Феррони Винченцо, Рош Даниель (ред.) Мир Просвещения

Подождите немного. Документ загружается.

èÓÒ‚Â˘ÂÌËﬂ ˝ÚÓ ÒÚÂÏÎÂÌËÂ ÔÓﬂ‚ËÎÓÒ¸ Ò ÌÓ‚ÓÈ ÒËÎÓÈ (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒ-

ÚË, êÓ·ÂÚÒÓÌ Á‡ﬂ‚ÎﬂÎ Ó Ò‚ÓÂÏ Ì‡ÏÂÂÌËË ÔËÒ‡Ú¸ «ÔÓ‰ÎËÌÌÛ˛ ËÒÚÓ-

Ë˛», ‡ ÌÂ «‡Á‚ÎÂÍ‡ÚÂÎ¸ÌÛ˛ ÒÍ‡ÁÍÛ»). éÌÓ ÒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸ Í‡Í ‚ ËÒÔÓÎ¸-

ÁÓ‚‡ÌËË ÔËÒ¸ÏÂÌÌ˚ı ËÒÚÓË˜ÂÒÍËı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, Ú‡Í Ë ‚ ÔËÁÌ‡ÌËË

‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË‚ÎÂ˜ÂÌËﬂ ÌÂÔËÒ¸ÏÂÌÌ˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË

ËÁÛ˜ÂÌËË ‡ÌÚË˜ÌÓÒÚË. éÌÓ ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ Ú‡ÍÊÂ ‚ ÔÓËÒÍ‡ı ÚÓ˜Ì˚ı „ÂÓ-

„‡ÙË˜ÂÒÍËı ÁÌ‡ÌËÈ, ÒÚ‡‚¯Ëı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË ‰Îﬂ ËÁÎÓÊÂÌËﬂ ËÒÚÓ-

Ë˜ÂÒÍËı ÒÓ·˚ÚËÈ Ë Ëı ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË.

àÒÚÓË˜ÂÒÍÓÂ ÒÓÁÌ‡ÌËÂ èÓÒ‚Â˘ÂÌËﬂ ÓÔË‡ÎÓÒ¸ Ì‡ ÙËÎÓÒÓÙË˛

ËÒÚÓËË, ÒÓ„Î‡ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÌËÏ‡Ú¸ Ë ËÁÏÂÌﬂÚ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ Â‡Î¸-

ÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ, ÚÓÎ¸ÍÓ ËÏÂﬂ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÏ ËÒÚÓË˜ÂÒÍÓÏ

ÔÓˆÂÒÒÂ. èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎﬂÏ ·˚Î ÌÂ ˜ÛÊ‰ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È «ÔÓ„ÂÒÒËÁÏ» Ë Ò‡-

ÏÓÓÚÓÊ‰ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂ Ò ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚ¸˛, ÍÓÚÓÓÂ ÛÊÂ ËÏÂÎÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ÒÔÓ-

‡ı «ÒÚ‡˚ı» Ë «ÌÓ‚˚ı» (querelle des Anciens et Modernes) Ì‡ Û·ÂÊÂ

XVII–XVIII ÒÚÓÎÂÚËÈ. èËÚ‡Î‡ ˝ÚÛ ÙËÎÓÒÓÙË˛ ËÒÚÓËË ‚Â‡ ‚ ÏÂÚÓ‰

˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ËÒÒÎÂ‰Ó‚‡ÌËﬂ, ‚ Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÍË-

ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÁÌ‡ÌËﬂ ËÒÚÓË˜ÂÒÍËı Ù‡ÍÚÓ‚. ë‚Ó˛ ÓÎ¸ Á‰ÂÒ¸ Ò˚„‡Î

ÔËÏÂ ÙËÎÓÎÓ„ËË, ‰ËÔÎÓÏ‡ÚËÍË, Ô‡ÎÂÓ„‡ÙËË Ë ·Ë·ÎÂÈÒÍÓÈ „ÂÏÂ-

ÌÂ‚ÚËÍË, ÍÓÚÓ˚Â ÛÊÂ ÛÒÔÂÎË ÔÓ‰Ó‚‡Ú¸ ÒÎÂÔÓÂ ‰Ó‚ÂËÂ Í Ú‡‰ËˆËË

Í‡Í ‚ Ò‚ﬂ˘ÂÌÌÓÈ, Ú‡Í Ë ‚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ËÒÚÓËË. é·Ó„‡˘ÂÌÌ‡ﬂ ˝ÚËÏ

ÓÔ˚ÚÓÏ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎ¸ÒÍ‡ﬂ ÙËÎÓÒÓÙËﬂ ËÒÚÓËË, ‡ÁÛÏÂÂÚÒﬂ, ‚ÒÂ Â˘Â

ÔÓ‰ÓÎÊ‡Î‡ ˜ÂÔ‡Ú¸ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓÎ‡„‡˛˘ËÂ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Ò‚ÓÂ„Ó ‰ËÒÍÛÒ‡ ËÁ

‡ÌÚË˜ÌÓÈ ËÒÚÓËË – ÌÂËÒÒﬂÍ‡ÂÏÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ Ô‡‡‰Ë„Ï. é‰Ì‡ÍÓ ÓÌ‡

Á‡ﬂ‚ËÎ‡ Ó Ò‚ÓÂÏ ÓÚÍ‡ÁÂ ÓÚ ÍÎ‡ÒÒË˜ÂÒÍËı Ó·‡ÁˆÓ‚ (˝ÚÓÏÛ ·˚Î‡ ÔÓÒ‚ﬂ-

˘ÂÌ‡ ‰ËÒÍÛÒÒËﬂ 1720-ı „Ó‰Ó‚ Ó ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚË ËÒÚÓËË ‰Â‚ÌÂ„Ó êËÏ‡),

ÓÚ ıÓÌÓÎÓ„ËË ë‚ﬂ˘ÂÌÌÓ„Ó ÔËÒ‡ÌËﬂ, ÓÚ Ì‡ÁË‰‡ÚÂÎ¸ÌÓÒÚË „ÛÏ‡ÌËÒÚÓ‚ Ë

ÓÚ ÔË‰‚ÓÌÓ-„ÂÌÂ‡ÎÓ„Ë˜ÂÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË.

äÓÏÂ ÚÓ„Ó, èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ ÓÚ·ÓÒËÎÓ ÔÂÊÌ˛˛ Ú‡‰ËˆË˛ ÔÓ‚ÂÒÚ-

‚Ó‚‡ÌËﬂ Ó ÔÓ¯ÎÓÏ Ë ÒÓÁ‰‡ÎÓ ÌÓ‚˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Í ËÒÚÓË˜ÂÒÍËÏ ÒÓ·˚ÚË-

ﬂÏ, Ëı ÂÍÓÌÒÚÛÍˆËË Ë ÓÔËÒ‡ÌË˛. Ç ˆÂÌÚÂ ‚ÌËÏ‡ÌËﬂ ÓÍ‡Á‡ÎËÒ¸ ÛÊÂ

ÌÂ ‰ÂﬂÌËﬂ ÏÓÌ‡ıÓ‚, Á‡‚ÓÂ‚‡ÚÂÎÂÈ, ÔÂ‚ÓÒ‚ﬂ˘ÂÌÌËÍÓ‚, Ò‚ﬂÚ˚ı ËÎË

ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÁÌ‡ÚË, ‡ ËÒÚÓËﬂ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÚ‚‡ ‚ ˆÂÎÓÏ. èÓÓÈ ÓÌ‡

ÔËÌËÏ‡Î‡ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÛ˛ ÙÓÏÛ ÓÔËÒ‡ÌËﬂ ÊËÁÌË Ì‡Ó‰Ó‚, Ì‡ˆËÈ Ë

ËÌ‰Ë‚Ë‰Ó‚, ÌÓ ˜‡˘Â ‚˚ÎË‚‡Î‡Ò¸ ‚ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡: «·ÓÎ¸-

¯Û˛ ÔÓÁÛ», «·ÓÎ¸¯Û˛ ËÒÚÓË˛». í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ó·˙ÂÍÚ‡ÏË ËÒÚÓ-

ËË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÍËÈ Ó‰, Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ‚ ˆÂÎÓÏ, Â„Ó ÓÚ‰ÂÎ¸Ì˚Â

ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË (‡ÁÛÏ, ‰Ûı, ËÌÚÂÎÎÂÍÚ), ‡ Ú‡ÍÊÂ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Ë ÂÏÂÒÎ‡,

Ëı ÔÓ„ÂÒÒ Ë Ëı ÓÎ¸ ‚ ÛÎÛ˜¯ÂÌËË ÛÒÎÓ‚ËÈ ÁÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË Î˛‰ÂÈ. àÒ-

ÚÓËﬂ ÔÂÂÒÚ‡Î‡ ‡ÒÒÍ‡Á˚‚‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, Í‡Í èÓ‚Ë‰ÂÌËÂ Ë„‡ÂÚ Î˛‰¸ÏË

Ë Ì‡Ó‰‡ÏË; ÓÌ‡ ÔÂÂÒÚ‡Î‡ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎﬂÚ¸Òﬂ Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÓÈ ˆÂÔ¸˛ «Â‚Ó-

Î˛ˆËÈ», ‚‡ÊÌ˚ı ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ ÒÛ‰Â· ÒËÎ¸Ì˚ı ÏË‡ ÒÂ„Ó. àÒÚÓËﬂ ‚ ÌÓ-

‚ÓÏ ÔÓÌËÏ‡ÌËË – ˝ÚÓ ÔÓˆÂÒÒ ÓÚÚ‡˜Ë‚‡ÌËﬂ Ë ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËﬂ ËÌ-

ÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î¸Ì˚ı Ú‡Î‡ÌÚÓ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡, Â„Ó ÔÒËıÓÎÓ„ËË, Â„Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒ-

ÚÂÈ ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ë Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ„Ó ÓÒ‚ÓÂÌËﬂ ÂÒÛÒÓ‚ ÓÍÛÊ‡˛˘Â„Ó

Время и пространство 161

ÏË‡. éÌ‡ Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ‚ÒÂ Ï‡ÚÂË‡Î¸ÌÓÂ Ë ‰ÛıÓ‚ÌÓÂ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ

ÓÚ‰ÂÎ¸Ì˚ı ËÌ‰Ë‚Ë‰Ó‚ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ˆÂÎÓÏ.

èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ ÔËÁÌ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸ ËÒÚÓËË ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÔÓ„ÂÒ-

ÒË‚ÌÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË, Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂ Ë ‡Á‚ËÚËÂ ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓ‰‰‡˛ÚÒﬂ ÔÓ-

ÁÌ‡ÌË˛. èÓ‰Ó·ÌÓÂ ÔËÁÌ‡ÌËÂ ÓÔË‡ÂÚÒﬂ Ì‡ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ-Ô‡‚Ó‚Û˛

Ë‰Â˛ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÍ‡ﬂ ÔËÓ‰‡ Ë ÒÚ‡ÒÚË ÌÂËÁÏÂÌÌ˚ ‚Ó ‚Â-

ÏÂÌË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. ùÚÓ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÔÓ˜Ì˚È ÙÛÌ‰‡ÏÂÌÚ ‰Îﬂ ·ÓÎÂÂ ÚÓ˜-

ÌÓ„Ó ËÁÛ˜ÂÌËﬂ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÍËı ‰ÂﬂÌËÈ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÓÚÒ˛‰‡ ÔÓËÒÚÂÍ‡-

ÂÚ ÙÛÌ‰‡ÏÂÌÚ‡Î¸Ì˚È Á‡ÍÓÌ ËÒÚÓË˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·˙ﬂÒÌÂÌËﬂ: ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÓÚ-

ÎË˜‡ÂÚÒﬂ ÓÚ ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Í ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË˛, Í

ÔÓ„ÂÒÒÛ, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ ‡ÍÍÛÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‰ÛıÓ‚Ì˚Â Ë Ï‡ÚÂË‡Î¸Ì˚Â

ÂÒÛÒ˚ Ë Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ ÛÎÛ˜¯‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÊËÁÌ¸. é‰Ì‡ÍÓ Ú‡ÍÓÈ ÔÓ-

„ÂÒÒ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ ‡ÒÒÏ‡ÚË‚‡ÂÚÒﬂ Í‡Í «Á‡‰‡ÌÌ˚È» Ë ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ Í‡Í Ó‰-

ÌÓÎËÌÂÈÌ˚È: ÓÌ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ë‚˚ı Ù‡ÍÚÓÓ‚,

‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı Ë„ÓÈ ÒÚ‡ÒÚÂÈ Ë ‡ÁÛÏ‡, Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÌÂÛÔ‡‚ÎﬂÂÏÓÈ.

