Феррони Винченцо, Рош Даниель (ред.) Мир Просвещения

Подождите немного. Документ загружается.

êÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏ‡ﬂ ÎËÚÂ‡ÚÛ‡:

The Political Culture of the Old Regime / Ed by K. M. Baker. Oxford, 1987.

F. C. Beiser. Enlightenment, Revolution and Romanticism. The Genesis of Mo-

dern German Political Thought 1790–1800. Cambridge (Mass.), 1992.

C. Blum. Rousseau and the Republic of Virtue. The Language of Politics in the

French Revolution. Ithaca, 1986.

The Invention of the Modern Republic / Ed. by B. Fontana. Cambridge, 1994.

L’idea di repubblica nell’Europa moderna / Acura di F. Furet e M. Ozouf. Roma–

Bari, 1993.

Enlightened Absolutism, Reform and Reformers in Later Eighteenth-Century /

Ed. by H.M. Scott. London, 1990.

The Transformation of European Politics 1763–1848 / Ed. by P.W. Schroeder.

Oxford, 1994.

ëÏ. Ú‡ÍÊÂ:

ëóÄëíúÖ;

ëÇéÅéÑÄ;

ÑÖâëíÇàÖ à èêéíàÇéÑÖâëíÇàÖ;

èêÄÇé;

èéãàíùäéçéåàü.

Политика 141

èêÄÇé

å‡Ëﬂ êÓÁ‡ ÑË ëËÏÓÌÂ

ÓÎ¸ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË ‚ ‡Á‚ËÚËË èÓÒ‚Â˘ÂÌËﬂ ‰ÓÎ„ÓÂ ‚ÂÏﬂ ÌÂ-

‰ÓÓˆÂÌË‚‡Î‡Ò¸ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËÂÈ. ãË¯¸ ‚ ÔÓÒÎÂ‰ÌÂÂ ‚ÂÏﬂ ÔÓﬂ‚Ë-

ÎËÒ¸ ÒÂ¸ÂÁÌ˚Â ‡·ÓÚ˚, ÍÓÚÓ˚Â ‚ÒÍ˚ÎË Ó„ÓÏÌÛ˛ ÁÌ‡˜ËÏÓÒÚ¸

‚ÍÎ‡‰‡ Ô‡‚Ó‚Â‰Ó‚ ‚ ÔÓˆÂÒÒ „ÎÛ·ËÌÌÓÈ Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ˆËË ÍÛÎ¸ÚÛ˚

XVIII ÒÚÓÎÂÚËﬂ.

ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓ, ÒÔÓ˚ Ó Ô‡‚Â Ë ËÌÒÚËÚÛÚ‡ı Ô‡‚‡ ·˚ÎË ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ

ÓÚ‡ÊÂÌËÂÏ ÏÂÚÓ‰ÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËﬂ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ë ÔÓÎËÚË-

˜ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË. éÌË Ú‡ÍÊÂ ÒÎÛÊËÎË ÔÓÒÚÓﬂÌÌ˚Ï Ë ÏÓ˘Ì˚Ï ÒÚËÏÛÎÓÏ

ÔÓËÒÍÓ‚ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚ı Ò‚ÓÂÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÍÓÌˆÂÔÚÛ‡Î¸Ì˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ë ÍÓÌ-

ÍÂÚÌ˚ı ÔÛÚÂÈ ÂÙÓÏËÓ‚‡ÌËﬂ ÛÒÚ‡Â‚¯Â„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓﬂ.

ïÓÚﬂ ‚˚‡ÊÂÌËÂ «Ô‡‚Ó‚ÓÂ èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ» ÓÒÚ‡ÂÚÒﬂ ‚ÂÒ¸Ï‡ ÒÔÓÌ˚Ï

Ë ÔÓ·ÛÊ‰‡ÂÚ ËÒÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÂÈ Í ‰ËÒÍÛÒÒËﬂÏ, ÍÓÚÓ˚Â ‚ÒÍ˚‚‡˛Ú ÏÌÓ-

ÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂ, ‡ ÔÓÓÈ Ë ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ë‚ÓÒÚ¸ Ù‡ÍÚÓÓ‚,

ÔÓ‰ÎÂÊ‡˘Ëı ÓˆÂÌÍÂ, ÚÂÏ ÌÂ ÏÂÌÂÂ Ï˚ ÏÓÊÂÏ ‚˚ﬂ‚ËÚ¸ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ Ó·-

˘Ëı ÚÂÌ‰ÂÌˆËÈ, ÔË‰‡˛˘Ëı ˝ÚÓÏÛ ÙÂÌÓÏÂÌÛ ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚ¸. ê‡ÁÌÓ„Ó-

ÎÓÒËˆ‡ ÏÌÂÌËÈ ÓÚ‰ÂÎ¸Ì˚ı ‡‚ÚÓÓ‚ Ë „ÂÓ„‡ÙË˜ÂÒÍÓÂ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂ

ÚÂ˜ÂÌËÈ Ô‡‚Ó‚ÓÈ Ï˚ÒÎË ÒÎË‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÒÎÓÊÌÓÏ, ÌÓ Â‰ËÌÓÏ ÔÓÚÓÍÂ, ÍÓ-

ÚÓ˚È ·‡Î Ò‚ÓÂ Ì‡˜‡ÎÓ ‚ ÙËÎÓÒÓÙËË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡, ‡Á‚Ë‚‡ﬂ

‚ÒÎÂ‰ Á‡ ÌÂÈ ÂÁÍÛ˛ ÍËÚËÍÛ ‰ÓÍÚËÌ‡Î¸Ì˚ı Ë ÒÚÛÍÚÛÌ˚ı ÒıÂÏ,

ÛÌ‡ÒÎÂ‰Ó‚‡ÌÌ˚ı ÓÚ ëÂ‰ÌÂ‚ÂÍÓ‚¸ﬂ.

1. ìÊÂ ‚ ÍÓÌˆÂ XVII – Ì‡˜‡ÎÂ XVIII ‚. ‚Ó ‚ÒÂı Â‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì‡ı

ÒÚ‡Î‡ Ó˘Û˘‡Ú¸Òﬂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‡‰ËÍ‡Î¸ÌÓÈ ÂÙÓÏ˚ Ô‡‚Ó‚˚ı ÓÒ-

ÌÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â ‚ ˆÂÎÓÏ (ÌÂÒÏÓÚﬂ Ì‡ ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸Ì˚Â Â„ËÓÌ‡Î¸Ì˚Â ‡Á-

ÎË˜Ëﬂ) ÔÓ‰ÓÎÊ‡ÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ó‰ÌÛ Ë ÚÛ ÊÂ ÒÂ‰ÌÂ‚ÂÍÓ‚Û˛ ÏÓ-

‰ÂÎ¸. Ñ‡ÌÌ‡ﬂ ÏÓ‰ÂÎ¸ ·˚Î‡ ÔÓÓÊ‰ÂÌ‡ ÒÚ‡ÚËÙËÍ‡ˆËÂÈ ‡ÁÌÓÓ‰ÌÓ„Ó

˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÚÂË‡Î‡ – ÏÂÒÚÌ˚ı Ó·˚˜‡Â‚, Ó·˘ËÌÌ˚ı Ë ÍÓÔÓ‡-

ÚË‚Ì˚ı ÒÚ‡ÚÛÚÓ‚, Â¯ÂÌËÈ ÒÛ‰Ó‚, ÍÓÓÎÂ‚ÒÍËı ÛÍ‡ÁÓ‚, ÌÓÏ ÙÂÓ‰‡Î¸-

ÌÓ„Ó, Í‡ÌÓÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ë ËÏÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡, Ô‡‚Ó‚˚ı ‰ÓÍÚËÌ Ë Ëı ËÌÚÂ-

ÔÂÚ‡ˆËÈ – Ë ÓÚ‡Ê‡Î‡ ËÌÒÚËÚÛˆËÓÌ‡Î¸Ì˚È Ô‡ÚËÍÛÎﬂËÁÏ Ó·˘ÂÒÚ-

‚‡, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÒÚË Ô‡‚Ó‚˚ı ÒËÒÚÂÏ Ë ÒÓÒÎÓ‚ÌÓÏ

‰ÂÎÂÌËË. àÁ‰‡‚‡‚¯ËÂÒﬂ ‚ XVI–XVII ‚‚. Ò‚Ó‰˚ Á‡ÍÓÌÓ‚ ÌÂ ÏÓ„ÎË ÍÓ-

142

ÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÒËÚÛ‡ˆË˛. ç‡ ÔÓÓ„Â XVIII ÒÚÓÎÂÚËﬂ ÓÌ‡

ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÓÚÎË˜‡Î‡Ò¸ ÔÂ‰ÂÎ¸ÌÓÈ Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ë-

‚ÓÒÚ¸˛. ëÎÂ‰ÒÚ‚ËÂÏ ˝ÚÓ„Ó ·˚Î‡ ËÁ‚Â˜Ì‡ﬂ ÌÂÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ô‡‚Ó-

‚˚ı ÌÓÏ Ë Í‡ÈÌﬂﬂ ÒÎ‡·ÓÒÚ¸ ÒÛ‰Â·ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ˜ÚÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ ÔÓÚË-

‚ÓÂ˜ËÎÓ ˆÂÌÚ‡ÎËÁÛ˛˘ËÏ Ë ÌË‚ÂÎËÛ˛˘ËÏ ÛÒÚÂÏÎÂÌËﬂÏ „ÓÒÛ‰‡-

ÒÚ‚‡.

é‰ÌÓÈ ËÁ „Î‡‚Ì˚ı ÔÓ·ÎÂÏ ·˚Î ÒÚ‡ÚÛÒ ËÏÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡. Ç ÌÂÍÓÚÓ-

˚ı ÒÚ‡Ì‡ı Ö‚ÓÔ˚ ÓÌÓ ﬂ‚ÎﬂÎÓÒ¸ ÙÛÌ‰‡ÏÂÌÚÓÏ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË.

