Тунникова В.А. Проблема лингвокультурных стратегий коммуникации

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.19 – Теория языка. Научный руководитель д.ф.н., проф. Снитко Т.И. Работа выполнена на кафедре лингвистики и межкультурной коммуникации Ростовского государственного экономического университета «РИНХ». — Нальчик, 2005. — 19 с. Реферируемая диссертация посвящена проблеме лингвокультурных стратегий коммуникации, под которыми понимаются специфичные для той или иной лингвокультуры коммуникативные стратегии, реализуемые в стандартных коммуникативных ситуациях. Выбор темы диссертации обусловлен актуальностью проблемы исследования специфических особенностей коммуникации в различающихся лингвокультурах. Объектом исследования в настоящей работе являются стандартные ситуации межкультурного общения «знакомство», «деловая встреча», «переписка».
Непосредственным предметом исследования являются лингвокультурные коммуникативные стратегии. Целью настоящего исследования является выявление механизмов смыслопостроения коммуникативных стратегий в различающихся лингвокультурах. Для достижения поставленной цели решаются следующие задачи:
анализ современных подходов к изучению коммуникации и коммуникативных стратегий в российской и зарубежной научных традициях;
анализ наиболее значимых теорий межкультурной коммуникации;
методологическое осмысление теоретической базы лингвокультурологии в применении к описанию лингвокультурных коммуникативных стратегий;
выявление специфики лингвокультурологического подхода при описании коммуникативных стратегий в стандартных коммуникативных ситуациях в различающихся лингвокультурах;
выявление оснований и разработка методов описания лингвокультурных коммуникативных стратегий в различающихся культурах;
выявление механизмов смыслопостроения специфических коммуникативных стратегий в отдельных лингвокультурах:
теоретическая разработка понятия «лингвокультурные коммуникативные стратегии».