Хепнер К., Браун Гр. Практическое пособие для официантов

Подождите немного. Документ загружается.

hanafl

llpovuraa

3Ty rrraBy,

Bbt

y3Haere:

O nOATOTOaKe

r noaaqe c'{eTa

r o BIAax

onlaTbt

]t npneMe nlaTexei

qaeBbrx

o npoBoAax

rocrei

r 06

y6opxe

n noaropxoi

cepBrpoBKe

crona.

ITf

ltta l(

r\aqecrBeHHoe

oocryxHBaHae npeAnonaraer

He rorbKo

ren,rufi npteu

roc-

refi r,r rpoQeccuonaatnyro

nogavy

6nxlA r.r Harrr.rrKoB.

Pacver u npoaogrr

nocerure.nefi

TaKxe urparor

B:Dxlryro pom

$oprr,rr.rpoBaHr.rlr

penyraur{r.r

3aBeAeHr4r.

noaroroBKA

Lr no[AqA

cqETA

Pasnr,re

:are4emrr

noJrb3yrorcr

pa3nrrrrHbrMu

cnoco6auu

noAroroBxr,r

cueron u o6pa-

oorKr.r nHqopMarllrlr

o npoAaxax

pyKorrxcHbrx

KBr.rraHqui

KoMnbrorepHbrx

cltc-

TEM.

flo4aaaeuufi

rocrrM

crrer HyxeH

Arr

roro,

vro6rr onr.r sHa:rrr,

KaKyro cplrrry

uro)

cregyer n:rarnru.

Cqer raro(e

rBJrrercr

Aorg/TueHToM

tpltraucoaofi

ofierHocrr.l

3aBeAeHLtr.

Hoslr!

o6cr)DKra sarorqlrfi nepconan

go:rNen

6rrrr

o6yren rexnlrre

pacue-

c roceTr,rTeJr.{Mr.r

B cooTBeTcTBI.Iu

c npaBrrnaMr.t, rrpHH.f,TbrMr4

flpeanpu.f,TueM,

To-

ro KaK

aofiycrst

x o6cnjaruasaHrr]o rocrefi.

focru MoryT

norytrar;

cBoI,I crrera 3a croJrr.rKoM, s

6ape utu

xaccr.rpa. B cver

AorxHbr

6ErrB BR[roqeHEr

Bce

3aKa3aHirbre 6:rroga u nanurrr.r.

flo so:l'4oxHoct4

c.rer

cneayer roroBxrr

sapanee, vro6rr npe,aocraBr.rrb

ero no [epBoMy rpe6onaxuro

noce-

rurem.

3m ne

ncerla Bo3Mo)KHo,

oco6emro a c:ryrae, ecJrn rocrr{

3aKa3Enaror Hannr-

KH HenOCpeACTBeHHO

nepeA

yXOIOM.

I-

I logaqa

cqema

OQuqtanr

4olxeu

yl{erb

pacno3Harb,

Koraa

rocrb

xellaer

nor)

lltrh

crrex llocernre-

uyacrayror

ce6t

HeJIoBKo,

ecJlr{

I{x noITBITKI'I

npHBIIeqb

BHTTMaHI{e

o6cnyNuaarorqe-

ro nepcouaJla

ocralorct

He3aMeqeHIrhIMIr.

Oco6egno

3To

Kacaerct

1e'roerrx

lroaeii,

npurue4Ilux

na 6u3Hec-JIaHq

I{ IiMercIqlrx

B cBoeM

pacnop{xeHlll

cJII{lrKoM

MHofo

BpeMeHH.

Heraxno,

HacKoJIbKo

Ii3LIcKaHHbIe

6.irrcAa

noAaer

pecropaH

- oH Mo)I(er

r.rMerb

nnoxya

perryTal1mo

ll3-3a

MeaJIeHHoro

o6cn)ry

asaHutl

It HecBoeBpeMeHHoro

npeaocraBJleHut

cqeToB.

O6rrquo

cqera no,{aror

no rpe6oaauzro

nocernre:refi,

B 3aBeAeHl{tx

6lrcrporo

rlHTaHI4Jr

ltx [prrHoctT

oKoHtlaHldt

rparre3H.

C.rer

uagyr

ne6o:rsu1m

rapenKy

n noAarcT

crlpaBa

3aKa3qpma'

l{ns

roro

uro6rr

4pyrue

rocrH He

Blraenx

yKa3aHH)'Io

B cr{ere c}'IuMy'

ero cKra,IlblBaror

I{JII{ Iro-

Menralor

B cneqlian;Hyro

nanr<y. Ecntl

lrcHo

KTo ug

rocrei

gBlltercr

3aKa3qltKoMr

CqeT MOXHO

OJIOXI-ITI'

B IIeHTp

CTOna.

llplr

pacuere n

6ape cuer

raKxe

no,{arcT

narlKe

IiJlI4 Ha

rapenKe

B cJIo)KeHHoM

BI{.{e.