àÏÂÌÌÓ Í ÔÓÏÓ˘Ë ËÏÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡ ÔË·Â„‡ÎË ÒÛ‰¸Ë, ÍÓ„‰‡ ‚ ÏÂÒÚÌ˚ı

Ô‡‚Ó‚˚ı ÌÓÏ‡ı Ó·Ì‡ÛÊË‚‡ÎËÒ¸ Î‡ÍÛÌ˚. Ç ‰Û„Ëı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ı

ÓÌÓ ÔËÁÌ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÎË¯¸ ˜‡ÒÚË˜ÌÓ ËÎË ‚Ó‚ÒÂ ÌÂ ÔËÁÌ‡‚‡ÎÓÒ¸ ‚Î‡ÒÚﬂ-

ÏË Ë Ì‡Ó‰ÓÏ, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ‚ ÌÂÏ ‚Ë‰ÂÎË ËÌÓÓ‰Ì˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ, ˜ÛÊ‰˚È

ÏÂÒÚÌ˚Ï Ú‡‰ËˆËﬂÏ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ËÏÒÍÓÂ Ô‡‚Ó ‚ÒÂ ÊÂ ÓÒÚ‡-

‚‡ÎÓÒ¸ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËﬂ, ÚÓ˜ÍÓÈ ÓÚÒ˜ÂÚ‡ Ë ÔÂ‰ÏÂ-

ÚÓÏ Ò‡‚ÌÂÌËﬂ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï Ô‡‚Ó‚Â‰˚ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË Ò˜Ë-

Ú‡Ú¸Òﬂ.

Ç ÍÓÌˆÂ XVII ‚. Ü‡Ì ÑÓÏ‡, Ò˜ËÚ‡‚¯ËÈ ËÏÒÍÓÂ Ô‡‚Ó ‚˚Ò¯ËÏ ‚˚-

‡ÊÂÌËÂÏ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÈ ‡ˆËÓÌ‡Î¸ÌÓÒÚË (ratio scripta) Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ

·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒﬂ ÒËÒÚÂÏ‡ÚËÁËÓ‚‡Ú¸ Ì‡ ˝ÚÓÈ ÓÒÌÓ‚Â ‚ÒÂ

Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËﬂ ‚ Ú‡ÍÚ‡ÚÂ «ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓﬂ‰ÓÍ „‡Ê-

‰‡ÌÒÍËı Á‡ÍÓÌÓ‚» («Les lois civiles dans leur ordre naturel»). èÓ ÒÚÓÔ‡Ï

ÑÓÏ‡ ¯ÂÎ êÓ·Â-ÜÓÁÂÙ èÓÚ¸Â, ‡‚ÚÓ Ú‡ÍÚ‡Ú‡ «Pandectæ in novum

ordinem digestæ» (1748–1752) Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‰Û„Ëı ‡·ÓÚ, ÔÓÒ‚ﬂ˘ÂÌÌ˚ı

‚ÓÔÓÒ‡Ï ÎË˜ÌÓ„Ó Ô‡‚‡. éÌ ÔÓÎÓÊËÎ ÌÂÏ‡ÎÓ ÒËÎ Ì‡ ‡Á‡·ÓÚÍÛ ‡-

ˆËÓÌ‡Î¸Ì˚ı ‰Ë„ÂÒÚ Ë Ì‡ ÛÌËÙËÍ‡ˆË˛ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı Ô‡‚Ó‚˚ı ÌÓÏ,

ÒÎË¯ÍÓÏ Á‡‚ËÒËÏ˚ı ÓÚ Ó·˚˜‡Â‚. èÓÔ˚ÚÍË ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ëﬂ Ë

Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÓÒÚ¸ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ ËÏÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡ (‚

Ò‚Ó˛ Ó˜ÂÂ‰¸, Ó˜Ë˘ÂÌÌÓ„Ó ÓÚ ‚ÒÂ„Ó ÎË¯ÌÂ„Ó Ë ÚÂÏÌÓ„Ó) ÔÂ‰ÔËÌË-

Ï‡ÎËÒ¸ Ë ‚ „ÂÏ‡ÌÒÍËı ÁÂÏÎﬂı. ÇËÎ¸„ÂÎ¸Ï ãÂÈ·ÌËˆ ‚Ë‰ÂÎ ‚ ˛ËÒÔÛ-

‰ÂÌˆËË ÚÓ˜ÌÛ˛ Ì‡ÛÍÛ, ÔÓÒÚÓÂÌÌÛ˛, ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ï‡ÚÂÏ‡ÚËÍÂ, Ì‡ ÎÓ„Ë˜Â-

ÒÍËı ÏÂÚÓ‰‡ı Ë ÒËÒÚÂÏÂ ‰ÓÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚. èÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ ÔÂ‰ÎÓÊËÎ ‚˚‡-

·ÓÚ‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ﬂÒÌ˚ı, Í‡ÚÍËı Ë ÛÔÓﬂ‰Ó˜ÂÌÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚, ÍÓÚÓ‡ﬂ

Óı‚‡Ú˚‚‡Î‡ ·˚ ‚ÒÂ ÓÏ‡ÌÓ-„ÂÏ‡ÌÒÍÓÂ Ô‡‚Ó. à‰Â˛ ãÂÈ·ÌËˆ‡ ÔÓ‰-

‰ÂÊ‡Î äËÒÚË‡Ì ÇÓÎ¸Ù. Ç Ò‚ÓÂÏ ÏÓÌÛÏÂÌÚ‡Î¸ÌÓÏ ÚÛ‰Â «Jus naturæ

methodo scientifica pertractatum» (1748) ÓÌ ÒÓ ÒÚÓ„ÓÒÚ¸˛ „ÂÓÏÂÚ‡ Ó·-

ËÒÓ‚‡Î ‚ÒÂ ‚ÂÚ‚Ë Ô‡‚‡, Á‡ÎÓÊË‚ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÒÌÓ‚˚ Ì‡Û˜ÌÓÈ ¯ÍÓÎ˚,

ÍÓÚÓÓÈ ÒÛÊ‰ÂÌÓ ·˚ÎÓ ÔËÓ·ÂÒÚË Ó„ÓÏÌÓÂ ‚ÎËﬂÌËÂ ‚ ÉÂÏ‡ÌËË.

çË‰ÂÎ‡Ì‰˚ Ú‡ÍÊÂ ‰ÓÒÚË„ÎË ÓË„ËÌ‡Î¸Ì˚ı Ë ‚ÂÒ¸Ï‡ ‚‡ÊÌ˚ı ÂÁÛÎ¸-

Ú‡ÚÓ‚ ‚ ˝ÚÓÈ ÒÙÂÂ. éÒÓ·ÂÌÌÓ Û‰‡˜Ì˚È ÒËÌÚÂÁ ‡ÌÚË˜ÌÓÈ ÍÛÎ¸ÚÛ˚ Ë

Ô‡ÍÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ ËÏÒÍÓ-„ÓÎÎ‡Ì‰ÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡ ÔÂ‰Î‡„‡ÎË üÌ ÇÛÚ

Ë äÓÌÂÎËÛÒ ‚‡Ì ÅËÌÍÂÒıÛÍ.

íÂ·Ó‚‡ÌËÂ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËﬂ, ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌÓÂ ‚ ÚÛ‰‡ı Ú‡ÍËı ËÚ‡Î¸-

ﬂÌÒÍËı Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ ÍÓÌˆ‡ XVII – Ì‡˜‡Î‡ XVIII ‚., Í‡Í ÑÊ‡Ï·‡ÚÚËÒÚ‡

Право 143

ÇËÍÓ, è¸ÂÚÓ ÑÊ‡ÌÌÓÌÂ Ë ÑÊÓ‚‡ÌÌË ÇËÌ˜ÂÌˆÓ É‡‚ËÌ‡, ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ

ÒÓ‚Ô‡‰‡ÎÓ Ò Ó·˘ÂÂ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÚÂÌ‰ÂÌˆËÂÈ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÌ‡‰Ó·ËÎÓÒ¸ Â˘Â

ÌÂÍÓÚÓÓÂ ‚ÂÏﬂ, ˜ÚÓ·˚ ÏÓ‰ÂÌÒÍËÈ ÙËÎÓÒÓÙ ãÛ‰Ó‚ËÍÓ ÄÌÚÓÌËÓ åÛ-

‡ÚÓË ÒÓ ‚ÒÂÈ ﬂÒÌÓÒÚ¸˛ ‰ÓÍ‡Á‡Î ÔÓÎÌÛ˛ ÌÂÒÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ÒÓ‚Â-

ÏÂÌÌÓÈ ÂÏÛ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô‡‚‡. Ç ÔËÒ¸ÏÂ, ‡‰ÂÒÓ‚‡ÌÌÓÏ ä‡ÎÛ VI ‚ 1726 „.

(ÓÌÓ ·˚ÎÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÓ ÎË¯¸ ‚ ïï ‚.), – «De codice carolino sive de

novo legum codice instituendo» – åÛ‡ÚÓË ÔÂ‰Î‡„‡Î ËÏÔÂ‡ÚÓÛ Â-

¯ËÚÂÎ¸ÌÓ ÛÔÓÒÚËÚ¸ Ì‡„ÓÏÓÊ‰ÂÌËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı Ô‡‚Ó‚˚ı ÌÓÏ,

Ò‚Â‰ﬂ Ëı ‚ Â‰ËÌ˚È Ë ﬂÒÌ˚È ÚÂÍÒÚ. ÇÔÓÒÎÂ‰ÒÚ‚ËË ÙËÎÓÒÓÙ ‡Á‚Ë‚‡Î

˝ÚË ‚Á„Îﬂ‰˚ ‚ Ú‡ÍÚ‡ÚÂ «é ÌÂ‰ÓÒÚ‡ÚÍ‡ı ÒÛ‰ÓÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡» («Dei difet-

ti della giurisprudenza», 1742): ÓÌ ËÒÒÎÂ‰Ó‚‡Î ‰ËÒÙÛÌÍˆË˛ ˛Ë‰Ë˜ÂÒ-

ÍÓÈ Ô‡ÍÚËÍË Ë ÛÍ‡Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ Ì‡Ë·ÓÎÂÂ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï ÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ ÓÚ

˝ÚÓ„Ó ÌÂ‰Û„‡ ‰ÓÎÊÌ‡ ÒÚ‡Ú¸ ‚˚‡·ÓÚÍ‡ Â‰ËÌÓ„Ó ÍÓ‰ÂÍÒ‡, ÍÓÚÓ˚È ÎËÍ-

‚Ë‰ËÛÂÚ ÌÂÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚË ‚ ·ÛÍ‚Â Á‡ÍÓÌ‡ Ë ÔÓÎÓÊËÚ ÍÓÌÂˆ ÁÎÓÛÔÓ-

ÚÂ·ÎÂÌËﬂÏ ÒÛ‰ÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÒÎÓ‚Ëﬂ.

ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÂ XVIII ‚. ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ËÏÒÍÓÏÛ Ô‡‚Û ÔÂÚÂ-

ÔÂÎÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ˝‚ÓÎ˛ˆË˛. ìÏÂÂÌÌ‡ﬂ ÍËÚËÍ‡, ËÒÔÓÎÌÂÌÌ‡ﬂ

Û‚‡ÊÂÌËﬂ Ë ·Î‡„Ó„Ó‚ÂÌËﬂ ÔÂÂ‰ ÏÛ‰ÓÒÚ¸˛ Ë ·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸˛

‰Â‚ÌËı, ÔÂÂÓÒÎ‡ ‚ ﬂÓÒÚÌÛ˛ ÔÓÎÂÏËÍÛ. Ç ÔÂ‚Û˛ Ó˜ÂÂ‰¸, ÓÌ‡ Ó·-

Û¯ËÎ‡Ò¸ Ì‡ ÏËÙ Ó ûÒÚËÌË‡ÌÂ: ÚÓÚ, ÍÓ„Ó ÔÂÊ‰Â Ì‡Á˚‚‡ÎË ‚˚‰‡˛-

˘ËÏÒﬂ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎÂÏ, ·˚Î Á‡ÍÎÂÈÏÂÌ Í‡Í ·ÂÁ‰‡Ì˚È Ë «·ÂÁÛÏÌ˚È»

‰ÂÒÔÓÚ, ‡ Â„Ó ÍÓÏÔËÎﬂˆË˛ ÒÚ‡ÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸ ·ÂÒÙÓÏÂÌÌ˚Ï Ë ÔÓÚË‚ÓÂ-

˜Ë‚˚Ï ÒÍÓÔÎÂÌËÂÏ ÌÂÒÔ‡‚Â‰ÎË‚˚ı Ë Ë‡ˆËÓÌ‡Î¸Ì˚ı Ô‡‚Ó‚˚ı

ÌÓÏ. óÂÁ‡Â ÅÂÍÍ‡Ëﬂ, è¸ÂÚÓ Ë ÄÎÂÒÒ‡Ì‰Ó ÇÂË, ä‡Î‡ÌÚÓÌËÓ

èËÎ‡ÚË, åÂÎ¸ÍËÓÂ ÑÂÎ¸ÙËÍÓ Ë ÏÌÓ„ËÂ ‰Û„ËÂ ÔÓ‰ı‚‡ÚËÎË Ë ÛÒËÎË-

ÎË «‡ÌÚËÚË·ÓÌË‡ÌÒÍËÂ» ÏÓÚË‚˚, ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÂ ‚ ÚÛ‰‡ı „ÛÏ‡ÌË-

ÒÚÓ‚, Ë Ó·ÂÒÔÂ˜ËÎË ËÏ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ¯ËÓÍËÈ ÂÁÓÌ‡ÌÒ.

Ç ÚÓ ÊÂ ‚ÂÏﬂ ‚ÒÂ ·ÓÎ¸¯ÂÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍÓÈ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÎÓÒ¸ ÚÂ·Ó‚‡-

ÌËÂ Á‡ÏÂÌ˚ ÒÍÓÔË‚¯ÂÈÒﬂ Á‡ ‚ÂÍ‡ „Û‰˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ô‡‚‡ Â‰ËÌÓÈ

ÌÓÏ‡ÚË‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ. ëÓ„Î‡ÒÌÓ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËﬂÏ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‡ˆË-

ÓÌ‡ÎËÁÏ ÒÓ˜ÂÚ‡ÎÒﬂ Ò ‚ÓÎ˛ÌÚ‡ËÁÏÓÏ Ë ‰ÓÏËÌËÓ‚‡Î‡ ÚËÔË˜ÌÓ ÔÓ-

Ò‚ÂÚËÚÂÎ¸ÒÍ‡ﬂ ‚Â‡ ‚ ‚ÂıÓ‚ÂÌÒÚ‚Ó Á‡ÍÓÌÓ‚ Ì‡‰ Ú‡‰ËˆËÂÈ Ë Ó·˚˜‡-

ÂÏ, Ú‡Í‡ﬂ ÒËÒÚÂÏ‡ ‰ÓÎÊÌ‡ ·˚Î‡ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸Òﬂ ‚ÂıÓ‚ÌÓÈ ‚Î‡ÒÚ¸˛

Ë ÓÚ‚Â˜‡Ú¸ ÍËÚÂËﬂÏ ‡ÁÛÏ‡ Ë ÒÔ‡‚Â‰ÎË‚ÓÒÚË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓ-

ÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚˚ÁÂ‚‡Î‡ Ë‰Âﬂ ÍÓ‰ÂÍÒ‡ – ÔÓÎÌÓ„Ó ÌÓÏ‡ÚË‚ÌÓ„Ó Â‰ËÌÓÓ·-

‡ÁÌÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ÒÚ‡Î ·˚ Â‰ËÌ˚Ï Ò‚Ó‰ÓÏ ‰Îﬂ ‚ÒÂı ‚ÂÚ‚ÂÈ

Ô‡‚‡. èÓ‰Ó·Ì‡ﬂ Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ˆËﬂ Ô‡‚Ó‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÂÌﬂÎ‡ Ú‡ÍÊÂ

ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËﬂ Ó ÙÛÌÍˆËﬂı ÒÛ‰ÂÈÒÚ‚‡. èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ ‚Ë‰ÂÎÓ ‚ ÒÛ‰¸ﬂı

ÌÂ Á‡ÍÓÌÓÚ‚ÓˆÂ‚ (ÍÓÚÓ˚ÏË, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, ﬂ‚ÎﬂÎËÒ¸ ÔÓÒÂ‰ÌËÍË Ë

ÚÓÎÍÓ‚‡ÚÂÎË ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ë‚˚ı ÌÓÏ Ô‡‚‡), ÌÓ ÔÓÒÚ˚ı ËÒÔÓÎÌËÚÂ-

ÎÂÈ Â‰ËÌ˚ı Ô‡‚ËÎ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÈ ‚Î‡ÒÚ¸˛ – Ó·˚˜-

Ì˚ı ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚, ÔÓ‰ÎÂÊ‡˘Ëı ÍÓÌÚÓÎ˛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë Ó„‡ÌË˜ÂÌ-

Ì˚ı ‚ Ò‚ÓËı ÔÓÎÌÓÏÓ˜Ëﬂı.

Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс144

2. èËÒ‡ÚÂÎË, Í‡ÚÂ„ÓË˜ÂÒÍË ÓÚ‚Â„‡‚¯ËÂ ÒËÒÚÂÏÛ Ë ËÌÒÚËÚÛÚ˚

Corpus juris civilis Ë ÔÂ‰Î‡„‡‚¯ËÂ ‡Î¸ÚÂÌ‡ÚË‚Ì˚Â Â¯ÂÌËﬂ, ÔÓÒÚÂ-

ÔÂÌÌÓ ÛÚ‚ÂÊ‰‡ÎË ÌÓ‚˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Í Ô‡‚Ó‚ÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ‡ÚËÍÂ. éÌ ‰Ó-

‚ÓÎ¸ÌÓ ÒËÎ¸ÌÓ ÓÚÎË˜‡ÎÒﬂ ÓÚ ÔÂ‰˚‰Û˘Â„Ó. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓ, Ô‡‚Ó ‡Ò-

ÒÏ‡ÚË‚‡ÎÓÒ¸ ÔÂÊ‰Â Í‡Í Â‰ËÌÒÚ‚Ó ‡Á Ë Ì‡‚ÒÂ„‰‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı

ÌÓÏ, ÌÂËÁÏÂÌÌ˚ı ÏÂÚ‡ËÒÚÓË˜ÂÒÍËı ÒÚÛÍÚÛ. àı „‡ÌËˆ˚ ·˚ÎË

˜ÂÚÍÓ Ó˜Â˜ÂÌ˚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌ˚ÏË ‡ÍÚ‡ÏË ËÎË Ó·˚˜‡ﬂÏË, ˜ÂÈ ÌÂÔÂÂÍ‡-

ÂÏ˚È ‡‚ÚÓËÚÂÚ ‚˚Á˚‚‡Î Û Î˛‰ÂÈ ÔÓ˜ÚË ·Î‡„Ó„Ó‚ÂÈÌ˚È ÚÂÔÂÚ. ÑÂﬂ-

ÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ Ô‡ÍÚËÍÓ‚ Ë ÚÂÓÂÚËÍÓ‚ Ô‡‚‡ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ˝ÚËı ÒÚÛÍÚÛ

ÌÓÒËÎ‡, „Î‡‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ÙÓÏ‡Î¸ÌÓ-ÚÂıÌË˜ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ Ë Á‡-

ÍÎ˛˜‡Î‡Ò¸ ‚ ‡‰‡ÔÚ‡ˆËË Í ËÁÏÂÌ˜Ë‚ÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, ÛÌ‡ÒÎÂ-

‰Ó‚‡ÌÌ˚ı ÓÚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ·ÂÁ ÔÓÔ˚ÚÓÍ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ëı ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸. èÓÒ‚Â-

ÚËÚÂÎË, Ì‡ÔÓÚË‚, ·˚ÎË ÔÓÎÌ˚ Â¯ËÏÓÒÚË ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÂÊÌËÈ ÔÓﬂ-

‰ÓÍ ‚Â˘ÂÈ, ËÒıÓ‰ﬂ ËÁ ÍËÚÂËÂ‚ ÙËÎÓÒÓÙËË Ë ‡ÁÛÏ‡. éÌË

ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÎË ÓÒÓ·Û˛ ‚‡ÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ‡ÒÔÂÍÚ‡ Ô‡‚‡, ÍÓÚÓ-

ÓÂ ÓÚÌ˚ÌÂ ÒÚÂÏËÎÓÒ¸ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ Ò‚Ó˛ Ò‡ÏÓ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Á‡-

Í˚ÚÓÒÚ¸ Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ‰Û„ËÏË ‰ËÒˆËÔÎËÌ‡ÏË – ÔÒËıÓÎÓ„ËÂÈ, ˝ÍÓÌÓ-

ÏËÍÓÈ, ËÒÚÓËÂÈ – ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ˆÂÎﬂı ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËﬂ Ó·˘ÂÒÚ‚‡.

