿɯ

ɫɬɪɚɜ ɿ ɡɚɤɭɩɧɢɯ

ɬɨɜɚɪɿɜ

ɋɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɿ

Ɂɚ ɜɢɞɨɦ ɧɚɩɨʀɜ

(ɜɢɧɧɢɣ, ɤɨɤɬɟɣɥɶ-

ɛɚɪ ɬɨɳɨ)

Ɂɚ ɜɢɞɨɦ ɫɬɪɚɜɢ

(ɝɪɢɥɶ-ɛɚɪ)

Ɂɚ ɜɢɞɨɦ

ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ

ɞɨɡɜɿɥɥɹ

(ɞɢɫɤɨ-ɛɚɪ)

Ɂ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɦ

ɨɮɿɰɿɚɧɬɚɦɢ

ȱɡ ɫɚɦɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɦ

Ƚɚɪɹɱɢɯ ɿ

ɯɨɥɨɞɧɢɯ

ɡɚɤɭɫɨɤ,

ɫɭɩɭɬɧɿɯ ɫɬɪɚɜ ɿ

ɧɚɩɨʀɜ, ɡɚɤɭɩɧɢɯ

ɬɨɜɚɪɿɜ

ɋɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɿ

ɡɚ ɜɢɞɨɦ ɫɬɪɚɜɢ

Ɂ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬɨɦ ɫɬɪɚɜ ɿ ɧɚɩɨʀɜ

Ƚɚɪɹɱɢɯ ɬɚ

ɯɨɥɨɞɧɢɯ ɧɚɩɨʀɜ,

ɫɨɥɨɞɤɢɯ ɫɬɪɚɜ,

ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɶɤɢɯ

ɜɢɪɨɛɿɜ, ɿɧɲɢɯ

ɫɬɪɚɜ ɧɟɫɤɥɚɞɧɨɝɨ

ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ

ɋɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɢɦ

Ɂɚ ɜɢɞɨɦ ɫɬɪɚɜɢ

(ɤɚɮɟ-ɦɨɪɨɡɢɜɨ,

ɤɚɮɟ-ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɶɤɚ

ɬɨɳɨ)

Ɂɚ ɜɢɞɨɦ ɧɚɩɨɸ

(ɤɚɮɟ-ɱɚɣ,

ɤɚɮɟ-ɤɚɜɚ ɬɨɳɨ)

Ɂɚ ɜɢɞɨɦ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ

ɞɨɡɜɿɥɥɹ (ɿɧɬɟɪɧɟɬ-ɤɚɮɟ)

Ɂɚ ɤɨɧɬɢɧɝɟɧɬɨɦ

ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ (ɦɨɥɨɞɿɠɧɟ

ɤɚɮɟ, ɞɢɬɹɱɟ ɤɚɮɟ)

Ʉɥɚɫɢ: ɥɸɤɫ,

ɜɢɳɢɣ, ɩɟɪɲɢɣ

Ƚɚɥɭɲɤɢ

Ɇɥɢɧɰɿ

Ⱦɟɪɭɧɢ

ɋɨɫɢɫɤɢ

ɉɢɪɿɠɤɢ

ɉɿɰɟɪɿɹ

Ȼɚɪ ɡ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɦ

ɛɚɪɦɟɧɨɦ ɿ ɨɮɿɰɿɚɧɬɚɦɢ

Ɋɢɫ. 1.4. Ʉɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɹ ɛɚɪɿɜ, ɤɚɮɟ, ɡɚɤɭɫɨɱɧɢɯ

ȾɋɌɍ 4281:2004 «Ɂɚɤɥɚɞɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ. Ʉɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɹ». — Ʉ.: Ⱦɟɪɠɫɬɚɧɞɚɪɬ ɍɤɪɚʀɧɢ. — ɋ. 11

ǶȘȋȈȕȭȏȈȞȭȧ ȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ ț ȏȈȒȓȈȌȈȝ ȘȍșȚȖȘȈȕȕȖȋȖ ȋȖșȗȖȌȈȘșȚȊȈ

Ʉɚɮɟ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɩɨɜɧɨɫɟɪɜɿɫɧɢɦɢ ɚɛɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɢɦɢ. Ɋɨɡɪɿɡɧɹɸɬɶ ɫɩɟ-

ɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɿ ɤɚɮɟ: ɤɚɮɟ-ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɶɤɚ, ɤɚɮɟ-ɦɨɪɨɡɢɜɨ, ɤɚɮɟ-ɦɨɥɨɱɧɟ, ɤɚɮɟ-ɜɚɪɟ-

ɧɢɱɧɚ, ɤɚɮɟ-ɩɟɥɶɦɟɧɧɚ ɬɨɳɨ.

Ɋɿɡɧɨɜɢɞɨɦ ɤɚɮɟ ɽ ɤɚɜ’ɹɪɧɹ, ɤɚɮɟ-ɛɚɪ, ɤɚɮɟ-ɩɟɤɚɪɧɹ, ɱɚɣɧɢɣ ɫɚɥɨɧ. ɍ ɤɚɜ’ɹɪ-

ɧɿ ɪɟɚɥɿɡɭɸɬɶ ɲɢɪɨɤɢɣ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɤɚɜɢ ɿɡ ɫɭɩɭɬɧɿɦɢ ɬɨɜɚɪɚɦɢ. ɏɚɪɚɤɬɟɪɧɨɸ

ɨɡɧɚɤɨɸ ɤɚɮɟ-ɛɚɪɭ ɽ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɛɚɪɧɨʀ

ɫɬɿɣɤɢ ɜ ɬɨɪɝɨɜɟɥɶɧɨɦɭ ɡɚɥɿ ɤɚɮɟ ɚɛɨ ɛɚ-

ɪɭ, ɫɭɦɿɠɧɨɝɨ ɡ ɬɨɪɝɨɜɟɥɶɧɢɦ ɡɚɥɨɦ ɤɚɮɟ. ȼɿɞɦɿɧɧɨɸ ɨɡɧɚɤɨɸ ɤɚɮɟ-ɩɟɤɚɪɧɿ ɽ

ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɿ ɩɪɨɞɚɠ ɛɭɥɨɱɧɢɯ ɬɚ ɛɨɪɨɲɧɹɧɢɯ ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɶɤɢɯ ɜɢɪɨɛɿɜ ɧɚ ɦɿɫ-

ɰɿ. ɍ ɱɚɣɧɨɦɭ ɫɚɥɨɧɿ ɩɪɨɩɨɧɭɸɬɶ ɲɢɪɨɤɢɣ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɱɚɸ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɤɨɧɞɢɬɟɪ-

ɫɶɤɿ, ɛɭɥɨɱɧɿ ɿ ɛɨɪɨɲɧɹɧɿ ɤɭɥɿɧɚɪɧɿ ɜɢɪɨɛɢ. Ɋɿɡɧɨɜɢɞɨɦ ɤɚɮɟ ɽ ɬɚɜɟɪɧɚ, ɜɿɞɦɿɧ-

ɧɚ ɨɡɧɚɤɚ ɹɤɨʀ — ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɫɬɪɚɜ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɤɭɯɧɿ ɡ ɲɢɪɨɤɢɦ ɬɚ

ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɦ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬɨɦ ɚɥɤɨɝɨɥɶɧɢɯ ɧɚɩɨʀɜ, ɳɨ ɩɪɨɞɚɸɬɶɫɹ ɧɚ ɪɨɡɥɢɜ.

Ʉɚɮɟɬɟɪɿɣ — ɡɚɤɥɚɞ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɿɡ ɫɚɦɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɦ ɬɚ

ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬɨɦ ɫɬɪɚɜ ɧɟɫɤɥɚɞɧɨɝɨ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɿ ɧɚɩɨʀɜ, ɜɿɞɦɿɧɧɨɸ ɨɡɧɚɤɨɸ

ɹɤɨɝɨ ɽ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɭ ɬɨɪɝɨɜɟɥɶɧɨɦɭ ɡɚɥɿ ɬɨɪɝɨɜɟɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɭɫɬɚɬɤɭɜɚɧ-

ɧɹ, ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɨɝɨ ɞɥɹ ɪɨɡɞɚɜɚɧɧɹ ʀɠɿ. ɍ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɚɯ, ɭɫɬɚɧɨɜɚɯ

, ɩɪɨɦɢ-

ɫɥɨɜɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ, ɨɛ’ɽɤɬɚɯ ɪɨɡɞɪɿɛɧɨʀ ɬɨɪɝɿɜɥɿ ɬɨɳɨ ɤɚɮɟɬɟɪɿɣ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɭɽ

ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ ɱɟɪɟɡ ɤɚɮɟɬɟɪɿɣɧɭ ɫɬɿɣɤɭ.

Ɂɚɤɭɫɨɱɧɚ, ɲɢɧɨɤ — ɡɚɤɥɚɞɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɫɚɦɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭ-

ɜɚɧɧɹ, ɞɟ ɩɟɪɟɜɚɠɚɽ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɝɚɪɹɱɢɯ ɿ ɯɨɥɨɞɧɢɯ ɡɚɤɭɫɨɤ, ɫɬɪɚɜ ɧɟɫɤɥɚɞɧɨɝɨ

ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ, ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ.

Ɋɨɡɪɿɡɧɹɸɬɶ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɿ ɡɚɤɭɫɨɱɧɿ: ɝɚɥɭɲɟɱɧɚ, ɤɭɥɿɲɧɚ, ɞɟɪɭɧɧɚ, ɫɨɫɢɫɨ-

ɱɧɚ, ɦɥɢɧɰɟɜɚ, ɩɢɪɿɠɤɨɜɚ, ɱɟɛɭɪɟɱɧɚ, ɩɿɰɟɪɿɹ ɬɨɳɨ (ɪɢɫ. 1.4).

Ȼɚɪ — ɡɚɤɥɚɞ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɜ ɹɤɨɦɭ ɚɥɤɨɝɨɥɶɧɿ, ɛɟɡɚɥɤɨɝɨɥɶɧɿ,

ɡɦɿɲɚɧɿ ɧɚɩɨʀ, ɫɬɪɚɜɢ ɞɨ ɧɢɯ ɿ ɡɚɤɭɩɧɿ ɬɨɜɚɪɢ ɩɪɨɞɚɸɬɶ ɱɟɪɟɡ ɛɚɪɧɭ ɫɬɿɣɤɭ.

