166
А. с. Хомяков
решат вопроса, а верный слух и добросовестный разум не за-
думаются нимало. Гений языков славянского и санскритского,
доми нанты в звуках, так ясно сходны между собою, или, луч-
ше сказать, так явно одни и те же, что братство их так же мало
подвержено сомнению, как братство эллинского и римского
языков. Их можно скорее назвать наречиями, чем языками. Для
разрешения этого вопроса пословица: людская молва – морская
волна – более значит, чем де сятки томов для человека, которо-
му не чужды звуки ста роиндийских языков. Волнообразный
ход, металлический звук, преобладающее а, все в них общее;
для русского санскритские слова звучат знакомо, и он удивля-
ется не тому, что так много встречает слов понятных, а тому,
что так много слов ему неизвестных в языке, столь родном по
характеру. Мысль, ум, знание, видение, аз, есмь – все слова ко-
ренные, все звуки, в которые облеклось внутреннее сознание
человека, одинаковы в санскрите и славянском. Тут не нужно
исследований, толкований, учености: глядите на предмет гла-
зом простым, разумом непредубежденным, и для внутреннего
вашего чувства разветвление северно-индийского и славян-
ского племени в одном и том же возрасте, на одной и той же
высоте общечеловеческого корня представится ясно, как факт
современный, убеди тельно, как математическая истина. То же
самое повто ряется в разветвлении племен мидо-зендского и
герман ского. В обоих сжатие звуков, отсутствие полных тонов,
оскуднение в гармонии, преобладание звуков е, у, р. Глас ные а,
о исчезают, роскошь и мягкость утрачены; но крепкий, стро-
гий и, так сказать, воздержный язык про сится выражать выво-
ды логические, думы глубокие и религиозные, душу Зердушта
и Канта. Полногласие счи таю я чертою оригинальною и отли-
чительною славянских наречий потому, что оно в них не может
быть качеством, заимствованным от других: ни от финнов, ко-
торых мягкие диалекты не имеют с ними ничего общего, ни от
турок, которых жесткое и гортанное произношение не имеет
ничего музыкального или певучего, ни от эллинов, кото рых
язык, исполненный чудной прелести и разнообразия, далеко
не представляет, даже у дориян, такого соединения металличе-