ë‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚Ï ‰ÓÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚ÓÏ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÚ‚‡ Í ÒÓ-

‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË˛ ÒÎÛÊËÎÓ ÔËÁÌ‡ÌËÂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ö‚ÓÔ‡ ‚ ÔÂ‚ÓÈ ÔÓ-

ÎÓ‚ËÌÂ XVIII ‚. ‰ÓÒÚË„Î‡ Ú‡ÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìﬂ ‡Á‚ËÚËﬂ Ë ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚‡, ˜ÚÓ

‚ÒÚ‡Î‡ Ì‡ ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸ÌÓ ·ÓÎÂÂ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÚÛÔÂÌ¸ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌË˛ Ò ‡ÌÚË˜-

ÌÓÒÚ¸˛, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ò Î˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÔÓÁÌ‡ÌÌÓ„Ó ÏË‡. íÂÏ ÌÂ ÏÂ-

ÌÂÂ ËÒÚÓË˜ÂÒÍËÈ ‚Á„Îﬂ‰ èÓÒ‚Â˘ÂÌËﬂ ·˚Î ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ „ÎÛ·ÓÍ. îË-

ÎÓÒÓÙ˚ ‚Ë‰ÂÎË, ˜ÚÓ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ÊË‚˚ ÁÎÓÛÔÓÚÂ·ÎÂÌËﬂ Ë ÔÓÓÍË,

ÙÓÏ˚ ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓ„Ó, ÒÓˆË‡Î¸ÌÓ„Ó, ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó Ë ˝ÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍÓ-

„Ó Û„ÌÂÚÂÌËﬂ. ùÚÓ ÔÓÓÊ‰‡ÎÓ ÔÓÔ˚ÚÍË ÔÓÌﬂÚ¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÔÂÔﬂÚÒÚ-

‚ÛÂÚ, ‡ ˜ÚÓ, Ì‡ÔÓÚË‚, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ„ÂÒÒÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡.

ê‡ÁÛÏÂÂÚÒﬂ, ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ì‡ÒÚÓﬂ˘Â„Ó ÔËÍÓ‚˚‚‡ÎË ‚ÌËÏ‡ÌËÂ ÔÂÊ‰Â

‚ÒÂ„Ó Í ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ËÒÚÓËË: ÇÓÎ¸ÚÂ, Ñ‡Î‡Ï·Â, ÑË‰Ó ÓÚÍ˚ÚÓ

ÔËÁÌ‡‚‡ÎË ÂÂ ÓÒÓ·Û˛ ‚‡ÊÌÓÒÚ¸. çÓ ËÌÚÂÂÒ Í ÔÂËÓ‰‡Ï ÄÌÚË˜ÌÓÒÚË

Ë ëÂ‰ÌËı ‚ÂÍÓ‚ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒﬂ ÌÂËÁÏÂÌÌ˚Ï, ‚Â‰¸ ËÏÂÌÌÓ ÓÌË ÔÓÁ‚ÓÎﬂÎË

Ó·˙ﬂÒÌËÚ¸ ÔÓËÒıÓÊ‰ÂÌËÂ ÌÓÏ Ò‚ÂÚÒÍÓÈ Ë ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ‚Î‡ÒÚË, ˛Ë‰Ë-

˜ÂÒÍËı ÒËÒÚÂÏ Ë ÔË‚ËÎÂ„ËÈ, ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍËı Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ‰ÓÍÚËÌ,

‚˚Á˚‚‡‚¯Ëı ·ÓÎÂÂ ËÎË ÏÂÌÂÂ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÛ˛ ÍËÚËÍÛ ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ –

ÑÊ‡ÌÌÓÌÂ, åÛ‡ÚÓË, ÇÓÎ¸ÚÂ‡. ÉÂÍÓ-˝ÎÎËÌËÒÚË˜ÂÒÍËÈ ÏË, ‡ Ú‡Í-

ÊÂ ÂÒÔÛ·ÎËÍ‡ÌÒÍËÈ Ë ËÏÔÂ‡ÚÓÒÍËÈ êËÏ ÒÎÛÊËÎË ‰Îﬂ ËÒÚÓË˜ÂÒ-

ÍÓÈ ÍÛÎ¸ÚÛ˚ èÓÒ‚Â˘ÂÌËﬂ ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌËﬂ, ÌÓ Ë

ÍÎ‡‰ÂÁÂÏ ÔËÏÂÓ‚, ÓÚÍÛ‰‡ ÙËÎÓÒÓÙ˚ ˜ÂÔ‡ÎË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‚ÂËÙËÍ‡-

ˆËË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‚˚‚Ó‰Ó‚. éÌË Ó·‡˘‡ÎËÒ¸ Í Â‡ÎËﬂÏ ÄÌÚË˜ÌÓÒÚË

Í‡Í Í ÌÂËÒÒﬂÍ‡ÂÏÓÏÛ ‡ÒÂÌ‡ÎÛ Í‡ÁÛËÒÚËÍË, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ËÒ-

ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÔË ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË ËÁ‚Â˜Ì˚ı ÔÓ·ÎÂÏ ÔÓÎËÚËÍË ËÎË ÔË

ÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡ÌËË ÌÓ‚˚ı ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. àÌÒÚËÚÛˆËÓÌ‡Î¸Ì‡ﬂ

ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‰ÂÏÓÍ‡ÚËË; ·Ó¸·‡ ‡ËÒÚÓÍ‡ÚËË Ë Ì‡Ó‰‡;

‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌËﬂ ÏÂÊ‰Û Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ÏË ÂÒÔÛ·ÎËÍ‡ÌÒÍËÏË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ-

ÌËﬂÏË Ë ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÏÓÌ‡ıË˜ÂÒÍËÏË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ÏË, ÓÒÌÓ‚‡Ì-

Ì˚ÏË Ì‡ ‚ÓÂÌÌ˚ı Á‡‚ÓÂ‚‡ÌËﬂı, – ‚ÒÂ ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÎÓ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ ÔÂ-

Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс162

ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ‡ÌÚË˜ÌÓÈ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚. éÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÂÌ ·˚Î

êËÏ – ÓÌ ‰‡‚‡Î ÍËÚË˜ÂÒÍË Ì‡ÒÚÓÂÌÌÓÏÛ ËÒÚÓËÍÛ Ì‡Ë·ÓÎÂÂ ÔÓÎÌÛ˛

Í‡ÚËÌÛ ‚ÂÎË˜Ëﬂ Ë Ô‡‰ÂÌËﬂ ËÏÔÂËË, ÒÚÓﬂ‚¯ÂÈ Û ËÒÚÓÍÓ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌ-

ÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚. éÚ åÓÌÚÂÒÍ¸Â ‰Ó å‡·ÎË, ÓÚ îÂ„˛ÒÓÌ‡ ‰Ó ÉË··ÓÌ‡

èÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ ÔËÒÚ‡Î¸ÌÓ ËÁÛ˜‡ÎÓ ÔË˜ËÌ˚ ÛÔ‡‰Í‡ Ë ÍÛ¯ÂÌËﬂ Ò‡ÏÓÈ

·ÓÎ¸¯ÓÈ ÔÓÎËÚËÍÓ-ËÌÒÚËÚÛˆËÓÌ‡Î¸ÌÓÈ Ó·˘ÌÓÒÚË ‡ÌÚË˜Ì˚ı ‚ÂÏÂÌ,

ÔÓÒÚ‡‚Ë‚ ÔÓ·ÎÂÏÛ ËÒÚÓËÍÓ-ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÈ Â‡Î¸ÌÓÒÚË Ú‡ÍÓ„Ó Ï‡Ò-

¯Ú‡·ÌÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂÌ‡, Í‡Í ıËÒÚË‡ÌÒÚ‚Ó.

èÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Á‡ÌﬂÚËÂ ËÒÚÓËÂÈ ÒÓÒÚÓËÚ „Î‡‚Ì˚Ï Ó·-

‡ÁÓÏ ‚ ‚˚ﬂ‚ÎÂÌËË ÔË˜ËÌ Ë Á‡ÍÓÌÓ‚, Á‡ÏÂÚÌÓ ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ Ë ‚ ﬂÁ˚ÍÂ

˝ÔÓıË. ëÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË Á‡„Ó‚ÓËÎË ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ Ó «Ì‡ÛÍÂ ËÒÚÓËË»: ‚ÒÂ

˜‡˘Â ÚÂÏËÌ «ËÒÚÓËﬂ» ÒÚ‡Î ÒÓÔÓ‚ÓÊ‰‡Ú¸Òﬂ ÔËÎ‡„‡ÚÂÎ¸Ì˚ÏË

«ÍËÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ» (êË¯‡ ëËÏÓÌ, Å˛ÍÂ, Ñ˛·Ó, îÂÈıÓÓ, ÅÓÒÓ·), «ÙË-

ÎÓÒÓÙÒÍ‡ﬂ», «Á‰‡‚‡ﬂ» (raisonnable), «ÒËÒÚÂÏ‡ÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ» (raisonnée),

«Ô‡„Ï‡ÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ». ÇÓÎ¸ÚÂ – Â¯ËÚÂÎ¸Ì˚È ÔÓÚË‚ÌËÍ ËÒÚÓËÓ„‡-

ÙË˜ÂÒÍËı Ú‡‰ËˆËÈ, ÌÂ ÓÚ‚Â˜‡˛˘Ëı ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂÏ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚË, Â-

‡ÎËÁÏ‡ Ë ‚ÍÛÒ‡ – Ò˜ËÚ‡Î «ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ» Ú‡ÍÛ˛ ËÒÚÓË˛, ÍÓÚÓ‡ﬂ

ÒÔÓÒÓ·Ì‡ ÓÊË‚ËÚ¸ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÛ˛ Ï‡ÚÂË˛ Ë ÔË‰‡Ú¸ ÂÈ ÌÓ‚Û˛ ˆÂÎ¸.

ùÚ‡ ˆÂÎ¸ Á‡ÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ ‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË Í‡ÚËÌ˚ ËÁÏÂÌﬂ˛˘ËıÒﬂ ÛÒÎÓ‚ËÈ

ÊËÁÌË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ‡ﬂ ÒÌ‡·Ê‡ÂÚ Ì‡Ò ÍËÚÂËﬂÏË ÓÚ·Ó-

‡ Ë Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ù‡ÍÚÓ‚ Ë ÓÔÂ‰ÂÎﬂÂÚ ÙÓÏÛ ËÒÚÓË˜ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÒÍÛ-

Ò‡, ÓÚÒÂÍ‡ﬂ ÓÚ ÌÂ„Ó ÚÓ, ˜ÚÓ ÌÂ ‰‡ÂÚ ‡ˆËÓÌ‡Î¸ÌÓ„Ó ÁÌ‡ÌËﬂ, ‡ Á‡Ó‰ÌÓ Ë

‚ÒﬂÍËÂ ËÁÎË¯ÌËÂ ‰ÂÚ‡ÎË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, «ÙËÎÓÒÓÙÒÍ‡ﬂ ËÒÚÓËﬂ» ÌÂ

ÚÓÎ¸ÍÓ ÒÚ‡‚ËÚ Ò‚ÓÂÈ ˆÂÎ¸˛ ÔÓËÒÍ ËÒÚËÌ˚, ÌÓ ·ÂÂÚÒﬂ Ó·˙ﬂÒÌËÚ¸ Ó·-

˘ËÈ ÒÏ˚ÒÎ ÒÓ·˚ÚËÈ Ë «‰Ûı» ‡ÁÎË˜Ì˚ı ˝ÔÓı Ë Ì‡Ó‰Ó‚. ãË¯¸ ‚ ˝ÚÓÏ

ÒÎÛ˜‡Â ËÒÚÓËﬂ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ Û·Â‰ËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸˛ Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÛ-

ÂÚ Ò‚ÓÈ ÂÙÓÏ‡ÚÓÒÍËÈ ÔÓÚÂÌˆË‡Î ‚ ·Ó¸·Â ÒÓ ÁÎÓÛÔÓÚÂ·ÎÂÌËﬂÏË

‚Î‡ÒÚË, ˆÂÍ‚Ë Ë Á‡ÍÓÌÓ‚.

èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎË ÌÂ ÒÓ·Ë‡ÎËÒ¸ ‡ÒÒÚ‡‚‡Ú¸Òﬂ Ò ËÚÓË˜ÂÒÍËÏË, Ó‡-

ÚÓÒÍËÏË, ‰Ë‰‡ÍÚË˜ÂÒÍËÏË Ë‰Â‡Î‡ÏË „ÛÏ‡ÌËÒÚË˜ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡-

ÙËË, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÓÌË ÔÓÎ‡„‡ÎË, ˜ÚÓ ËÒÚÓË˜ÂÒÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ ÌÂ ‰ÓÎÊÂÌ

ÔÂÌÂ·Â„‡Ú¸ ÎËÚÂ‡ÚÛÌÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‰ÂÎ‡. á‡ÏÂ˜‡ﬂ, ˜ÚÓ «‚Ó î‡Ì-

ˆËË ÔÓÎÌÓ ËÒÚÓËÍÓ‚, ÌÓ ÌÂ ı‚‡Ú‡ÂÚ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ», ÇÓÎ¸ÚÂ ‚˚‡Ê‡Î ÚÛ

ÊÂ ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡ﬂ ÒÍ‚ÓÁËÎ‡ ‚ Â„Ó ÊÂÎ‡ÌËË ·˚Ú¸ «ıÛ‰ÓÊÌË-

ÍÓÏ, ‡ ÌÂ ËÒÚÓËÍÓÏ». é‰Ì‡ÍÓ ËÒÚÓËﬂ ‰ÓÎÊÌ‡ ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÓÔËÒ˚‚‡Ú¸

ÒÓ·˚ÚËﬂ Ò ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÁﬂ˘ÂÒÚ‚ÓÏ, ÌÓ Ë ÛÏÂÚ¸ Ó·˙ﬂÒÌËÚ¸ Ëı:

«åÌÂ Ì‡‚ËÚÒﬂ ËÒÚÓËÍ, Ò‰ÂÎ‡‚¯ËÈ ÏÂÌﬂ ÙËÎÓÒÓÙÓÏ, ıÓÚﬂ ÔÂÊ‰Â ﬂ

‰ÛÏ‡Î ÚÓÎ¸ÍÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÌﬂ Á‡·‡‚ÎﬂÎË», – ÔËÒ‡Î å‡·ÎË. àÏÂÌÌÓ

Ú‡ÍÛ˛ ËÒÚÓË˛ Ñ‡Î‡Ï·Â Ò˜ËÚ‡Î «ÒËÒÚÂÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÈ Ë Û„ÎÛ·ÎÂÌÌÓÈ»

(raisonnée et approfondie); ÓÌ‡ ÒÚ‡Î‡ Â‡Î¸Ì˚Ï ÔÎÓ‰ÓÏ ÚÓ„Ó Ò‡ÏÓ„Ó

ÔÓ„ÂÒÒ‡, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÓ‰ËÎ Ë ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓÂ Û˜ÂÌÓÂ ÔÂ‰‡ÌÚÒÚ‚Ó,

˜ÛÊ‰ÓÂ ËÒÚÓËÍ‡Ï ‰‡ÎÂÍÓ„Ó ÔÓ¯ÎÓ„Ó.

äÓÌÂ˜ÌÓ, Î˛·ËÚÂÎË ‰Â‚ÌÓÒÚË Ë ˝Û‰ËÚ˚ ÔÂÚÂÌ‰Ó‚‡ÎË Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ

ÚÓÎ¸ÍÓ Ëı ÒÓ˜ËÌÂÌËﬂ ﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ «ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏË». éÌË ÔËÌËÏ‡ÎË

Время и пространство 163

˝ÚÓÚ ÚÂÏËÌ Á‡ ÒËÌÓÌËÏ ÙËÎÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍÓ-ÍËÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ˝ÏÔËËÁÏ‡, ‡

ÔÓÚÓÏÛ ÎË¯‡ÎË Á‚‡ÌËﬂ «ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı» ÛÏÓÁËÚÂÎ¸Ì˚Â Ó·Ó·˘ÂÌËﬂ

ÔË‚ÂÊÂÌˆÂ‚ «ÒËÒÚÂÏ», ÚÓ ÂÒÚ¸ ÚÂı, ÍÚÓ, Í‡Í ÇÓÎ¸ÚÂ, ÛÚ‚ÂÊ‰‡Î,

˜ÚÓ ÔÓËÒıÓÊ‰ÂÌËÂ Ì‡Ó‰Ó‚ ÌÂ ÔÓ‰‰‡ÂÚÒﬂ ËÁÛ˜ÂÌË˛ ‚ ÒËÎÛ ÎÂ„ÂÌ‰‡-

ÌÓÒÚË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, ËÎË ÚÂı, ÍÚÓ, Í‡Í ËÏ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, Ó„ÛÎ¸ÌÓ ÓÒÛÊ‰‡Î ˆÂ-

Î˚Â ˝ÔÓıË (Ì‡ÔËÏÂ ëÂ‰ÌËÂ ‚ÂÍ‡), ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËﬂ ËÏÒÍÓ-Í‡ÚÓÎË˜Â-

ÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë ËÎË ÓÚ‰ÂÎ¸Ì˚Â ËÒÚÓË˜ÂÒÍËÂ ÔÓﬂ‚ÎÂÌËﬂ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó

Ù‡Ì‡ÚËÁÏ‡. Ç ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË ËÏÂÌÌÓ ÓÚ ÌÓ‚ÓÈ «ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ËÒ-

ÚÓËÓ„‡ÙËË» ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË Ê‰‡ÎË ÔËÏËÂÌËﬂ ËÒÚÓËË Ë ‡ÁÛÏ‡,

‡Á‰ÂÎÂÌÌ˚ı Í‡ÚÂÁË‡ÌÒÚ‚ÓÏ (ÓÌÓ ‚Ë‰ÂÎÓ ‚ ËÒÚÓËË Ó·˚˜Ì˚È Ó·˙ÂÍÚ

Ô‡ÏﬂÚË, ‡ ÌÂ ÙÓÏÛ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓ„Ó ‡ˆËÓÌ‡Î¸ÌÓ„Ó ÁÌ‡ÌËﬂ) Ë ‡‰ËÍ‡-

ÎËÁÏÓÏ ÔËÓÌË˜ÂÒÍÓ„Ó ÒÍÂÔÒËÒ‡. ÇÓÎ¸ÚÂ ‰ÂÁÍÓ Ì‡ÒÏÂı‡ÎÒﬂ Ì‡‰ Ó·-

‡ÁÓÏ ÔÓ¯ÎÓ„Ó, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ì‡ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ı, ÔÓÌËÍÌÛÚ˚ı ÔÂ‰‡Ò-

ÒÛ‰Í‡ÏË, ‚ÂÓÈ ‚ ˜Û‰ÂÒ‡, ÌÂ·˚ÎËˆ‡ÏË Ë ÒÍ‡ÁÍ‡ÏË ËÎË ÊÂ ·‡ÒÌﬂÏË, ‡Ò-

ÔÓÒÚ‡ÌﬂÂÏ˚ÏË ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÈ Ë ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ ‚Î‡ÒÚ¸˛. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ÌÂ

ÓÁÌ‡˜‡ÎÓ, ˜ÚÓ ÇÓÎ¸ÚÂ ÌÂ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ËÌÚÂÂÒ‡ Í ÍÎ‡ÒÒË˜Â-

ÒÍÓÈ ÚÂÏÂ ÔÓËÒıÓÊ‰ÂÌËﬂ Ì‡Ó‰Ó‚ Ë ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÈ, ÓÚ‰‡ÌÌÓÈ Ì‡ ÓÚÍÛÔ

ÒÓÏÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ „ÂÌÂ‡ÎÓ„Ë˜ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË, ËÎË ÒÚ‡‚ËÎ ÔÓ‰ ÒÓ-

ÏÌÂÌËÂ ˝ÔËÒÚÂÏÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍÛ˛ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓÒÚ¸ ËÒÚÓËË Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÈ.

ÇÂÒ¸Ï‡ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÂ ÒÓÏÌÂÌËÂ ‚ ÚÓÏ, ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÎË ËÒÚÓËﬂ

ÔÓ‰ÎËÌÌÓÈ Ì‡ÛÍÓÈ, ‚˚ÎË‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌÌÓÒÚË, ÔÓ-

·ÛÊ‰‡‚¯ÂÂ ËÒÚÓË˜ÂÒÍÛ˛ Ï˚ÒÎ¸ èÓÒ‚Â˘ÂÌËﬂ Í ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌÓÏÛ ‰Ë-

‡ÎÓ„Û Ò ˝Û‰ËˆËÂÈ Ë ÒÓˆË‡Î¸ÌÓ-‡ÌÚÓÔÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍËÏ ‡Ì‡ÎËÁÓÏ ÔÓ ‚Ó-

ÔÓÒÛ Ó· ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ı Ë ÏÂÚÓ‰‡ı ËÒÒÎÂ‰Ó‚‡ÌËﬂ. Ç ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÂ ·˚Î Ì‡È-

‰ÂÌ ﬂ‰ Â¯ÂÌËÈ, ÓÙÓÏË‚¯ËıÒﬂ ‚ 50–70-ı „Ó‰‡ı XVIII ‚. àı ÏÓÊÌÓ

Ò‚ÂÒÚË Í ÚÂÏ ÚËÔ‡Ï ÏÓ‰ÂÎÂÈ. èÂ‚‡ﬂ ËÁ ÌËı – ÏÓ‰ÂÎ¸ ÍËÚË˜ÂÒÍÓÈ Ë

ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ËÒÚÓËË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÈ. ÖÂ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎﬂÎ „Î‡‚Ì˚Ï Ó·‡-

ÁÓÏ ÇÓÎ¸ÚÂ, ÌÓ ÂÂ ÊÂ Ï˚ ‚ÒÚÂ˜‡ÂÏ Û êÓ·ÂÚÒÓÌ‡, ‡ ˜ÂÂÁ òÎﬁˆÂ‡

Ë ÉÂÂÌ‡ ÓÌ‡ ËÏÂÎ‡ ‚ÎËﬂÌËÂ Ú‡ÍÊÂ Ë ‚ ÉÂÏ‡ÌËË. ÇÚÓ‡ﬂ – Ù‡ÌÍÓ-

¯ÓÚÎ‡Ì‰ÒÍ‡ﬂ ÏÓ‰ÂÎ¸ «ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ» ËÒÚÓËË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ-

‚‡ (ËÎË ÌÂÍÓÚÓ˚ı Â„Ó ‡ÒÔÂÍÚÓ‚, Ú‡ÍËı, Í‡Í ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍËÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ-

ÌËﬂ, Ô‡‚Ó ËÎË ÂÎË„Ëﬂ) Ë ÒÚ‡‰Ë‡Î¸ÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË. ç‡ÍÓÌÂˆ,

ÚÂÚ¸ﬂ ÏÓ‰ÂÎ¸ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‚˚Ò¯ËÈ ÒËÌÚÂÁ ˝Û‰ËˆËË, ÙËÎÓ-

ÒÓÙÒÍÓÈ ËÒÚÓËË Ë ËÒÚÓËË Í‡Í Í‡ÔËÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ËÚÓËÍÓ-Ì‡‡ÚË‚ÌÓ-

„Ó ÚÛ‰‡. éÌ‡ Ò‚ﬂÁ‡Ì‡ Ò ËÏÂÌÂÏ ù‰‚‡‰‡ ÉË··ÓÌ‡. í‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ûÏ‡ Ë

‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ÑÊ‡Ï·‡ÚÚËÒÚ‡ ÇËÍÓ, ‚‰ÓıÌÓ‚ÎÂÌÌÓÂ ÔËÌ-

ˆËÔÓÏ verum factum, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÂ‡ÔÓÎËÚ‡ÌÒÍËÈ ÙËÎÓÒÓÙ

ÓÔÓ‚Â„ Í‡ÚÂÁË‡ÌÒÍÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËﬂ, ﬂ‚Îﬂ˛Ú ÒÓ·ÓÈ „ÂÌË‡Î¸Ì˚È ÔÓ-

ËÒÍ ÓÒÌÓ‚ ËÒÚÓË˜ÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË (storia ideal eterna) Ë Ó·˘Ëı ÔËÌˆËÔÓ‚,

Ó·˙ﬂÒÌﬂ˛˘Ëı ÔÂ‚‡ÚÌÓÒÚË ÒÛ‰Â· Ì‡ˆËÈ. íÛ‰˚ ˝ÚËı ‡‚ÚÓÓ‚ ÒÚÓﬂÚ

ÓÒÓ·ÌﬂÍÓÏ ‚ ÒËÎÛ ÓË„ËÌ‡Î¸ÌÓÒÚË Ëı ÏÓÚË‚Ó‚ Ë ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ‚˚‡·ÓÚÍË

·‡ÁÓ‚˚ı Í‡ÚÂ„ÓËÈ ËÒÚÓË˜ÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË.