Ɋɨɡɪɿɡɧɹɸɬɶ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɿ ɛɚɪɢ: ɜɢɧɧɢɣ, ɩɢɜɧɢɣ, ɦɨɥɨɱɧɢɣ, ɜɿɬɚɦɿɧɧɢɣ, ɤɨ-

ɤɬɟɣɥɶ-ɛɚɪ ɬɨɳɨ (ɪɢɫ. 1.4).

Ɋɿɡɧɨɜɢɞɨɦ ɛɚɪɭ ɚɛɨ ɪɟɫɬɨɪɚɧɭ ɽ ɧɿɱɧɢɣ ɤɥɭɛ, ɹɤɢɣ ɩɪɚɰɸɽ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɭ ɧɿɱɧɿ ɝɨ-

ɞɢɧɢ, ɡ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɽɸ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɜɢɞɨɜɢɳ ɿ

ɪɨɡɜɚɠɚɥɶɧɨ-ɬɚɧɰɸɜɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ

ɡ ɦɭɡɢɱɧɢɦ ɫɭɩɪɨɜɨɞɨɦ. Ɋɨɡɪɿɡɧɹɸɬɶ ɧɿɱɧɿ ɤɥɭɛɢ ɡ ɩɨɫɥɭɝɚɦɢ ɞɨɡɜɿɥɥɹ: ɤɚɛɚɪɟ, ɛɿ-

ɥɶɹɪɞ, ɞɢɫɤɨ ɬɨɳɨ. Ɋɿɡɧɨɜɢɞɨɦ ɛɚɪɭ ɚɛɨ ɪɟɫɬɨɪɚɧɭ ɽ ɩɢɜɧɢɣ ɡɚɥ, ɞɟ ɩɪɨɞɚɸɬɶ ɿ ɨɪ-

ɝɚɧɿɡɨɜɭɸɬɶ ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬɭ ɩɢɜɚ ɿɡ ɫɭɩɭɬɧɨɸ ɩɪɨɞɭɤɰɿɽɸ.

ɍ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɨɦɭ ɫɬɚɧɞɚɪɬɿ ɝɚɥɭɡɟɜɨʀ ɤɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿʀ ɜɢɞɿɜ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶ-

ɧɨɫɬɿ (ISIS) ɈɈɇ ɜɢɞɿɥɹɸɬɶ ɬɚɤɿ ɜɢɞɢ ɛɚɪɭ:

ɩɢɜɧɿ-ɫɚɞɤɢ, ɩɢɜɧɚ, ɩɢɜɨɜɚɪɧɢɣ ɛɚɪ,

ɛɚɪ-ɡɚɤɭɫɨɱɧɚ.

ɉɢɜɧɿ-ɫɚɞɤɢ (brasseries, beer gardens) — ɜɢɞ ɛɚɪɭ, ɹɤɢɣ ɩɪɨɞɚɽ ɿ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɭɽ

ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɨɝɨ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬɭ ɩɢɜɚ ɿ ɦɚɽ ɨɡɟɥɟɧɟɧɢɣ ɬɨɪɝɨɜɟɥɶɧɢɣ ɡɚɥ.

ɉɢɜɧɚ (pub) — ɜɢɞ ɛɚɪɭ, ɹɤɢɣ ɩɪɨɞɚɽ ɿ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɭɽ ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ ɚɥɤɨɝɨɥɶɧɢɯ

ɚɛɨ ɛɟɡɚɥɤɨɝɨɥɶɧɢɯ ɧɚɩɨʀɜ, ɨɫɧɨɜɧɢɦ ɡ ɹɤɢɯ ɽ ɩɢɜɨ.

ɉɢɜɨɜɚɪɧɢɣ ɛɚɪ (brew pub) — ɜɢɞ ɛɚɪɭ, ɜ ɹɤɨɦɭ ɜɚɪɹɬɶ, ɩɪɨɞɚɸɬɶ

ɿ ɨɪɝɚɧɿɡɨ-

ɜɭɸɬɶ ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ ɩɢɜɚ ɧɚ ɦɿɫɰɿ.

Ȼɚɪ-ɡɚɤɭɫɨɱɧɚ (snack bar) — ɜɢɞ ɛɚɪɭ ɿɡ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɚɰɿɽɸ ɡɚ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬɨɦ ɡɚ-

ɤɭɫɨɤ ɬɚ ɫɚɧɞɜɿɱɿɜ (ɡɚɤɪɢɬɢɯ ɛɭɬɟɪɛɪɨɞɿɜ).

Ȳɞɚɥɶɧɹ — ɡɚɤɥɚɞ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɞɥɹ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɩɟɜɧɨɝɨ

ɤɨɧɬɢɧɝɟɧɬɭ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ ɡ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɦ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬɨɦ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɜɢ-

ɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɿ ɡɚɤɭɩɧɢɯ ɬɨɜɚɪɿɜ, ɜ ɹɤɨɦɭ ɫɬɪɚɜɢ ɦɨɠɭɬɶ ɧɚɞɚɜɚɬɢ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɫɤɨɦɩ-

ɥɟɤɬɨɜɚɧɢɯ ɪɚɰɿɨɧɿɜ

ɯɚɪɱɭɜɚɧɧɹ (ɪɢɫ. 1.5).

ǶȘȋȈȕȭȏȈȞȭȧ ȗȘȖȞȍșț ȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ ȚȈ ȑȖȋȖ ȔȈȚȍȘȭȈȓȤȕȖ-Țȍȝȕȭȟȕȍ ȏȈȉȍȏȗȍȟȍȕȕȧ

Ɂɚɤɥɚɞɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ

ɞɚɥɶɧɹ

ɋɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɚ

Ⱦɿɽɬɢɱɧɚ

Ɂ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɸ ɤɭɯɧɟɸ

Ɂɚɝɚɥɶɧɨɞɨɫɬɭɩɧɚ

Ȼɭɮɟɬ

ɇɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɿ

ɉɪɢ ɝɨɬɟɥɹɯ

ɋɨɰɿɚɥɶɧɨ

ɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɢɣ

ɡɚɤɥɚɞ ɊȽ

Ɂ ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɶɧɢɦ

ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬɨɦ ɫɬɪɚɜ ɿ ɧɚɩɨʀɜ

ɋɨɰɿɚɥɶɧɨ ɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɢɣ

ɡɚɤɥɚɞ ɊȽ

Ɋɢɫ. 1.5. Ʉɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɹ ʀɞɚɥɟɧɶ ɿ ɛɭɮɟɬɿɜ

Ȳɞɚɥɶɧɹ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɽ, ɹɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɡɚ ɦɿɫɰɟɦ ɪɨɛɨɬɢ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ, ɭ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ

ɡɚɤɥɚɞɚɯ, ɜɿɣɫɶɤɨɜɢɯ ɩɿɞɪɨɡɞɿɥɚɯ, ɥɿɤɭɜɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɨɡɞɨɪɨɜɱɢɯ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɿ ɦɿɫɰɹɯ

ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɦɚɥɨɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɢɯ ɜɟɪɫɬɜ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɬɨɳɨ.

Ⱦɿɽɬɢɱɧɚ ʀɞɚɥɶɧɹ ɽ ɪɿɡɧɨɜɢɞɨɦ ʀɞɚɥɶɧɿ ɡ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬɨɦ ɫɬɪɚɜ ɞɿɽɬɢɱɧɨɝɨ ɯɚɪ-

ɱɭɜɚɧɧɹ.

Ȼɭɮɟɬ — ɡɚɤɥɚɞ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɡ ɨɛɦɟɠɟɧɢɦ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬɨɦ ɝɨ-

ɬɨɜɢɯ ɫɬɪɚɜ ɿ ɧɚɩɨʀɜ, ɪɨɡɦɿɳɟɧɢɣ ɭ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨ

ɨɛɥɚɞɧɚɧɨɦɭ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɿ ɚɛɨ ɭ

ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹɯ ɡɚɥɿɡɧɢɱɧɨɝɨ, ɚɜɬɨ-, ɚɟɪɨɜɨɤɡɚɥɿɜ ɬɨɳɨ, ɞɟ ʀɠɭ ɫɩɨɠɢɜɚɸɬɶ ɫɬɨɹɱɢ

ɱɢ ɩɪɨɞɚɸɬɶ ɧɚ ɜɢɧɨɫ (ɪɢɫ. 1.5).

Ʉɪɿɦ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɬɢɩɿɜ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɿɫɧɭɽ ɬɚɤɟ ɩɨɧɹɬɬɹ,

ɹɤ «ɡɚɤɥɚɞ ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ».

Ɂɚɤɥɚɞ ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ — ɰɟ ɜɢɞ ɡɚɤɥɚɞɭ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬ-

ɜɚ ɩɟɜɧɨɝɨ ɬɢɩɭ, ɜ ɹɤɨɦɭ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹ ɦɟɬɨɞ ɫɚɦɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɿ ɩɪɨɩɨɧɭ-

ɽɬɶɫɹ

ɨɛɦɟɠɟɧɢɣ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ, ɳɨ ɩɪɢɫɤɨɪɸɽ ɩɪɨɰɟɫ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ.

Ɏɚɛɪɢɤɚ-ɡɚɝɨɬɿɜɟɥɶɧɹ — ɡɚɤɥɚɞ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ

ɦɟɯɚɧɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɜɥɚɫɧɨʀ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɬɚ ɰɟɧɬɪɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɜɚɧɧɹ

ɧɟɸ ɿɧɲɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɪɨɡɞɪɿɛɧɨʀ ɬɨɪɝɿɜɥɿ.

Ɏɚɛɪɢɤɚ-ɤɭɯɧɹ — ɡɚɤɥɚɞ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ

ɰɟɧɬɪɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɿ ɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ ɝɨɬɨɜɨʀ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɞɥɹ ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ

ɭ ɪɿɡɧɢɯ ɦɿɫɰɹɯ: ɜ ɚɜɿɚɤɨɦɩɚɧɿɹɯ

, ɩɭɧɤɬɚɯ «ʀɠɚ ɧɚ ɤɨɥɟɫɚɯ», ɛɭɮɟɬɚɯ, ɡɚɤɥɚɞɚɯ

ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɬɨɳɨ.

