Бокань В.А., Польовий Л.П. Історія культури України 2002 р (Украинский язык)

Подождите немного. Документ загружается.

МІЖРЕГІОНАЛЬНА

АКАДЕМІЯ УПРАВЛІННЯ ПЕРСОНАЛОМ

Âîëîäèìèð Áîêàíü, Ëåîíò³é Ïîëüîâèé

²ÑÒÎÐ²ß ÊÓËÜÒÓÐÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Рекомендовано Міністерством освіти України

як навчальний посібник

3-тє видання, стереотипне

Київ 2002

ÁÁÊ 63.3(4ÓÊÐ)-7ÿ7

Á78

Ðåöåíçåíòè: Ë. Ì. Ãîðä³ºíêî, ä-ð ³ñò. íàóê, ïðîô.

Â. ². Êó÷åð, ä-ð ³ñò. íàóê, ïðîô.

Ñõâàëåíî Â÷åíîþ ðàäîþ Ì³æðåã³îíàëüíî¿ Àêàäåì³¿ óïðàâë³ííÿ

ïåðñîíàëîì (ïðîòîêîë ¹ 10 â³ä 28.11.2000)

Ðåêîìåíäîâàíî Ì³í³ñòåðñòâîì îñâ³òè Óêðà¿íè (ëèñò ¹ 780 â³ä 02.06.98)

Áîêàíü, Âîëîäèìèð, Ïîëüîâèé, Ëåîí³ä.

Á78 ²ñòîð³ÿ êóëüòóðè Óêðà¿íè: Íàâ÷. ïîñ³á.  Ê.: ÌÀÓÏ,

2002.  3-òº âèä., ñòåðåîòèï.  256 ñ.  Á³áë³îãð.: ñ. 245

249.

ISBN 966-608-223-3

Ïðîïîíîâàíèé ïîñ³áíèê ðîçêðèâàº ïðîöåñ ðîçâèòêó ³ñòîð³¿ êóëüòóðè Óêðà¿-

íè, ¿¿ íàðîäó, ðîçãëÿäàº íàéá³ëüø çíà÷í³ íàáóòêè, ÿê³ óâ³éøëè äî êðàùèõ íàä-

áàíü ³ äîñÿãíåíü ñëîâÿíñüêèõ íàö³é òà öèâ³ë³çîâàíîãî ñâ³òó.

²ñòîðè÷íèé îãëÿä êóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â äàº çìîãó ïðîñòåæèòè ðîçâèòîê êóëü-

òóðè Óêðà¿íè â³ä äàâí³õ ÷àñ³â äî ñüîãîäåííÿ.

Äëÿ ñòóäåíò³â êîëåäæ³â, âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ³ âñ³õ, õòî ö³êàâèòüñÿ

³ñòîð³ºþ êóëüòóðè Óêðà¿íè.

Ðîçä³ëè ²V íàïèñàâ Â. Áîêàíü, ðîçä³ëè VIX²I  Ë. Ïîëüîâèé.

ÁÁÊ 63.3(4ÓÊÐ)-7ÿ7

ñòåðåîòèï.

óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì (ÌÀÓÏ), 2002

ISBN 966-608-223-3

Íàö³îíàëüíà êóëüòóðà  öå îñìèñëåííÿ ì³ñöÿ íàö³¿ ó çàãàëüíîìó

ïðîöåñ³ ðîçâèòêó ëþäñòâà, à äëÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó  ³ñòîðè÷íå â³ä-

êðèòòÿ, ÿêå óòâåðäæóº éîãî ÿê ñàìîäîñòàòíþ ñòðóêòóðó ó ñï³âäðóæíîñò³

åòí³÷íèõ ñï³ëüíîñòåé ³ âèçíà÷àº íàëåæíå ì³ñöå, ðîëü ³ çíà÷åííÿ â ³ñòî-

ðè÷íîìó êîíòåêñò³, áåç ì³ôîëîã³çàö³¿, íà ä³àëåêòè÷íèõ çàñàäàõ.

Äåìîêðàòèçàö³ÿ ñóñï³ëüñòâà, éîãî òðàíñôîðìàö³ÿ ãîñòðî ïîñòàâèëè

ïðîáëåìó âèâ÷åííÿ òà îñÿãíåííÿ ñâîº¿ ³ñòîðè÷íî¿ ñïàäùèíè, â ÿê³é êóëü-

òóðí³ íàáóòêè ïîñ³äàþòü ÷³ëüíå ì³ñöå. Ñüîãîäí³ ïèòàííÿ ðîçâèòêó êóëü-

òóðè íå ò³ëüêè êóëüòóðîëîã³÷íå, à é ïîë³òè÷íå, àäæå öå îäèí ³ç âàãîìèõ

÷èííèê³â óòâåðäæåííÿ äåðæàâíîñò³ é â³äïîâ³äíî âèçíàííÿ ñâ³òîâîþ

ñï³ëüíîòîþ ìîëîäî¿ äåðæàâè  Óêðà¿íè, ÿêà ùîéíî ïî÷èíàº ñâ³é øëÿõ.