Ec:rlr

e:aeegeulau

npI-IHJITo

npoll3BoAlrrb

pacqer Ha Kacce'

3apaHee

cooolu

re oo

3TOM

NOCCTI4TEJT'M.

llo4an

cuer, orofialne

B cropoHy

Aafire

rocrsll

BpeMt

pacruIarl'trLcs Vsx'4ee,

qTo

noceTlrTeru

roToBr,r

paccqr'lTaTEct,

flplrMxTe

nJIaTe)K,

3acTaBJItt

llx xAaTb

er,uu

onnATbt

l/ nPhEM

nnATEXELI

Ilocerzre:rlr

MoryT

pacnrar{uBarbct

HaJIITqHI'rMI'I,

Kpe{I4THr'IMH

KapraMll'

rIeKaMIt'

Ky-

noHaML

IIJrri

B Kpe,4llr.

O6cly;nnnaroueuy

nepconary

neo6xoAl.IMo

3HarrJ,

KaK npol.I3-

BOAIITb

pacqeT

B ItaxnoM

KoHKpeTHOM

CJIrlae

H KaKr{e

BITAbI

OnJlarhr

npHHnMaeT

aaH-

HOe 3aBe,4eHI1e.

On,rara

nannqnuuu

cauuil

npocrofi

aug on.narr'r,

rpe6yrouuii

:ruurs

no4ro-

TOBKI4

Cqera

Ir BbI,AaqH

c,4aqll.

KpeAlrrHbre

xapru.

Ilpoqegypa

pacrlera c rloMollrblo

KpeallrHblx

Kapr

Bapbl.rpy-

ercs

3aBucLIMocrI.I

3aBeAeHItt.

Bsxn

y rocrr

xapry, c[eaysr

npoBepl'rr6:

n npnHruaer

lu 3aBeaeH[e aaHHbll,

BI-1,[ Kapr

I cpor

geficrurr

xaPrrr

n nanrrr,Ie

rloan

clr BnaAenbqa

n ne

sHeceua

rn Kapra

reryr{ufi

cron-m.rcr

(cnucox

:a6:roxupolauulrx

rapr)'

Kounanuu-gIr.rureutEl

KpeAHTHbIX

KapT

yCTaHaBJII'IBaIOT

npeaeflBHhlfi

llI',fMIlT

aJUl

npegnplrmrlfi,

rlpnHl.IMarcrfl{x

raxofi

au4 on:rarr'r.

J}o6ar

onepaqqt

Ha cyMMy

cnepx

nlrlrlrri

4olxua

66ITE

cofracoBaHa

c 3Mt'treIJToM

KaprBl.

Eclu

cluua cqera

npeBbllna-

ycranonnennrrfi

:ruuzr,

o$uuuanry

qnu

Kaccupy

cneAyer

cuearlcr

rereQouy

npeAcraBr{TeJlbcrBoM

KoMnaHI'rll rnt

noarBepxaeHl'Ig

npol3BoanMoro

n-narexa

llos-

ToMy BaM

seo6xoAuuo

3Harr,

JII'IMI{I,

ycraHoBneHEBIE

,{rt

flpeArlpl{trHt'

flo:soulrs

B npeacraBl.ITeJlbcrBo

KoMIIaHt'rn,

npo4urqaire

HoMep

Kpe,4HTHoft

Kap-

rur u cpor

ee.4eficrsut.

Bac

raKxe

uoryT

nonpoclrrb

Ha3Barb

KoA

HJIII HoMep

cqera

Ba-

llIero 3aBe.[eHl.rt

B cI'IcTeMe.

NPAKTI4qECKOE NOCOE'IE

ATI'|

OOI4U]4AHTOB

Pacqer no Kapre

Monmo rrporr3BoArrrb

4ny'u

cnoco6auu 3aroJruuB KBr.rraHrlr,rn

pyrlr

lrrr.r nporrycrr.rB KapDf

qepe3 grerrponnrrft

r.{Mflpfir{Tep, xoroprrft

car'r orneua-

TaeT KBr.rTaHrlr{ro-cJrrin,

[o,{m,rcL]BaeMyn rocrervr. lpaQy <Llror>, npu

pyruou

o$opu-

JIeHrru noanrrc;rBaeMyro rocreM,

o6xqro

ganomumt

nocJre

roro, Kar( rocrt rroATBep-

AIrr

npaBI.IrIFHocrb

cyuurr u

go6anr.rr

uaearre

(no

xe.nanun)

(cru.

17.5).

flporepm npaBrrirbHocrb

3anoJrueHur rocreM rpaQbr

(I,Iror)

n cpaBHr,rB em no,{-

rlllc6 c lroAnl.rcbrc

Ha Kapre, Kapry Bo3Bparqaror BJraAerbrly BMecre c KoflI.tefi KBI4TaH-

qur.r.

Ee nepegaror, nepeBepl{yB

Tercrou rnu: rum

(uro

r5rvue) nouecrun n nanry, uc-

nollL3yeMyrc

anr

[pe3eHTarlrrH cqeTa.

qenlr.