Ç Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ÇÓÎ¸ÚÂ‡ ËÒıÓ‰ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ ·˚Î‡ ‡ÁÛ¯ËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ

ÍËÚËÍ‡ ÔÂ‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ËÒÚÓËÓ„‡ÙË˜ÂÒÍËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒ-

Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс164

ÚË, ÛÌË‚ÂÒ‡Î¸ÌÓ„Ó ·Ë·ÎÂÈÒÍÓ„Ó Ë ËÛ‰ÂÓ-ıËÒÚË‡ÌÒÍÓ„Ó ËÒÚÓË˜ÂÒÍÓ-

„Ó ÔÓÎÓÚÌ‡, ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ„Ó ÅÓÒÒ˛˝ ‚ XVII ‚.) Ë ﬂÓÒÚÌ‡ﬂ ÔÓÎÂÏË-

Í‡ Ò ÔÓÎËÚËÍÓ-˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËÏË Ë ˆÂÍÓ‚Ì˚ÏË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ÏË, ÔÓ‚ËÌÌ˚-

ÏË, ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌË˛, ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÎÛÊËÎË ÔÓÏÂıÓÈ Ò˜‡ÒÚ¸˛ Ë ÔÓÎ¸ÁÂ Ó·-

˘ÂÒÚ‚‡ Ë ËÒÍ‡Ê‡ÎË ËÁÌ‡˜‡Î¸Ì˚Â ıËÒÚË‡ÌÒÍËÂ Á‡ÔÓ‚Â‰Ë. Ç Ò‚ÓËı

‡·ÓÚ‡ı ÇÓÎ¸ÚÂ ËÒÒÎÂ‰Ó‚‡Î ËÒÚÓË˛ Ö‚ÓÔ˚ Ë ÌÂÂ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÏË-

‡ ÓÚ ‡ÌÌÂ„Ó ëÂ‰ÌÂ‚ÂÍÓ‚¸ﬂ ‰Ó Ì‡ÒÚÓﬂ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË. éÒÓ·ÓÂ ‚ÌËÏ‡-

ÌËÂ ÓÌ Û‰ÂÎﬂÎ ‡Á‚ËÚË˛ Ì‡ÛÍË, ÎËÚÂ‡ÚÛ˚, ÙËÎÓÒÓÙËË, ËÒÍÛÒÒÚ‚‡,

ÂÏÂÒÂÎ Ë ÚÓ„Ó‚ÎË – ‚ÒÂ„Ó ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‰ÂÎ‡ÎÓ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÍÛ˛ ÊËÁÌ¸

Û‰Ó·ÌÓÈ, ‡ÁÛÏÌÓÈ Ë ÏËÌÓÈ, ˜ÚÓ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎÓ ÔÂ‰ÔÓÒ˚ÎÍË ÍÛÎ¸ÚÛ˚,

·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜Ëﬂ, ‚ÍÛÒ‡, ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÒÚË. èÓÎËÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ Ë ÍÛÎ¸ÚÛÌ‡ﬂ

·Ó¸·‡ ˆÂÍÓ‚ÌÓÈ Ë Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ‚Î‡ÒÚË; ‚˚‡ÒÚ‡ÌËÂ ËÁ ÏÓÁ‡Ë˜ÌÓÈ, ‡Ò-

Ò˚Ô‡˛˘ÂÈÒﬂ Ë ‚Â˜ÌÓ ˜Â‚‡ÚÓÈ ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ÏË ÙÂÓ‰‡Î¸ÌÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚

ÛÌËÚ‡Ì˚ı ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍËı Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ-Ô‡‚Ó‚˚ı ÒËÒÚÂÏ ÏÓÌ‡ıË˜Â-

ÒÍÓ„Ó ÚËÔ‡; ÓÒÚ „ÓÓ‰Ó‚, ÙÓÏËÓ‚‡ÌËÂ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ·ÛÊÛ‡ÁËË, ‚ÓÁ-

ÌËÍÌÓ‚ÂÌËÂ ÒÂÚË ÒÓˆË‡Î¸Ì˚ı Ë ÚÓ„Ó‚˚ı Ò‚ﬂÁÂÈ, ‡ÌÚ‡„ÓÌËÒÚË˜Ì˚ı ÔÓ

ÓÚÌÓ¯ÂÌË˛ Í ‰‚ÓﬂÌÒÚ‚Û Ë ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚Û; ÍÛÎ¸ÚÛÌ˚Â Ë Ì‡Û˜Ì˚Â Á‡‚ÓÂ

‚‡ÌËﬂ ˝ÔÓıË ÇÓÁÓÊ‰ÂÌËﬂ – Ú‡ÍÓ‚˚ ÍÎ˛˜Â‚˚Â ÙÂÌÓÏÂÌ˚ ËÒÚÓËË.

ÇÓÎ¸ÚÂ ‚Ë‰ÂÎ ‚ ÌËı ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸Ì˚Â ÛÒÎÓ‚Ëﬂ ·ÓÎÂÂ ÛÔÓﬂ‰Ó˜ÂÌÌÓÈ

Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË Ë ÍÛÎ¸ÚÛÌÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡, ÔËÒÛ˘ËÂ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï

‰ÓÒÚÓÔ‡ÏﬂÚÌ˚Ï ˝ÔÓı‡Ï ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ËÒÚÓËË, ÍÓÚÓ˚Â ÁÌ‡ÏÂÌÓ‚‡ÎËÒ¸

Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËÂÏ ·Î‡„ÓÔËﬂÚÌ˚ı Ï‡ÚÂË‡Î¸Ì˚ı Ù‡ÍÚÓÓ‚ Ë

‰ÂﬂÌËﬂÏË ‚˚‰‡˛˘ËıÒﬂ ÎË˜ÌÓÒÚÂÈ. Ç˚·Ó ˝ÚËı ÚÂÏ (Á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÚÂ

ÊÂ Ò‡Ï˚Â ÚÂÏ˚ Á‚Û˜‡ÎË ‚ ‡·ÓÚ‡ı êÓ·ÂÚÒÓÌ‡, ÔÓÒ‚ﬂ˘ÂÌÌ˚ı òÓÚ-

Î‡Ì‰ËË, ‡ Ú‡ÍÊÂ Ö‚ÓÔÂ ‚ Ô‡‚ÎÂÌËÂ ä‡Î‡ V) ·˚Î Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ Ì‡ÒÚÓ-

ﬂÚÂÎ¸ÌÓÈ ÔÓÚÂ·ÌÓÒÚ¸˛ ‚ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌËË ÓÒÌÓ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ó·-

˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓﬂ‰Í‡ Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰Ì˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ.

ÇÓÎ¸ÚÂ Ò˜ËÚ‡Î ˝ÚÓ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌËÂ Ì‡Ë·ÓÎÂÂ Ì‡‰ÂÊÌÓÈ „‡‡ÌÚËÂÈ

ÓÚ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÛÊ‡Ò‡Ï ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍËı ‚ÓÈÌ: «ìÌË˜ÚÓÊ¸-

ÚÂ Á‡ÌﬂÚËﬂ ËÒÚÓËÂÈ, Ë ÚÓ„‰‡, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, î‡ÌˆËﬂ ÔÓÁÌ‡ÂÚ ÌÓ‚˚Â Ç‡-

ÙÓÎÓÏÂÂ‚ÒÍËÂ ÌÓ˜Ë, ‡ ÄÌ„ÎËﬂ – ÌÓ‚˚ı äÓÏ‚ÂÎÂÈ».

çÓ‚‡ÚÓÒÚ‚Ó ÇÓÎ¸ÚÂ‡-ËÒÚÓËÍ‡ ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ Â„Ó ÏÂ-

ÚÓ‰ÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍËı ÔÓÒ˚Î‡ı, ‡Ì‡ÎËÚË˜ÂÒÍÓÏ ÔÓ‰ıÓ‰Â Í ËÁÛ˜ÂÌË˛ Ó·˘Â-

ÒÚ‚‡ Ë ÔÓ‰ÎËÌÌÓ ÛÌË‚ÂÒ‡Î¸ÌÓÏ ‚Á„Îﬂ‰Â Ì‡ ÔÓ¯ÎÓÂ, ÌÓ Ë ‚ ÒÚÂÏÎÂ-

ÌËË ‚ÂÌÛÚ¸ ËÒÚÓËË ÂÂ „ÎÛ·ËÌÛ Ë ËÒÚËÌÌ˚Â ‚ÂÏÂÌÌ˚´ Â ÔÓÔÓˆËË.

«îËÎÓÒÓÙËﬂ ËÒÚÓËË» (‚Â‰¸ ËÏÂÌÌÓ ÇÓÎ¸ÚÂÛ Ï˚ Ó·ﬂÁ‡Ì˚ ÂÒÎË ÌÂ

ÔÓﬂ‚ÎÂÌËÂÏ, ÚÓ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ¯ËÓÍËÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ ˝ÚÓ„Ó

ÔÓÌﬂÚËﬂ) ÔÓÒÚÛÎËÛÂÚ ÌÓ‚Û˛ ıÓÌÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍÛ˛ ¯Í‡ÎÛ. ÖÂ „‡ÌËˆ˚

Â˘Â ÌÂ ‚ÔÓÎÌÂ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌ˚, ÌÓ ÛÊÂ ﬂÒÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌ‡ ÌÂ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò ·Ë·-

ÎÂÈÒÍÓÈ. ã˛‰Ë ‚ÒÂ ·ÓÎ¸¯Â Û·ÂÊ‰‡˛ÚÒﬂ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ áÂÏÎﬂ ÒÚ‡‡, ÌÓ ËÒ-

ÚÓËﬂ Ì‡ ÌÂÈ Ì‡˜‡Î‡Ò¸ ÌÂ‰‡‚ÌÓ – ‚Â‰¸ ÒÎË¯ÍÓÏ ÏÓÎÓ‰˚ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌ˚Â

(ÌÂ ÎÂ„ÂÌ‰‡Ì˚Â) ÔËÒ¸ÏÂÌÌ˚Â ËÒÚÓ˜ÌËÍË. ùÚ‡ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‡ÒÚÂÚ

‚ÏÂÒÚÂ Ò Ï˚ÒÎ¸˛ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ ÏË‡, ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÚ‚‡ Ë Ò‡ÏÓÈ ˆË-

‚ËÎËÁ‡ˆËË ÌÂ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò ıÓÌÓÎÓ„ËÂÈ, ÔËÁÌ‡ÌÌÓÈ Â‚‡Ì„ÂÎ¸ÒÍÓÈ Ú‡-