²äåîëîãè ïåðåâàæíî ðîçóì³þòü ³ íàìàãàþòüñÿ ðåàë³çóâàòè êóëüòóðó

ÿê çàñ³á âëàäíîãî óïðàâë³ííÿ êóëüòóðíî-ìèñòåöüêèì ïðîöåñîì, à ÷åðåç

íüîãî  ñóñï³ëüñòâîì, âèîêðåìëþþ÷è ¿¿ ç ðåàëüíîãî æèòòÿ. Ñó÷àñíà

óêðà¿íñüêà ñóñï³ëüíà äóìêà ðîçãëÿäàº êóëüòóðó ÿê íàãàëüíó ïîòðåáó ³

ä³ºâèé àñïåêò ñàìîóñâ³äîìëåííÿ ³ ñàìîóòâåðäæåííÿ ñåáå ÿê íàðîäó, íàö³¿,

ùî ìàº ãëèáîê³ ³ñòîðè÷í³ êîðåí³ ³ çðîáèëà âåëèêèé âíåñîê ó çàãàëüíèé

ðîçâèòîê ³ñòîðè÷íî-êóëüòóðíîãî ïðîöåñó ªâðîïè. Àäæå êóëüòóðà  öå

íàö³îíàëüíèé ñâ³ò áóòòÿ, ÿêèé íàäàº çíà÷óùîñò³ âñ³ì ïîä³ÿì ðîçâèòêó

³ñòîð³¿.

Äî öüîãî ÷àñó ìàòåð³àëè ç ³ñòîð³¿ êóëüòóðè Óêðà¿íè ðîçïîðîøåí³ ïî

áàãàòüîõ ïåðøîäæåðåëàõ, ùî óòðóäíþº ðîáîòó ç íèìè, òîìó àâòîðè çî-

ñåðåäèëè óâàãó íà êëþ÷îâèõ ïèòàííÿõ ðîçâèòêó êóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â

óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ùîá äàòè ìîæëèâ³ñòü ÷èòà÷åâ³, ³ íàñàìïåðåä ìî-

ëîä³, ãëèáøå ³ ãðóíòîâí³øå îñÿãíóòè ³ñòîð³þ êóëüòóðè Óêðà¿íè.

Переднє слово

²ñòîð³ÿ êóëüòóðè Óêðà¿íè

âèâ÷àº êóëüòóðí³ òà ìèñ-

òåöüê³ íàäáàííÿ íàðîä³â,

ùî ïðîæèâàëè ³ ïðîæèâà-

þòü íà òåðèòîð³¿ íèí³øíüî¿ Óêðà¿íè. Îáºêòîì äîñë³ä-

æåííÿ ³ âèâ÷åííÿ º ïàìÿòêè äóõîâíî¿ òà ìàòåð³àëüíî¿

êóëüòóðè, ñòâîðåí³ âïðîäîâæ ñòîë³òü ³ çàô³êñîâàí³ â òèõ

÷è ³íøèõ ôîðìàõ. Ïàìÿòêè ðîçãëÿäàþòüñÿ ïî ³ñòîðè÷í³é

âåðòèêàë³ ÿê ö³ë³ñíå ÿâèùå, à òàêîæ çà ðåã³îíàëüíèìè

îçíàêàìè, âðàõîâóþòüñÿ âçàºìîçâÿçêè ç êóëüòóðíèìè

äîñÿãíåííÿìè ³íøèõ íàðîä³â, îñê³ëüêè æîäíèé åòíîñ,

íàðîä, íàö³ÿ íå ìîæå ðîçâèâàòèñÿ â ³çîëÿö³¿, ïîçà çàãàëü-

íèì ³ñòîðè÷íèì ïðîöåñîì.

²ñòîð³ÿ êóëüòóðè âèâ÷àº òà àíàë³çóº ïàìÿòêè äóõîâ-

íî¿ êóëüòóðè, çàô³êñîâàí³ óñíîþ ôîðìîþ: êàçêè, ì³ôè,

ëåãåíäè, áèëèíè, ï³ñí³, äóìè, ïðèñë³âÿ, ïðèêàçêè, àíåê-

äîòè, äå ô³êñóþòüñÿ ³ñòîðè÷í³ ïîä³¿, ìóäð³ñòü íàðîäó,

óçàãàëüíþþòüñÿ ÿâèùà ³ çáåð³ãàþòüñÿ äëÿ ïðèéäåøí³õ

ïîêîë³íü. Óêðà¿íñüêèé íàðîä çàëèøèâ ó ñïàäîê íå-

çë³÷åííó ê³ëüê³ñòü îáºêò³â ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè, ÿê³

ïîñ³ëè ã³äíå ì³ñöå ó ñêàðáíèö³ ñâ³òîâîãî ìèñòåöòâà. Öå

ïàìÿòêè çàðóáèíåöüêî¿, òðèï³ëüñüêî¿, ÷åðíÿõ³âñüêî¿,

ñê³ôñüêî¿ êóëüòóð, Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³, êîçàöüêî¿ äîáè òà

áëèæ÷èõ äî íàñ ÷àñ³â. Ñþäè âõîäÿòü êîìïëåêñè ì³ñòî-

áóä³âíèöòâà, ä³ëîâî¿ òà ïîáóòîâî¿ àðõ³òåêòóðè, õàòíº íà-

÷èííÿ, îäÿã, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèé òà ðåì³ñíè÷èé ðåìà-

íåíò, òâîðè äåêîðàòèâíî-óæèòêîâîãî ìèñòåöòâà òà ³í.