He Bce

3aBeAeHr,rt lpr{Hr,rMaror uexu. IIpu :rou ru4e orrnarbr cnegyer non-

pocI.ITB

rocrr

npe.&rBrrb

)aocroBepeHr.re

JraqHocrr.r r,rl,r no re:re$ory 3arrpocr.rrB

6anxa, arrgaaurero

qeK,

pa3peueHr.re

Ha oc)ruIecrBJreHrre onepaquu c vexou

(rar<

Ha3LIBaeMaJr

aaropusaqu.*). Baxro npugepxrrarEcr npaBl

pacqera

qeKaMu,

ycra-

HOBJICHHBTX

3ABENEHI,IEM.

Kynonrr

uoxno racnoJrlooBarb

AJUr

aBaHcoBrJx rrJrarexefi. Onn 6rrraor

nogapov-

HrIMI.I I,TJII.I tB:U{rorct

rlacrblo

cllelularbHoro npeAroxeHlrt 3aBeAeHLIt. 3rm sIrA on,Ta-

T61

3aMeHter HalI{qHBle,

oAHaKo

rrJrarex

4onxeH

6srrs 3a$rlKcxpoBaH

coorBercrBl-iu

c flpaBrrjraMn

npeanpwnljt.

Orxprrrrrft xpegur.

3anucuaarr na oncprrrlrfi crer nocerr{re,Tr cyruMy,

paBr{yn

crollMocru

6:lto!, uJsnu Har

,rrKoB,

MoxHo rrrarrrl

c carrrur.ru

aAMrrHr,rcrpaq[rr 3aBeAe-

ulu. Hanpmar

cF{Mbr, 3arrrrcbrBaeuofi na cver,

AoJDK-tra

crorrb roAnncr,

rocrs. Ecrr.r

pacqer

npor.r3BoAr.rrcr B

pecropaHe

oreJn, To clreayer cBepr.{T6

$auu;rurc

nocrorJrbua

rI HoMep anapraMeuron.

B nro6ou c:r' rae rce

Quaanconr,re

AoKlr{eHTr,r

cneAyer 3anon-

H'TE TaK,

KaK 3TO npXIUtTO B

AaHHOM

3aBeAeHUH.

uneaur

9aegrre -

gro

6naroAapHocrb KJrrreHTa 3a KaqecrBeHHoe o6crryaornar*re, oAHaKo He

cneayer cqrrrarB,

.{To

o(D}uuam Bceraa BnpaBe nx nonftarL. Hacqer cyM}sr

qaesHx

lecrByer

crporux flpaBrrn. Kor4a

pacver

npoucxoAr,rr rraJrnqHbrMr,r, BcerAa Kna-

ar.rTe

Ha cToJr nofloxeHlr''ro

caa{y, ecJrrr ToJrr,Ko Klrr{errT f,cHo

AacT

rroHrTL,

qTo

pa3-

peuaet

ocranlrru ee ce6e.

Huxorga ne

npocme

rocrei

qaeBbre,

r,r He nbrrafiTecl

HaMeKlr'"T;,

qro

cqrrraere

llx

cyr\{My He,{ocrarovnofi, - reu

caunM

BBr

pr.rcKyere

noreprrb KJrr.reHToB. flounr,rre

otluquaur ne r,rueer

HrdKaKux npaB Ha

qaeBhre.

B uenoropux

3aBe,4eHr.rrx raerr,re co6nparor u

pacnpeAeJrrror

Mex,uy BceMn cor-

py4nlaxaulr (no

npuuqurry <<o6rqero rorno). Taru, rge:ro npr.rH.{To, Heo6xoAI,IMo

crpo-

ro co6:loaaru

AaHHoe

npaBrrno. B

apynrx

pecropasax

or[raqlranrur ocrasnrror ce6e

BCe nonr{eHHhle

I{MII

qaeB6le.

neoeoabr

rocrEll

flporonrr

nocerrareJrefi

He MeHee Bar(Hu,

.reu

pagyrunrrfi

npueu. flpoqanue

4o.nxno

6rrt rerrrtuu

r.r

gpyr<erno6nrrrr,r.

Ec;ru oQuq[aHT He oqenl

3:lrur o6cnyxuaanueu

,4py-

II,IX

rocerr.rrenei,

eMy creAyer noMoqb rocrrM

BBrfiTu Il3-3a crona, IIolarB r,IX JII.ITIHbIe

requ

(ue

ea6rrrr nprr 3ToM rraJrETo, uuunH, cyunu) r

rpeuloxHTb BbI3Barb raKcI,I.

f^aoa

17.