Время и пространство 165

‰ËˆËÂÈ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˝ÚÛ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú Ó·‡Á˚

(Ô‡‚‰‡, Á˚·ÍËÂ) ÑÂ‚ÌÂ„Ó Ö„ËÔÚ‡, åÂÒÓÔÓÚ‡ÏËË, äËÚ‡ﬂ, èÂÒËË, àÌ-

‰ËË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÈ ·ÓÎÂÂ ‰Â‚ÌËı, ˜ÂÏ ËÛ‰ÂÈÒÍÓ-ÒÂ‰ËÁÂÏÌÓ-

ÏÓÒÍ‡ﬂ. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÂÂ ÛÍÂÔÎﬂÂÚ ÒÓÁÌ‡ÌËÂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ó·˙ÂÍ-

ÚÓÏ ËÒÚÓË˜ÂÒÍËı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ Ò‡Ï ÁÂÏÌÓÈ ¯‡: Å˛Ù-

ÙÓÌ ‡Á‚Ë‚‡ÂÚ ˝ÚÛ Ï˚ÒÎ¸ ‚ Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚÂ «ùÔÓıË ÔËÓ‰˚» («Époques

de la nature»). Ç‚Â‰ÂÌËÂ ‚ Ó·ÓÓÚ „ÂÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍËı ‚ÂÏÂÌÌ˚´ ı Ï‡Ò¯Ú‡-

·Ó‚ ÔÂÂ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËﬂ Ó ÁÂÏÌ˚ı ˝ÔÓı‡ı Ë ‰ÂÎ‡ÂÚ ÒÔÓ˚ Ó

·Ë·ÎÂÈÒÍÓÈ ıÓÌÓÎÓ„ËË ÒÏÂ¯Ì˚ÏË Ë ·ÂÒÔÓ˜‚ÂÌÌ˚ÏË.

åÌÓ„ËÂ ÏÓÚË‚˚ ‚ÓÎ¸ÚÂÓ‚ÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË (Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò

‚ÎËﬂÌËÂÏ åÓÌÚÂÒÍ¸Â – ÙËÎÓÒÓÙ‡ ÏÂÌÂÂ «ÔÓ‰ÓÁËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó», ‡ ÔÓÚÓ-

ÏÛ ÎÂ„˜Â ÔËÌËÏ‡ÂÏÓ„Ó) ‰‡˛Ú Ó ÒÂ·Â ÁÌ‡Ú¸ ‚ ‡·ÓÚ‡ı Ñ˝‚Ë‰‡ ûÏ‡,

ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ Â„Ó „Î‡‚ÌÓÏ ÚÛ‰Â. ä‡Í ÇÓÎ¸ÚÂ, ‡ ÒÎÂ‰ÓÏ Á‡ ÌËÏ ÉË··ÓÌ,

ûÏ ÔËÒÚ‡Î¸ÌÓ ËÁÛ˜‡Î „Ë·ÂÎ¸Ì˚Â ÔÓÒÎÂ‰ÒÚ‚Ëﬂ ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó Ù‡Ì‡-

ÚËÁÏ‡ Ë ·˚Î ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÓˆÂÌËÚ¸ ÓÎ¸ Ë‡ˆËÓÌ‡Î¸-

Ì˚ı Ë ÒÚÛÍÚÛÌ˚ı ÒËÎ ‚ ËÒÚÓËË. é‰Ì‡ÍÓ ÓÌ ÓÒÚÂÂ Ò‚ÓËı ÔÂ‰¯ÂÒÚ-

‚ÂÌÌËÍÓ‚ ÓÒÓÁÌ‡‚‡Î ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ‚ ÓÒÌÓ‚Û ËÒÚÓËÓ„‡-

ÙËË ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÂ ‰ÓÔÛ˘ÂÌËﬂ, Í‡Ò‡˛˘ËÂÒﬂ ÔËÓ‰˚ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÍÓ„Ó

‰Ûı‡, ËÌÚÂÎÎÂÍÚ‡ Ë ÁÌ‡ÌËﬂ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚Â ÓÚ‡ÁËÚ¸ ÒÎÓÊÌ˚Â Ò‚ﬂÁË ÏÂÊ-

‰Û Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚﬂÏË (ÔËÌËÏ‡˛˘ËÏË ÔÓÓÈ ‚Ë‰ ÔË˜ËÌ ËÎË Á‡ÍÓ-

ÌÓ‚) Ë ·ÂÒÍÓÌÂ˜Ì˚Ï ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂÏ ÏË‡. Ç Ó·˘ÂÏ, Í‡Í Ë ÇÓÎ¸ÚÂ,

ûÏ Ó·‡˘‡ÎÒﬂ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë Í ÔËÓ‰Â, Ë Í «Ì‡‚‡Ï».

á‡ﬂ‚ÎÂÌËÂ ûÏ‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ – «Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÁ ËÒÚÓËÍÓ‚, ÔÂ-

ÌÂ·Â„¯ËÈ ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚Î‡ÒÚ¸˛, ‡Ò˜ÂÚÓÏ Ë ÏÌÂÌËÂÏ ÒËÎ¸Ì˚ı ÏË‡ ÒÂ-

„Ó, ÌÓ Ë ‚ÓÔÎﬂÏË Ì‡Ó‰Ì˚ı ÔÂ‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚», Á‚Û˜‡ÎÓ Í‡Í ÔÂÚÂÌÁËﬂ Ì‡

·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÛ˛ ÓÚÒÚ‡ÌÂÌÌÓÒÚ¸ Ë ‚Á‚Â¯ÂÌÌÓÒÚ¸, ˜ÛÊ‰˚Â ÇÓÎ¸ÚÂÛ.

é‰Ì‡ÍÓ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó Ó·ÓËı ËÒÚÓËÍÓ‚ ÔËÚ‡ÎË Ó·-

˘ËÂ Ë‰Â‡Î˚ „ÛÏ‡ÌÌÓÒÚË, ÒÓˆË‡Î¸ÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë „‡Ê‰‡ÌÒÚ-

‚ÂÌÌÓÒÚË. èË ˝ÚÓÏ Û ÇÓÎ¸ÚÂ‡ ÒÍÂÔÚË˜ÂÒÍÓÂ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ËÒÚÓ˜ÌË-

Í‡Ï ‚˚ÎË‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌ˚Â Ì‡ÒÏÂ¯ÍË, ‡ Û ûÏ‡ – ‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ÍË-

ÚËÍÛ, Ì‡Ô‡‚ÎÂÌÌÛ˛ Ì‡ ‚ÂËÙËÍ‡ˆË˛ Â‡Î¸ÌÓÒÚË. Ö„Ó Í‡ÔËÚ‡Î¸Ì‡ﬂ

ËÒÚÓËﬂ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎﬂÎ‡ ÒÓ·ÓÈ ÔÛÚÂ¯ÂÒÚ‚ËÂ ‚Ó ‚ÂÏÂ-

ÌË Í ËÒÚÓÍ‡Ï ÒÂ‰ÌÂ‚ÂÍÓ‚˚ı ‡Ì„ÎÓÒ‡ÍÒÓÌÒÍËı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚, Û‚Ó‰Ë‚¯ÂÂ

˜ËÚ‡ÚÂÎﬂ ËÁ ˝ÔÓıË ÔÓ‰ÎËÌÌÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ – ·ÂÒÒÔÓÌÓ„Ó Á‡‚ÓÂ‚‡ÌËﬂ ÒÓ-

‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË – ‚ „ÎÛ·¸ ‚ÂÍÓ‚. àÒÚÓËﬂ ûÏ‡ ËÒıÓ‰ËÎ‡ ËÁ ÓÒÓÁÌ‡ÌËﬂ

ÒÎÓÊÌÓÒÚË ËÒÚÓË˜ÂÒÍËı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ, ÔÓÌËÏ‡ÂÏ˚ı Í‡Í ÔÓ‰ÛÍÚ

ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÈ ÔÓÚﬂÊÂÌÌÓÒÚË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ËÌ‰Ë‚Ë‰ ËÎË ÎË˜-

ÌÓÒÚ¸ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎﬂ Ë„‡ÂÚ ÌÂÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸ÌÛ˛ ÓÎ¸. îËÎÓÒÓÙ ÔÓ˚‚‡Î

Ò ËÁ·ËÚ˚ÏË ËÒÚËÌ‡ÏË «‚ÛÎ¸„‡ÌÓ„Ó» ‚Ë„ËÁÏ‡, Ò ‡ÌÚËËÒÚÓË˜ÂÒÍËÏË

Ë‰ÂﬂÏË ÔÂ‚ÓÌ‡˜‡Î¸ÌÓ„Ó ‰Ó„Ó‚Ó‡ Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô‡‚, Ò ÏÓ‰ÂÎ¸˛

Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÍÓÌÒÚËÚÛˆËË, ÎÂÊ‡‚¯ÂÈ ‚ÌÂ ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡. éÌ

ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ÎﬂÎ ˝ÚÓÏÛ ÒÏÂÎ˚È ‡Ì‡ÎËÁ Â‡Î¸Ì˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ‡Ì„-

ÎËÈÒÍÓÈ ÏÓÌ‡ıËË, ‡ÒÒÏÓÚÂÌÌ˚ı ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ ÂÂ ËÒÚÓË˜ÂÒÍÓ„Ó ‡Á-

‚ËÚËﬂ. à ıÓÚﬂ ÓÌ Ò˜ËÚ‡Î ÓÒ¸˛ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ËÒÚÓËË ÏÌÓ„Ó‚ÂÍÓ‚Û˛

Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс166

·Ó¸·Û ÏÂÊ‰Û ÍÓÓÌÓÈ Ë Ó·˘ËÌ‡ÏË, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÓÚ‡ÁËÎÒﬂ „ÎÛ·ËÌÌ˚È

ÍÓÌÙÎËÍÚ ÒÓˆË‡Î¸Ì˚ı, ˝ÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍËı Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı ÒËÎ, ÔÓÔ‡Î‡-

ÏÂÌÚÒÍËÈ ÙËÌ‡ÎËÁÏ ·˚Î ÂÏÛ ˜ÛÊ‰. ùÏÔËËÍ Ë ÒÍÂÔÚËÍ, Ú‚Â‰Ó Û·ÂÊ-

‰ÂÌÌ˚È ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ‡ﬂ Ö‚ÓÔ‡ ‰ÓÒÚË„Î‡ ‚ ˆÂÎÓÏ Ú‡ÍÓ„Ó ÔÂ-

‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚‡, ‡ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡ﬂı – ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‚ ÏÓÌ‡ıË˜ÂÒÍÓÈ

î‡ÌˆËË – Ú‡ÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìﬂ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚, ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÂ ÁÌ‡Î ‡Ì-

ÚË˜Ì˚È ÏË, ûÏ ËÁ·ÂÊ‡Î ˜ÂÁÏÂÌÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÎ‡ÒÒË˜ÂÒÍËı

ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ıÓÚﬂ ÔÓÒÚÓﬂÌÌÓ ËÒÍ‡Î ÔËÏÂ˚ ‰Îﬂ Ò‡‚ÌÂÌËﬂ ‚ „ÂÍÓ-ËÏ-

ÒÍÓÈ ËÒÚÓËË. Ö„Ó ‰ËÒÒÂÚ‡ˆËﬂ «óËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ì‡ÒÂÎÂÌËﬂ Û ‰Â‚ÌËı Ì‡-

Ó‰Ó‚» («Populousness of the Ancient Nations») ÒÚ‡Î‡ ‚ÍÎ‡‰ÓÏ ‚ ‰ÂÏÓ-

„‡ÙË˜ÂÒÍËÂ ÒÔÓ˚ Ó ‰Â‚ÌÓÒÚË Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Û˜‡ÒÚ‚Ó-

‚‡Î åÓÌÚÂÒÍ¸Â ÒÓ Ò‚ÓËÏË «èÂÒË‰ÒÍËÏË ÔËÒ¸Ï‡ÏË» Ë «ÑÛıÓÏ

Á‡ÍÓÌÓ‚», ‡ Ú‡ÍÊÂ ¯ÓÚÎ‡Ì‰ÒÍËÈ Ï˚ÒÎËÚÂÎ¸ ìÓÎÎÂÒ. ä‡ÊÂÚÒﬂ, ˜ÚÓ

Í‡Ê‰‡ﬂ ÒÚÓ˜Í‡ ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚ˚ ûÏ‡ ‰˚¯ËÚ ÚÂÏ ÊÂ ÌÂ„Ó‰Ó‚‡ÌËÂÏ, Ò ÍÓ-

ÚÓ˚Ï ÇÓÎ¸ÚÂ Ó·Û¯Ë‚‡ÎÒﬂ Ì‡ ÉË„ÓËﬂ íÛÒÍÓ„Ó Ë ÑËÓ‰Ó‡ ëËˆË-

ÎËÈÒÍÓ„Ó: «èÓÔÓ·ÛÈÚÂ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ÚËÒÚ‡ ¯ÂÒÚ¸‰ÂÒﬂÚ Ú˚Òﬂ˜ Ò‡‡-

ˆËÌ, Û·ËÚ˚ı ä‡ÎÓÏ å‡ÚÂÎÎÓÏ […] ËÎË ÚËÒÚ‡ Ú˚Òﬂ˜ ÒË·‡ËÚÓ‚,

Û·ËÚ˚ı ÒÓÚÌÂÈ Ú˚Òﬂ˜ ÍÓÚÓÌˆÂ‚, ‚ ÒÚ‡ÌÂ, ÍÓÚÓ‡ﬂ Ò ÚÛ‰ÓÏ ÏÓÊÂÚ

ÔÓÍÓÏËÚ¸ ÚË‰ˆ‡Ú¸ Ú˚Òﬂ˜ ‰Û¯».