Ⱦɨɦɨɜɚ ɤɭɯɧɹ — ɡɚɤɥɚɞ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ ɜɢɝɨ-

ɬɨɜɥɟɧɧɹ ɤɭɥɿɧɚɪɧɨʀ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɬɚ ɩɪɨɞɚɠɭ ʀʀ ɞɨɦɚɲɧɿɦ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚɦ. ɐɟɣ ɡɚ-

ɤɥɚɞ ɩɪɢɣɦɚɽ ɜɿɞ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ ɡɚɦɨɜɥɟɧɧɹ ɧɚ ɤɭɥɿɧɚɪɧɭ ɩɪɨɞɭɤɰɿɸ, ɛɭɥɨɱɧɿ ɬɚ

ɛɨɪɨɲɧɹɧɿ ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɶɤɿ ɜɢɪɨɛɢ, ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɭɽ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿʀ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧ-

ɧɹ ʀɠɿ ɬɚ ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ ʀʀ

ɧɚ ɦɿɫɰɿ.

Ɋɟɫɬɨɪɚɧɢ ɬɚ ɛɚɪɢ ɩɨɞɿɥɹɸɬɶɫɹ ɧɚ ɤɥɚɫɢ. Ʉɥɚɫ ɡɚɤɥɚɞɭ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɡɚ ɫɭɤɭɩ-

ɧɿɫɬɸ ɜɿɞɦɿɧɧɢɯ ɨɡɧɚɤ ɡɚɤɥɚɞɭ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɩɟɜɧɨɝɨ ɬɢɩɭ, ɹɤɿ ɯɚɪɚ-

ǶȘȋȈȕȭȏȈȞȭȧ ȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ ț ȏȈȒȓȈȌȈȝ ȘȍșȚȖȘȈȕȕȖȋȖ ȋȖșȗȖȌȈȘșȚȊȈ

ɤɬɟɪɢɡɭɸɬɶ ɪɿɜɟɧɶ ɜɢɦɨɝ ɞɨ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ, ɡɚɤɭɩɧɢɯ ɬɨɜɚɪɿɜ,

ɭɦɨɜ ʀɯ ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ, ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɞɨɡɜɿɥɥɹ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ.

Ɂɚ ɫɬɭɩɟɧɟɦ ɤɨɦɮɨɪɬɭ, ɪɿɜɧɟɦ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ, ɨɛɫɹɝɨɦ ɧɚɞɚɜɚɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ

ɪɟɫɬɨɪɚɧɢ ɬɚ ɛɚɪɢ ɩɨɞɿɥɹɸɬɶ ɧɚ ɬɪɢ ɤɥɚɫɢ: ɥɸɤɫ, ɜɢɳɢɣ ɬɚ ɩɟɪɲɢɣ, ɹɤɿ ɦɚɸɬɶ

ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ ɬɚɤɢɦ ɜɢɦɨɝɚɦ:

— ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɸ ɨɡɧɚɤɨɸ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɤɥɚɫɭ «ɥɸɤɫ» ɽ

ɜɢɲɭɤɚɧɿɫɬɶ,

ɜɢɬɨɧɱɟɧɿɫɬɶ ɿɧɬɟɪ’ɽɪɭ, ɹɤɢɣ ɫɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɡɚ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɢɦ ɩɪɨ-

ɟɤɬɨɦ ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɤɨɲɬɨɜɧɢɯ ɨɡɞɨɛɥɸɜɚɥɶɧɢɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ. ȼɢɫɨɤɢɣ ɪɿɜɟɧɶ

ɤɨɦɮɨɪɬɧɨɫɬɿ, ɲɢɪɨɤɢɣ ɜɢɛɿɪ ɩɨɫɥɭɝ, ɹɤɿ ɫɤɥɚɞɚɸɬɶɫɹ ɡ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɢɯ ɬɚ ɞɨɞɚɬ-

ɤɨɜɢɯ, ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬ, ɹɤɢɣ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɫɤɥɚɞɚɽɬɶɫɹ ɡ ɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɢɯ, ɜɢɲɭɤɚɧɢɯ ɡɚɦɨ-

ɜɧɢɯ ɬɚ ɮɿɪɦɨɜɢɯ ɫɬɪɚɜ ɿ ɜɢɪɨɛɿɜ, ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɡ ɞɟɥɿɤɚɬɟɫɧɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ, ɫɬɪɚɜ

ɿɧɨɡɟɦɧɨʀ ɤɭɯɧɿ

, ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɯ ɡ ɟɤɡɨɬɢɱɧɨʀ ɫɢɪɨɜɢɧɢ, — ɞɥɹ ɪɟɫɬɨɪɚɧɿɜ; ɲɢɪɨ-

ɤɢɣ ɜɢɛɿɪ ɡɚɦɨɜɧɢɯ ɬɚ ɮɿɪɦɨɜɢɯ ɧɚɩɨʀɜ, ɤɨɤɬɟɣɥɿɜ — ɞɥɹ ɛɚɪɿɜ;

— ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɸ ɨɡɧɚɤɨɸ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɤɥɚɫɭ «ɜɢɳɢɣ»

ɽ ɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɿɫɬɶ, ɫɜɨɽɪɿɞɧɿɫɬɶ ɿɧɬɟɪ’ɽɪɭ, ɳɨ ɫɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɿɧɞɢɜɿ-

ɞɭɚɥɶɧɢɯ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚ, ɜɢɛɿɪ ɩɨɫɥɭɝ, ɤɨɦɮɨɪɬɧɿɫɬɶ, ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬ-

ɧɿɫɬɶ ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬɭ, ɜ ɹɤɨɦɭ ɧɟ ɦɟɧɲɟ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɫɤɥɚɞɚɸɬɶ ɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɿ, ɜɢɲɭɤɚ

ɧɿ ɡɚɦɨɜɥɟɧɿ ɬɚ ɮɿɪɦɨɜɿ ɫɬɪɚɜɢ ɿ ɜɢɪɨɛɢ — ɞɥɹ ɪɟɫɬɨɪɚɧɿɜ; ɲɢɪɨɤɢɣ ɜɢɛɿɪ

ɮɿɪɦɨɜɢɯ ɬɚ ɡɚɦɨɜɥɟɧɢɯ ɧɚɩɨʀɜ ɿ ɤɨɤɬɟɣɥɿɜ — ɞɥɹ ɛɚɪɿɜ;

— ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɸ ɨɡɧɚɤɨɸ ɪɟɫɬɨɪɚɧɿɜ ɤɥɚɫɭ «ɩɟɪɲɢɣ» ɽ ɝɚɪɦɨɧɿɣɧɿɫɬɶ, ɤɨɦ-

ɮɨɪɬɧɿɫɬɶ, ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɣ ɜɢɛɿɪ ɩɨɫɥɭɝ, ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɫɬɪɚɜ, ɞɨ ɹɤɨɝɨ ɜɯɨɞɹɬɶ ɮɿɪ-

ɦɨɜɿ ɫɬɪɚɜɢ ɬɚ ɜɢɪɨɛɢ, ɧɚɩɨʀ ɧɟɫɤɥɚɞɧɨɝɨ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ; ɛɚɪɿɜ — ɧɚɛɿɪ ɧɚɩɨʀɜ,

ɤɨɤɬɟɣɥɿɜ ɧɟɫɤɥɚɞɧɨɝɨ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ

, ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɮɿɪɦɨɜɢɯ.

ȱɧɲɿ ɡɚɤɥɚɞɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɧɚ ɤɥɚɫɢ ɧɟ ɩɨɞɿɥɹɸɬɶɫɹ.

1.1.4. ǪȐȔȖȋȐ ȌȖ ȏȈȒȓȈȌȭȊ ȘȍșȚȖȘȈȕȕȖȋȖ ȋȖșȗȖȌȈȘșȚȊȈ

ȼɢɦɨɝɢ ɞɨ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɩɨɞɿɥɹɸɬɶɫɹ ɧɚ ɡɚɝɚɥɶɧɿ ɬɚ ɜɿɞ-

ɦɿɧɧɿ ɞɥɹ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɩɟɜɧɨɝɨ ɬɢɩɭ ɿ ɤɥɚɫɭ. Ⱦɨ ɡɚɝɚɥɶɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɜɿɞɧɨɫɹɬɶ ɧɚɫɬɭɩɧɿ:

— ɭ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɜɫɿɯ ɬɢɩɿɜ ɿ ɤɥɚɫɿɜ ɩɨɜɢɧɧɿ ɡɚɛɟɡɩɟ-

ɱɭɜɚɬɢɫɹ ɛɟɡɩɟɤɚ ɠɢɬɬɹ ɿ ɡɞɨɪɨɜ’ɹ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ ɬɚ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ʀɯɧɿɯ ɪɟɱɟɣ, ɜɢɤɨ-

ɧɚɧɧɹ ɫɚɧɿɬɚɪɧɢɯ ɜɢɦɨɝ ɬɚ ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ ɧɨɪɦ

ɿ ɩɪɚɜɢɥ, ɱɢɧɧɢɯ ȾɋɌɍ, ȽɈɋɌɿɜ, Ɍɍ,

ɡɛɿɪɧɢɤɿɜ ɪɟɰɟɩɬɭɪ ɫɬɪɚɜ, ɤɭɥɿɧɚɪɧɢɯ ɿ ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɶɤɢɯ ɜɢɪɨɛɿɜ, ɧɚɤɚɡɿɜ ɩɪɨ ɩɨ-

ɪɹɞɨɤ ɪɨɡɪɨɛɤɢ ɬɚ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɿʀ ɧɚ ɮɿɪɦɨɜɿ ɫɬɪɚɜɢ,

ɤɭɥɿɧɚɪɧɿ ɬɚ ɛɨɪɨɲɧɹɧɿ ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɶɤɿ ɜɢɪɨɛɢ;

— ɜ ɭɫɿɯ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɬɢ

ɭɦɨɜɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɭɜɚɧɧɹ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɧɚ ɤɨɥɹɫɤɚɯ;

— ɡɚɤɥɚɞɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɩɨɜɢɧɧɿ ɦɚɬɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿ,

ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ

ɫɜɨɝɨ ɬɢɩɭ, ɜɢɪɨɛɧɢɱɿ, ɬɨɪɝɨɜɟɥɶɧɿ ɬɚ ɩɨɛɭɬɨɜɿ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɭɫɬɚɬɤɭ-

ɜɚɧɧɹ ɞɥɹ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɿ ɩɪɨɞɚɠɭ ʀɠɿ, ɳɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɢɦ ɬɚ ɫɚɧɿɬɚɪ-

ɧɨ-ɝɿɝɿɽɧɿɱɧɢɦ ɧɨɪɦɚɦ, ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɬɟɯɧɿɤɢ ɛɟɡɩɟɤɢ ɿ ɩɪɨɬɢɩɨɠɟɠɧɢɦ ɜɢɦɨɝɚɦ;

— ɫɤɥɚɞ ɿ ɩɥɨɳɿ ɩɪɢɦɿɳɟɧɶ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɦɚɸɬɶ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ ɛɭɞɿɜɟɥɶɧɢɦ ɧɨɪɦɚɦ

ɿ ɫɚɧɿɬɚɪɧɨ-ɬɟɯɧɿɱɧɢɦ ɜɢɦɨɝɚɦ ɞɨ ɫɮɟɪɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ;

— ɚɪɯɿɬɟɤɬɭɪɧɨ

-ɩɥɚɧɭɜɚɥɶɧɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɬɚ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɿɱɧɟ ɨɫɧɚɳɟɧɧɹ

ɩɪɢɦɿɳɟɧɶ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɦɚɸɬɶ ɛɚɡɭɜɚɬɢɫɹ ɧɚ ɩɪɢɧɰɢɩɚɯ

ɪɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜɢɪɨɛɧɢɱɨ-ɬɨɪɝɨɜɟɥɶɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ;

ǶȘȋȈȕȭȏȈȞȭȧ ȗȘȖȞȍșț ȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ ȚȈ ȑȖȋȖ ȔȈȚȍȘȭȈȓȤȕȖ-Țȍȝȕȭȟȕȍ ȏȈȉȍȏȗȍȟȍȕȕȧ

— ɭ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ

ɬɢɩɭ ɿ ɤɥɚɫɭ ɝɚɪɦɨɧɿɹ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɝɨ ɬɚ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɝɨ ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɹ;

— ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɬɢɩɭ ɿ ɤɥɚɫɭ ɡɚɤɥɚɞɭ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɦɚɽ ɛɭɬɢ

ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɚ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɫɬɨɥɨɜɨɝɨ ɩɨɫɭɞɭ, ɧɚɛɨɪɿɜ ɬɚ ɫɬɨɥɨ-

ɜɨʀ ɛɿɥɢɡɧɢ;

— ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɬɚ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨ-ɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿɣɧɢɣ ɫɤɥɚɞ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ

ɬɚ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɸɱɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ ɦɚɽ

ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɜɚɬɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɜɢɦɨɝ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɬɢ-

ɩɨɦ ɿ ɤɥɚɫɨɦ ɡɚɤɥɚɞɭ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ;

— ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɸɱɢɣ ɩɟɪɫɨɧɚɥ ɡɚɤɥɚɞɭ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɩɨɜɢɧɟɧ ɧɚɞɚɜɚ-

ɬɢ ɫɩɨɠɢɜɚɱɚɦ ɜɢɱɟɪɩɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɤɭɥɿɧɚɪɧɭ ɩɪɨɞɭɤɰɿɸ, ɬɨɜɚɪɢ ɬɚ ɩɨɫɥɭɝɢ;

— ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɩɪɨ ɬɢɩ ɿ ɤɥɚɫ ɡɚɤɥɚɞɭ, ɪɟɠɢɦ ɣɨɝɨ ɪɨɛɨɬɢ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɪɨɡɦɿɳɟ-

ɧɚ ɧɚ ɮɚɫɚɞɿ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ.

ȼɿɞɦɿɧɧɿ ɜɢɦɨɝɢ ɞɨ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ

ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɿ ɭ ɬɚɤɢɯ

ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɯ:

— ɦɿɫɰɟɡɧɚɯɨɞɠɟɧɧɹ ɡɚɤɥɚɞɭ ɿ ɫɬɚɧ ɩɪɢɥɟɝɥɨʀ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ;

— ɜɢɞ, ɬɢɩ ɬɚ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɛɭɞɿɜɥɿ;

— ɤɨɦɮɨɪɬɧɿɫɬɶ, ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ ɿ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɣ ɞɢɡɚɣɧ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ;

— ɨɫɧɚɳɟɧɧɹ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɭɫɬɚɬɤɭɜɚɧɧɹɦ, ɦɟɛɥɹɦɢ, ɩɨɫɭɞɨɦ, ɫɬɨɥɨɜɢɦɢ ɧɚɛɨ-

ɪɚɦɢ, ɛɿɥɢɡɧɨɸ;

— ɩɪɨɰɟɫ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ;

— ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɬɚ ɜɢɦɨɝɢ ɞɨ ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɹ ɦɟɧɸ, ɩɪɟɣɫɤɭɪɚɧɬɚ ɿ ɤɚɪ-

ɬɢ ɜɢɧ;

— ɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿɹ

ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ;

— ɧɨɦɟɧɤɥɚɬɭɪɚ ɞɨɞɚɬɤɨɜɢɯ ɩɨɫɥɭɝ.

ɉɨɤɚɡɧɢɤɢ, ɧɚ ɹɤɢɯ ʉɪɭɧɬɭɸɬɶɫɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɿ ɜɢɦɨɝɢ ɞɨ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨ-

ɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɪɿɡɧɢɯ ɬɢɩɿɜ ɿ ɤɥɚɫɿɜ, ɧɚɜɟɞɟɧɿ ɭ ɞɨɞɚɬɤɭ 3 (ɬɚɛɥ. 1).

ɇɨɦɟɧɤɥɚɬɭɪɚ ɞɨɞɚɬɤɨɜɢɯ ɩɨɫɥɭɝ, ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɧɚɞɚɜɚɬɢɫɹ ɭ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɪɟɫɬɨ-

ɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɪɿɡɧɢɯ ɬɢɩɿɜ, ɧɚɜɟɞɟɧɚ ɭ ɞɨɞɚɬɤɭ 3 (ɬɚɛɥ. 2).

ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɩɪɨ ɫɤɥɚɞ ɩɪɢɦɿɳɟɧɶ ɞɥɹ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ ɭ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ

ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ

ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɬɢɩɿɜ ɧɚɞɚɽɬɶɫɹ ɭ ɞɨɞɚɬɤɭ 3 (ɬɚɛɥ. 3).

Ⱦɚɧɿ ɩɪɨ ɜɢɞɢ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɳɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɿ ɭ ɝɪɭɩɿ

5520 «Ɋɟɫɬɨɪɚɧɢ, ɛɚɪɢ ɿ ʀɞɚɥɶɧɿ» («Restaurants, bars and canteens») Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɨ-

ɝɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ ɝɚɥɭɡɟɜɨʀ ɤɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿʀ ɜɢɞɿɜ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ (ISIC) ɈɈɇ ɿ

ɧɟ ɛɭɥɢ ɨɤɪɟɦɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɿ ɜɢɳɟ, ɧɚɞɚɸɬɶɫɹ ɭ ɞɨɞɚɬɤɭ 4.

1.1.5. ǴȍȘȍȎȈ ȏȈȒȓȈȌȭȊ ȘȍșȚȖȘȈȕȕȖȋȖ

ȋȖșȗȖȌȈȘșȚȊȈ ȚȈ ȮȮ ȘȖȏȔȭȡȍȕȕȧ

Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɦɟɪɟɠɿ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɿ ɪɚɰɿɨɧɚɥɶɧɟ ʀʀ ɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹ ɦɚ-

ɸɬɶ ɜɟɥɢɤɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɭ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɿ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɯɚɪɱɭɜɚɧɧɹɦ ɡɚ ɦɿɫɰɟɦ ɩɪɨɠɢ-

ɜɚɧɧɹ, ɪɨɛɨɬɢ, ɧɚɜɱɚɧɧɹ

Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɨɫɬɭɩɧɨʀ ɦɟɪɟɠɿ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ,

ɹɤɟ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɽ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɦɿɫɬɚ, ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɱɢɫɟɥɶɧɨɫɬɿ ɧɚɫɟ-

ɉɨɪɹɞɨɤ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɧɨɪɦɚɬɢɜɿɜ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɨɫɬɿ ɦɿɫɰɹɦɢ ɜ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɡɚ-

ɬɜɟɪɞɠɟɧɢɣ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɧɚɤɚɡ ʋ1111 ɜɿɞ 12.10.2009 ɪ.

ǶȘȋȈȕȭȏȈȞȭȧ ȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ ț ȏȈȒȓȈȌȈȝ ȘȍșȚȖȘȈȕȕȖȋȖ ȋȖșȗȖȌȈȘșȚȊȈ

ɥɟɧɧɹ ɦɿɫɬɚ ɬɚ ɣɨɝɨ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ (ɮɭɧɤɰɿʀ)

. Ɂ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɩɟɪ-

ɲɨɝɨ ɮɚɤɬɨɪɚ ɧɨɪɦɚɬɢɜ ɧɚ ɬɢɫɹɱɭ ɨɫɿɛ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɧɚ ɩɟɪɲɿ 5—10 ɪɨɤɿɜ (ɩɟɪɲɚ

ɱɟɪɝɚ) ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣ ɭ ɦɟɠɚɯ 25—61 ɦɿɫɰɟ, ɧɚ ɞɪɭɝɭ ɱɟɪɝɭ (ɧɚɫɬɭɩɧɿ 10 ɪɨɤɿɜ)

— 34—75 ɦɿɫɰɶ. Ⱦɪɭɝɢɣ ɮɚɤɬɨɪ ɜɪɚɯɨɜɭɽɬɶɫɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɤɨɟ-

ɮɿɰɿɽɧɬɚ ɞɢɮɟɪɟɧɰɿɚɰɿʀ.