ЩО ВИВЧАЄ

ІСТОРІЯ КУЛЬТУРИ

УКРАЇНИ

Розділ І

Культура праслов’ян

Êîæíèé íàðîä ô³êñóº ñâîþ ³ñòîð³þ íèçêîþ ïèñåìíèõ äæåðåë. Ñëî-

âÿíè, çîêðåìà óêðà¿íö³, çàëèøèëè ¿õ ÷èìàëî. Öå ë³òîïèñí³ çâîäè Âëå-

ñîâà êíèãà ³ Ïîâ³ñòü ìèíóëèõ ë³ò, êîçàöüê³ ë³òîïèñè, ô³ëîñîôñüê³,

íàóêîâ³, åêîíîì³÷í³, ïîë³òè÷í³ òâîðè, ïåðøîäðóêè, ïàìÿòêè ë³òåðàòó-

ðè  â³ä ñëàâåòíèõ Ñëîâî ïðî çàêîí ³ áëàãîäàòü ²ëàð³îíà, Ñëîâî

î ïîëêó ²ãîðåâ³ì äî êíèã, íàïèñàíèõ ñó÷àñíèìè ìàéñòðàìè ïîåç³¿, ïðî-

çè, äðàìàòóðã³¿.

Íàøà êðà¿íà áàãàòà íà ìèñòåöüê³ ïàìÿòêè: ìîçà¿êè ³ ôðåñêè Ñîô³¿

Êè¿âñüêî¿, Ñïàñà íà Áåðåñòîâ³, ïàðñóíí³ ïîðòðåòè, òâîðè íàðîäíèõ ìàé-

ñòð³â, õóäîæíèê³â ñüîãîäåííÿ òà ³í.

Ð³âåíü ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà âèçíà÷àºòüñÿ ð³âíåì ðîçâèòêó êóëüòóðè

âèðîáíèöòâà, ùî òàêîæ âõîäèòü ó êîëî äîñë³äæåííÿ ³ñòîð³¿ êóëüòóðè.

Çîêðåìà, âèðîáëåíà íàøèì íàðîäîì êóëüòóðà çåìëåðîáñòâà ñòàëà îñ-

íîâîþ äëÿ öüîãî âèäó ä³ÿëüíîñò³ â óñ³é ªâðîï³.

²ñòîð³ÿ êóëüòóðè âèâ÷àº òðàäèö³¿, ñâÿòà, îáðÿäè, ðåë³ã³¿ ³ â³ðóâàííÿ

íàðîä³â, à òàêîæ îñîáëèâîñò³ ì³æîñîáèñò³ñíîãî ñï³ëêóâàííÿ.

Îòæå, öåé ïðåäìåò îõîïëþº øèðîêèé ñïåêòð ëþäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³,

ïîâÿçàíî¿ ç äóõîâíîþ ³ ìàòåð³àëüíîþ ñïàäùèíîþ òà íàáóòêàìè ñó÷àñ-

íèê³â. ²ñòîð³ÿ êóëüòóðè  îäíà ³ç ñóì³æíèõ ³ñòîðè÷íèõ íàóê, ùî âèâ-

÷àº êóëüòóðí³ ÿâèùà â çàãàëüíîìó êîíòåêñò³ ðîçâèòêó ³ñòîðè÷íîãî ïðî-

öåñó.

²ñòîðèêî-êóëüòóðí³ äîñë³äæåííÿ Óêðà¿íè

ìàþòü áàãàòîâ³êîâó ³ñòîð³þ, íàïèñàíó ÿê

â³ò÷èçíÿíèìè, òàê ³ çàðóá³æíèìè àâòîðà-

ìè. Ñåðåä íàéâèçíà÷í³øèõ ïåðøîäæåðåë

ìîæíà íàçâàòè òâ³ð Âëåñîâà êíèãà, ÿêà

ïîñòóïîâî âõîäèòü ó íàóêîâèé îá³ã. Áàãàòî óâàãè âèâ÷åííþ ³ñòîð³¿ ïî÷à-

ëè ïðèä³ëÿòè ç Õ ñò. Óêëàäàþòüñÿ ³ñòîðè÷í³ õðîí³êè, ïîâÿçàí³ ç òîãî-

÷àñíèì ïîë³òè÷íèì æèòòÿì.

Ó Êèºâî-Ïå÷åðñüêîìó ìîíàñòèð³ â 10371039 ðð. áóëî çðîáëåíî

ïåðøèé çâ³ä ³ñòîðè÷íèõ õðîí³ê. Éîãî ïðîäîâæèâ ë³òîïèñ, àâòîðîì çâå-

äåíî¿ ðåäàêö³¿ ÿêîãî ââàæàþòü Íèêîíà Âåëèêîãî. Òðåòþ ðåäàêö³þ, Íà-

÷àëüíèé ë³òîïèñ, óêëàäåíî â 10931095 ðð.; ó íüîìó àêòèâíî ïðîâî-

äèòüñÿ ³äåÿ ºäíîñò³ Ðóñ³, à â 1113 ð. ÷åðíåöü Íåñòîð óêëàâ ÷åòâåðòó

ðåäàêö³þ  Ïîâ³ñòü ìèíóëèõ ë³ò. Â³í çðîáèâ ñïðîáó ïîâÿçàòè ³ñòî-

ð³þ Ðóñ³ ç³ ñâ³òîâîþ é âèñóíóâ ã³ïîòåçó ïðî íîðìàíñüêå ïîõîäæåííÿ

²СТОРИЧНА НАУКА

ПРО ЦІЛІСНІСТЬ

УКРАЇНСЬКОЇ

КУЛЬТУРИ

äåðæàâè. Ïîâ³ñòü... ðåäàãóâàëàñÿ ³ äîïîâíþâàëàñÿ áàãàòî ðàç³â. Îäèí

³ç êðàùèõ âàð³àíò³â çíàõîäèìî ó ñïèñêàõ Ëàâðåíò¿¿âñüêîìó (1376) òà

²ïàò³¿âñüêîìó (ïî÷àòîê ÕV ñò.). Çàñëóãîâóº íà óâàãó Êè¿âñüêèé ë³òî-

ïèñ, äîâåäåíèé äî 1200 ð.