èÓ‰Ó·ÌÓÂ ‡Ò¯ËÂÌËÂ „ÓËÁÓÌÚ‡ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÔÓÌﬂÚ¸, ÔÓ˜ÂÏÛ Ó‰ÌËÏ

ËÁ «ÚËÔË˜Ì˚ı ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Ô‡‚Ó‚Ó„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËﬂ» ÓÍ‡Á‡ÎÒﬂ

ÇÓÎ¸ÚÂ. éÌ ÌÂ ·˚Î «Á‡ÍÓÌÌËÍÓÏ» ÔÓ Ó‰Û Ò‚ÓÂÈ ‰ÂﬂÚÂÎ¸ÌÓÒÚË, Ó‰Ì‡-

ÍÓ Â„Ó Ë‰ÂÈÌ‡ﬂ (ÌÂ ÛÁÍÓÒÔÂˆË‡Î¸Ì‡ﬂ!) ÍËÚËÍ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó

Ô‡‚‡ ÓÍ‡Á‡Î‡ „ÎÛ·ÓÍÓÂ ‚ÎËﬂÌËÂ Ì‡ ‚Á„Îﬂ‰˚ Â‚ÓÔÂÈÒÍËı ˛ËÒÚÓ‚.

Ç ÚÛ‰‡ı ÇÓÎ¸ÚÂ‡ ·˚ÎË ‚ÂÒ¸Ï‡ ‰ÓıÓ‰˜Ë‚Ó ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ì˚ ÌÂÍÓÚÓ-

˚Â ÙÛÌ‰‡ÏÂÌÚ‡Î¸Ì˚Â Ë‰ÂË, ÍÓÚÓ˚Â ÛÊÂ ‰ÓÎ„ÓÂ ‚ÂÏﬂ Ó·ÒÛÊ‰‡ÎËÒ¸

‚ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÔÛ·ÎËˆËÒÚËÍÂ: ‡Á‰ÂÎÂÌËÂ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ë Í‡ÌÓÌË˜ÂÒ-

ÍÓ„Ó Ô‡‚‡, ÛÔ‡Á‰ÌÂÌËÂ ÔË‚ËÎÂ„ËÈ ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ ‚ÂÓ-

ÚÂÔËÏÓÒÚË.

Ç Ì‡˜‡ÎÂ XVIII ‚. ÎË¯¸ ÌÂÏÌÓ„ËÂ Ï˚ÒÎËÚÂÎË (Ì‡ÔËÏÂ, äËÒÚË‡Ì

íÓÏ‡ÁËÈ) Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡ÎË Ì‡ ‡Á„‡ÌË˜ÂÌËË ÒÙÂ ÂÎË„ËË Ë ˝ÚËÍË. éÌË

ÔÓÎ‡„‡ÎË, ˜ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ, ÔÓÚË‚Ì˚Â ˆÂÍÓ‚Ì˚Ï Á‡ÍÓÌ‡Ï, ÌÓ ÌÂ ÌÂÒÛ-

˘ËÂ ‚ ÒÂ·Â ÔﬂÏÓÈ Û„ÓÁ˚ Ó·˘ÂÒÚ‚Û – ÂÂÒ¸, ÒËÏÓÌËﬂ, Ï‡„Ëﬂ, ÍÓÎ‰Ó‚-

ÒÚ‚Ó Ë Ô. – ·ÂÁ‡ÁÎË˜Ì˚ ‰Îﬂ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ‡, ÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ, ÌÂ ‰ÓÎÊ-

Ì˚ ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú¸ ÒÛ‰Â·ÌÓÏÛ ÔÂÒÎÂ‰Ó‚‡ÌË˛ Ò Â„Ó ÒÚÓÓÌ˚. é‰Ì‡ÍÓ ÛÊÂ

‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÂ ÒÚÓÎÂÚËﬂ ˝Ú‡ Ë‰Âﬂ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎ‡Ò¸ ‚ÂÒ¸Ï‡ ¯Ë-

ÓÍÓ Ë ÒÚ‡Î‡ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËﬂ. ä ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂÏ ÓÒ‚Ó-

·ÓÊ‰ÂÌËﬂ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÓÚ ‚ÎËﬂÌËﬂ ˆÂÍ‚Ë ‰Ó·‡‚ËÎËÒ¸ Ë‰ÂË ‡‚ÂÌÒÚ‚‡

ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌËﬂ ÁÌ‡˜ËÏÓÒÚË ËÌ‰Ë‚Ë‰‡ Ë Â„Ó Ô‡‚ ‚ÌÛÚË ÒÓ-

ˆË‡Î¸ÌÓÈ „ÛÔÔ˚, Í ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ÔËÌ‡‰ÎÂÊËÚ (ÍÓÔÓ‡ˆËﬂ, ÒÂÏ¸ﬂ,

ˆÂÍÓ‚¸, Ó·˘ËÌ‡). Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ Û‚‡ÊÂÌËÂ Í ÎË˜ÌÓÒÚË Ë Á‡˘Ë-

Ú‡ ÂÂ ÙËÁË˜ÂÒÍÓ„Ó Ë ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó ·Î‡„‡ ÒÚ‡ÎË ‚ÓÒÔËÌËÏ‡Ú¸Òﬂ Í‡Í ÓÒÌÓ-

‚ÓÔÓÎ‡„‡˛˘ËÂ ˆÂÌÌÓÒÚË. ñÂÎ¸ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ÍËÚÂËË

Ô‡‚ÓÒÛ‰Ëﬂ (Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Á‡ÍÓÌÓ‚) ÓˆÂÌË‚‡ÎËÒ¸ ÚÂÔÂ¸, ÒÍÓÂÂ, Ò ÚÓ˜ÍË

Право 145

ÁÂÌËﬂ ÛÚËÎËÚ‡Ì˚ı, ÌÂÊÂÎË ˝ÚË˜ÂÒÍËı ÌÓÏ. ùÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓ

‚ ‡ÒÒÛÊ‰ÂÌËﬂı äÎÓ‰‡-Ä‰Ë‡Ì‡ ÉÂÎ¸‚ÂˆËﬂ, óÂÁ‡Â ÅÂÍÍ‡ËË Ë ÑÊÂ-

ÂÏË ÅÂÌÚ‡Ï‡, ‚Ë‰Â‚¯Ëı „Î‡‚ÌÛ˛ Á‡‰‡˜Û Ô‡‚ËÚÂÎ¸ÒÚ‚‡ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚

Ò‰ÂÎ‡Ú¸ „‡Ê‰‡Ì Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·ÓÎÂÂ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚ÏË.

ä‡ÍÛ˛ ·˚ ÒÙÂÛ Ô‡‚‡ ÌË Á‡Ú‡„Ë‚‡ÎË ÂÙÓÏ‡ÚÓÒÍËÂ ÔÓÂÍÚ˚,

‚ ÌËı ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ÓÚ‡Ê‡ÎËÒ¸ Ë‰Â‡Î˚ ËÌ‰Ë‚Ë‰Û‡ÎËÁÏ‡ Ë ÛÚËÎËÚ‡ËÁ-

Ï‡, „ÛÏ‡ÌËÚ‡Ì˚Â ˆÂÌÌÓÒÚË, Ë‰Âﬂ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Ë ‡ÌÚËÍÎÂËÍ‡ÎËÁÏ.

îËÎÓÒÓÙËﬂ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ÛÚ‚ÂÊ‰‡Î‡, ˜ÚÓ Í‡Ê‰ÓÂ ˜ÂÎÓ‚Â-

˜ÂÒÍÓÂ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓ Ô‡‚Û ÓÊ‰ÂÌËﬂ Ó·Î‡‰‡ÂÚ Ó‰ÌËÏË Ë ÚÂÏË ÊÂ ÌÂ-

ÓÚ˙ÂÏÎÂÏ˚ÏË Ô‡‚‡ÏË. Ç Ó·Î‡ÒÚË ˜‡ÒÚÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ˝ÚÓÚ ÔÓÒÚÛÎ‡Ú ÔÓ-

Ó‰ËÎ ‰ËÒÍÛÒÒË˛ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÛÌËÙËˆËÓ‚‡Ú¸ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÛ˛ Ô‡‚ÓÒÔÓ-

ÒÓ·ÌÓÒÚ¸ „‡Ê‰‡Ì, ‰Ó ÒËı ÔÓ ÓÚÎË˜‡‚¯Û˛Òﬂ ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË

‡ÁÎË˜ËﬂÏË Ë Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂÏË, Ò‚ﬂÁ‡ÌÌ˚ÏË Ò ÔÓÎÓÏ, ÂÎË„ËÂÈ, ÒÓˆË-

‡Î¸Ì˚Ï ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ, ÔÓÙÂÒÒËÂÈ, Ì‡ˆËÓÌ‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒﬂ, ÓÒ-

Ô‡Ë‚‡ÎËÒ¸ ÔË‚ËÎÂ„ËË ‰‚ÓﬂÌÒÚ‚‡ Ë ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡. Ñ‡ÊÂ ‚ ÒÂÏÂÈÌÓÈ

ÒÙÂÂ ‰ÂÎ‡ÎËÒ¸ ÔÓÔ˚ÚÍË ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Î˛‰ﬂÏ ‡‚Ì˚Â Ô‡‚‡, ÓÒ‚Ó·Ó-

‰ËÚ¸ Ëı ÓÚ ÛÁ, Ì‡Î‡„‡ÂÏ˚ı Ú‡‰ËˆËÂÈ: ÏÌÓ„ËÂ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÂÁÍÓ

ÍËÚËÍÓ‚‡ÎË ËÌÒÚËÚÛÚ ÓÚˆÓ‚ÒÍÓÈ ‚Î‡ÒÚË, ÍÓÚÓ˚È ÎË¯‡Î ‰ÂÚÂÈ Ò‚Ó-

·Ó‰˚ ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ÒÏÂÚË Ó‰ËÚÂÎﬂ. é‰Ì‡ÍÓ ÚÂ·Ó‚‡ÌËÂ ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸

·óÎ¸¯Û˛ Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ÊÂÌ˘ËÌ‡Ï Á‚Û˜‡ÎÓ ‚ÒÂ ÊÂ ÌÂ Ú‡Í ˜‡ÒÚÓ

Ë ÌÂ Ú‡Í ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó.