Ç ÔÂ‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÂ ÒÚÓÎÂÚËﬂ «ÑÛı Á‡ÍÓÌÓ‚» åÓÌÚÂÒÍ¸Â Ì‡ÏÂÚËÎ

ÔÛÚ¸ ËÁÛ˜ÂÌËﬂ ‚Á‡ËÏÓÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÏÂÊ‰Û ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍËÏË, ˛Ë‰Ë˜ÂÒ-

ÍËÏË, ˝ÍÓÌÓÏË˜ÂÒÍËÏË Ë ÒÓˆË‡Î¸Ì˚ÏË ÙÂÌÓÏÂÌ‡ÏË, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓ-

Ì˚, Ë „ÂÓ„‡ÙË˜ÂÒÍËÏË Ë ÍÎËÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË – Ò ‰Û„ÓÈ. åÓÌ-

ÚÂÒÍ¸Â Ó·Î‡‰‡Î Ó„ÓÏÌ˚Ï ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ ËÒÚÓËË (Ë ÎÂÎÂﬂÎ Ú‡ÈÌÛ˛ ÏÂ˜ÚÛ

ÒÚ‡Ú¸ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ è¸ÂÚÓ ÑÊ‡ÌÌÓÌÂ), ÌÓ Â„Ó ‚ÂÎËÍÓÏÛ ÚÛ‰Û ÌÂ‰Ó-

ÒÚ‡‚‡ÎÓ ‰Ë‡ıÓÌË˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡. çÂÒÍÓÎ¸ÍËÏË „Ó‰‡ÏË ÔÓÁÊÂ ÏÓÎÓ-

‰ÓÈ í˛„Ó ‡Á‚ËÎ ÏÂÚÓ‰ ËÒÒÎÂ‰Ó‚‡ÌËﬂ, ÔÂ‰ÎÓÊÂÌÌ˚È åÓÌÚÂÒÍ¸Â, ‚

˝ÚÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. Ö˘Â ‰Ó ÇÓÎ¸ÚÂ‡ Ë ‰Ó ¯ÓÚÎ‡Ì‰ÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚

ËÏÂÌÌÓ í˛„Ó ÔË‰‡Î ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ-ËÒÚÓË˜ÂÒÍÓÂ ËÁÏÂÂÌËÂ ÒÓ‚Â-

¯ÂÌÌÓ ‰ÂÒ‡Í‡ÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÌˆÂÔˆËË ‚ÒÂÏËÌÓÈ ËÒÚÓËË. éÌ ÔÓ-

Î‡„‡Î, ˜ÚÓ ÒÛÚ¸ ËÒÚÓËË ÒÓÒÚÓËÚ ÌÂ ‚ ÒÏÂÌÂ Ó‰ÌËı ËÏÔÂËÈ ‰Û„ËÏË,

ÌÂ ‚ ˜ÂÂ‰Â ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÍËı ‰ÂﬂÌËÈ, ÒÏ˚ÒÎ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÌﬂÚÂÌ ÎË¯¸ ÚÂÏ,

ÍÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓÒÚË˜¸ ÔÓÏ˚ÒÂÎ ÅÓÊËÈ, ÌÓ ‚ ‡Á‚ËÚËË ÙÓÏ ÒÛ˘ÂÒÚ-

‚Ó‚‡ÌËﬂ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˝Ú‡ ÒÂÌÒÛ‡ÎËÒÚÒÍ‡ﬂ Ë ÛÚËÎËÚ‡ËÒÚ-

ÒÍ‡ﬂ ÍÓÌˆÂÔˆËﬂ, ‡ÒÒÏ‡ÚË‚‡‚¯‡ﬂ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ Í‡Í ÔÓ-

‰ÛÍÚ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡ Ò ÓÍÛÊ‡˛˘ÂÈ ÒÂ‰ÓÈ, ÓÚÍ˚‚‡Î‡

ÔÛÚ¸ ‰Îﬂ Ï‡ÚÂË‡ÎËÒÚË˜ÂÒÍÓÈ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË ËÒÚÓËË, Ë Ò‡Ï å‡ÍÒ

ÔËÁÌ‡‚‡Î, ˜ÚÓ ÏÌÓ„ËÏ Ó·ﬂÁ‡Ì ÂÈ.

ëÓ˜ËÌÂÌËﬂ ëÏËÚ‡, ÎÓ‰‡ äÂÈÏc‡, ìËÎ¸ﬂÏ‡ êÓ·ÂÚÒÓÌ‡, Ä‰‡Ï‡

îÂ„˛ÒÓÌ‡ Ë ÑÊÓÌ‡ åËÎÎ‡‡ ÌÂ ﬂ‚ÎﬂÎËÒ¸ ËÒÚÓË˜ÂÒÍËÏË ÚÛ‰‡ÏË ‚

ÔﬂÏÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ ÒÎÓ‚‡. é‰Ì‡ÍÓ ÒÓÁ‰‡ÌÌÓÂ ËÏË ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó· ËÒÚÓ-

ËË ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÚ‚‡, ·ÂÒÒÔÓÌÓ, ËÏÂÎÓ ·ÓÎ¸¯ÓÂ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ. ùÚË ‡·ÓÚ˚

ÓÚÍ˚ÎË ‰ÓÓ„Û ÓÒÓ·ÓÏÛ Ê‡ÌÛ ËÒÚÓËÍÓ-ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó ‡ÁÏ˚¯ÎÂ-

ÌËﬂ, Ó·˙ÂÍÚÓÏ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÚ‡Î‡ ËÒÚÓËﬂ «„‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡».

Время и пространство 167

Ç˚‡ÊÂÌËÂ «„‡Ê‰‡ÌÒÍÓÂ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó» ÛÚ‡ÚËÎÓ ÒÏ˚ÒÎ, ÍÓÚÓ˚È

‚ÍÎ‡‰˚‚‡Î‡ ‚ ÌÂ„Ó ÙËÎÓÒÓÙËﬂ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‚‡, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÂÂÒÚ‡-

ÎÓ ÓÁÌ‡˜‡Ú¸ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËﬂ, Â„ÛÎËÛ˛˘ËÂ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌ-

ÌÛ˛ Ë ˜‡ÒÚÌÛ˛ ÊËÁÌ¸ „‡Ê‰‡Ì. Ç ÚÓ ÊÂ ‚ÂÏﬂ ÓÌÓ ÓÚ‰‡ÎËÎÓÒ¸ ÓÚ ÏÓ-

‰ÂÎË «„‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ» ËÒÚÓËË, ÔÂ‰ÎÓÊÂÌÌÓÈ è¸ÂÚÓ ÑÊ‡ÌÌÓÌÂ, Ë

ÔË·ÎËÁËÎÓÒ¸ Í ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏÛ ÁÌ‡˜ÂÌË˛ ÒÎÓ‚‡ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËﬂ». ç‡Ë-

·ÓÎÂÂ ﬂÍËÈ ÔËÏÂ ˝ÚÓÈ Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ˆËË – «é˜ÂÍ ËÒÚÓËË „‡Ê‰‡Ì-

ÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡» Ä‰‡Ï‡ îÂ„˛ÒÓÌ‡ («Essay on the History of Civil

Society»). àÒÚÓËﬂ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÓÔË‡Î‡Ò¸ Ì‡ Ë‰Â˛ ÒÓ-

‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËﬂ Ë ÔÓ„ÂÒÒ‡, Ú‡ÍÚÛÂÏÓ„Ó, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÌÂ Ó‰ÌÓÎËÌÂÈ-

ÌÓ, ·ÂÁ ‚ÒﬂÍÓÈ ÔÂ‰ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌÓÒÚË Ë ÚÂÎÂÓÎÓ„ËË. àÒÚÓË˜ÂÒÍÓÂ ‡Á-

‚ËÚËÂ ‡ÒÒÏ‡ÚË‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ˆÂÎÓÏ Í‡Í ÒÏÂÌ‡ Ù‡Á ‰ËÍÓÒÚË, ‚‡‚‡ÒÚ‚‡ Ë

ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË, ÓÔÂ‰ÂÎﬂ‚¯ËıÒﬂ, „Î‡‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ‚ Ú‡ÍËı Í‡ÚÂ„ÓËﬂı,

Í‡Í ÔÓÚÂ·ÌÓÒÚË, ‡Á‰ÂÎÂÌËÂ ÚÛ‰‡ Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. ÅÓÎ¸¯ÓÂ ÁÌ‡˜Â-

ÌËÂ ÔË‰‡‚‡ÎÓÒ¸ Ë ÚÓÏÛ, Í‡Í ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‚Â‰ÂÌËﬂ ıÓÁﬂÈÒÚ‚‡ (ÓıÓÚ‡ Ë ÒÓ-

·Ë‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó, Ô‡ÒÚÛ¯ÂÒÚ‚Ó, ÒÂÎ¸ÒÍÓÂ ıÓÁﬂÈÒÚ‚Ó, ÚÓ„Ó‚Îﬂ Ë Ï‡ÌÛÙ‡Í-

ÚÛÌÓÂ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó) ‚ÎËﬂÎË Ì‡ ÙÓÏ˚ ËÌ‰Ë‚Ë‰Û‡Î¸ÌÓÈ, ÒÂÏÂÈÌÓÈ Ë

Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË, ÎË˜Ì˚Â Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËÂ ÓÚÌÓ¯Â-

ÌËﬂ. Ç ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Â Â¯ÂÌËÂ ÍÎ‡ÒÒË˜ÂÒÍÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ «ÔÂ-

‚ÓÔË˜ËÌ» ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ·ÂÁ ÓÚ‚ÂÚ‡ ËÎË ÓÚÍÎ‡‰˚‚‡ÎÓÒ¸ (Í‡Í Û

ÇÓÎ¸ÚÂ‡), ÌÓ ÛÊÂ ‚ ËÌÓÈ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË: ËÒÚÓËÍË ÔÂÂÒÚ‡ÎË Á‡ÌË-

Ï‡Ú¸Òﬂ ÔÓËÒıÓÊ‰ÂÌËÂÏ ‡Ò Ë Ì‡Ó‰Ó‚ ËÎË ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ „ÂÌÂ‡ÎÓ„Ë-

˜ÂÒÍËı Ú‡·ÎËˆ Ë ÔËÒÚÛÔËÎË Í ËÁÛ˜ÂÌË˛ ÏÓÙÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍÓÈ Ë ÒÚÛÍ-

ÚÛÌÓÈ ˝‚ÓÎ˛ˆËË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ËÎË «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË». ê‡ÏÍË

˝‚ÓÎ˛ˆËË ÎÓ„Ë˜ÂÒÍË ‚˚‚Ó‰ËÎËÒ¸ ËÁ ÚÂÓËË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËﬂ ˜ÂÎÓ‚Â˜Â-

ÒÚ‚‡, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË Ó ÌÂËÁÏÂÌÌÓÒÚË ÒÚ‡ÒÚÂÈ, ‰‚ËÊÛ-

˘Ëı Î˛‰¸ÏË, ‚Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â.

Ä‚ÚÓ˚ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËﬂ ÒËÒÚÂÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÓÔÂËÓ‚‡ÎË „ÂÓ„‡-

ÙË˜ÂÒÍËÏË Ë ˝ÚÌÓ„‡ÙË˜ÂÒÍËÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË Ë ÔÂ·˚‚‡ÎË ‚ Û·ÂÊ‰ÂÌËË,

˜ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ‡ÏÂËÍ‡ÌÒÍËı ËÎË ÔÓÎËÌÂÁËÈÒÍËı ‰ËÍ‡ÂÈ ‚ÂÒ¸Ï‡

·ÎËÁÍË Í ÔËÓ‰ÌÓÏÛ ÒÓÒÚÓﬂÌË˛ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÚ‚‡ ËÎË ‰Â‚ÌËÏ ÙÓÏ‡Ï

‚‡‚‡ÒÚ‚‡. ùÚÓ Ó·ÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó ÔË‚ÌÂÒÎÓ ‚ ËÒÚÓË˜ÂÒÍÛ˛ Ï˚ÒÎ¸

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓ-‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ÛÒÎÓ‚ÌÓÒÚ¸. ê‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËﬂ Ó ‡ÌÌËı ˝Ú‡-

Ô‡ı ÊËÁÌË ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÚ‚‡, Ó Â„Ó ‡Á‚ËÚËË ·ÓÎ¸¯Â ÌÂ ‚˚ÌÛÊ‰‡ÎË Û˜Â-

Ì˚ı ·ËÚ¸Òﬂ Ì‡‰ ÒÍÛ‰Ì˚ÏË Ë ÌÂ‚ÌﬂÚÌ˚ÏË ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ÏË (Ô‡ÎÂÓ‡ÌÚÓÔÓ-

ÎÓ„ËË Ë ‡ıÂÓÎÓ„ËË ÔÂ‚Ó·˚ÚÌÓÒÚË ‚ ÚÓ ‚ÂÏﬂ Â˘Â ÌÂ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ).

ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÎÓ ÙËÎÓÒÓÙÒÍË Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË ‰ËÍ‡ﬂ-

ÏË – ÁÂÍ‡Î¸Ì˚Ï ÓÚ‡ÊÂÌËÂÏ ÔÂ‚Ó·˚ÚÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÚ‚‡ Ë „Î‡‚Ì˚Ï

‰ÓÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚ÓÏ ÒÚ‡‰Ë‡Î¸ÌÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË ËÒÚÓËË, ÍÓÚÓ‡ﬂ ˜ÂÔ‡Î‡

Ò‚ÓË ‡„ÛÏÂÌÚ˚ ÌÂ ‚ ˝Û‰ËˆËË Ë ÌÂ ‚ ‡ıÂÓÎÓ„ËË, ‡ ‚ Á‡ÔËÒÍ‡ı ÔÛÚÂ-

¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ë ÓÚ˜ÂÚ‡ı ÏËÒÒËÓÌÂÓ‚. êÂÎË„ËÓÁÌ‡ﬂ ‡ÌÚÓÔÓÎÓ„Ëﬂ, ‚

ÚÓÏ ‚Ë‰Â, Í‡Í ÓÌ‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‰Ó Ñ˝‚Ë‰‡ ûÏ‡ – ÍÛ‰‡ ·ÓÎÂÂ ÒÎÓÊÌ‡ﬂ,

˜ÂÏ Ï‡ÚÂË‡ÎËÒÚË˜ÂÒÍËÈ Â‰ÛÍˆËÓÌËÁÏ, ÔÂ‰ÎÓÊÂÌÌ˚È ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ

ËÒÚÓËÂÈ ÔÂ‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚ (íÂÌ˜Â‰) Ë ‰Û¯Ë (ã‡ÏÂÚË) – Ô˚Ú‡Î‡Ò¸ Ú‡-

Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс168

ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‰ÓÍ‡Á‡Ú¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ ÒÚÂÏÎÂÌËÂ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÍÓ„Ó ‰Ûı‡ Í

˝‚ÓÎ˛ˆËË ÓÚ Ì‡˜‡Î¸Ì˚ı ÔÓÎËÚÂËÒÚË˜ÂÒÍËı ‚ÂÓ‚‡ÌËÈ Í ·ÓÎÂÂ ËÁÓ˘-

ÂÌÌ˚Ï ÙÓÏ‡Ï ÍÛÎ¸Ú‡ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÏÓÌÓÚÂËÁÏ‡. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÌ‡Û˜Ì‡ﬂ

·‡Á‡ Ó‰ÌËÎ‡ ˝ÚÓÚ ÔÓ‰ıÓ‰ Ò ÔÓ˜ËÏË ÔÓÔ˚ÚÍ‡ÏË Ò‡‚ÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ËÌ-

ÚÂÔÂÚ‡ˆËË ÂÎË„ËË, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ì‡ ËÒÚÓË˜ÂÒÍÓÏ, ÔÒËıÓÎÓ„Ë˜ÂÒ-

ÍÓÏ Ë ÒÓˆËÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍÓÏ ÙÛÌ‰‡ÏÂÌÚÂ, Ì‡ÔËÏÂ Ò ÙÂÚË¯ËÁÏÓÏ ÑÂ

ÅÓÒÒ‡ Ë ÚÂÓÍ‡ÚËÂÈ ÅÛÎ‡ÌÊÂ.

èÓÒ‚ÂÚËÚÂÎ¸ÒÍ‡ﬂ ÙËÎÓÒÓÙËﬂ ËÒÚÓËË ‡Á‡·ÓÚ‡Î‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È

ÍËÚÂËÈ ÂÎﬂÚË‚ËÒÚÒÍÓ„Ó ÔÓ˜ÚÂÌËﬂ ÒÓˆË‡Î¸Ì˚ı ÙÂÌÓÏÂÌÓ‚ ‚ Ëı Ò‚ﬂ-

ÁË Ò ÓÍÛÊ‡˛˘ÂÈ ÒÂ‰ÓÈ Ë ÍÓÌÍÂÚÌ˚ÏË Ù‡Á‡ÏË ˝‚ÓÎ˛ˆËË: Ì‡ÔËÏÂ,

êÓ·ÂÚÒÓÌ Ô˚Ú‡ÎÒﬂ Û‡‚ÌÓ‚ÂÒËÚ¸ ÍÓÏÔ‡‡ÚË‚ËÁÏ ÍËÚËÍÓÈ ˜ÂÁÏÂ-

ÌÓ„Ó Ó‰ÌÓÓ·‡ÁËﬂ ÍËÚÂËÂ‚, ÔËÏÂÌﬂÂÏ˚ı ‰Îﬂ ÓˆÂÌÍË ‡ÁÌÓÓ‰Ì˚ı

ﬂ‚ÎÂÌËÈ ÒÓˆË‡Î¸ÌÓÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË. ùÚ‡ ÙËÎÓÒÓÙËﬂ ËÒÚÓËË ‚ÒÚÂ-

ÚËÎ‡ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ Ë ÔÓ·Û‰ËÎ‡ Í ‰‡Î¸ÌÂÈ¯ËÏ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËﬂÏ (˜ÚÓ ÔÓ‰-

Ú‚ÂÊ‰‡˛Ú î.å. è‡„‡ÌÓ Ë î.Ä. ÉËÏ‡Î¸‰Ë ‚ àÚ‡ÎËË ‚ ÍÓÌˆÂ XVIII ‚.),

ÌÓ ÓÍ‡Á‡Î‡Ò¸ ‚ÂÒ¸Ï‡ ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌÓÈ ËÒÍÛ ‰ÂÙÓÏ‡ˆËË. ÉÓ‚Óﬂ ‰Û„Ë-

ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, «ÍÓÌ˙˛ÌÍÚÛÌÓÒÚ¸» ÎÂ„ÍÓ ÔÂ‚‡˘‡Î‡Ò¸ ‚ «ÍË‚Û˛» ÎËÌ-

ÁÛ ‚ ÛÍ‡ı ˝ÔË„ÓÌÓ‚ XIX ‚., Ì‡ÔËÏÂ ÑÊÂÈÏÒ‡ åËÎÎﬂ. èÓ‰Ó·Ì‡ﬂ ‰Â-

ÙÓÏ‡ˆËﬂ ÔÂÔﬂÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡, Í‡Í Ë ÔÂ‰‚Ë‰ÂÎ ÉÂ‰Â, ÔÓÌËÏ‡ÌË˛ Ó·˘Â-

ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ, Ë‰ÂÈ, ÔÓ‚Â‰ÂÌ˜ÂÒÍËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ÙÓÏ

ÍÛÎ¸ÚÛ˚, Ì‡Ó‰ÌÓ„Ó ‰Ûı‡ Ë Ì‡ˆËÓÌ‡Î¸ÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚÂ‡. Ç Ò‚Ó˛ Ó˜Â-

Â‰¸, ÒÚ‡‰Ë‡Î¸Ì˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Ú‡ÍÊÂ ËÏÂÎ ÚÂÌ‰ÂÌˆË˛ Í ‰ÂÙÓÏ‡ˆËË, ÍÓÚÓ-

‡ﬂ ÓÚÍ˚‚‡Î‡ ÔÓÒÚÓ ‰Îﬂ ÚÂÎÂÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍËı Ó·Ó·˘ÂÌËÈ Ë ÔÓÓ-

˜ÂÒÚ‚: ‚ «ùÒÍËÁÂ ËÒÚÓË˜ÂÒÍÓÈ Í‡ÚËÌ˚ ÔÓ„ÂÒÒ‡ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÍÓ„Ó ‡-

ÁÛÏ‡» äÓÌ‰ÓÒÂ («Esquisse d’un tableau historique des progrès de l’esprit

humain») Ï‡ÚÂË‡ÎËÒÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ Ë Ò‚ÂÚÒÍ‡ﬂ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËﬂ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÍÓÈ

ËÒÚÓËË ÒÍ‡ÚËÎ‡Ò¸ ‰Ó ÛÓ‚Ìﬂ ÏËÙÓ‚. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˝ÚÓÚ ËÒÚÓË˜ÂÒ-

ÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ ‰ÓÊËÎ ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó Á‡Í‡Ú‡ ˝ÔÓıË èÓÒ‚Â˘ÂÌËﬂ, ÌÓ ˆÂÌÓÈ ÔÓ-

‚ÂıÌÓÒÚÌ˚ı ÒÛÊ‰ÂÌËÈ Ë ‚ÂÒ¸Ï‡ ÛﬂÁ‚ËÏÓÈ ÒıÂÏ‡ÚËÁ‡ˆËË.