ɍ ɦɿɫɬɚɯ-ɤɭɪɨɪɬɚɯ ɬɚ ɦɿɫɬɚɯ—ɰɟɧɬɪɚɯ ɬɭɪɢɡɦɭ ɩɨɬɪɟɛɚ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ɩɿɞɩɪɢ-

ɽɦɫɬɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɜɢɯɨɞɹɱɢ

ɿɡ ɡɚɩɥɚɧɨɜɚɧɨʀ ɤɿɥɶɤɨ-

ɫɬɿ ɜɿɞɩɨɱɢɜɚɸɱɢɯ ɿ ɩɪɢʀɠɞɠɢɯ.

ɍ ɧɨɪɦɚɬɢɜ ɪɨɡɪɚɯɭɧɤɭ ɦɟɪɟɠɿ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ

(ɤɪɿɦ ɤɭɪɨɪɬɿɜ) ɧɟ ɜɤɥɸɱɚɸɬɶ ɫɟɡɨɧɧɭ ɦɟɪɟɠɭ, ɹɤɭ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɭɸɬɶ ɞɨɞɚɬɤɨɜɨ ɿɡ

ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɯ ɭɦɨɜ.

ɍ ɠɢɬɥɨɜɿɣ ɡɨɧɿ ɦɿɫɬɚ (ɦɿɤɪɨɪɚɣɨɧɿ, ɠɢɬɥɨɜɨɦɭ ɦɚɫɢɜɿ) ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɨɫɬɭɩɧɿ ɩɿ-

ɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɪɨɡɦɿɳɭɸɬɶ ɪɿɜɧɨɦɿɪɧɨ ɭ ɦɟɠɚɯ ɩɿɲɨ-

ɯɿɞɧɨʀ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɿ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɡɭɩɢɧɨɤ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ

ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ ɿ ɫɩɪɹɦɨ-

ɜɚɧɨɫɬɿ ɩɿɲɨɯɿɞɧɢɯ ɩɨɬɨɤɿɜ.

ɉɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚ ɦɿɫɶɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɪɨɡɦɿɳɭɸɬɶɫɹ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨʀ

ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɿ ɞɥɹ ɡɚɝɚɥɶɧɨɦɿɫɶɤɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ, ɭ ɰɟɧɬɪɚɯ ɡɚɩɥɚɧɨɜɚɧɢɯ ɪɚɣɨɧɿɜ,

ɧɚ ɦɚɣɞɚɧɚɯ, ɝɨɥɨɜɧɢɯ ɜɭɥɢɰɹɯ ɿ ɦɚɝɿɫɬɪɚɥɹɯ, ɡɨɧɚɯ ɜɿɞɩɨɱɢɧɤɭ, ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɚɯ

ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɿ ɬɨɪɝɨɜɢɯ ɰɟɧɬɪɿɜ, ɛɭɞɿɜɥɹɯ, ɳɨ ɫɬɨɹɬɶ ɨɤɪɟɦɨ, ɜɛɭɞɨɜɚɧɢɯ ɿ ɩɪɢ-

ɛɭɞɨɜɚɧɢɯ ɞɨ ɠɢɬɥɨɜɢɯ ɛɭɞɢɧɤɿɜ ɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɛɭɞɿɜɟɥɶ.

ɫɬɪɭɤɬɭɪɿ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɨɫɬɭɩɧɨʀ ɦɟɪɟɠɿ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɱɚɫɬɤɚ

ɦɿɫɰɶ ɪɟɫɬɨɪɚɧɿɜ ɩɨɜɢɧɧɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɢ 23,1 %, ɤɚɮɟ — 24,8, ʀɞɚɥɟɧɶ — 9,3, ɛɚɪɿɜ —

18,2, ɡɚɤɭɫɨɱɧɢɯ — 8,5, ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɪɿɡɧɢɯ ɬɢɩɿɜ —

17,9 %.

Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɡɚɤɪɢɬɨʀ ɦɟɪɟɠɿ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɹɤɚ ɨɪɝɚɧɿ-

ɡɨɜɭɽ ɯɚɪɱɭɜɚɧɧɹ ɨɫɨɛɨɜɨɝɨ ɫɤɥɚɞɭ ɡɛɪɨɣɧɢɯ ɫɢɥ, ɭ ɜɢɳɢɯ, ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨ-ɬɟɯɧɿɱ-

ɧɢɯ, ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɿɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɚɯ, ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɬɨɳɨ,

ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɱɢɫɟɥɶɧɨɫɬɿ ɩɪɚɰɸɸɱɢɯ ɿ

ɬɢɯ, ɯɬɨ ɧɚɜɱɚɽɬɶɫɹ.

Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɦɿɫɰɶ ɭ ɡɚɤɥɚɞɿ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɹɤɟ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɽ ɩɟɜɧɿ

ɤɨɧɬɢɧɝɟɧɬɢ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ, ɡɚ ɦɿɫɰɟɦ ɪɨɛɨɬɢ ɱɢ ɧɚɜɱɚɧɧɹ, ɪɨɡɪɚɯɨɜɭɽɬɶɫɹ ɡɚ ɧɨɪ-

ɦɚɬɢɜɚɦɢ ɧɚ ɬɢɫɹɱɭ ɨɫɿɛ ɭ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭ ɡɦɿɧɭ. Ɍɚɤ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɞɥɹ ɭɱɧɿɜ ɲɤɿɥ

ɬɚ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨ-ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɧɨɪɦɚɬɢɜ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ 330 ɦɿɫɰɶ ɧɚ

ɬɢɫɹɱɭ ɨɫɿɛ ɹɜɨɱɧɨʀ ɱɢɫɟɥɶɧɨɫɬɿ, ɫɬɭɞɟɧɬɿɜ — 200 ɦɿɫɰɶ, ɡɨɫɟɪɟɞɠɟɧɢɯ

ɤɨɧɬɢɧ-

ɝɟɧɬɿɜ ɪɨɛɿɬɧɢɤɿɜ, ɡɚɣɧɹɬɢɯ ɧɚ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɿ ɡ ɩɟɪɟɪɜɧɢɦ ɡɜɢɱɚɣɧɢɦ ɩɪɨɰɟɫɨɦ, —

250 ɦɿɫɰɶ, ɛɟɡɩɟɪɟɪɜɧɢɦ ɩɪɨɰɟɫɨɦ — 150 ɦɿɫɰɶ ɿ ɬ.ɞ.

Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɦɿɫɰɶ ɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɹɤɿ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ

ɭ ɫɩɨɪɬɢɜɧɢɯ ɛɭɞɿɜɥɹɯ, ɝɨɬɟɥɹɯ, ɦɨɬɟɥɹɯ, ɜɨɤɡɚɥɚɯ, ɚɟɪɨɩɨɪɬɚɯ, ɧɚ ɩɪɢɫɬɚɧɹɯ,

ɪɨɡɪɚɯɨɜɭɽɬɶɫɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɧɨɪɦ ɋɇɿɉ ɚɛɨ ɜɿɞɨɦɱɢɯ ɧɨɪɦ ɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤ-

ɬɭɜɚɧɧɹ, ɳɨ ɜɪɚɯɨɜɚɧɨ ɩɪɢ ɪɨɡɪɨɛɰɿ ɧɚɜɟɞɟɧɢɯ

ɜɢɳɟ ɇɨɪɦɚɬɢɜɿɜ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɨɫɬɿ

ɦɿɫɰɹɦɢ ɜ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ.

ɉɪɢ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɿ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɦɿɫɰɶ ɭ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɹɤɿ

ɪɨɡɦɿɳɟɧɿ ɩɪɢ ɝɨɬɟɥɹɯ, ɦɨɬɟɥɹɯ, ɤɟɦɩɿɧɝɚɯ, ɤɟɪɭɸɬɶɫɹ ɬɚɤɢɦ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɢɦ ɧɨɪ-

ɦɚɬɢɜɨɦ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɦɿɫɰɶ ɭ ɰɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɚɯ: ɨɞɧɟ ɦɿɫɰɟ ɭ ɡɚɤɥɚɞɿ ɪɟɫɬɨɪɚɧ-

ɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɨɞɧɟ ɦɿɫɰɟ ɭ ɝɨɬɟɥɿ ɨɞɧɨ- ɬɚ ɞɜɨɡɿɪɤɨɜɨɦɭ;

1,05 ɦɿɫɰɹ — ɝɨɬɟɥɿ

ɬɪɢɡɿɪɤɨɜɨɦɭ; 1,2 ɦɿɫɰɹ — ɝɨɬɟɥɿ ɱɨɬɢɪɢ- ɬɚ ɩ’ɹɬɢɡɿɪɤɨ-

ɇɨɪɦɚɬɢɜɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɨɫɬɿ ɦɿɫɰɹɦɢ ɜ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɿ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɨɦ

ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɧɚɤɚɡ ʋ1111 ɜɿɞ 12.10.2009 ɪ.

ǶȘȋȈȕȭȏȈȞȭȧ ȗȘȖȞȍșț ȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ ȚȈ ȑȖȋȖ ȔȈȚȍȘȭȈȓȤȕȖ-Țȍȝȕȭȟȕȍ ȏȈȉȍȏȗȍȟȍȕȕȧ

ɜɨɦɭ. ɋɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɦɿɫɰɶ ɭ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɩɪɢ ɨɞɧɨ ɡɿɪ-

ɤɨɜɨɦɭ ɝɨɬɟɥɿ: ɜ ɤɚɮɟ, ʀɞɚɥɶɧɿ, ɛɭɮɟɬɿ ɬɚ ɛɚɪɿ ɭ ɜɿɞɫɨɬɤɚɯ ɞɨ ɦɿɫɬɤɨɫɬɿ ɝɨɬɟɥɸ —

50:50:10:1; ɭ ɞɜɨɡɿɪɤɨɜɨɦɭ ɝɨɬɟɥɿ — 60:40:15:1. ɋɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɦɿɫɰɶ ɭ ɱɨɬɢɪɢ-

ɡɿɪɤɨɜɨɦɭ ɝɨɬɟɥɿ ɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɿ, ɤɚɮɟ, ɛɭɮɟɬɿ ɬɚ ɛɚɪɿ ɭ ɜɿɞɫɨɬɤɚɯ ɞɨ ɦɿɫɬɤɨɫɬɿ ɝɨɬɟ-

ɥɸ — 90:10:5:21 ɿ ɬ.ɞ.

Ⱦɥɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɯɚɪɱɭɜɚɧɧɹ

ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɝɨɬɟɥɸ ɨɛɥɚɞɧɭɸɬɶ ɛɭɮɟɬ ɬɚ ʀɞɚɥɶ-

ɧɸ. Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɦɿɫɰɶ ɭ ɧɢɯ ɫɤɥɚɞɚɽ 10 % ɜɿɞ ɦɿɫɰɶ ɭ ɝɨɬɟɥɿ.

ɇɨɪɦɚɬɢɜ ɦɿɫɰɶ ɞɥɹ ɬɨɪɝɨɜɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ 200 ɦɿɫɰɶ ɧɚ ɬɢɫɹɱɭ

ɨɫɿɛ ɹɜɨɱɧɨʀ ɱɢɫɟɥɶɧɨɫɬɿ ɜ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭ ɡɦɿɧɭ. Ɍɭɬ ɦɨɠɭɬɶ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɬɢ ʀɞɚ-

ɥɶɧɿ, ɛɭɮɟɬɢ, ɪɟɫɬɨɪɚɧɢ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɱɢɫɟɥɶɧɨɫɬɿ ɤɨɧɬɢɧɝɟɧɬɭ. Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ, ɧɚ ɬɟ-

ɪɢɬɨɪɿʀ ɬɨɪɝɨɜɢɯ ɬɚ ɬɨɪɝɨɜɟɥɶɧɨ-ɪɨɡɜɚɠɚɥɶɧɢɯ

ɤɨɦɩɥɟɤɫɿɜ ɪɨɡɦɿɳɭɸɬɶ ɡɚɤɥɚɞɢ

ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɪɿɡɧɢɯ ɬɢɩɿɜ (ɤɚɮɟ, ɡɚɤɭɫɨɱɧɿ, ɪɟɫɬɨɪɚɧɢ, ɡɚɤɥɚɞɢ

ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ) ɞɥɹ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɩɨɤɭɩɰɿɜ.

ɋɬɜɨɪɟɧɧɹ ɦɟɪɟɠɿ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟ-

ɧɢɦɢ ɧɨɪɦɚɬɢɜɚɦɢ ɫɩɪɢɹɬɢɦɟ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɩɨɜɧɨɦɭ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɸ ɩɨɬɪɟɛ ɫɩɨɠɢɜɚ-

ɱɿɜ ɭ ɩɨɫɥɭɝɚɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ.

ǷȐȚȈȕȕȧ Ȍȓȧ șȈȔȖȗȍȘȍȊȭȘȒȐ

1. Ⱦɚɣɬɟ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɨɧɹɬɶ «ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɟ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɨ», «ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɨ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨ-

ɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ», «ɡɚɤɥɚɞ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ».

2. Ʉɿɥɶɤɿɫɧɚ ɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɦɟɪɟɠɿ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ.

3. Ɍɟɧɞɟɧɰɿʀ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɟɪɟɠɿ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɡɚ ɦɿɫɰɟɦ ɪɨɛɨɬɢ

ɬɚ ɧɚɜɱɚɧɧɹ.

4. Ɍɟɧɞɟɧɰɿʀ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɟɪɟɠɿ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɨɫɬɭɩɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ.

5. Ɍɟɧɞɟɧɰɿʀ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɡɚɝɨɬɿɜɟɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ.

6. Ɉɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ

ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɟɪɟɠɿ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɮɨɪɦɚɬɭ

Quick&Cacual.

7. Ɉɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɟɪɟɠɿ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɨɛ-

ɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ.

8. Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɫɿɬɶɨɜɢɯ ɭɬɜɨɪɟɧɶ (ɦɟɪɟɠ) ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ.

9. Ɉɫɧɨɜɧɿ ɮɭɧɤɰɿʀ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ.

10. Ʉɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɹ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɡɚ ɜɢɞɚɦɢ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶ-

ɧɨɫɬɿ.

11. ɉɨɞɿɥ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɡɚ ɬɨɪɝɨɜɟɥɶɧɨɸ ɬɚ ɜɢɪɨɛɧɢɱɨɸ ɨɡɧɚ-

ɤɚɦɢ.

12. Ʉɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɹ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɡɚ ɫɟɡɨɧɧɿɫɬɸ ɬɚ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɿɫ-

ɬɸ ɧɚɞɚɧɧɹ ɩɨɫɥɭɝ ɡ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɯɚɪɱɭɜɚɧɧɹ.

13. Ʉɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɹ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɡɚ ɤɨɧɬɢɧɝɟɧɬɨɦ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ.

14. ȼɢɦɨɝɢ ɞɨ ɩɨɫɥɭɝ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ.

15. ɋɭɬɧɿɫɬɶ ɩɨɫɥɭɝ ɡ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ʀʀ ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ ɜ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɪɟ-

ɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ.

16. ɋɭɬɧɿɫɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɬɚ

ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɞɨɡɜɿɥɥɹ ɜ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ

ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ.

17. əɤɿ ɳɟ ɩɨɫɥɭɝɢ ɦɨɠɭɬɶ ɧɚɞɚɜɚɬɢ ɡɚɤɥɚɞɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ?

18. ȼɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɨɧɹɬɬɹ «ɪɟɫɬɨɪɚɧ», ʀɯ ɪɿɡɧɨɜɢɞɢ.

19. ȼɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɨɧɹɬɬɹ «ɛɚɪ», ʀɯ ɪɿɡɧɨɜɢɞɢ.

ǶȘȋȈȕȭȏȈȞȭȧ ȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ ț ȏȈȒȓȈȌȈȝ ȘȍșȚȖȘȈȕȕȖȋȖ ȋȖșȗȖȌȈȘșȚȊȈ

20. ɉɨɪɿɜɧɹɥɶɧɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɤɚɮɟ ɿ ɡɚɤɭɫɨɱɧɨʀ, ʀɯ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɚɰɿɹ.

21. ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ʀɞɚɥɶɧɿ, ɤɨɧɬɢɧɝɟɧɬ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ, ɹɤɿ ɤɨɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ɩɨɫɥɭɝɚɦɢ

ʀɞɚɥɶɧɿ.

22. ɉɨɪɿɜɧɹɥɶɧɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɤɚɮɟɬɟɪɿɸ ɿ ɛɭɮɟɬɭ.

23. ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɡɚɝɨɬɿɜɟɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ.

24. ȼɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɦɟɪɟɠɿ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɨɫɬɭɩɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ.

25. ɉɪɢɧɰɢɩɢ ɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɨɫɬɭɩɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ.

26. Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɟɪɟɠɿ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɨɫɬɭɩɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɜ

ɤɭɪɨɪɬɧɿɣ ɡɨɧɿ.

27. Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɟɪɟɠɿ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɩɪɢ ɝɨɬɟɥɹɯ.

28. Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɟɪɟɠɿ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɩɪɢ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚ-

ɞɚɯ.

29. Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɟɪɟɠɿ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɩɪɢ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɢɯ ɩɿɞɩ-

ɪɢɽɦɫɬɜɚɯ.

30. Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɟɪɟɠɿ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɩɪɢ ɬɨɪɝɨɜɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦ-

ɫɬɜɚɯ ɬɚ ɬɨɪɝɨɜɟɥɶɧɨ-ɪɨɡɜɚɠɚɥɶɧɢɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚɯ.

1.2. ǷǸǰǴǟȁǭǵǵȇ ǺǨ ǶǩǳǨǬǵǨǵǵȇ

Ǭǳȇ ǶǸǫǨǵǟǯǨǾǟǠ ǷǸǶǾǭǹǻ ǶǩǹǳǻǫǶǪǻǪǨǵǵȇ

ǲȓȦȟȖȊȭ ȚȍȘȔȭȕȐ:

ȈȊȈȕȏȈȓ, ȉȍȕȒȍȚȕȐȑ ȏȈȓ, ȚȍȘȈșȈ, ȉȈȓȒȖȕ, ȊȍșȚȐȉȦȓȤ, ȋȈȘȌȍ-

ȘȖȉ, ȚțȈȓȍȚȕȭ ȒȭȔȕȈȚȐ, țȔȐȊȈȓȤȕȐȒȐ Ȍȓȧ ȊȭȌȊȭȌțȊȈȟȭȊ, ȒȭȔȕȈȚȈ

Ȍȓȧ ȗȈȓȭȕȕȧ, ȏȈȋȈȓȤȕȈ ȋȖșȚȐȕȕȈ, ȉȭȓȐȏȕȧȕȈ, șȍȘȊȭȏȕȈ, ȔȐȑȕȈ

șȚȖȓȖȊȖȋȖ ȗȖșțȌț, ȒȈșȖȊȐȑ ȏȈȓ, ȒȭȔȕȈȚȈ Ȍȓȧ ȗȘȈșțȊȈȕȕȧ, ȓȭȕȭȧ

ȗȘȐȓȈȊȒȭȊ șȈȔȖȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ, ȉțȜȍȚȕȈ șȚȭȑȒȈ, ȉȈȘȕȈ șȚȭȑȒȈ,

ȉȈȋȈȚȖȧȘțșȕȭ ȊȭȚȘȐȕȐ ȕȈșȚȭȓȤȕȭ ȚȈ ȕȈȗȭȌȓȖȎȕȭ, șȈȓȈȚ-ȉȈȘ,

«ȠȊȍȌșȤȒȈ ȓȭȕȭȧ», ȕȈșȚȭȓȤȕȐȑ ȔȈȘȔȭȚ ȏ ȗȭȌȭȋȘȭȊȖȔ, ȌȐȏȈȑȕ, Ȝȭ-

ȚȖȌȐȏȈȑȕ, ȈȒȊȈȌȐȏȈȑȕ, ȜȓȖȘȐșȚȐȒȈ, ȭȕȚȍȘ’ȫȘ, șȚȐȓȭ ȭȕȚȍȘ’ȫȘț.