Ç ÒÙÂÂ Ì‡ÒÎÂ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ÓÒÌÓ‚Ì˚Â ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂ Í‡Ò‡ÎËÒ¸ ‡-

‚ÂÌÒÚ‚‡ Ì‡ÒÎÂ‰ÌËÍÓ‚ Ë ÛÔ‡Á‰ÌÂÌËﬂ ÙË‰ÂËÍÓÏËÒÒ‡ Ë Ï‡ÈÓ‡Ú‡ – ËÌ-

ÒÚËÚÛÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â ·˚ÎË ÌÛÊÌ˚ ‰Îﬂ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ‰Â‚ÌËı Ó‰Ó‚, ÌÓ Ó·-

‰ÂÎﬂÎË ÏÎ‡‰¯Ëı Ò˚ÌÓ‚ÂÈ Ë ‚ÒÂı ‰Ó˜ÂÂÈ ‚ ÔÓÎ¸ÁÛ ÒÚ‡¯Â„Ó Ò˚Ì‡, ‡

ÍÓÏÂ ÚÓ„Ó, Ó„‡ÌË˜Ë‚‡ÎË ˆËÍÛÎﬂˆË˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. ùÚÓ ÔÓÒÎÂ‰-

ÌÂÂ Ó·ÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ ‚‡ÊÌÂÈ¯ËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ ‰ËÒÍÛÒÒËË Ó ÒÓ·ÒÚ-

‚ÂÌÌÓÒÚË, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË (‚ÒÎÂ‰ Á‡ ÒÚÓÓÌÌËÍ‡ÏË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ-

ÌÓ„Ó Ô‡‚‡) Ò˜ËÚ‡ÎË ÔÓÂÍˆËÂÈ Ë Â‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ ËÌ‰Ë‚Ë‰‡, ÚÂÒÌÓ Ò‚ﬂ-

Á‡ÌÌÓÈ Ò Â„Ó Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓ, Á‡ ËÒÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó-

˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÚÂÓÂÚËÍÓ‚ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, Ú‡ÍËı Í‡Í åÓ-

ÂÎÎË ËÎË É‡·Ë˝Î¸ ÅÓÌÌÓ ‰Â å‡·ÎË, ‡‚ÚÓ˚ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ÒÚÓ-

ÎÂÚËﬂ ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌÓ ÓÚÌÓÒËÎËÒ¸ Í ÍÓÌˆÂÔˆËË Ô‡‚‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË,

‚‰ÓıÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ËÏÒÍËÏ ÍÎ‡ÒÒË˜ÂÒÍËÏ Ô‡‚ÓÏ: ÓÌÓ Ì‡‰ÂÎﬂÎÓ ÒÓ·ÒÚ-

‚ÂÌÌËÍ‡ ÔÓÎÌ˚ÏË Ô‡‚‡ÏË ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Â„Ó ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡, ‚ ÚÓ ‚ÂÏﬂ

Í‡Í ÒÂ‰ÌÂ‚ÂÍÓ‚‡ﬂ ÍÓÌˆÂÔˆËﬂ «‡Á‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡» ‰ÓÔÛÒÍ‡Î‡ ÒÚ‡-

ÚËÙËÍ‡ˆË˛ Â‡Î¸Ì˚ı ÔËÚﬂÁ‡ÌËÈ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı ËÌ‰Ë‚Ë‰Ó‚ Ì‡ Ó‰ËÌ Ë

ÚÓÚ ÊÂ Ó·˙ÂÍÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË.

é·ÂÒÔÓÍÓÂÌÌ˚Â ·˚ÒÚ˚Ï ÓÒÚÓÏ ˜ËÒÎ‡ ÒÛ‰Â·Ì˚ı ‡Á·Ë‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚

Ë Ëı ËÒÍÎ˛˜ËÚÂÎ¸ÌÓÈ ÏÂ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸˛, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË Ò Ì‡‡ÒÚ‡˛-

˘ÂÈ ÂÁÍÓÒÚ¸˛ ÍËÚËÍÓ‚‡ÎË ÔÓÎÌÂÈ¯ËÈ ‡ÁÎ‡‰ Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÓ„Ó Ë Ë‡-

ˆËÓÌ‡Î¸ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁÏ‡ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ÔÓˆÂ‰Û˚. ùÚÓ ·˚ÎÓ ÛﬂÁ‚ËÏÓÂ

ÏÂÒÚÓ ÒÚ‡Ó„Ó ÛÍÎ‡‰‡ Ó·˘ÂÒÚ‚‡, Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË ‡ÍÚË‚ÌÓ Ó·ÒÛÊ‰‡ÎË

Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс146

Ú‡ÍËÂ ‚ÓÔÓÒ˚, Í‡Í ÛÔÓ˘ÂÌËÂ ‰ÂÎÓÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÒÓÍ‡˘ÂÌËÂ ˜ËÒÎ‡

ÙÓÏ‡Î¸ÌÓÒÚÂÈ, ÒÚÓ„ÓÂ ÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂ ÒÓÍÓ‚ ÒÛ‰Â·ÌÓ„Ó ‡Á·Ë‡ÚÂÎ¸-

ÒÚ‚‡, Ó„‡ÌË˜ÂÌËÂ ËÎË ÛÔ‡Á‰ÌÂÌËÂ ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÍÎﬂÚ‚, ÎËÍ‚Ë‰‡ˆËﬂ

‰ÓÎ„Ó‚˚ı Ú˛ÂÏ, Ó„‡ÌË˜ÂÌËÂ ÔÓÎﬂ ‰Îﬂ Ï‡ÌÂ‚‡ ‡‰‚ÓÍ‡ÚÓ‚, ÌÓ‚˚È

ÒÚ‡ÚÛÒ ÒÛ‰ÂÈ, ÓÚÌ˚ÌÂ ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌ˚ı Á‡ÍÓÌÛ Ë Ô‡‚ËÚÂÎ¸ÒÚ‚Û.

éÒÓ·Û˛ ÒËÎÛ Ë ‡ÁÏ‡ı ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎ¸ÒÍ‡ﬂ ÍËÚËÍ‡ Ó·ÂÎ‡ ‚ ÒÙÂÂ

Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó Ô‡‚‡, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ Ò‚ﬂÁ‡ÌÓ Ò ‚˚‡·ÓÚÍÓÈ ÌÓ‚ÓÈ ÍÓÌˆÂÔˆËË

ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÏÂÊ‰Û ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÈ ‚Î‡ÒÚ¸˛ Ë „‡Ê‰‡Ì‡ÏË. í‡ÍÚ‡Ú óÂ-

Á‡Â ÅÂÍÍ‡ËË «é ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËﬂı Ë Ì‡Í‡Á‡ÌËﬂı» («Dei delitti e delle

penne», 1764) Ò˜ËÚ‡ÂÚÒﬂ ‚˚Ò¯ËÏ Ë Ì‡Ë·ÓÎÂÂ ÔÓÎÌ˚Ï ÓÚ‡ÊÂÌËÂÏ

Ë‰ÂÈ Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Ó‰Ì‡ÍÓ Ë ÔÓÏËÏÓ ÅÂÍÍ‡ËË ‚ Ö‚ÓÔÂ ·˚ÎÓ ‚Â-

ÎËÍÓÂ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‡‚ÚÓÓ‚, ‡ÁÏ˚¯Îﬂ‚¯Ëı Ó ÔÓ·ÎÂÏ‡ı ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡-

ÒÚË Ô‡‚‡. òËÓÍ‡ﬂ ÚÂÓÂÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ ‰ËÒÍÛÒÒËﬂ Ó· ÓÒÌÓ‚‡ÌËﬂı Ë ÔÂ‰Â-

Î‡ı Ô‡‚‡ Ì‡Í‡Á‡ÌËﬂ, Ó ÙÛÌÍˆËË Ì‡Í‡Á‡ÌËﬂ Ë Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËË, Ó ‰ÂÙË-

ÌËˆËË ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÈ ÔÓÁ‚ÓÎËÎ‡ ‚˚‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ Ó·˘Ëı

ÔËÌˆËÔÓ‚, Ì‡ ÍÓÚÓ˚Â ÓËÂÌÚËÓ‚‡Î‡Ò¸ ÂÙÓÏ‡ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚‡.

à ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó‰ÌËÏ ËÁ „Î‡‚Ì˚ı ÚÂÁËÒÓ‚ ÒÌÓ‚‡ ÒÚ‡ÎÓ ÚÂ·Ó‚‡ÌËÂ

‡‚ÂÌÒÚ‚‡ „‡Ê‰‡Ì: ‡ÁÎË˜Ëﬂ ‚ ÎË˜ÌÓÏ ÒÚ‡ÚÛÒÂ ÔÓÚÂÔÂ‚¯Â„Ó Ë Ó·‚Ë-

ÌﬂÂÏÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ ÎËÍ‚Ë‰ËÓ‚‡Ú¸, ËÌ‡˜Â ÒÛ‰Â·ÌÓÂ Â¯ÂÌËÂ

‡ÒÔ‡‰‡ÎÓÒ¸ Ì‡ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚Â ‚‡Ë‡ÌÚ˚ Ë ÒÚ‡‚ËÎÓ Ì‡Í‡Á‡ÌËÂ ‚ Á‡-

‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ ÒÓˆË‡Î¸ÌÓ„Ó, ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ËÎË ÔÓÙÂÒÒËÓÌ‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓ-

ÎÓÊÂÌËﬂ ÒÚÓÓÌ.

