М.: Азбука-классика, Terra Fantastica, 2004. — (Сумеречная сказка).
— ISBN 5-7921-0676-2, 5-325-00950-5.
Добро пожаловать в Сумерки, где рассыпано в прах присущее
традиционным сказкам противоборство добра и зла.
Вивиан Ванде Велде взяла тринадцать популярных историй и перевернула их с ног на голову, вывернула наизнанку, создав правило «Как сломать сказку»:
1. Сделать героем злодея.
2. Сделать героя злодеем.
3. Рассказать, что произошло на самом деле.
4. Все выше перечисленное.
Мир окончательно переменился. Мы — тоже!
Братья Гримм уже никогда не станут такими, как прежде! Содержание:
Солому в золото
Лягушонок
Внимание всем постам
Внучка
Объяснение
Джек
А теперь слово нашему спонсору
Мост
Детям до тринадцати лет…
Пуховики и перины
Близнецы
Доказательство
Красавица и чудовище
Вивиан Ванде Велде взяла тринадцать популярных историй и перевернула их с ног на голову, вывернула наизнанку, создав правило «Как сломать сказку»:
1. Сделать героем злодея.
2. Сделать героя злодеем.
3. Рассказать, что произошло на самом деле.
4. Все выше перечисленное.
Мир окончательно переменился. Мы — тоже!
Братья Гримм уже никогда не станут такими, как прежде! Содержание:
Солому в золото
Лягушонок
Внимание всем постам
Внучка
Объяснение
Джек
А теперь слово нашему спонсору
Мост
Детям до тринадцати лет…
Пуховики и перины
Близнецы
Доказательство
Красавица и чудовище