Журналiстика як галузь суспільно-політичної діяльності
173
це саме за допомогою газетного дискурсу відбувається
націотворення і державобудівництво. Наскільки вже в умо-
вах упослідженості й приниженості перебувала українська
мова в чужій українському народові радянській державі, але
й про неї відома дослідниця Олександра Сербенська твердить:
«Центр формування української літературної мови із ділянки
красного письменства (що було властиве, наприклад, для ХІХ
ст.) переміщується у ділянку масової комунікації»
1
.
Для України стратегічно важливим є виготовлення сво-
го інформаційного продукту, який би міг бути поданий як
на внутрішньому, так і на зовнішньому ринку. Від картини
світу, що надходить до споживача через журналістику, зале-
жить індивідуальна та суспільна свідомість. Журналістика
сьогодні будує для реципієнта світ за допомогою слів та образів.
«Людині набагато ближчим стає те, що показують їй сучасні за-
соби комунікації, – підкреслює філософ Мартін Гайдеґґер, – ніж
власне поле довкола огорожі, небо над ріллею, зміна дня та ночі,
порядки і звичаї, родинні традиції»
2
.
Як не гірко це визнавати, але Україна сьогодні практично
відсутня у власному інформаційному просторі. Вона не будує
в ньому своєї оселі буття, свого світу. На нашому телевізійному
ринку пріоритети захопила американська кінопродукція,
на ринку друкованих органів масової інформації – російська
(російськомовна) газета й журнал. Український світ залишається
зруйнованим, незбудованим, недобудованим, і, не будучи
оприявненим у мові журналістики, загрожений зникнути
в Ніщо. Про наявність українського інформаційного простору
взагалі неможливо говорити за відсутності в країні достатньо
авторитетної впливової загальнонаціональної української за мо-
вою, змістом і духом щоденної газети. Відомий теоретик масової
комунікації Г. Г. Почепцов вважає найголовнішим парадоксом
комунікаційного простору України відсутність у ньому «бодай
єдиної національної газети»
3
.
1
Сербенська О. А. Мова преси як естетичний стереотип епохи/Олександра
Сербенська//Збірник праць кафедри української преси. – Львів, 2000. – Вип.
3. – С. 311.
2
Хайдеґґер М. Буття у околі речей/Мартін Гайдеґґер//Возняк Тарас. Тексти
та переклади. – Х.: Фоліо, 1998. – С. 336.
3
Почепцов Г. Г. Теорія комунікації. 2-е вид., доп./Г. Г. Почепцов. – К.: ВЦ «Ки-
ївський ун-т», 1999. – С. 274.