àÒıÓ‰ﬂ ËÁ ÛÚËÎËÚ‡ËÒÚÒÍËı Ë „ÛÏ‡ÌËÚ‡Ì˚ı ÔÓÒ˚ÎÓ‚, ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË

‚˚‡·ÓÚ‡ÎË ÌÓ‚Û˛ ÍÓÌˆÂÔˆË˛ Ì‡Í‡Á‡ÌËﬂ. éÌË ÓÚ‚Â„‡ÎË ÊÂÒÚÓÍÓÒÚ¸

Í‡Í ÔË‚˚˜Ì˚È ÒÔÓÒÓ· ÓÚ‚‡˘ÂÌËﬂ ÓÚ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÈ Ë ‰ÂÎ‡ÎË ÒÚ‡‚ÍÛ

Ì‡ ÌÂÓÚ‚‡ÚËÏÓÒÚ¸ Í‡˚ Ë ÂÂ ÒÓ‡ÁÏÂÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ÂﬂÌÌÓÏÛ. ñÂÎ¸ Ì‡Í‡Á‡-

ÌËﬂ ‚Ë‰ÂÎ‡Ò¸ ÓÚÌ˚ÌÂ ÌÂ ‚ ËÒÍÛÔÎÂÌËË ÔÂÒÚÛÔÌËÍÓÏ Â„Ó ‚ËÌ˚, ‡ ‚ ËÒ-

Ô‡‚ÎÂÌËË ‚ËÌÓ‚ÌÓ„Ó. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ú‡ÍÓÈ ‡ÁÏ‡ı ÔËÌﬂÎË ÒÔÓ˚

Ó· ÛÔ‡Á‰ÌÂÌËË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚Ë‰Ó‚ Ì‡Í‡Á‡ÌËﬂ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ ÔÓÁÓﬂ˘Ëı

Ì‡Í‡Á‡ÌËÈ Ë ÒÏÂÚÌÓÈ Í‡ÁÌË: Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËﬂ ‡ˆËÓÌ‡Î¸ÌÓÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌ-

ÌÓÈ ÔÓÎ¸Á˚ ÔÓ‰Ó·Ì˚Â ÏÂ˚ Í‡Á‡ÎËÒ¸ ÍÓÌÚÔÓ‰ÛÍÚË‚Ì˚ÏË. îËÎÓÒÓ-

Ù˚ Ò˜ËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËÂ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÈ ‚ÒÂ„‰‡ ÔÂ‰ÔÓ˜ÚËÚÂÎ¸-

ÌÂÂ ÂÔÂÒÒËÈ, Ë ‚˚ÒÍ‡Á˚‚‡ÎËÒ¸ Á‡ ÔËÌﬂÚËÂ ÏÂ ÒÓˆË‡Î¸ÌÓ„Ó ı‡‡Í-

ÚÂ‡, ÍÓÚÓ˚Â ÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ ÛÎÛ˜¯ÂÌËﬂ ˝ÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍËı Ë ÍÛÎ¸ÚÛÌ˚ı

ÛÒÎÓ‚ËÈ ÊËÁÌË Ì‡Ó‰‡ ÏÓ„ÎË ÒÌËÁËÚ¸ Úﬂ„Û Í ÒÓ‚Â¯ÂÌË˛ ÔÂÒÚÛÔÎÂ-

ÌËÈ. äÓÏÂ ÚÓ„Ó, ‡Á‚Ë‚‡ﬂ ÔÓÎÓÊÂÌËﬂ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ-Ô‡‚Ó‚ÓÈ ÚÂÓËË,

‡‚ÚÓ˚ XVIII ‚. ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË Ë‰Â˛ Û„ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÌÂÔÓ‰ÒÛ‰ÌÓÒÚË ‰ÂÈÒÚ-

‚ËÈ, ÓÚÌÓÒﬂ˘ËıÒﬂ Í ÒÙÂÂ Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ËÎË ÂÎË„ËË. åÌÓ„ËÂ Ëı ÔÓ-

ÒÚÛÎ‡Ú˚, Ì‡ÔËÏÂ ÚÂÁËÒ˚ Ó «ÔÂÒÓÌ‡ÎËÁ‡ˆËË Ì‡Í‡Á‡ÌËﬂ» Ë «ÒÚÓ„ÓÈ

Á‡ÍÓÌÌÓÒÚË», ÎÂ„ÎË ‚ ÓÒÌÓ‚Û ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Û„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó Ô‡‚‡.

Ç ÔÎ‡ÌÂ ÔÓˆÂ‰Û˚ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË Á‡·ÓÚËÎËÒ¸ ÔÂÊ‰Â ‚ÒÂ„Ó Ó Á‡-

˘ËÚÂ Ô‡‚ Ó·‚ËÌﬂÂÏÓ„Ó ÓÚ ÔÓËÁ‚ÓÎ‡ ÒÛ‰Â·Ì˚ı ‚Î‡ÒÚÂÈ. éÌË ÔÂ‰Î‡-

„‡ÎË ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔË‚˚˜Ì˚Â ËÏÒÍÓ-Í‡ÌÓÌË˜ÂÒÍËÂ ‡ÏÍË ÔÓˆÂÒÒ‡ Ë

Право 147

ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ·ÓÎ¸¯Â „‡‡ÌÚËÈ ÔÓ‰ÒÛ‰ËÏÓÏÛ. Ç Ò‚ﬂÁË Ò ˝ÚËÏ ‡Á‡·‡-

Ú˚‚‡ÎËÒ¸ ‡„ÛÏÂÌÚ˚ ‚ ÔÓÎ¸ÁÛ ÊÂÒÚÍÓÈ ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌÓÒÚË Ï‡„ËÒÚ‡ÚÓ‚

Á‡ÍÓÌÛ; ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î‡Ò¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËﬂ ÒÛ‰ÂÈÒÍËı

ÍÓÎÎÂ„ËÈ, „Î‡ÒÌÓ„Ó Ë ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó ÒÛ‰Â·ÌÓ„Ó ‡Á·Ë‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚‡, ÓÚÏÂÌ˚

Ô˚ÚÓÍ, ÒÓÁ‰‡ÌËﬂ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÔËÒﬂÊÌ˚ı, ÛÎÛ˜¯ÂÌËﬂ ÛÒÎÓ‚ËÈ Ú˛ÂÏÌÓ-

„Ó ÒÓ‰ÂÊ‡ÌËﬂ; ÎÓ„ËÍ‡ ÙÓÏ‡Î¸Ì˚ı ‰ÓÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚ ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ ÔËÌﬂ-

ÚËﬂ ÒÛ‰Â·ÌÓ„Ó Â¯ÂÌËﬂ ‰ÓÎÊÌ‡ ·˚Î‡ ÛÒÚÛÔËÚ¸ ÏÂÒÚÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏÛ ‚ÌÛ-

ÚÂÌÌÂÏÛ Û·ÂÊ‰ÂÌË˛ ÒÛ‰¸Ë.

èÛ·ÎË˜ÌÓÂ Ô‡‚Ó Ì‡˜‡ÎÓ ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ÒÚ‡ÚÛÒ Ò‡ÏÓ-

ÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ˛ËÒÔÛ‰ÂÌˆËË. èÓﬂ‚ËÎÓÒ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÔÓËÁ-

‚Â‰ÂÌËÈ, ‡‚ÚÓ˚ ÍÓÚÓ˚ı ‚ÒÎÂ‰ Á‡ ÚÂÓÂÚËÍ‡ÏË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡

‡ÁÏ˚¯ÎﬂÎË Ó ÔÓËÒıÓÊ‰ÂÌËË, Á‡‰‡˜‡ı Ë ÙÓÏ‡ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÔÓ‰ÌË-

Ï‡ÎË ÔÓ·ÎÂÏÛ Ô‡‚ Ë Ó·ﬂÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ ÒÛ‚ÂÂÌ‡ Ë Â„Ó ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı. çÓ ıÓ-

Úﬂ ‚ÒÂ ÓÌË ‡Á‰ÂÎﬂÎË Ï˚ÒÎ¸ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ Ì‡ÒÎÂ‰ËÂ

ëÂ‰ÌÂ‚ÂÍÓ‚¸ﬂ, Â‰ËÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËﬂ Ì‡ ÔÛÚË ‰ÓÒÚËÊÂÌËﬂ ˝ÚÓÈ ˆÂÎË

ÌÂ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ.

åÌÓ„ËÂ ‡‚ÚÓ˚ ÔÓÎ‡„‡ÎË, ˜ÚÓ ÒÎÓÏËÚ¸ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ ÔË‚ËÎÂ„Ë-

Ó‚‡ÌÌ˚ı ÒÓÒÎÓ‚ËÈ Ë Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÓÚÍ˚Ú¸ ÔÛÚ¸ ÂÙÓÏ‡Ï ÏÓÊÂÚ

ÚÓÎ¸ÍÓ ÒËÎ¸Ì‡ﬂ ˆÂÌÚ‡Î¸Ì‡ﬂ ‚Î‡ÒÚ¸, Ó„‡ÌË˜ÂÌÌ‡ﬂ ÎË¯¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ-

Ì˚Ï Ô‡‚ÓÏ Ë ÔÓÒÚÓﬂÌÌ˚Ï ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ Ò‰ÂÎ‡Ú¸ Ò‚ÓËı „‡Ê‰‡Ì Ò˜‡-

ÒÚÎË‚˚ÏË. ç‡Ë·ÓÎÂÂ „ÎÛ·ÓÍÓÂ Ë ÔÓÎÌÓÂ ‡Á‚ËÚËÂ ˝Ú‡ Ô‡ÚÂÌ‡ÎËÒÚ-

ÒÍ‡ﬂ ˝‚‰ÂÏÓÌËÒÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ Ë‰Âﬂ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ‡·ÒÓÎ˛ÚËÁÏ‡ ÔÓÎÛ˜ËÎ‡

‚ ÌÂÏÂˆÍËı Ë ‡‚ÒÚËÈÒÍËı ÁÂÏÎﬂı: Ú‡ÍËÂ ÙËÎÓÒÓÙ˚, Í‡Í àÓ„‡ÌÌ ÉÂÌ-

Ëı ÉÓÚÎË· ÙÓÌ ûÒÚË, ä‡ÎÓ ÄÌÚÓÌËÓ ‰Â å‡ÚËÌË Ë âÓÁÂÙ ÙÓÌ áÓÌ-

ÌÂÌÙÂÎ¸Ò ÓÚ‚Â„‡ÎË ÒËÒÚÂÏÛ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎ¸Ì˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ Ë ‰ÂÎ‡ÎË

‚˚·Ó ‚ ÔÓÎ¸ÁÛ ‡‰ÏËÌËÒÚËÓ‚‡ÌËﬂ.