àÒÚÓËÍÓ-ÒÓˆË‡Î¸Ì‡ﬂ Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ-ËÒÚÓË˜ÂÒÍ‡ﬂ Ï˚ÒÎ¸, ÔÂ‚‡-

ÚË‚¯‡ﬂ ‚ÒÂÏËÌÛ˛ „ÂÓ„‡ÙË˛ ‚ ‰ÂÍÓ‡ˆË˛ ÔÓˆÂÒÒ‡ ˝‚ÓÎ˛ˆËË ˜Â-

ÎÓ‚ÂÍ‡ ÓÚ ‰ËÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓﬂÌËﬂ Í ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÏÛ, ·˚Î‡ ÔÎÓ‰ÓÏ Ë ÒÎÂ‰-

ÒÚ‚ËÂÏ Ú‡ÍÓ„Ó ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËﬂ ÒËÎ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ö‚ÓÔ‡ èÓÒ‚Â˘ÂÌËﬂ ﬂ‚-

ÎﬂÎ‡Ò¸ „Î‡‚Ì˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ·ÂÒÔÂˆÂ‰ÂÌÚÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ë

ÍÓÎÓÌË‡Î¸ÌÓÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË. àÒÚÓËÓ„‡ÙËﬂ ÔËÌﬂÎ‡ ˝ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ‚Â-

˘ÂÈ Í‡Í ‰‡ÌÌÓÒÚ¸: Ó· ˝ÚÓÏ ÔﬂÏÓ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸ ‚ «àÒÚÓËË ÄÏÂËÍË»

êÓ·ÂÚÒÓÌ‡ («History of America»); ‡ «îËÎÓÒÓÙÒÍ‡ﬂ Ë ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍ‡ﬂ

ËÒÚÓËﬂ Û˜ÂÊ‰ÂÌËÈ Â‚ÓÔÂÈˆÂ‚ ‚ Ó·ÂËı àÌ‰Ëﬂı» («Histoire philoso-

phique et politique des établissements et des commerces des Européens dans

les deux Indes») ‡··‡Ú‡ êÂÈÌ‡Îﬂ ÒÚ‡Î‡ ÔÂ‚˚Ï ˝ÌˆËÍÎÓÔÂ‰Ë˜ÂÒÍËÏ

Ó·Ó·˘ÂÌËÂÏ ËÒÚÓË˜ÂÒÍËı, „ÂÓ„‡ÙË˜ÂÒÍËı, ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍËı Ë ˝ÍÓÌÓ-

ÏË˜ÂÒÍËı Ò‚Â‰ÂÌËÈ Ó Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË Á‡ ÓÍÂ‡ÌÓÏ, ÁÌ‡ÏÂÌÓ‚‡‚

ÒÓ·ÓÈ ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ÓÔËÒ‡ÌËﬂ ÔÛÚÂ¯ÂÒÚ‚ËÈ Í ¯ËÓÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙË˜Â-

ÒÍÓÈ ÂÍÓÌÒÚÛÍˆËË, ÔÓÔ˚ÚÍ‡ ÍÓÚÓÓÈ ÔÂ‰ÔËÌËÏ‡Î‡Ò¸ ÛÊÂ ‚ ‡Ì„-

Время и пространство 169

ÎËÈÒÍÓÈ «ÇÒÂÓ·˘ÂÈ ËÒÚÓËË». «àÒÚÓËﬂ Ó·ÂËı àÌ‰ËÈ» êÂÈÌ‡Îﬂ ·˚Î‡

«ÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÈ», ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÂÂ „Î‡‚Ì‡ﬂ ÚÂÏ‡ – ÚÓ„Ó‚Îﬂ – ‡ÒÒÏ‡ÚË-

‚‡Î‡Ò¸ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ ËÒÚÓËË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚.

éÌ‡ ·˚Î‡ «ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ» ·Î‡„Ó‰‡ﬂ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Û Á‡ÏÂ˜‡ÌËÈ Ë ‡ÁÏ˚-

¯ÎÂÌËÈ ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎ¸ÒÍÓ„Ó ı‡‡ÍÚÂ‡ – Ó Ò‚Ó·Ó‰Â Ë Ô‡-

‚‡ı, Ó ‚Î‡ÒÚË Ë ÂÂ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ı, Ó ÙÓÏ‡ı ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ Ë ÒÔÓÒÓ-

·‡ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË.

é‰ÌËÏ ËÁ Ì‡Ë·ÓÎÂÂ ÁÂÎ˚ı ÔÓﬂ‚ÎÂÌËÈ ËÒÚÓË˜ÂÒÍÓÈ ÍÛÎ¸ÚÛ˚

èÓÒ‚Â˘ÂÌËﬂ ÒÚ‡Î‡ «àÒÚÓËﬂ ÛÔ‡‰Í‡ Ë ‡ÁÛ¯ÂÌËﬂ êËÏÒÍÓÈ ËÏÔÂ-

ËË» ù‰‚‡‰‡ ÉË··ÓÌ‡ («Decline and Fall of the Roman Empire»). Ç ˝ÚÓÏ

ÚÛ‰Â ËÌÚÂÂÒ˚, ÚÂÏ˚ Ë ÏÂÚÓ‰ÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍËÂ ÔÓÁËˆËË Ó·‡ÁÓ‚‡ÎË Â‰Ë-

Ì˚È ÒÔÎ‡‚ ˝Û‰ËˆËË Ë ÙËÎÓÒÓÙËË. éÔ˚Ú, Ì‡ÍÓÔÎÂÌÌ˚È ÌÂÏÂˆÍËÏË,

Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏË, ÛÒÒÍËÏË, ‚ÂÌ„ÂÒÍËÏË Ë ËÚ‡Î¸ﬂÌÒÍËÏË Û˜ÂÌ˚ÏË ‚ Ó·-

Î‡ÒÚË ÙËÎÓÎÓ„ËË, ËÒÚÓËË Ë „ÂÓ„‡ÙËË; ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Í ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËﬂÏ

Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı Ë ¯ÓÚÎ‡Ì‰ÒÍËı ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ Ó· ˝‚ÓÎ˛ˆËË ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÍÓ„Ó

Ó·˘ÂÒÚ‚‡; ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËﬂ Ó ÂÎË„ËË, ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ë ÔÓ„ÂÒÒÂ, ÔÓ-

˜ÂÔÌÛÚ˚Â ËÁ ÍËÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÏ˚ÒÎÂÌËﬂ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó èÓÒ‚Â˘ÂÌËﬂ;

ÒÂ¸ÂÁÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Í ‚˚·ÓÛ ÎËÚÂ‡ÚÛÌÓÈ ÙÓÏ˚ ËÒÚÓË˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ-

‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËﬂ – ‚ÒÂ ˝ÚË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‚˚ÁÂ‚‡ÎË ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ‰ÓÎ„Ëı ÎÂÚ ÔÓ‰-

„ÓÚÓ‚ÍË Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ÍÓÒÏÓÔÓÎËÚË˜ÂÒÍÓÈ ¯ÎËÙÓ‚ÍË ÚÛ‰‡,

Ó·‡ÁÓ‚‡‚ „‡Ì‰ËÓÁÌÓÂ ÔÓÎÓÚÌÓ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÉË··ÓÌ ÒÛÏÂÎ ËÁÓ·‡ÁËÚ¸

ËÒÚÓË˜ÂÒÍËÂ ÒÓ·˚ÚËﬂ Ë Ù‡ÍÚÓ˚, ÓÔÂ‰ÂÎË‚¯ËÂ ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ÔÓÁ‰ÌÂÈ

‡ÌÚË˜ÌÓÒÚË Í ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏÛ ÏËÛ.

ë‡Ï ÉË··ÓÌ Á‡ﬂ‚ÎﬂÎ, ˜ÚÓ ÓÌ ·ÓÎ¸¯Â Ó·ﬂÁ‡Ì åÓÌÚÂÒÍ¸Â, ˜ÂÏ

ÇÓÎ¸ÚÂÛ, Ó‰Ì‡ÍÓ Â„Ó ÏÂÚÓ‰ÓÎÓ„Ëﬂ ËÏÂÎ‡ ‚ÒÂ ÊÂ ÌÂÏ‡ÎÓ ÚÓ˜ÂÍ ÒÓÔË-

ÍÓÒÌÓ‚ÂÌËﬂ Ò ‚ÓÎ¸ÚÂÓ‚ÒÍÓÈ. Ç «é˜ÂÍÂ Ó· ËÁÛ˜ÂÌËË ÎËÚÂ‡ÚÛ˚»

(«Essai sur l’étude de la littérature»; Ì‡ÔËÒ‡Ì ÔÓ-Ù‡ÌˆÛÁÒÍË) ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ

ËÒÚÓËÍ Á‡ﬂ‚ËÎ Ó Ò‚ÓÂÏ ÒÚÂÏÎÂÌËË Á‡˘ËÚËÚ¸ ‡Í‡‰ÂÏË˜ÂÒÍÛ˛ ˝Û‰Ë-

ˆË˛ ÓÚ Ì‡Ô‡‰ÓÍ ﬂ‰‡ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ÍÛÎ¸ÚÛ˚: ÓÚ ‡-

‰ËÍ‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÍÂÔÚËˆËÁÏ‡ ÇÓÎ¸ÚÂ‡, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰ÂÎËÎ ËÒÚÓË˛ Ì‡ ÁÓ-

Ì˚ Ò‚ÂÚ‡ Ë Ú¸Ï˚, ‰Ó Ñ‡Î‡Ï·Â‡, ÍÓÚÓ˚È Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡Î Ì‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒ-

ÚË ÔÂËÓ‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÂÒÏÓÚ‡ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÍËı ÁÌ‡ÌËÈ ‰Îﬂ ÓÒ‚Ó·ÓÊ-

‰ÂÌËﬂ ÓÚ ÎË¯ÌÂ„Ó ·‡„‡Ê‡, Ì‡ÍÓÔÎÂÌÌÓ„Ó ÔÛÚÂÏ Ó¯Ë·ÓÍ. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚË

‡ÒıÓÊ‰ÂÌËﬂ, ÒÍÓÂÂ, ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ÚË‚Ì˚, ˜ÂÏ Â‡Î¸Ì˚. ÉË··ÓÌ ÓÔËÒ˚-

‚‡Î Á‡‰‡˜Û Ë Ó·˙ÂÍÚ ËÒÚÓËË (ÌÂ ‚ÓÈÌ˚ Ë Á‡‚ÓÂ‚‡ÌËﬂ, ÌÓ ÔÎÓ‰˚ ÏË‡

Ë ‡ÁÛÏ‡) ‚ ÚÂÏËÌ‡ı, Ó˜ÂÌ¸ ·ÎËÁÍËı Í ÚÂÏ, ˜ÚÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Î ÇÓÎ¸ÚÂ,

Ë ‚ÓÒıÓ‰Ë‚¯Ëı, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, Í îÓÌÚÂÌÂÎ˛. ëÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÓÓÌ˚,

Ñ‡Î‡Ï·Â ‚ ÒÚ‡Ú¸Â «ùÛ‰ËˆËﬂ» ‚ ÔÓÎÌÓÏ ÒÓ„Î‡ÒËË Ò îÂÂ ÓÚËˆ‡Î

‚ÒﬂÍÓÂ ÊÂÒÚÍÓÂ ‡Á„‡ÌË˜ÂÌËÂ ˝Û‰ËˆËË Ë ÙËÎÓÒÓÙËË. Ñ‡ Ë ÇÓÎ¸ÚÂ

ÌÂ Ì‡¯ÂÎ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ﬂÁ‚ËÚÂÎ¸Ì˚ı ÒÎÓ‚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û „ÂÌÂ‡ÎÓ„Ë˜ÂÒÍËı

«·Â‰ÌÂÈ» Ë ·‡ÒÂÌ Ó ˜Û‰ÂÒ‡ı, ÌÂ‰ÓÒÚÓÈÌ˚ı ‰ÛÏ‡˛˘Â„Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡. ëÚ‡-

Ú¸ﬂ «àÒÚÓËﬂ», Ì‡ÔËÒ‡ÌÌ‡ﬂ ËÏ ‰Îﬂ «ùÌˆËÍÎÓÔÂ‰ËË», Ò‚Ë‰ÂÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó‚‡-

Î‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÓﬂ‚ÎﬂÎ ËÌÚÂÂÒ ‰‡ÊÂ Í ËÒÚÓËË ÔÂ‰‡ÒÒÛ‰ÍÓ‚, Û

ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎÓ Â˘Â Ó‰ÌÓ ËÏﬂ – «ËÒÚÓËﬂ ÏÌÂÌËÈ». Ç ‰Û„ÓÈ ‡·ÓÚÂ

Часть первая. Система ценностей, идеи, дискурс170