Pacqem

nocemume^9/lru

Ecnu

oQuqlranr

cirIiIUKoM

gaHsr

o6cnPru{eaHlreM

ap}'rlD(

nocerrre'lefi

(rociefi)'

anaay",

no6n-oaapnrb

BIT3I.IT

I'IJIII,

a rpaiiuelr

cnyrae,

onpoularbct'

KIlBIryB

rolro-

eofi

ynu6uynnucl.

llocrapaiirecb

oMHllrL

IrMeHa

BaIII{x

rocrei

(rpeAurnue

ouptur

- n"au*a"tMrri

nolr'rounur

s :rolr)

u, nporoxax

rocrt'

Ha3oBrrre

ero

I'IMe-

rr,

"unp"""p'

<,{o6poro

BaIra

re'r"pu,

ttn""'c

Xtnno

ElEev

pa'{r'r cuoaa

alr'4ers

Bac!>>

vsorrn

u noBroPHAt

cEPBL'IPoBKA

cronA

Pa6ora

oQuuuaura

3aKaHql{Baerct

}xoaoM

rocrei'

croJll'lKoB

u norco6ur'x

"rono"

nao6*oatto

y6pars

ncrc

ucnors3oBaHHylo

nocyay

I{ ro'4roroB

Tbct

nplleMy

HoBbIx

nocerurerefr.

floBTopHylo

cepBI'IpoBKy

npoIr3BoMT

no-pasl{oMy

B 3aBl.IcraMocrr'r

gaBeaeHl'Iq

**o.;",i;;-"punu*

o.to6oatu*rect

crorII'iKII

cepBr'pyror

raK

xe'

KaK

4nr

o6cly-

*ruut-

np"a"tgyurnx

rocrefi.

3ro

nossorser

noBTopHo

I4clrolll'3oBarb

cToJII.IKH

npI,I

"unnur""

no""t"t"lei.

B aane4elruxx

uenr'uefi

narpysKofi

MeHtIor

Bna

cepBI4poBKl.I

(HarpuMep, ecJII'I

npeaH,[ylll4s

nocerl'ITe;Iu

np]lxoallJll{

o6e4'

cro;I

nocJre

I{x

yxoaa HaKPbIBaroT

YxlrnY).

lt#"xt"ii.[u:!X;,o""ku

cmo^a

Co6epure

co crola

ro$eiuue

qaIIIKI4,

creKj

IHHyIo

nory4y'

np-r'r6opu

g:rr

cnequi'

neneJlbHl.Iubl'

noAcBeqH

KI,I,

Ba3otIKI,t

qBeTaMu

r,r

rl.

(Ecnu

l6opra

yxe npoI,I3Bo-

Auracb

BpeMs

o6cryxuaauux,

onu

6yg1T

egraucrBeHHblMlr

npe'{MeraMlr'

ocralo-

ulriMltcfl

Ha crole

nocle

1'xora

rocrei

)

gauxn

u OrnAlra

cneayer

nepeHocl'ITr'

cnoco6on

t<g

ABe)

(<B'TpIt

rape:rxlt>>

(cu'

7.5

u 7.6).

9atrrru

aenh3t

crzrBllrb

apyr

apym

Crer:r'rnnyro

xpycrarbuylo

no-

cyry

HyxHo

nepeHocltrl

noaHoce

llpn6opu

4nx

cneunii'

nenerr'Hl'Ilrbl'

noA-

cBeqHhKIl,

Ba3OqKx

UBeTaMI4

nepeHocJlT

pyKax'

L-.1 Ecm

cromr

noKpblrbr

cKareprtMlt,

tlx

seo6xoanuo

3aMeHr'trb

Ec:ru

crarepru

ue-

H.,rror

rrocre

)t(oaa

nocerutelefi

(ror4a

pecropau

nycr),

ucno:rlsyror

cnoco6'

onu-

"urnurf

u r,ru""

1cr'1.

4.6).

Ec:rlr

cr<areprb

HyxHo

3aMeHnrl

apeux

o6cnyxuaa-

Hr.rs,

rpuMeHf,Ior

cnoco6,

npnae4en,,u'fi

"oegy*oue"

rryHKre

roii xe

IaBI'l

(cM'

4.7).

B cly'lae

ecrz

cxareprH

He I'rcnor;3yxlrct'

cro:rsr

neo6xo'4uuo

rruareJlbHo

BbITepeTh.

Ll He:as

cuMo

roro,

npot't3Boaurc{

nll

noBTopHa'l

cepBlrpoBKa

Itrt

Her'

cryrl't

cneAyer

nocraBI4TL

Ha npetmrre

Mecra

BoKpyr

croJla'

He :a6r'm

cuecrlt

c nux

rpou-

KI'.

llpoqe,{ypa

cepauporxu

(nonropuofi

cepaupoaru)

noapo6no

paccuorpeHa

aBe

(cu. 4.11

- 4.11).

i 6oo"-ttarue

:aseaeHl4fi

cpa3y

flocJre

)'(oaa

rocrefi

Ha no'aco6Hlre

crorsl

cTaB{T

3arrac

q[cT6rx,

oTrroJrrrpoBaHHr,rx

cro,roanx

npu6opoB

nOCyAbI

Ant

no'qfo-

roarw

x o6c:rylrnsaHfirc

cneaynu[x

nocerlrre:refi

(cM

4 8)

l24t\

Itzgl

npAl(Trl,{EcKoE

nocosnE

,4ne

o.or4urlAHToB

ronreonbHbrE

Bonpocbl

1 .

Ang

KaKlx

qenei

cflyxrlT

caer?