èÓ‰Ó·Ì˚Â ‚Á„Îﬂ‰˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ‰Ó‚ÓÎ¸ÌÓ ¯ËÓÍÓÂ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ

Ë ‚ àÚ‡ÎËË, „‰Â, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ Ì‡ ÔÂ‚˚ı ÔÓ‡ı, Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ „Â-

Ï‡ÌÒÍ‡ﬂ ÏÓ‰ÂÎ¸ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îﬂ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËﬂ ÒÚ‡˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÌ-

ÒÚËÚÛÚÓ‚ ‚ ·ÓÎ¸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÂÏ ‡Ì„ÎËÈÒÍ‡ﬂ. é‰Ì‡ÍÓ ·ËÚ‡ÌÒÍ‡ﬂ Ú‡-

‰ËˆËﬂ ÔËÚﬂ„Ë‚‡Î‡ Í ÒÂ·Â ‚ÒÂ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡‚¯ÂÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ ÔÛ·ÎËˆËÒÚÓ‚, Ë

‚Ó î‡ÌˆËË ‚ÓÁÓ·Î‡‰‡Î ÌÓ‚˚È ÔÓ‰ıÓ‰, Ì‡ÎÓÊË‚¯ËÈ „ÎÛ·ÓÍËÈ ÓÚÔÂ˜‡-

ÚÓÍ Ì‡ ‚Ò˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÛ·ÎË˜ÌÓ„Ó Ô‡‚‡. ò‡Î¸ ãÛË ‰Â ëÂÍÓÌ‰‡ ‰Â åÓÌ-

ÚÂÒÍ¸Â ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î ‚ Ú‡ÍÚ‡ÚÂ «é ‰ÛıÂ Á‡ÍÓÌÓ‚» («De l’esprit des

lois», 1748) ‰ÓÍÚËÌÛ «‡Á‰ÂÎÂÌËﬂ ‚Î‡ÒÚÂÈ», ‡ Ü‡Ì-Ü‡Í êÛÒÒÓ ‚ Ò‚ÓÂÏ

«é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‰Ó„Ó‚ÓÂ» («Contrat social», 1762) ËÁÎÓÊËÎ ÚÂÓË˛ Ì‡-

Ó‰ÌÓ„Ó ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ‡. àı ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËﬂ ÔÓÚË‚ ‡·ÒÓÎ˛ÚËÁÏ‡ ‚ ÔÓ‰-

‰ÂÊÍÛ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ Ë Û˜‡ÒÚËﬂ „‡Ê‰‡Ì ‚ ÔËÌﬂÚËË Â¯ÂÌËÈ

ÔÓËÁ‚ÂÎË „ÎÛ·ÓÍËÈ ÔÂÂ‚ÓÓÚ ‚ ‚ÓÒÔËﬂÚËË ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ‚Î‡ÒÚË Ë Ó·-

˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚È ÓÚÍ˚Î ‰ÓÓ„Û ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏÛ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌ‡ÎËÁÏÛ.

3. àÌÚÂÌÒË‚Ì‡ﬂ ‡·ÓÚ‡ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎ¸ÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ‚ ÒÙÂÂ Ô‡‚‡ ÓÚ-

‡ÁËÎ‡Ò¸ ‚ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸ÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍÂ Â‚ÓÔÂÈÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚, „‰Â

Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс148

Ô‡‡ÎÎÂÎ¸ÌÓ Ò ËÌÒÚËÚÛˆËÓÌ‡Î¸Ì˚ÏË ÂÙÓÏ‡ÏË, Ì‡ˆÂÎÂÌÌ˚ÏË Ì‡

ÎËÍ‚Ë‰‡ˆË˛ Ô‡ÚËÍÛÎﬂËÁÏ‡, Ì‡ ÒÓÁ‰‡ÌËÂ ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÚÛÍ-

ÚÛ Ë Ì‡ Ó„‡ÌË˜ÂÌËÂ ‚Î‡ÒÚË ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚‡, ¯ÎÓ ÂÙÓÏËÓ‚‡ÌËÂ ÌÓ-

Ï‡ÚË‚Ì˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ô‡‚‡. ÄÌ„ÎËﬂ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ÒÚÓ-

ÓÌÌËˆÂÈ commom law, ÌÂ ÔÓ‰‰‡‚¯ËÒ¸ ‚ÎËﬂÌË˛ Ë‰ÂÈ ÅÂÌÚ‡Ï‡ – ﬂÓ-

ÒÚÌÓ„Ó ÒÚÓÓÌÌËÍ‡ ÒËÒÚÂÏ‡ÚËÁ‡ˆËË Á‡ÍÓÌÓ‚ ÔÓ ÓÚ‡ÒÎﬂÏ Ô‡‚‡ Ë

ËÁÓ·ÂÚ‡ÚÂÎﬂ Ò‡ÏÓ„Ó ÚÂÏËÌ‡ «ÍÓ‰ËÙËÍ‡ˆËﬂ». é‰Ì‡ÍÓ ÒÚ‡Ì˚ ÍÓÌÚË-

ÌÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚ ¯ÎË ÔÓ ÔÛÚË ÛÌËÙËÍ‡ˆËË Ë ‡ˆËÓÌ‡ÎËÁ‡ˆËË ‰ÂÈ-

ÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚‡.

é‰ÌËÏ ËÁ ÔÂ‚˚ı Ò‚Ó‰Ó‚ Ó·˘Â„Ó ı‡‡ÍÚÂ‡, Óı‚‡ÚË‚¯Ëı ‚ÒÂ ‚ÂÚ‚Ë

Ô‡‚‡, ÒÚ‡Î ¯‚Â‰ÒÍËÈ «Sveriges Rikes Lag». éÌ ·˚Î ÔËÌﬂÚ ‚ 1736 „.,

Ó‰Ì‡ÍÓ ‡·ÓÚ‡ Ì‡‰ ÌËÏ ‚ÂÎ‡Ò¸ Â˘Â Ò ÍÓÌˆ‡ XVII ‚. ÇÓ î‡ÌˆËË ÒËÚÛ-

‡ˆËﬂ ·˚Î‡ ËÌÓÈ. Ç ÒËÎÛ ÚÂıÌË˜ÂÒÍËı Ë ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍËı ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ Ë‰ÂË

Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Â‰ËÌÒÚ‚‡, ‚˚‰‚Ë„‡‚¯ËÂÒﬂ Í‡ÌˆÎÂÓÏ ÄÌË-î‡Ì-

ÒÛ‡ Ñ‡„ÂÒÒÓ, ÓÍ‡Á‡ÎËÒ¸ Â‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÎË¯¸ ˜‡ÒÚË˜ÌÓ. éÌË ÓÚ‡ÁË-

ÎËÒ¸ ‚ ‡ÁÓÁÌÂÌÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸Ì˚ı ‡ÍÚ‡ı ÔÓ ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï ˜‡ÒÚÌÓ„Ó

Ô‡‚‡, ÔËÌﬂÚ˚ı ÏÂÊ‰Û 1731 Ë 1747 „. Ë ÔÓ‰ÓÎÊË‚¯Ëı Ú‡‰ËˆË˛ Ó-

‰ÓÌ‡ÌÒÓ‚ ã˛‰Ó‚ËÍ‡ XIV. ÇÔÎÓÚ¸ ‰Ó Â‚ÓÎ˛ˆËË ˝ÚË ‡ÍÚ˚ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸

Ò‡Ï˚ÏË ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸Ì˚ÏË ËÌËˆË‡ÚË‚‡ÏË ‚ ‰‡ÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË.

Ç èÛÒÒËË îË‰Ëı II ÔÂ‰ÔËÌﬂÎ Ó·˘Û˛ ÂÙÓÏÛ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ÂÈ

ÒËÒÚÂÏ˚ Ô‡‚‡, ÍÓÚÓ‡ﬂ ÔË‚ÂÎ‡ ‚ 1781 „. Í ÔÛ·ÎËÍ‡ˆËË ÒÛ‰Â·ÌÓ„Ó ÛÒ-

Ú‡‚‡. ãË¯¸ ‚ 1794 „. ·˚Î Ó·Ì‡Ó‰Ó‚‡Ì «Allgemeines Landrecht für Kö-

niglichen Preußischen Staaten». ëÓ‰ÂÊ‡‚¯ËÂÒﬂ ‚ ÌÂÏ ÙÓÏ‡Î¸Ì˚Â ı‡-

‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë ÌÓÏ‡ÚË‚Ì˚Â Â¯ÂÌËﬂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛Ú ÓÚÌÂÒÚË ˝ÚÓÚ ‰ÓÍÛ-

ÏÂÌÚ Í ÍÓ‰ÂÍÒ‡Ï ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡. Ç Å‡‚‡ËË ÂÙÓÏ‡ Ô‡‚‡ ‚

·ÓÎ¸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË Ó„‡ÌË˜Ë‚‡Î‡Ò¸ Ú‡‰ËˆËÂÈ. Ç 1752–1753 „„. Ú‡Ï ·˚-

ÎË ËÁ‰‡Ì˚ «Codex juris bavarici criminalis», «Codex juris bavarici judicia-

rii» Ë «Codex Maximilianeus bavarici civilis». ïÓÚﬂ ˝ÚË ÍÓ‰ÂÍÒ˚ ﬂÒÌÓ Ë

˜ÂÚÍÓ ÒËÒÚÂÏ‡ÚËÁËÓ‚‡ÎË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÂ Á‡ÍÓÌ˚ ÔÓ ÓÚ‰ÂÎ¸Ì˚Ï ÓÚ-

‡ÒÎﬂÏ Ô‡‚‡, ÓÌË ÓÚÎË˜‡ÎËÒ¸ ÍÓÌÒÂ‚‡ÚËÁÏÓÏ Ë ÌÂ ÔË‚ÂÎË Í ÔÓÎÌÓÈ

ÓÚÏÂÌÂ ÛÒÚ‡Â‚¯Â„Ó Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚‡.

