89
ження релігійно(ідеалістичної картини світу відображені в
“Повісті минулих літ”, у відносно самостійній частині цього
літопису, яка зветься “Мовлення філософа”.
“І почав філософ говорити:
на початку, у перший день, створив Бог небо і землю. У
другий день створив твердь посередині води. У той же день
розлилися води – половина їх зійшла на твердь. У третій день
створив він море, ріки, джерела і насіння. У четвертий день –
сонце, місяць, зірки і прикрасив Бог небо. Побачив все це пе(
рший з ангелів – старіший чину ангельського і подумав: “Зій(
ду на землю, і оволодію нею, і буду подібний до Бога, і постав(
лю престол свій на хмарах північних”. І негайно ж був скину(
тий з небес і слідом за ним впали ті, хто перебував під його
впливом – десятий ангельський чин. Було ім'я ворогові – Са(
танаїл, а на його місце Бог поставив старійшину Михайла...
Потім, у п'ятий день, створив Бог китів, риб, гадів і птахів пе(
рнатих. У шостий день створив Бог звірів, скотів, гадів земних
створив і людину. У сьомий же день, тобто в суботу відпочив
Бог від справ своїх. І насадив Бог рай на сході в Едемі і ввів в
нього людину, яку створив, і заповів йому їсти плоди кожного
дерева, а плодів одного дерева – пізнання добра і зла не їсти. І
був Адам у раю, бачив Бога і славив його разом з ангелами... І
підкорив Бог Адамові звірів і худобу, і володів він всіма і всі
його слухалися. Диявол же, побачивши, як ушанував Бог лю(
дину, став йому заздрити, перетворився у змія, і прийшов до
Єви і сказав їй: “Чому не їсте від дерева, що росте посередині
раю?”. І сказала дружина змієві: “Сказав Бог: не їжте, якщо ж
з'їсте, то смертю вмрете”. І сказав дружині змій: “Смертю не
вмрете, тому що знає Бог, що в день той, у який з'їсте від дере(
ва цього, відкриються очі ваші і будете як Бог, пізнавши добро
і зло. І побачила дружина, що дерево їстівне і взяла плід, і дала
чоловікові своєму, і їли обоє, і відкрилися очі обох і зрозуміли
вони, що голі, і зшили собі перепоясаніє з листя смоківниці. І
сказав Бог: “Проклята земля за твої справи, в печалі будеш на(
сичуватися всі дні життя твого” ... І вигнав Господь Бог Адама
з раю...”
1
.
1
.: L // ? // N. – >., 1980. – .62-63.