5 К е й с № 1
(
8
)
2 0 0 7
использование изображений девиц в бикини не поможет. Будьте увере-
ны, что 1-2 первых версии, предложенные вашим дизайнером, окажутся
недостаточно «sexy» и будут отвергнуты, а одобренную версию придется
неоднократно доработать.
И, конечно, уже утвержденный дизайн может поменяться на любой ста-
дии проекта.
P.S.
Нидерланды – удивительная страна, открытая для всего и для всех, но
сохраняющая национальное своеобразие и выбирающая собственный
путь. Работать с голландцами непросто, но интересно. В этой статье
я даже не коснулся таких тем, как пресловутая голландская «эконом-
ность», своеобразный стиль общения или особенности тематики гол-
ландских проектов.
Но главный вывод, который можно сделать из всего сказанного и не
сказанного выше, касается не голландцев, а нас, и сформулировать
его можно так: поменьше стереотипов. Аутсорсинг – это не только
способ организации бизнес-процессов: благодаря его развитию пред-
ставители разных культур научились достаточно хорошо преодолевать
географические и культурные различия. Успешный аутсорсинг – это
в том числе и отказ от шаблонов и предубеждений, восприятие любого
человека как партнера, с которым, при всем его своеобразии, можно и
нужно работать, открыто обсуждать возникающие проблемы и нахо-
дить реалистичные решения.
т ю л ь п а н ы и и х ш и п ы
Большую часть сказанного в статье
можно распространить на любой
аутсорсинг, независимо от страны
применения. Основное, с чем приходит-
ся сталкиваться организации, оказыва-
ющей эти услуги как в России, так и за
рубежом:
Вы не понимаете клиента, клиент не по-
нимает вас. И неважно, языковые ли это
проблемы, проблемы специфичной тер-
минологии или разница в культурных и
этических нормах. Первое, что требу-
ется – начать говорить с клиентом на
одном языке, и, конечно, это будет не ваш язык.
Клиент требует немедленного реагирования на
свои вопросы и требования. И это еще неплохо,
когда у вас всего 2 часа разницы: гораздо сложнее,
если ваш клиент располагается в 12 (!) часовых
поясах, от Калининграда до Дальнего Востока.
Когда нам надо было отвечать на «горячей линии»
(по сути, аутсорсинг этой услуги, хотя догово-
ром с клиентом это не предусматривалось) для
системы, работающей 20 часов в сутки (4 часа
технологического перерыва: час в 12:00
по Москве, 3 часа в 18:00 по Москве), то
сотрудники начинали работу в 6:00 и
заканчивали в 23:00 по Москве, рабо-
тая в 2 смены.
Клиент любит менять свое мнение и
не любит подписывать Технические
Задания и Планы Работ. Поэтому,
что бы вы ни думали о методологиях
разработки – вам наверняка придется
использовать их все одновременно, ме-
тодом проб и ошибок вырабатывая ту,
что будет подходить этому конкрет-
ному клиенту.
Но решение этих, а также массы других вопросов
позволит вам однажды услышать от сотрудников
этого клиента «...сотрудник вашей компании – это
уже НАШ, родной сотрудник…» и понять, что вам
не зря платят деньги за аутсорсинг.
Денис Трошанов
Старший менеджер проектов направления
«Телеком», «КОРУС Консалтинг»