Ç É‡·Ò·Û„ÒÍÓÈ ËÏÔÂËË ÍÓ‰ÂÍÒ «Constitutio criminalis theresiana»

(1768) ÂÙÓÏËÓ‚‡Î Û„ÓÎÓ‚ÌÓÂ Ô‡‚Ó, ÌÂ ËÁÏÂÌË‚ ÔÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û ÌË

ÔÂÊÌËı ÒÛ‰Â·Ì˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚, ÌË ÔÂÊÌËı Ô‡‚Ó‚˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ, Ó‰-

Ì‡ÍÓ ÓÚÏÂÌ‡ Ô˚ÚÍË ‚ 1776 „. ÒÚ‡Î‡ ‚‡ÊÌÓÈ ‚ÂıÓÈ Ì‡ ÔÛÚË ‡Á˚‚‡ Ò

ÔÓ¯Î˚Ï. êÂ¯ËÚÂÎ¸Ì˚È ÔÓ„ÂÒÒ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ·˚Î Ò‚ﬂÁ‡Ì Ò ‰Âﬂ-

ÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸˛ àÓÒËÙ‡ II. Ö„Ó «Civilgerichtsordnung» (1781) ÍÓÂÌÌ˚Ï

Ó·‡ÁÓÏ ËÁÏÂÌËÎ ÏÂı‡ÌËÁÏ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡, ÔË‰‡‚ ÂÏÛ ·˛-

ÓÍ‡ÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È Ë ÓÚÍ˚Ú˚È ı‡‡ÍÚÂ. «Allgemeines Gesetz über

Vebrechen und derselben Bestrafung» (1787) Ë «Criminalgerichtsordnung»

(1788) ‚ÓÔÎÓÚËÎË ÏÌÓ„ËÂ Ë‰ÂË èÓÒ‚Â˘ÂÌËﬂ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÂÒÚÓËÎË

Û„ÓÎÓ‚ÌÓÂ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó Í‡Í Ò ÒÓ‰ÂÊ‡ÚÂÎ¸ÌÓÈ, Ú‡Í Ë Ò ÔÓˆÂ‰Û-

ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËﬂ. Ç ÒÙÂÂ ˜‡ÒÚÌÓ„Ó Ô‡‚‡ ËÌÚÂÌÒË‚Ì‡ﬂ ‡·ÓÚ‡ Ì‡‰

Право 149

ÍÓ‰ÂÍÒÓÏ, Ì‡˜‡Ú‡ﬂ ‚ 1753 „., ‚˚ÎËÎ‡Ò¸ ‚ ﬂ‰ ÌÂÁ‡‚Â¯ÂÌÌ˚ı ÔÓÂÍÚÓ‚

Ë ÚÂÍÒÚÓ‚. èÓÎÌÓ‚ÂÒÌ˚È „‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ ÍÓ‰ÂÍÒ «Allgemeines Bürger-

liches Gesetzbuch» ·˚Î ÔËÌﬂÚ ÎË¯¸ ‚ 1811 „. íÂÏ ÌÂ ÏÂÌÂÂ ÏÌÓ„ËÂ

˝‰ËÍÚ˚ àÓÒËÙ‡ II – Ó ‚ÂÓÚÂÔËÏÓÒÚË (1781), Á‡ÍÎ˛˜ÂÌËË ·‡ÍÓ‚

(1783), Ì‡ÒÎÂ‰Ó‚‡ÌËË (1786), Ò‚Ó·Ó‰Â ÚÓ„Ó‚ÎË (1786), ‚˚ÍÛÔÂ ÌÂ‰‚Ë-

ÊËÏÓÒÚË (1789) – ·˚ÎË ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸Ì˚Ï ¯‡„ÓÏ ‚ÔÂÂ‰ Í ‡‚ÂÌÒÚ‚Û Ô‡‚

ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı Ë ÛÔ‡Á‰ÌÂÌË˛ ÒÓÒÎÓ‚Ì˚ı ÔË‚ËÎÂ„ËÈ.

Ç àÒÔ‡ÌËË ä‡Î III ÔÂ‰ÔËÌﬂÎ ¯ËÓÍËÈ ÔÂÂÒÏÓÚ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı

ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ô‡‚‡. Ç ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÂ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË Ì‡ Ò‚ÂÚ ÔÓ-

ﬂ‚ËÎÒﬂ ‚ÌÛ¯ËÚÂÎ¸Ì˚È ÍÓÏÔÂÌ‰ËÛÏ ÌÓÏ ÔÛ·ÎË˜ÌÓ„Ó, ˜‡ÒÚÌÓ„Ó, Û„Ó-

ÎÓ‚ÌÓ„Ó Ë ÔÓˆÂÒÒÛ‡Î¸ÌÓ„Ó Ô‡‚‡ – «Novísima recopilación de las leyes

de España» (1805). Ç ÌÂÏ Ì‡¯ÎË ÓÚ‡ÊÂÌËÂ ÌÂÍÓÚÓ˚Â ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎ¸-

ÒÍËÂ Ë‰ÂË, ÌÓ ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÛÍÚÛÂ Ë ˆÂÎﬂÏ ˝ÚÓÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒﬂ ‚

‡ÏÍ‡ı Ú‡‰ËˆËË.

àÚ‡Î¸ﬂÌÒÍËÂ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÓÚÎË˜‡ÎËÒ¸ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸-

Ì˚Ï ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂÏ. ë‡‚ÓÈÒÍÓÂ ÍÓÓÎÂ‚ÒÚ‚Ó ‚ 1723 Ë 1770 „„. ÔËÌﬂ-

ÎÓ «Leggi i costituzioni di S. M. il re di Sardegna». Ç „ÂˆÓ„ÒÚ‚Â åÓ‰ÂÌ-

ÒÍÓÏ ‚ 1771 „. ÔÓﬂ‚ËÎÒﬂ «Codice di leggi e costituzioni per gli Stati di S.

Altezza Serenissima». ùÚË ÌÓÏ‡ÚË‚Ì˚Â ‡ÍÚ˚ ËÏÂÎË ·ÓÎ¸¯ÓÂ ÁÌ‡˜Â-

ÌËÂ, Ó‰Ì‡ÍÓ Ëı ÒÎÂ‰ÛÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÌÂ ÍÓ‰ÂÍÒ‡ÏË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡, ‡

Ó·Ó·˘ÂÌËÂÏ ÒÚ‡Ó„Ó ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÚÂË‡Î‡. Ç çÂ‡ÔÓÎÂ Ë ‚ íÓÒÍ‡-

ÌÂ ÔÓÔ˚ÚÍË ÍÓ‰ËÙËÍ‡ˆËË ÔÓÚÂÔÂÎË Í‡ı, ‡ ‚ è‡ÔÒÍËı ‚Î‡‰ÂÌËﬂı ÓÌË

ÌÂ ‚˚¯ÎË Á‡ ‡ÏÍË Ú‡‰ËˆËË. Ç ÚÓ ÊÂ ‚ÂÏﬂ Ì‡ ËÚ‡Î¸ﬂÌÒÍÓÈ ÔÓ˜‚Â ‚

XVIII ‚. ÔÓﬂ‚ËÎËÒ¸ Ë Ú‡ÍËÂ ‚‡ÊÌ˚Â ÚÂÍÒÚ˚, Í‡Í «Riforma della legis-

lazione criminale toscana» (Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ‡ﬂ «Leopoldina», 1786), «Codice

per la veneta mercantile marina» (1786), ‡ Ú‡ÍÊÂ ‚ÂÒ¸Ï‡ ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È

‰Îﬂ Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË «Codice giudiziario nelle cause civili pel Principato di

Trento».

ê‡ÁÛÏÂÂÚÒﬂ, ËÌÒÚËÚÛˆËÓÌ‡Î¸Ì˚Â Ë ÌÓÏ‡ÚË‚Ì˚Â ÂÙÓÏ˚ ‚ ÔÓ-

Ò‚Â˘ÂÌÌÓÈ Ö‚ÓÔÂ ·˚ÎË ‰‡ÎÂÍÓ ÌÂ Ó‰ÌÓÓ‰Ì˚. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÓÔÂÍË ‚ÒÂÏ

ÚÛ‰ÌÓÒÚﬂÏ, ÍÓÎÂ·‡ÌËﬂÏ Ë ÔÓÚË‚ÓÂ˜ËﬂÏ, Ò‚ﬂÁ‡ÌÌ˚Ï Ò Ëı ÔÓ‚Â‰Â-

ÌËÂÏ, ÚÂÓÂÚË˜ÂÒÍËÈ Ë Ô‡ÍÚË˜ÂÒÍËÈ ÓÔ˚Ú èÓÒ‚Â˘ÂÌËﬂ ‚ Ó·Î‡ÒÚË

Ô‡‚‡ ÒÚ‡Î ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÔÂ‰ÔÓÒ˚ÎÍÓÈ ÚÂı Â¯‡˛˘Ëı ¯‡„Ó‚, ÍÓÚÓ-

˚Â Ò‰ÂÎ‡Î‡ ‚ÔÓÒÎÂ‰ÒÚ‚ËË Â‚ÓÎ˛ˆËÓÌÌ‡ﬂ Ë Ì‡ÔÓÎÂÓÌÓ‚ÒÍ‡ﬂ ˝ÔÓı‡.

êÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏ‡ﬂ ÎËÚÂ‡ÚÛ‡:

R. Bonini. Crisi del diritto romano, consolidazioni e codificazioni nel Settecento

europeo. Bologna, 1985.

R. Bonini. Giustiniano nella storia. Il mito e la critica nel Settecento illuminista.

Torino, 1991.

Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс150