до того, как они получат разрешение от ведущего судебное заседание.. Если
коллега-адвокат или сторона в процессе вспомнят что-либо, относящееся к
праву или фактам во время выступления другого адвоката, они должны по-
стараться прошептать ему на ухо, что они хотят сказать... Но если кто-либо
за определенный период времени будет трижды предупрежден бейлифом или
судьей и не успокоится... он должен будет заплатить нашему суду один ав-
густалис, если он крестьянин. Если он горожанин, то он должен заплатить
два августалиса. Если рыцарь — четыре, барон — восемь, граф — шестнад-
цать. Все наши должностные лица должны знать, что если они освободят
кого-либо от этого наказания, мы в полном объеме вычтем его из их собст-
венного имущества". "Уважение к правосудию требует тишины" (титул 32).
Книга 1 кончается вопросом о неявке в суд по гражданским делам, а
книга 2 начинается с этого же вопроса, но по уголовным делам. Затем она
переходит к процессу предъявления обвинения, которое, очевидно, происхо-
дило в ходе судебного расследования, проводившегося старшим юстициарием
королевского большого суда или юстициариями региональных судов. Такое
расследование проводилось, когда речь шла об обвиняемых или подозревае-
мых. Оно облегчалось тем, что в архивах королевского суда сохранялись имена
отлученных от церкви, сосланных или иным образом известных с дурной
стороны, а также их сыновей (титул 5). Обман или мошенничество в судебном
процессе, называвшиеся ложным обвинением, являлись наказуемыми: "судьи...
должны... присуждать обвинителей или доносчиков, разоблаченных в явной
клевете, к тому же самому наказанию, которое было бы наложено на обви-
няемого в соответствии с характером преступления, если бы вина в этом пре-
ступлении была доказана" (титул 14).
После открытия процесса по гражданскому или уголовному делу истец
или обвиняемый "должен [был] представить лично или через своего адвоката,
или письменно в тот же день или самое позднее на следующий день все, что
доказывает или поддерживает его утверждения... Ответчик... должен в течение
того же времени представить все фактически относящиеся к делу аргументы
защиты лично... или... письменно... через своего адвоката" (титул 24).
Стороны должны были быть затем допрошены судьей, который мог по своему
усмотрению потребовать от допрашиваемого принести священную присягу,
учитывая или статус лица, или характер дела, или имея подозрения, что
допрашиваемый лжет (титул 31).
Суд путем испытания был упразднен полностью (титул 31), а суд путем
поединка — почти полностью, за исключением очень немногих дел (титул 32),
прежде всего по поводу предательства, тайного убийства и отравительства (титул
32). Число свидетелей, требуемое для доказывания уголовного обвинения, зави-
село от их социально-групповой принадлежности: против графа — два графа,
четыре барона, восемь рыцарей, шестнадцать горожан; против барона — два ба-
рона, четыре рыцаря, восемь горожан, и так далее (титул 33).
Книга 2 кончается положением, озаглавленным "Каким образом дол-
жны представляться доказательства в апелляциях". Первые слова таковы:
"Мы желаем положить конец разногласиям юристов". Суть положения в том,
что доказательство не может быть представлено в апелляционном порядке,
если это не новое доказательство, которое апеллирующая сторона не могла
представить на суде.
405