Ï³ñëÿ ðîçäðîáëåííÿ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ é ïîñèëåííÿ ðîë³ îêðåìèõ

êíÿç³âñòâ ó íèõ òàêîæ óâîäèòüñÿ ñèñòåìà ë³òîïèñàííÿ. Íàéâàæëèâ³øèé

ç ë³òîïèñ³â ö³º¿ äîáè º Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêèé 12021292 ðð. Óêðà¿íñüê³

ë³òîïèñè çàñâ³ä÷óþòü âèñîêèé ð³âåíü êóëüòóðè, ãëèáîêå ðîçóì³ííÿ ³ñòî-

ðè÷íîãî ïðîöåñó, åðóäèö³þ àâòîð³â, ¿õíþ íàö³îíàëüíó ñâ³äîì³ñòü, ùî áóëî

óí³êàëüíèì ÿâèùåì ó òîãî÷àñí³é ªâðîï³.

Ë³òîïèñàííÿ ïðîäîâæóâàëîñü ³ â ïåð³îä, êîëè Óêðà¿íà âõîäèëà äî

Âåëèêîãî êíÿç³âñòâà Ëèòîâñüêîãî. Âàðòî â³äçíà÷èòè Ñóïðàñëüñüêèé

ñïèñîê 1520 ð., êóäè áóëî âêëþ÷åíî Êè¿âñüêèé ë³òîïèñ, ë³òîïèñ Àâðà-

àìà 1495 ð., Áàðêóëàáîâñüêèé ê³íöÿ ÕV²  ïî÷àòêó ÕVII ñò., ë³òî-

ïèñ Áèõîâöÿ ê³íöÿ ÕV² ñò. Âîíè äàþòü ö³ë³ñíå óÿâëåííÿ ïðî ïîä³¿, ÿê³

â³äáóâàëèñÿ â Óêðà¿í³ ó ÕV²ÕVII ñò.

Ç ÕVII ñò. â Óêðà¿í³ ôîðìóºòüñÿ ³ñòîðè÷íà íàóêà, ÿêà âèõîäèòü ³ç

âóçüêèõ ë³òîïèñíèõ ðàìîê. Ùîïðàâäà, ó öþ äîáó âîíà äåùî ïðàãìàòè÷íà,

àëå ç³ãð³òà óêðà¿íñüêèì ïàòð³îòèçìîì. Ðîáèòüñÿ ñïðîáà âèçíà÷èòè ì³ñöå

ñâîãî íàðîäó â ºâðîïåéñüê³é ³ñòîð³¿. Çîêðåìà, öå ë³òîïèñè Ãóñòèíñüêèé,

äîâåäåíèé äî 1597 ð., Ìåæèã³ðñüêèé 13931649 ðð., Õì³ëüíèöüêèé

16361650 ðð., à òàêîæ ë³òîïèñè áàãàòüîõ ìîíàñòèð³â. Ó íèõ çíàõîäè-

ìî áàãàòèé ìàòåð³àë ç ³ñòîð³¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.

Ïî÷èíàþ÷è ç äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕVII ñò. ïîïóëÿðíèìè ñòàþòü õðî-

í³êè. Öå çäåá³ëüøîãî êîìï³ëÿö³¿ ç ð³çíèõ äæåðåë. Õðîí³êà ç ë³òîïèñö³â

ñòàðîäàâí³õ âèçíà÷íîãî êóëüòóðíîãî ä³ÿ÷à ÕVII ñò. Ôåîäîñ³ÿ Ñàôîíî-

âè÷à  îäíà ç ïåðøèõ óçàãàëüíþþ÷èõ ïðàöü ç ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè â³ä íàé-

äàâí³øèõ ÷àñ³â äî 1673 ð. òà Ñèíîïñèñ ²íîêåíò³ÿ Ã³çåëÿ, ùî âèäàâàâ-

ñÿ ç 1674 ð. äî ïî÷àòêó Õ²Õ ñò. ³ áóâ îñíîâíèì ï³äðó÷íèêîì ç ³ñòîð³¿

Ðóñ³, îáîâÿçêîâèì äëÿ âñ³õ çàãàëüíîîñâ³òí³õ øê³ë.

Îêðåìå ì³ñöå çàéìàþòü êîçàöüê³ ë³òîïèñè: Ñàìîâèäöÿ, Ñàì³éëà

Âåëè÷êà, Ãðèãîð³ÿ Ãðàáÿíêè, ²ñòîð³ÿ Ðóñ³â òà ³í. Âîíè äîíîñÿòü äî

íàñ ³íôîðìàö³þ ïðî áóðåìí³ ðîêè êîçà÷÷èíè.