2. noqeMy

BaxHo

cBoeBpeNleHHo

noAarb rocrqtv

c,{er?

3. Kyga

cne4yer xnacrb

cver, ecnlt

He FcHo, xro t43

rocrei sBflgerca

3aKa3guKoM?

4. KaKoBa

npoqeAypa

pactlera

no KpeA rHoti

|(apre?

5. no,{eMy

HhKorAa

Henb3l npocrru

rocreri vaesute?

KaK, npoulagcb

c rocrgMt4,

npota3Becrh

Ha Hux npfitrHoe

BnetiarneH!4e?

7. KaKxe

nr'rHbre

Beq|,l nocer

ren!4 Moryr

3a6HTb B

pecropaHe?

8. Kax ryxxo

ytocnrb

co crona eauKrl

6ntoAqa?

9. KaK

noAroroBl4Tb

noAco6Hbti

cron K noBropHot\4y

o6cnpruealrrc?

Gana18

r*{

tjil

Heo6xoArMo

yBaxarb yearHEHvE rocrei.

Bceraa cryq{ie

rpt,|

pa3a

nepeA TeM,

kax BoiTr,l

B HoMep K nocrotrlbqaM.

n coo6qaitg o cBoeM

npxxoAe

npo.{r4TaB 3Ty

r'|aBy, Bbr

y3Haere

o roM,

KaK:

r noaroroBltrb

npoayfibu o6opyaoBaHte

Ann

o6cnyx[BaHx9

B HoMepax

I npt4HlrMarb

tt o6pa6arbtBarb

3axa3bl

r xoMnoHoBaTb cepBxpoBoqHbte

noAHocbl 14 TerexKrl

AOCTaBntTb

3aKa3

B HOMep rOCTfl

r noaaBaTb egy

11 Hanl4Txl,l B HoMep

r npon3BoaxTb

pac{eT

3axa3

y6taparb

]4cnortb3oBaHHoe

060pyAoBaHne

r npeAMerbl

cepBxpoBKx.

ffln c

\.z,,rla{6a

((pylu

cepBl{c)

(o6crryrr<unaune a nor.repax),

c}TlecrBylo

lllrl

B ore-

JUrx.

MoreJltx H

apyrfx

3aBe.IIeHtuIx

focrl.rHttqHoto

6rlxeca.:aglvaerct,qocraBKoi

e,{6I Ii HanI,ITKOB

B HOMepa [OCTO']I6IIeB.

Bo ecex rocrm rqax,

He3aBIrcI{Mo or

rrx BeJII{qIIHI'I, cy

lecrByer

no'4o6noe noA-

pa3,{eJIeHI,Ie,

BxoAr

ree

r cocran c:ryx6u

rTtnrawulr

Qynxquonltpytoqee

B TecHoM

KoHTaKre

c nporr3BogcrBeHnblM

IIexoM, c:ryrn6ofi

npneua,

6pounpoaanru

pa3Melue-

Hrrr, a raKxe

xogrficrger*rofi c.rrya<6ofi.

O xareroprar.r

ore:refi

qacro

cyatr

rlo

ypoBHIo

o6cnyxrsaHur B HoMepax.

Cwnaercx,

qro

ntrt8Be3AoqHblt

ore,16

,qoJIlKeH

npeAJra-

rarb rrocrorJlBqaM

6slcrpyo u xaqecrBelr{yo

noAa'ry

6r}0r

14 HarrllrKoB B

HoMepa ec-

nr.r

He Kp)'flroc)"rorrno, ro

uo rpaiineii uepe

l8 u a

genl.

noaroroBKA

K oscflvxl4BAHulto

HoMEPAx

6onrurfincrse

coBpeMeHHED(

oreJIeI cyr1ecrtyror

orgenlHbre

cepBlr3Hble

AJrt

cJryrK-

6rr <<pyr"r cepBlrc),

pacnoJloxeuHlle B Henocpe,qcrnennofi

6:rrlgocrn or

npoll3BoA-

crBeHHoro

qexa

n o6opyAoaaunrre

noAteMHI{KoM.

B cepar'r:nofi

xpau}lrct 3anac [ocy-

abr

r{ r,ruBeHTapt,

neo6xoalt'rrri

gnr

6ucrporo

I'I

KaqecrBeHlroro

o6cryrrr.raamrr

noc-

TO'IJI6UEB.

Cnpx6a

<<pyu cepBnc))

.qocraBJltgT

B HoMepa

npalcrnqecKlr

Bce

HanI'ITKI{'

nerKI'Ie

:arycrr.r, o6eau

}rm,IHBI

I,I3

3aKagH6Ix

6rloa

c sI.IHar4I'I,

a rapl(e

nperMerbl, 3a Koro-

plre

He BnMaercc

nnara

(aegepru

A:rr

mga, 6oranu)

u He6o:rtuue

flo.aapKlt rocrtM

or ore.:rr

(nanpr.rvep,

$pyrru).