1.2.1. ǯȈȋȈȓȤȕȭ ȊȐȔȖȋȐ ȌȖ ȔȈȚȍȘȭȈȓȤȕȖ-ȚȍȝȕȭȟȕȖȮ ȉȈȏȐ

Ȍȓȧ ȖȘȋȈȕȭȏȈȞȭȮ ȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ șȗȖȎȐȊȈȟȭȊ

ț ȏȈȒȓȈȌȈȝ ȘȍșȚȖȘȈȕȕȖȋȖ ȋȖșȗȖȌȈȘșȚȊȈ

Ɇɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɿɱɧɚ ɛɚɡɚ ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ ɭ

ɛɭɞɶ-ɹɤɨɦɭ ɡɚɤɥɚɞɿ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɜɤɥɸɱɚɽ ɬɚɤɿ ɟɥɟɦɟɧɬɢ: ɩɪɢɦɿ-

ɳɟɧɧɹ, ɜ ɹɤɢɯ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɩɪɨɰɟɫ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ, ɭɫɬɚɬɤɭɜɚɧ-

ɧɹ, ɡɚɫɨɛɢ ɬɚ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɩɪɚɰɿ, ɹɤɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɞɥɹ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɭ ɨɛ-

ɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ.

ɍ ɩɟɜɧɢɯ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹɯ ɩɪɨɰɟɫ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞ-

ɧɶɨ (ɡɚɥɢ, ɚɜɚɧɡɚɥɢ, ɛɟɧɤɟɬɧɿ ɡɚɥɢ, ɬɟɪɚɫɢ

, ɛɚɥɤɨɧɢ ɬɨɳɨ). ȱɫɧɭɽ ɝɪɭɩɚ ɩɪɢɦɿ-

ɳɟɧɶ, ɹɤɚ ɧɟɩɪɹɦɨ ɜɩɥɢɜɚɽ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ, ɚɥɟ ɛɟɡ ɹɤɢɯ ɡɚɤɥɚɞɢ

ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɬɢ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨ ɿ

ɧɚ ɜɢɫɨɤɨɦɭ ɹɤɿɫɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɬɢ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ. Ⱦɨ ɧɢɯ ɧɚɥɟɠɚɬɶ ɜɟɫ-

ɬɢɛɸɥɿ, ɝɚɪɞɟɪɨɛɧɿ ɬɚ ɬɭɚɥɟɬɧɿ ɤɿɦɧɚɬɢ, ɭɦɢɜɚɥɶɧɢɤɢ ɞɥɹ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɱɿɜ, ɤɿɦɧɚɬɚ

ɞɥɹ ɩɚɥɿɧɧɹ, ɡɚɝɚɥɶɧɚ ɝɨɫɬɢɧɧɚ (ɞɥɹ ɝɨɬɟɥɶɧɢɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɿɜ),

ɛɿɥɢɡɧɹɧɚ, ɫɟɪɜɿɡ-

ɧɚ, ɦɢɣɧɚ ɫɬɨɥɨɜɨɝɨ ɩɨɫɭɞɭ, ɤɚɫɨɜɢɣ ɡɚɥ (ɩɪɢ ɣɨɝɨ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ), ɤɿɦɧɚɬɚ ɞɥɹ

ɩɪɚɫɭɜɚɧɧɹ (ɹɤɳɨ ɡɚɤɥɚɞ ɧɟ ɤɨɪɢɫɬɭɽɬɶɫɹ ɡɚɝɚɥɶɧɨɦɿɫɶɤɢɦɢ ɩɪɚɥɶɧɢɦɢ), ɩɪɢ-

ɦɿɳɟɧɧɹ ɞɥɹ ɨɮɿɰɿɚɧɬɿɜ, ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ ɞɥɹ ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ ɦɭɡɢɱɧɢɯ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɿɜ ɬɚ

ɿɧɲɨɝɨ ɪɟɤɜɿɡɢɬɭ ɬɨɳɨ. Ⱦɨ ɤɨɠɧɨʀ ɝɪɭɩɢ ɩɪɢɦɿɳɟɧɶ ɜɢɫɭɜɚɸɬɶɫɹ ɩɟɜɧɿ ɜɢɦɨɝɢ

ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɛɭɞɿɜɟɥɶɧɢɯ ɬɚ ɫɚɧɿɬɚɪɧɢɯ ɧɨɪɦ ɿ ɩɪɚɜɢɥ ɳɨɞɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɤɨɦ

ɮɨɪɬɧɢɯ ɭɦɨɜ ɜɿɞɩɨɱɢɧɤɭ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ ɿ ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ

ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ.

ɍɫɬɚɬɤɭɜɚɧɧɹ, ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɹɤɨɝɨ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɫɩɨɠɢɜɚ-

ɱɿɜ, ɽ ɞɭɠɟ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɦ ɿ ɜɢɤɨɧɭɽ ɪɿɡɧɿ ɮɭɧɤɰɿʀ. Ⱦɨ ɬɨɪɝɨɜɨ-ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɬɚ

ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɝɨ ɧɚɥɟɠɚɬɶ: ɥɿɧɿʀ ɩɪɢɥɚɜɤɿɜ ɫɚɦɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ, ɨɤɪɟɦɿ ɩɪɢɥɚɜɤɢ

ɞɥɹ ɤɨɪɨɬɤɨɱɚɫɧɨɝɨ ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ ɬɚ ɞɟɦɨɧɫɬɪɭɜɚɧɧɹ ɫɬɪɚɜ ɿ ɜɢɪɨɛɿɜ ɭ ɡɚɥɿ ɡɚɤɥɚɞɭ

(ɬɚɤ ɡɜɚɧɿ «ɒɨɭ-ɦɚɣɫɬɪɢ

»), ɛɚɪɧɿ ɫɬɿɣɤɢ, ɨɯɨɥɨɞɠɭɜɚɧɿ ɜɿɬɪɢɧɢ, ɩɪɢɥɚɜɤɢ, ɲɚ-

ɮɢ, ɛɭɮɟɬɧɿ ɫɬɿɣɤɢ ɬɚ ɩɟɪɟɫɭɜɧɿ ɛɭɮɟɬɢ ɪɿɡɧɨʀ ɮɨɪɦɢ: (ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɿ, ɡ ɩɿɞɿɝɪɿɜɨɦ,

ɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɹɦ, ɤɨɦɛɿɧɨɜɚɧɿ, ɜɿɬɪɢɧɧɨɝɨ ɬɢɩɭ ɬɚ ɩɪɢɫɬɿɧɧɿ ɬɨɳɨ), ɤɚɫɟɬɢ ɡ ɩɿɞɿ-

ɝɪɿɜɨɦ ɞɥɹ ɩɨɫɭɞɭ, ɜɿɡɨɤ ɞɥɹ ɮɥɚɦɛɭɜɚɧɧɹ ɫɬɪɚɜ, ɜɿɡɨɤ «Ɏɥɚɦɛɟ» ɡ ɩɚɥɶɧɢɤɨɦ,

ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɿɣɧɿ ɛɚɝɚɬɨɹɪɭɫɧɿ ɜɿɬɪɢɧɢ ɡ ɩɿɞɫɜɿɬɥɟɧɧɹɦ ɤɚɪɭɫɟɥɶɧɨɝɨ ɬɢɩɭ,

«ɲɜɟɞɫɶɤɿ ɥɿɧɿʀ», ɧɚɫɬɿɥɶɧɿ ɜɿɬɪɢɧɢ ɡ

ɩɿɞɿɝɪɿɜɨɦ, ɡ ɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɹɦ, ɧɚɫɬɿɥɶɧɿ ɫɚ-

ɥɚɬ-ɛɚɪɢ, ɛɭɮɟɬ-ɛɚɪɢ ɬɨɳɨ. Ⱦɨ ɧɟɦɟɯɚɧɿɱɧɨɝɨ ɭɫɬɚɬɤɭɜɚɧɧɹ ɡɚɥɿɜ ɦɨɠɧɚ ɜɿɞɧɟɫ-

ɬɢ ɦɟɛɥɿ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭɜɚɧɧɹ, ɜɿɞɩɭɫɤɚɧɧɹ, ɩɪɢɣɦɚɧɧɹ ʀɠɿ, ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ ɩɨɫɭɞɭ

ɬɚ ɫɬɨɥɨɜɨʀ ɛɿɥɢɡɧɢ ɜ ɡɚɥɿ ɬɚ ɩɨɡɚ ɣɨɝɨ ɦɟɠɚɦɢ.

ɉɪɨɰɟɫ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ

ɜɢɦɚɝɚɽ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɡɚɫɨɛɿɜ ɬɚ ɩɪɟɞɦɟɬɿɜ ɩɪɚɰɿ, ɞɨ ɹɤɢɯ ɧɚɥɟ-

ǶȘȋȈȕȭȏȈȞȭȧ ȖȉșȓțȋȖȊțȊȈȕȕȧ ț ȏȈȒȓȈȌȈȝ ȘȍșȚȖȘȈȕȕȖȋȖ ȋȖșȗȖȌȈȘșȚȊȈ

ɠɢɬɶ ɬɨɪɝɨɜɢɣ, ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɢɣ, ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɣ ɿɧɜɟɧɬɚɪ, ɫɬɨɥɨɜɢɣ ɩɨɫɭɞ ɬɚ ɧɚ-

ɛɨɪɢ, ɛɿɥɢɡɧɚ, ɬɤɚɧɢɧɢ, ɩɚɩɿɪ ɬɚ ɩɚɩɟɪɨɜɿ ɜɢɪɨɛɢ, ɫɢɪɨɜɢɧɚ, ɩɪɨɞɨɜɨɥɶɱɿ ɬɨɜɚɪɢ

ɬɚ ɧɚɩɨʀ ɬɨɳɨ. ɇɨɦɟɧɤɥɚɬɭɪɚ ɡɚɫɨɛɿɜ ɬɚ ɩɪɟɞɦɟɬɿɜ ɩɪɚɰɿ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɜɿɞ ɛɚɝɚɬɶɨɯ

ɱɢɧɧɢɤɿɜ, ɝɨɥɨɜɧɢɦɢ ɡ ɹɤɢɯ ɽ ɬɢɩ ɡɚɤɥɚɞɭ, ɦɿɫɰɟ ɣɨɝɨ ɪɨɡɬɚɲɭɜɚɧɧɹ, ɤɥɚɫ, ɫɩɟ-

ɰɿɚɥɿɡɚɰɿɹ, ɮɨɪɦɢ ɬɚ ɦɟɬɨɞɢ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ, ɚɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɫɬɪɚɜ, ɧɚ

ɩɨʀɜ ɬɨɳɨ. ɉɨɲɢɪɟɧɧɹ ɬɟɧɞɟɧɰɿʀ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɪɟɫɬɨɪɚɧɿɜ, ɤɚɮɟ, ɛɚɪɿɜ ɡ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶ-

ɧɨɸ ɫɢɦɜɨɥɿɤɨɸ, ɟɬɧɿɱɧɨɸ ɤɭɯɧɟɸ ɫɩɨɧɭɤɚɽ ɞɨ ɩɨɹɜɢ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɜɢɞɿɜ

ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɞɢɡɚɣɧɭ ɿɧɬɟɪ’ɽɪɭ ɩɪɢɦɿɳɟɧɶ:

— ɦɚɥɿ ɚɪɯɿɬɟɤɬɭɪɧɿ ɮɨɪɦɢ (ɫɤɭɥɶɩɬɭɪɢ, ɫɤɭɥɶɩɬɭɪɧɿ ɝɪɭɩɢ);

— ɞɢɡɚɣɧ ɫɜɿɬɥɚ ɜ ɿɧɬɟɪ’ɽɪɿ (ɥɸɫɬɪɢ, ɛɪɚ, ɬɨɪɲɟɪɢ, ɥɚɦɩɢ ɧɚɫɬɿɥɶɧɿ, ɝɿɪɥɹɧɞɢ

ɞɪɿɛɧɢɯ ɥɚɦɩ ɬɨɳɨ);

— ɮɿɬɨɞɢɡɚɣɧ (ɪɨɫɥɢɧɢ, ɩɥɨɞɢ, ɤɜɿɬɢ ɠɢɜɿ

ɬɚ ɲɬɭɱɧɿ, ɨɤɪɟɦɿ ɤɜɿɬɢ ɬɚ ɤɨɦɩɨ-

ɡɢɰɿʀ ɡ ɞɟɤɿɥɶɤɨɯ ɚɛɨ ɭɫɿɯ ɩɪɟɞɦɟɬɿɜ);

— ɚɤɜɚɞɢɡɚɣɧ (ɜɿɞɤɪɢɬɿ ɬɚ ɡɚɤɪɢɬɿ ɽɦɧɨɫɬɿ, ɲɬɭɱɧɿ ɜɨɞɨɫɩɚɞɢ, ɚɤɜɚɪɿɭɦɢ,

ɮɨɧɬɚɧɢ, ɦɿɧɿɛɚɫɟɣɧɢ);

— ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɮɥɨɪɢɫɬɢɤɢ ɜ ɞɢɡɚɣɧɿ ɿɧɬɟɪ’ɽɪɭ (ɱɭɱɟɥɚ ɩɬɚɯɿɜ,

ɡɜɿɪɿɜ, ɤɚɦɿɧɰɿ, ɩɿɪ’ɹɱɤɨ ɬɨɳɨ);

— ɿɧɲɿ ɟɥɟɦɟɧɬɢ (ɮɨɬɨɝɪɚɮɿʀ, ɤɚɪɬɢɧɢ, ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɿ ɧɚɩɿɞɥɨɠɧɿ ɜɚɡɢ, ɦɚɫɤɢ,

ɰɢɧɨɜɤɢ, ɜɢɪɨɛɢ ɡ ɪɢɫɨɜɨʀ ɫɨɥɨɦɤɢ

ɬɚ ɥɨɡɢ, ɧɚɫɬɿɧɧɿ ɬɚɪɿɥɤɢ ɡ ɩɥɚɫɬɦɚɫɢ, ɤɟɪɚ-

ɦɿɤɢ, ɰɟɥɭɥɨʀɞɭ, ɩɚɩ’ɽ-ɦɚɲɟ ɬɨɳɨ).

Ⱦɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ, ɹɤɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɞɥɹ ɨɡɞɨɛɥɟɧɧɹ ɿɧɬɟɪ’ɽɪɭ ɡɚɥɿɜ, ɜɢɫɭ-

ɜɚɸɬɶɫɹ ɨɫɨɛɥɢɜɿ ɜɢɦɨɝɢ. ȼɨɧɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɜɢɫɨɤɨɹɤɿɫɧɢɦɢ, ɞɨɜɝɨɜɿɱɧɢɦɢ,

ɠɢɪɨ- ɬɚ ɜɨɥɨɝɨɫɬɿɣɤɢɦɢ, ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ ɩɟɜɧɢɦ ɫɚɧɿɬɚɪɧɨ-ɝɿɝɿɽɧɿɱɧɢɦ ɜɢɦɨɝɚɦ.

ɇɚɣɛɿɥɶɲ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɢɦɢ ɧɚɩɪɹɦɚɦɢ ɨɡɞɨɛɥɟɧɧɹ ɿɧɬɟɪ’ɽɪɭ ɡɚɥɿɜ ɽ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶ-

ɧɿ, ɿɫɬɨɪɢɱɧɿ,

ɤɚɡɤɨɜɿ, ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ, ɬɟɯɧɿɱɧɿ ɫɸɠɟɬɢ ɬɨɳɨ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɤɥɚɫɢɱɧɢɣ, ɪɟ-

ɬɪɨ, ɤɚɧɬɪɿ, ɟɬɧɿɱɧɢɣ, ɦɨɞɟɪɧ ɬɚ ɫɭɱɚɫɧɿ ɫɬɢɥɿ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɿɧɬɟɪ’ɽɪɿɜ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɪɟ-

ɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɬɟɨɪɿʀ «ɮɟɧ-ɲɭɣ».

1.2.2. ǷȘȐȔȭȡȍȕȕȧ Ȍȓȧ șȗȖȎȐȊȈȟȭȊ

Ⱦɨ ɩɪɢɦɿɳɟɧɶ ɞɥɹ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ ɭ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɧɚɥɟ-

ɠɚɬɶ ɜɟɫɬɢɛɸɥɶɧɚ ɝɪɭɩɚ, ɡɚɥɢ, ɩɿɞɫɨɛɧɿ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ.

Ⱦɨ ɜɟɫɬɢɛɸɥɶɧɨʀ ɝɪɭɩɢ ɩɪɢɦɿɳɟɧɶ ɧɚɥɟɠɚɬɶ ɜɟɫɬɢɛɸɥɶ, ɝɚɪɞɟɪɨɛ, ɬɭɚɥɟɬɧɿ ɤɿ-

ɦɧɚɬɢ ɬɚ ɭɦɢɜɚɥɶɧɢɤɢ ɞɥɹ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ, ɤɿɦɧɚɬɚ ɞɥɹ ɩɚɥɿɧɧɹ. ɍ ɝɨɬɟɥɹɯ ɬɚ ɝɨɬɟɥɶ-

ɧɢɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚɯ ɞɨ ɰɿɽʀ ɝɪɭɩɢ ɬɚɤɨɠ ɜɯɨɞɢɬɶ ɡɚɝɚɥɶɧɚ ɝɨɫɬɢɧɧɚ, ɛɸɪɨ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭ-

ɜɚɧɧɹ, ɤɿɨɫɤɢ. Ɉɤɪɟɦɟ

ɦɿɫɰɟ ɡɚɣɦɚɽ ɚɜɚɧɡɚɥ (ɡɚɥ ɨɱɿɤɭɜɚɧɧɹ) ɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚɯ.

Ɂɚɥɢ — ɰɟ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ, ɜ ɹɤɢɯ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɸɬɶ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ. ȼɨɧɢ ɩɿɞɪɨɡɞɿɥɹ-

ɸɬɶɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɧɢɣ ɡɚɥ, ɜ ɹɤɨɦɭ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɩɨɜɫɹɤɞɟɧɧɟ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɟ ɨɛɫɥɭɝɨ-

ɜɭɜɚɧɧɹ, ɛɟɧɤɟɬɧɢɣ, ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɫɜɹɬ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɭɪɨɱɢɫɬɨɫ-

ɬɟɣ, ɿ ɚɜɚɧɡɚɥ ɞɥɹ ɡɛɢɪɚɧɧɹ, ɨɱɿɤɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɜɿɞɩɨɱɢɧɤɭ ɝɨɫɬɟɣ. Ɂɚɥɢ ɬɚɤɨɠ

ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɧɚ ɬɟɪɚɫɚɯ

, ɛɚɥɤɨɧɚɯ, ɜ ɯɨɥɚɯ ɬɨɳɨ.

Ⱦɨ ɩɿɞɫɨɛɧɢɯ ɩɪɢɦɿɳɟɧɶ ɧɚɥɟɠɚɬɶ ɤɚɫɨɜɢɣ ɡɚɥ (ɩɪɢ ɣɨɝɨ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ), ɫɟɪɜɿɡɧɚ,

ɦɢɣɧɚ ɫɬɨɥɨɜɨɝɨ ɩɨɫɭɞɭ, ɛɿɥɢɡɧɹɧɚ, ɤɿɦɧɚɬɚ ɞɥɹ ɩɪɚɫɭɜɚɧɧɹ ɫɬɨɥɨɜɨʀ ɛɿɥɢɡɧɢ, ɩɪɢ-

ɦɿɳɟɧɧɹ ɞɥɹ ɨɮɿɰɿɚɧɬɿɜ, ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ ɞɥɹ ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ ɦɭɡɢɱɧɢɯ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɿɜ ɬɚ ɿɧ-

ɲɢɯ ɚɤɫɟɫɭɚɪɿɜ. Ɂ’ɽɞɧɭɸɱɨɸ ɥɚɧɤɨɸ ɦɿɠ ɬɨɪɝɨɜɢɦɢ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹɦɢ ɿ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬ-

ɜɨɦ ɽ ɪɨɡɞɚɜɚɥɶɧɹ. ɍ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɿ ɫɚɦɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ

ɜɨɧɚ ɜɢɧɨɫɢɬɶɫɹ ɜ ɡɚɥ, ɡ