Ïðîòÿãîì ÕVIII ñò. âèõîäèòü íèçêà ³ñòîðè÷íèõ òâîð³â, äå ðîáèòüñÿ

ñïðîáà ãåíåòè÷íî ïîâÿçàòè ³ñòîð³þ êíÿæî¿ äîáè ç ãåòüìàíùèíîþ. Öå,

çîêðåìà, Êðàòêîå îïèñàíèå Ìàëîðîññèè (1730), Îïèñàíèå î Ìà-

ëîé Ðîññèè Ã. Ïîêàñà (1751), Êðàòêîå îïèñàíèå î êîçàöêîì ìàëî-

ðîññèéñêîì íàðîäå Ï. Ñèìîíîâñüêîãî (1765), Ëåòîïèñíîå ïîâå-

ñòâîâàíèå î Ìàëîé Ðîññèè è åå íàðîäå è êàçàêàõ âîîáùå Î. Ð³ãåëü-

ìàíà (1786), Çàïèñêè î Ìàëîðîññèè ß. Ìàðêîâè÷à (1798) òà áàãà-

òî ³íøèõ. Ó ñâî¿õ òâîðàõ íàéá³ëüø ñâ³äîì³ ïðåäñòàâíèêè ñâîãî íàðîäó

íàìàãàëèñÿ ðîçáóäèòè íàö³îíàëüíó ã³äí³ñòü óêðà¿íö³â, ñòâåðäæóþ÷è, ùî

ïðèãíîáëåííÿ ¿õ ó äàâí³ ÷àñè  ÿâèùå òèì÷àñîâå.

Óïðîäîâæ Õ²ÕÕÕ ñò. ôîðìóºòüñÿ óêðà¿íñüêà ³ñòîðè÷íà øêîëà,

ÿêó çàïî÷àòêóâàëè Ä. Áàíòèø-Êàìåíñüêèé (â³í âèäàâ 1822 ð. Èñòî-

ðèþ Ìàëîé Ðîññèè ñî âðåìåí ïðèñîåäèíåíèÿ îíîé ê Ðîññèéñêîìó ãî-

ñóäàðñòâó ïðè öàðå Àëåêñåå Ìèõàéëîâè÷å ó 4-õ òîìàõ) ³ Ì. Ìàðêå-

âè÷, ÿêèé íàïèñàâ ãëèáîêî ïàòð³îòè÷íèé òâ³ð  Èñòîðèþ Ìàëîðîñ-

ñèè ó 5-òè òîìàõ (18421843). Çíà÷íèé âíåñîê ó âèâ÷åííÿ ³ñòîð³¿

êóëüòóðè çðîáèëè åòíîãðàôè. Ã. Êàëèíîâñüêèé 1777 ð. âèäàâ Îïèñà-

íèå ñâàäåáíûõ ïðîñòîíàðîäíûõ îáðÿäîâ â Ìàëîé Ðîññèè è Ñëîáîäñ-

êîé óêðàèíñêîé ãóáåðíèè, à 1819 ð. ó Õàðêîâ³ âèéøîâ éîãî Îïûò

ñîáðàíèÿ ñòàðèííûõ ìàëîðîññèéñêèõ ïåñíåé, ùî ñòàâ ïåðøîþ ñóòî

íàóêîâîþ ðîçâ³äêîþ ç åòíîãðàô³¿ â Óêðà¿í³. Öþ ñïðàâó ïðîäîâæèëè

Ì. Ìàêñèìîâè÷, Ì. Êîñòîìàðîâ, Ì. Äðàãîìàíîâ, Ì. Çàêðåâñüêèé,

Ä. Äîðîøåíêî, Ã. Êâ³òêà, Ã. Äàíèëåâñüêèé òà ³í.

Îñîáëèâå çíà÷åííÿ ó âèâ÷åíí³ ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè íàëåæèòü Â. Àíòî-

íîâè÷ó. Â³í ñòâîðèâ êè¿âñüêó øêîëó ³ñòîðèê³â, õàðàêòåðíîþ îñîáëèâ³-

ñòþ ÿêî¿ ñòàëà ðîáîòà íàä ïåðøîäæåðåëàìè òà äîêóìåíòàìè. Ã³äíî

ïðîäîâæèëè éîãî ñïðàâó Ä. Áàãàë³é, ². Ëèííè÷åíêî, Ï. Ãîëóáîâñüêèé,

Í. Ìîë÷àíîâñüêèé, Â. Äàíèëåâè÷, Ì. Ãðóøåâñüêèé, Í. Ïîëîíñüêà-

Âàñèëåíêî, Î. Ãðóøåâñüêèé òà ³í.

Âåëèêó óâàãó âèâ÷åííþ ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè òà ¿¿ êóëüòóðè ïðèä³ëÿëè íà-

óêîâ³ òîâàðèñòâà, çîêðåìà îäåñüêå Îáùåñòâî èñòîðèè äðåâíîñòåé,

çàñíîâàíå 1838 ð., Âðåìåííàÿ êîìèññèÿ äëÿ ðàçáîðà äðåâíèõ àêòîâ

(1843), Èñòîðè÷åñêîå îáùåñòâî Íåñòîðà Ëåòîïèñöà (1873), õàðê³â-

ñüêå Èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷åñêîå îáùåñòâî (1880), Â÷åí³ ãóáåðíñüê³

àðõ³âí³ êîì³ñ³¿ ó Êàòåðèíîñëàâ³, Ïîëòàâ³, ×åðí³ãîâ³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ. Óñ³

âîíè çðîáèëè ³ñòîòíèé âíåñîê â îáºäíàííÿ ì³ñöåâèõ íàóêîâèõ ñèë òà

ô³êñàö³þ ïàìÿòîê ³ñòîð³¿ êóëüòóðè.

Íèí³ ó íàóêîâèé îá³ã ââåäåíî áàãàòî ìàòåð³àë³â ë³òîïèñíèõ çâîä³â,

êîçàöüêèõ ë³òîïèñ³â, ³ñòîðè÷íèõ õðîí³ê, ÿê³ äîíîñÿòü äî øèðîêîãî çàãà-

ëó ÷èòà÷³â ñïðàâæíþ ³ñòîð³þ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.

Òåðèòîð³ÿ íèí³øíüî¿ Óêðà¿íè áóëà

çàñåëåíà ùå ó ïðàäàâí³ ÷àñè. Ïðî

öå ñâ³ä÷àòü ÷èñëåíí³ ïàìÿòêè, ùî

çàëèøèëèñÿ íàì ó ñïàäîê. ×àñòêî-

âî âîíè áóëè â íàóêîâîìó îá³ãó, ÷àñòêîâî ÷åêàëè ñâîãî ÷àñó. ²ç ïðîãîëî-

øåííÿì äåðæàâíî¿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè àêòèâ³çóâàâñÿ ³íòåðåñ äî ³ñòî-

ðè÷íèõ êîðåí³â ñâîãî íàðîäó, éîãî íàáóòê³â, ðîë³ é ì³ñöÿ â çàãàëüíî³ñòî-

ðè÷íîìó ïðîöåñ³.

Òðèâàëèé ÷àñ â ³ñòîðè÷í³é íàóö³ ñïîñòåð³ãàëîñÿ ïðîòèáîðñòâî äâîõ

òåîð³é ïîõîäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó  ì³ãðàö³éíî¿ òà àâòîõòîííî¿.

Âîíè ìàëè ÿê ñâî¿õ ïðèõèëüíèê³â, òàê ³ îïîíåíò³â. ×èñëåíí³ ðîçâ³äêè

Î. Øàõìàòîâà, Î. Ïðåñíÿêîâà, Â. Õâîéêè, Â. Ãðåêîâà, Ï. Òðåòüÿ-

êîâà, Á. Ðèáàêîâà, Â. Ïåòðîâà äàþòü ï³äñòàâè ââàæàòè àâòîõòîííó òå-

îð³þ ìàêñèìàëüíî íàáëèæåíîþ äî ³ñòèíè.

Ïðî òå, ùî íàðîä íà ö³é òåðèòîð³¿ æèâ ³ çàéìàâñÿ ìàòåð³àëüíèì âè-

ðîáíèöòâîì, ñâ³ä÷àòü ÷èñëåíí³ ïèñåìí³, ë³íãâ³ñòè÷í³, àðõåîëîã³÷í³, êóëü-

òóðí³ ïàìÿòêè, à òàêîæ ïðÿìî òà îïîñåðåäêîâàíî ³ñòîðè÷í³ õðîí³êè ñòà-

ðîäàâí³õ àâòîð³â  Éîðäàíà, Ïðîêîï³ÿ Êåñàð³éñüêîãî, Ìåíàíäðà

Ïðîòèêòîðà, Ôåîô³ëàêòà Ñ³ìîêàòà, Ìàâðèê³ÿ Ñòðàòåãà, Íåñòîðà.

Îòæå, íà ï³äñòàâ³ àíàë³çó ïàìÿòîê, äæåðåë, ³ñòîðè÷íèõ õðîí³ê òà

íàóêîâèõ ðîçâ³äîê ìîæíà âèçíà÷èòè ñï³ëüí³ îçíàêè íà êîðèñòü àâòî-

õòîííîãî ïîõîäæåííÿ óêðà¿íö³â. Íàçâåìî ãîëîâí³ ç íèõ:

• ñï³ëüíèé ô³çè÷íî-åòí³÷íèé òèï;

• ìîâíèé ôàêòîð, ãðóíòîâíî äîñë³äæåíèé ³ âèâ÷åíèé ìîâîçíàâöÿ-

ìè, îñîáëèâî òîïîí³ìè ³ ã³äðîí³ìè;

• àðõåîëîã³÷í³ ïàìÿòêè, ÿê³ ìàþòü ñï³ëüí³ ðèñè, õàðàêòåðí³ ëèøå

äëÿ îäí³º¿ òåðèòîð³¿;

• îñíîâí³ âèäè ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³  çåìëåðîáñòâî ³ ñêîòàð-

ñòâî, ùî ñïîñòåð³ãàþòüñÿ ïî âñ³é ³ñòîðè÷í³é âåðòèêàë³;

• ìèñòåöüê³ òâîðè, çîêðåìà êåðàì³êà, ùî ìàþòü õàðàêòåðí³ îçíàêè

ò³ëüêè ïåâíîãî ãåîãðàô³÷íîãî àðåàëó;

• ñâ³òîãëÿäíî-îáðÿäîâà ñèñòåìà, ùî ñôîðìóâàëàñü ³ ôóíêö³îíóâàëà

ïðîòÿãîì òðèâàëîãî ÷àñó ó ïðàñëîâÿíñüêèõ ³ ñëîâÿíñüêèõ íà-

ðîä³â.

Óñå íàâåäåíå äàº ìîæëèâ³ñòü ñòâåðäæóâàòè, ùî íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿-

íè ñïîñòåð³ãàëèñÿ ìîíîë³òíà ºäí³ñòü êóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â, âåëèêà ù³ëü-

í³ñòü íàñåëåííÿ, òåðèòîð³àëüíå ïîøèðåííÿ êóëüòóðè. Ñôîðìóâàëàñÿ,

УКРАЇНСЬКИЙ

НАРОД — КОРІННЕ

НАСЕЛЕННЯ УКРАЇНИ

çáåðåãëàñü ³, ïîïðè âñ³ íåãàðàçäè, ä³éøëà äî íàøîãî ÷àñó ìîâà. ¯¿ íå

çíèùèëè ì³ãðàíòè, ÿê öå òðàïèëîñÿ â ªâðîï³ ó ïåðø³é ïîëîâèí³ ² òèñÿ÷î-

ë³òòÿ í. å., êîëè Ðèì â ³ìÿ ïàíóâàííÿ ç³ïñîâàíî¿ ëàòèí³ âèíèùèâ òóá³ëüí³

ìîâè ñàëë³â, ³áåð³â, íîð³ê³â, ôðàê³éö³â òà ³í.