12*

nocoEr4E

ant

oor4ul4AHTOB

Ilepevexr

npo4yrroo,

gocraureuror

ctqax6ofi <rpyu

cepar.rc>>,

yKa3au

B M€HK),

Ha-

xo.qrrqru(ct

B HoMepax

nocrorn;qeB. B

goporrax

orenrx rocrn Mory/T

3aKa3an

6nroAa

cBofi BKyc.

flpeg.naraeuoe

nocm.{n6rlaM

MeHro

qacro

cocroar H3

pa3AeroB,

B Korophre

BKJrrG.

venrr 6rnoga,

flo,qaBaeMlre

pa3Hoe

BpeMrr

Arrr,

HarrpltMep:

3anrpax

,{nernoe

lrenro

Menro :axaeuux

6nro4

n Ho.rxoe

uerro

(gnr

<coa>)

6.00 -

11.00

11.00 -

23.00

19.00 -

22.30

23.00 -

6.00

ceprurnofi

gonxxo

6rrrr

gocrarovno

o6op16onanr.r.r

glx

oleparr,rBHoro

Bbtnolr-

HeHIrt Bcex

3aKa3or

gaxe

npu

6o:rmofi :aurocru

cn1nr6tr.

O6rr.rHo

sara3

AocraB[r-

ror rocrro

MeHee

qeir

sa 30 Mr.rH nocne

ero flpneMa.

,{,lrr

norunreurar

eQQerruruocru pa6mx

uenegxeprr

crDox6tr aua:rr,r3r.rp],ror

crrpoc Ha

AaHHErft

Br.rn

ycJry4

rrpr.rHuMarr

Bo BHriMaHue

crerreHb

3arrrrocrr.r

coTpyArnr-

I(oB r,r

ycnoBHr

BBmorHeHlrr

3aKa3a

npr{Mepy,

pannr.rfi

:arrpar

Arr

Bcex

AeJreraroB

Kp)mHoro

cbesAa B

AeHB

3aruraHrpoBaHuor.o

Mepofipnrrr.rr

r-r.nr.r

ome:ga). B raxrax

crry-

qarx

flnanltpoBaxrre

rroMoraer paccqr{Tarb

Ko;rnqecrBo

nepcoHalra,

roropufi

4olNeR

6urr sa.qefionoaan

B BBrnoJIHeHr,rfi

3aKa3a, a raKxe no,qHocoB

r{ rrepeaBnxHBrx

rere-

xex,

neo6xo,4lrurrx

A.ir.r

o6crqnxrmanur.

NPOIIYKTOB

BKJIIOqACT:

n cro:roaue

npr.r6opu,

nocyga

(QapSoponax,

rfarnconax,

creKr.rHutur,

xpycrannar),

cmnosoe

6eme

mgemurre

npo4ycrlr r,r HarltrrKr.r

D nevarnrre

uarepuaau

(uexro

r.r

rn,).

B ceprusxofi

nyxno

co6nrogarr vucro4r

r,r floprAor(.

Bce npe4uerur

cogep)Kar

poBno

B ToM

(oJrr{qecrBer

rompoe ueo6xoguMo

,4,rr

BEJ-

norHennr

Bcex

3ara3oB. Mecra

xpaHeHr4r rex

I,LJrr.t nHhr-x npegrueroa

o6oanavarlr Map

rlrporroft,

u re4ercf,

yrler

Hx KonfivecrBa.

Xparnrr

aanacu nponu:rm u o6opyAoBaur,rs

creAye! co6.:rrogar rexrnrr5r

6esonac-

HocrI.I Bo

lt36exaHue noJIoMoK

I-t HectlacrHbrx

crhrqaeg. raK

KaK oHIl Mort"r uoBllrtrb

xennenuE

oEopy[oBAHytA

v npoltyKl

06opygonaxue,

uc[onwyeMoe

rrpn o6crqnr<unanun

n xouepax,

! nognocu

r-r nepegBlrlfibre

renexxr.I

Ka.recrso

o6cr)D(usaH[r mcrei.

f^aoa I

O6c^y)kuoaHue

HoMepax

NOITOTOBKA

OSOPYIIOBAHL19

K OECIIY)KLIBAHI4IO

B HOMEPAX

KaN,{oe

gaseaeHae

ycraHaBJII{Baer

cnofi craxAapr

o6c.nyxgsal

nocro{JlblreB B Ho-

uepax. Ilepconan

aonxeH

HeyKocHuTemno co6nroaarl

erlt

craHAaprr,I.

B :asrlcltMocru

m Bll.qa 3aKa3aHHbIx

6ruor

npuvenxror

pa3Jllrqlr)'rc

IoMnoHoBKy

lepeABr.rxH;rx rene)I(eK

I,r rloaHocoB.

B 6onsuruHcrse

sare4euui

ucnolr:yor cne,4yto-

rqee o6opygorarme:

! noanocr,r

,{:r-f,

nogavu

uax u xotpe

I seaepxu

,{nt

ns,qa

n nognocr,r

u nepeaBllxHr'Ie

rerexru

ant

nonaqlr

3aBTpaKa

n no,qnocrr

Ans

no,{aqll 3aKycox

n nognocrr lurlr

rerexKll

an.f,

oAatlu

o6eaalyNuta

! no,4nocrr

,{rlr

noaaqlt rtaunancxoro/glrga

n no4nocrr

4:ra

Qpyrroe

n lrac:renr<n

npn6opu

.unr

cneuufi

! xne6nluu

! no.uorpeaare.nn lult

rapenoK.

nerrrerur 3AKA3oB

HA oscflv)t(lrBAHLtE

B HoMEPAx

Eo:rmnucrso

gara3og

na o6cr)rycusaHlte

B HoMepe

nplrHulraror

no re.netpoxy. Bex.na-

Bocrb npu

pa3roBope no rareQouy

:aror

roro,

rITo

y rocrt Bo3HuKaer

npI{J{THoe Bne-

.ra$IeHr,re

o6 orene.

Corpynnur,

npuuuuarourufi

3aKa3,

aonxen

o6laaarl

xopo[IrM 3HaIrueM MeHIo

yuem

upoQeccuoHaJlbHo

Becrl{ reJleQonurre

neperonopu

(crra'

4.2).

He:r:l

gacrasrrrb

3Bonsrqero

x,qarr.

K nplrMepy, B

rrtrltBe3aoqH;Ix oreJux

rpy6xy cxuuaror

ue rlo3,qHee rperBero

curnala. C:reayer

o6pau.rn

oco6oe rHrrMaHr'Ie:

n na npraercrnae

mcm

I ua

npe,acranrleuue crrya<6rr,

a xoropofi

pa6oraer

corpyAHl.rK,

I{ em caMoro

n na ueo6xorur..rocrr'

o6paurenux

n nocro.f,Jlblry

no LIMeHII.

Hauano

re:re{onuoro

pa:}roBopa

Moxer 6rrrr

npuuepno cJleaylotrrllM:

<,{o6poe

yrpo,

ruucrep CreQancl

O6cryxrlsaHl.Ie

.HoMepoB.

C Barr,n'r roropnr

MapK.

qeM

vory 6url none:eu?>

HasHgar nocrotrtqa

no HMeHu,

BbI BEBoBere

efo cllMnarl{Io,

a rarxe

y6egnrecl

B ToM,

qro

:axa: 612er

gocraareu

nyxnufi uouep.

Bo r..ruorlx ore;rtx

lecrB)'Ior

cucreMrr onpe,qeJleHll{

HoMepa,

lr3 Koroporo 3soHrr

rocrr',

rl ero

Sauu:ruu

llprl

mcyr-

crBr.rrl TaKHx

alraparoB

aepxlrre

rloa

pyxoft

crexufi cnucoK

nocrotJrhqeB. o6pauaE-

T9CI' K

IOCTIO iIO ITM9HI'I

B TeqeHIIe BCOIO

pa3roBopa.

flocne

npunercranf,

npoaoJlxsre

pa3roBop:

n 3anrarure 3aKa3

Ha cflequaJrrnou

6:raxre.

He sa6larre

orMeruTb HoMep a[ap-

TaMeHTOB,

rAe npOXXBaeT

rocTb!

npAKTt4r{ECKOE

nOCOE[4E

flIfl

OO]4qI4AHTOB

n Bceraa lltrqr,rre

Bo3Moxnocrb

)Tenrqr.rr;

cyluMy 3ar€3a,

peKoMeHAys

nocrof,ilBlry

ilorolgrrre;rbHr,re

Hanlrrxu u 6rloaa

(clr.

6.6).

n Ecnu

rocru x(eraer 3aKa3arb

npoAyICrBI,

He BKJIIoqeHHBIe

B MeI o.

flocrapafiTecb

yAoBJrerBopr.rrb

npocr6y.

I Ilpourlrafire sarca:

Bcn)'x,

npo.tcH.r.r HenoHtrHble

BaM

AeraJIu.

n flporaur[oplrupyfire

rocrt o cpoxe

BFITIoJIHeHfit 3ara3a.

3ro apeu.r ue

,4olxno

npe-

su[]arr 30 NruH;

n Bce

Aera;ru

(ax;rro.rar

HoMep anapraMeHToB

l,t BpeMr

rlpr4wr'tut :aresa)

gonxxu

6rrt 6eg orurl6or

saQuncupoaanrr

na cneqlra.rurou

6nanxe'

n Buecure

un$opMarr{Io

o 3ara3e B clrcreuy

llOC-repuuua,r

(cu.

6.16).

n Eucrpo nepe.uaire

3aKa3

IlepcoHalry

coorrercrryroqefi

c;ryx6r,r

lr:ru HenocpeA-

crB€HHo

B npol,I3BoacrBeHHblfi

qex,

ec.nn

sro neo6xo4'rlro.

3axasrr

na o6crryz<HBaHlle

HoMepax [pIrHI'IMaror

He ronlr<o no

re;reSony. K npu-

uepy, vro6rr 3aKa3arb

3aBTpaK,

rocru

qalqe

Bcero orMeqalor

neo6xoa[MHe 6nroAa

6nanre

sara:a, xoropr,rfi

ae.repou

aerualor cHapyxl.I

4aepxylo

pyvry.

IIepcoHaJI roc-

rr,urnqu co6r.rpaer

rx r.r

nepegaer r c:ryx6y

<p1'v cepnuc>>.

Tau :axa:u o6pa6arrraaror,

npu ueo6xo,4uuocrl,I

yroqn lor Ii caalor B rlpoll3BoacrBo.

NO.qHOCbI

U NEPEABLIXHbIE

CEPBLIPOBOLIHbIE

TE'IEXK14

llepe4

xounouoanoft sarasa

neo6xoglauo

nu6pan'

noAxoa.f,Irluft

rIoAHoc r.rnu nepe-

,qBlrxHt{o

rene)r(y

B 3aBItcHMocrI,I

or KoJrr.rqecrBa

rlepcoH, a

raxxe :arasaHnslx 6n}oa

rr Ha

rlrKoB. Kax,4as mcrIaHl,Iqa

ycraHaBJllrBaer

co6crseHHrre

craH,qaprBl

cepBllpoBKll

Iro,EHoca LIJIII reJre)r(Ll

ant

3aBTparon,

o6e4oa,

yrrznoa,

IrHAIrBu,4y:rJlLHbIX

noxenaHl'Ii

rocreft

n tn.

IloAsocrr, Tere)KKI{,

croJloBbre

npu6opu

kr rlocyg.a, ueo6xoglar*lue

anrl

cepBI'IpoB-

ku,

,{o:rxnu

6rrt

vacruuu

u ne uuert

noapexgennfi.

3ar<asrr cneayer

KoMnoEoBarL

yaleroM

Screrllqecrux

rpe6osar*rft,

yAo6crBa

TpaHcnoprllpoBKl.{

l 6e:onacHocru.

V6eglrrecr

n ror''r,

qro

B cepBI'IpoBKe

npllc)"TcrBy-

ror npn6opu

a,rr

cneunfi.

rorvrnoHoBKA

3AKA3oB

flocre

noAroroeKx rloAHocoB

I{JIrr

nepeABl.ixHr,rx

TeJIOKeK ux

yKoMnJIeKroBbIBaIor

npogyrqlrefi, nonyvenuoii

rx nport3BoacrBeuuoro

qexa.

llpr,r

KoMloHoBKe 3aKa3a

cJleayer

npoBepl'IT6:

n revneparypy 6,rroa

Han[rxoe

pa:vep nopurfi

n cooreercrere

BHeIrIHero rr,ua

6.nnaa

peuenrype

n npaau,rrnocrr, cepBrrpoBKx

Br,rH, BKJIIoqat

KoJrJleKuIroHEbIe.

f^aoa 18. O6c^yrkuBaHue

o HdMepax

TeMneparypy 6:noA

no,4,Eepxusaror c MoMeHTa

nonytleHfit nporyKul{}r I43 npoll3-

Bo,[crBeHHoro

qexa.qo

no.4aqrr 3aKa3ttI.IKy.

ArA

)Toil

ueJrr4

l{cnoll63ylor KIroIxr4, Hac-

TonbHbre noAorpeBarerlr

u ruaQmgr,Ilrlr.

Cyulry cvera cBep{ror c aaxa3aHHofi

npogyruuei

u nepe,4aror ero nocrotJrr'qy

BMeCTe C 3aKa30M.

Ilporepue KoMnoHoBKy

noAHoca r{ntr nepenBlrxHoii TeJlexKu, 3aKa3

AocraBrsror

rocTIo.

aocrneKA

3AKA3A

B HoMEP

flpu

o6cnyxraaanr4r.r

rocrorJrbua B HoMepe

nepcona:r cryx6rr

(pyr{

cepBl{c)

aoJDKeH

nplr-

,nepxr.rBaTscr

cJrelyunHx npaBr{Jr:

n floaofianre K HoMepy

rocrt, crapatcb He

Irpori3BoAIlTB

I.I3JII-iIXHeIO m)'Ma-

n flocrfrlrre n npou3Hecr.rre

<O6c:ryxuea-

rrrre HoMepoB)

rar, uro6u rocrb

ycnbrrxirJr

Bac

trepe3

3aKpbrTyro

ABepr,,

n Ecru ornera

He nocJre,4oB:lro, nocr)Alrre

onoBecTlrTe IIocTotJIhrIa o cBoeM

nplfclT-

crBxrr erqe

pa3.

He sxo,4llre B HoMep

,{o

rex

nop, noKa rocTb He

pa3perxur 3To c,4eraTb

riJrri caM He orKpoeT

,4Bepb.

n Bofi4r B HoMep, BexJrlrBo

rolaoporafirecs,

HanpuMep:

<,{o6poe

yrpo,

rrrlrcc Tau. Balr

3aBTpaK).

O6rqarcb

c rocreM, Ha:rnafire ero

uMr Bo

apeux

pa:roaopa

nprrMepy, <uucrep CuNr>,

<uuccuc Xnr:r> n rn.).