Çì³íè ³ òðàíñôîðìàö³¿, ÿê³ âíîñèëà êîæíà åïîõà ç³ ñâî¿ìè çàêîíî-

ì³ðíîñòÿìè ðîçâèòêó ³ñòîðè÷íèõ ïðîöåñ³â, ñïðàâëÿëè âïëèâ ³ íà óêðà¿í-

ñüêèé íàðîä. Àëå â³í çáåð³ã ñâî¿ îñîáëèâîñò³, ìàâ ñâîºð³äí³ òåíäåíö³¿

ðîçâèòêó, ùî é ïðîñë³äêîâóºòüñÿ â³ä íàéäàâí³øèõ ÷àñ³â äî ñüîãîäåííÿ.

Öå äàº ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè: óêðà¿íñüêèé íàðîä  êîð³ííå íàñåëåí-

íÿ Óêðà¿íè.

Åòíîêóëüòóðí³ ïðîáëåìè ïîõîäæåííÿ ñëîâÿí

ïîñòàëè ïåðåä íàóêîþ äàâíî. Òðèâàëèé ÷àñ,

ïåðåâàæíî â íàóêîâèõ êîëàõ ïðîðîñ³éñüêî¿

îð³ºíòàö³¿, ó òëóìà÷åíí³ ïðè÷èí ïîõîäæåííÿ óê-

ðà¿íñüêîãî íàðîäó ïåðåâàãà íàäàâàëàñÿ ì³ãðàö³éíèì ïðîöåñàì; ðîëü ³

çíà÷åííÿ àáîðèãåííîãî ôàêòîðà àáî çàìîâ÷óâàëèñÿ, àáî çâîäèëèñÿ äî

íóëÿ. Óñ³ íàáóòêè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, çîêðåìà ó êóëüòóð³, ïîäàâàëèñü

ÿê âèïàäêîâå ÿâèùå, ïåðåõ³äíèé ñòàí ðîçâèòêó ðîñ³éñüêî¿ êóëüòóðè. ²ç

òàêîþ òåçîþ íå ïîãîäæóâàëèñü îêðåì³ â÷åí³, ïðîòå ¿õí³é ãîëîñ áóâ àáî

çàáîðîíåíèé, àáî íå ÷óòíèé. Íàóêîâ³ ðîçâ³äêè ç ïèòàííÿ åòíîãåíåçó

ñëîâÿí, çîêðåìà óêðà¿íö³â, áóëè ïîîäèíîêèìè, à ç ïðîáëåì êóëüòóðî-

ãåíåçó ³ ñüîãîäí³ íåìàº æîäíî¿ ãðóíòîâíî¿ ïðàö³.

Îäíèì ³ç ïåðøèõ íàóêîâö³â, ÿêèé çâåðíóâ óâàãó íà òåîð³þ ïîõîä-

æåííÿ ñëîâÿí ³ äîêëàäíî äîñë³äèâ ¿¿, ùîïðàâäà, â îäíîìó ç àñïåêò³â 

ìîâîçíàâ÷îìó, áóâ àêàäåì³ê Î. Øàõìàòîâ. Â³í ïîêëàâ â îñíîâó ñâî¿õ

äîñë³äæåíü òåîð³þ ì³ãðàö³îí³çìó. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî ïðàö³ Èñòî-

ðè÷åñêàÿ ìîðôîëîãèÿ ðóññêîãî ÿçûêà òà Äðåâíåéøèå ñóäüáû ðóññêî-

ãî ïëåìåíè, çà ñëîâàìè àêàäåì³êà Ñ. Îáíîðñüêîãî, ìàëè ñòðóíê³ñòü

âèêëàäó, íîâèçíó ïîñòàíîâêè ïðîáëåìè, äîòåïí³ñòü êîìá³íàö³é, áëèñê

âèñíîâê³â, òåîð³ÿ ì³ãðàö³îí³çìó íå ä³ñòàëà îäíîñòàéíî¿ ï³äòðèìêè â íà-

óêîâèõ êîëàõ. ßê àíòèòåçà ¿é ³ñíóº òåîð³ÿ àâòîõòîííà, àáî àáîðèãåííà:

ïî ³ñòîðè÷í³é âåðòèêàë³ çì³íþþòüñÿ êóëüòóðè, åòíîñ çàëèøàºòüñÿ íå-

çì³ííèì.

Îñíîâîïîëîæíèêîì ö³º¿ òåîð³¿ º âèäàòíèé óêðà¿íñüêèé àðõåîëîã

Â. Õâîéêà. Ó ðåçóëüòàò³ ãðóíòîâíèõ àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü â³í äîâ³â,

ùî óêðà¿íñüêèé íàðîä íå ì³ãðàíò, à êîð³ííå, ñïîêîíâ³÷íå íàñåëåííÿ, ÿêå

ПОХОДЖЕННЯ

УКРАЇНСЬКОГО

НАРОДУ



ñòâîðèëî, òðàíñôîðìóâàëî, äàëî òåíäåíö³¿ ðîçâèòêó êóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â

³ ùî ö³ ïðîöåñè ìàþòü ñâî¿, ïðèòàìàíí³ ò³ëüêè òåðèòîð³¿ Óêð¿íè îñîáëè-

âîñò³. Çàïðîïîíîâàíà Â. Õâîéêîþ ïåð³îäèçàö³ÿ çáåðåãëà ñâîº çíà÷åííÿ

³ ñüîãîäí³.

Íà îñíîâ³ àâòîõòîííî¿ òåîð³¿ âèáóäóâàâ ñâîþ ôóíäàìåíòàëüíó ²ñòî-

ð³þ Óêðà¿íè-Ðóñè Ì. Ãðóøåâñüêèé. Âîíà ä³ñòàëà âèñâ³òëåííÿ â Íà-

ðèñ³ ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè Ä. Äîðîøåíêà, ïðàöÿõ ñó÷àñíèõ ³ñòîðèê³â Ì. Àðòà-

ìîíîâà, Á. Ðèáàêîâà, Ï. Òðåòüÿêîâà, Î. Óäàëüöîâà, Ì. Áðàé÷åâñüêîãî

òà ³í. Îäíà ç íàéãðóíòîâí³øèõ ïðàöü ³ç ïðîáëåì ïîõîäæåííÿ ñëîâÿí

íàëåæèòü â³äîìîìó óêðà¿íñüêîìó â÷åíîìó Â. Ïåòðîâó. Ïîðÿä ³ç äîñë³ä-

æåííÿì åòíîãåíåçó â³í çðîáèâ ñïðîáó ðîçãëÿíóòè ïèòàííÿ ðîçâèòêó êóëü-

òóðíèõ ïðîöåñ³â íà òåðèòîð³ÿõ, ÿê³ ñüîãîäí³ çàñåëÿº íàðîä Óêðà¿íè.

ßêùî çðîáèòè áîäàé ïîá³æíèé îãëÿä àðõåîëîã³÷íèõ, êóëüòóðîëîã³÷-

íèõ, ³ñòîð³îãðàô³÷íèõ äæåðåë, ïàìÿòîê ³ñòîð³¿ òà êóëüòóðè, ÿê³ íàì ïî-

äàðóâàëè çåìëÿ ³ íàðîä Óêðà¿íè, ìîæíà ñòâåðäæóâàòè: íàðîä æèâ òóò

ñïîêîíâ³êó, îñâîþâàâ óñ³ áàãàòñòâà òåðèòîð³¿, êîðèñòóâàâñÿ íèìè, çàâæ-

äè çàïîçè÷óâàâ íàéêðàùå ³ âîäíî÷àñ ùåäðî ä³ëèâñÿ ñâî¿ì ³ç ñóñ³äàìè.

Ñâ³òîñïðèéìàííÿ ñëîâÿí áóëî äîñèòü ñâîº-

ð³äíèì. Âîíî ôîðìóâàëîñÿ ï³ä âïëèâîì âëàñ-

íî¿ ðåë³ã³éíî¿ ñèñòåìè, ñîö³àëüíîãî ðîçâèòêó

ñóñï³ëüñòâà, çîâí³øí³õ çâÿçê³â, â³éñüêîâèõ

ïîõîä³â. Ñâ³òîãëÿäíà ñèñòåìà óçàãàëüíèëà äîñâ³ä, íàáóòèé âëàñíèì ðî-

äîì, à òàêîæ íàéêðàùå, ùî áóëî ó ñóñ³ä³â. ²ãóìåí Äàíèëî, ñó÷àñíèê Âî-

ëîäèìèðà Ìîíîìàõà, óêëàâ ïåð³îäèçàö³þ ñëîâÿíñüêîãî ÿçè÷íèöòâà òà

çðîáèâ ñïðîáó äàòè ¿¿ ñèñòåìíèé âèêëàä:

1. Êóëüò óïèð³â òà áåðåãèíü  äóàë³ñòè÷íèé àíàë³ç çëèõ ³ äîá-

ðèõ äóõ³â.

2. Êóëüò çåìëåðîáñüêèõ áîã³â Ðîäà ³ Ðîæàíèöü. Ó íèõ óîñîá-

ëþºòüñÿ ïîºäíàííÿ ïåðâèííî¿ ôîðìè ìàòåð³¿, íåáåñíî¿ (Ñâàðîãà) òà

çåìíî¿ (Ðîæàíèöü, ìàòåð³-çåìë³).

3. Êóëüò Ïåðóíà, áîãà ãðîìó ³ áëèñêàâîê, áîãà â³éíè, ïîêðîâèòåëÿ

âî¿í³â òà êíÿç³â.

Ùîïðàâäà, äåùî ³íø³ òðàêòóâàííÿ é ñâ³òîãëÿäí³ ïîçèö³¿ çíàõîäèìî ó

õðîíîãðàô³ ñëîâÿí äîõðèñòèÿíñüêîãî ïåð³îäó  Âëåñîâ³é êíèç³. Âîíà

ðîçïîâ³äàº ïðî âæå ñôîðìîâàíó íå ò³ëüêè ì³ôîëîã³÷íî-ñâ³òîãëÿäíó, à é

ðåë³ã³éíó ñèñòåìó.

ÐÅË²Ã²ß

ÑËÎÂßÍÑÜÊÈÕ

ÏËÅÌÅÍ