Межвузовский сборник. — Под ред. А. С. Герда и И. С. Николаева. —
СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2015. — 304
с.
Сборник (вып. 10 вышел в 2014 г.) содержит статьи по широкому кругу
проблем теоретической и прикладной лингвистики, по применению
математических методов в языкознании.
Для специалистов по теории языка, прикладной и теоретической лингвистике. Герд А. С. Нерешённое в моделировании логико-понятийных систем
Мартыненко Г. Я. Стилеметрия: возникновение и становление в контексте междисциплинарного взаимодействия. Часть 2. Первая половина XX в.: расширение междисциплинарных контактов стилеметрии
Шелов С. Д., Цумарев А. Э. Теория и практика определений специальной лексики в истории академических толковых словарей русского языка
Шадрин В. И. Локализация информационного текста и проблема дегуманизации деятельности переводчика
Ачкасов А. В. Экологическая валидность и репрезентативность данных компьютерного мониторинга в изучении процесса перевода
Азарова И. В., Алексеева Е. Л. Использование аппарата критического издания Четвероевангелия для создания корпуса славянских переводов Евангелия
Волков С. С. История терминологий гуманитарных наук как лингвистическая и учебная дисциплина
Гребенников А. О. Индивидуально-авторский характер различных зон распределения в частотных словарях языка писателя
Добров А. В. Компьютерный семантико-синтаксический анализ языковых обозначений действий или деятельности органов государственной власти
Захаров В. П. Корпусно-ориентированный подход к построению тезаурусов и онтологий
Зубкова Т. И. Языковое сознание: некоторые общие тенденции
Митрофанова О. А. Тематическое моделирование корпуса «Народных русских сказок А. Н. Афанасьева»
Миронова Д. М. Применение кластерного анализа в текстологии
Николаев И. С. Географическая терминология в базе данных по топонимии Ингерманландии
Рогозина Е. А. Уточнение и XML-разметка сюжетной схемы житий в корпусе агиографических текстов СКАТ
Хохлова М. В. Большие корпусы и частотные существительные: предварительные наблюдения
Бабарико М. Н., Чебанов С. В. Русская паремиологическая арифмология XIX–XXI вв.
Косарева Е. О., Мартыненко Г. Я. Отношение текст — словарь в повседневной устной речи
Поддубных М. С. Лексико-грамматические параметры выявления концепта формы в контекстах корпуса
Паничева П. В. Лингвистическое моделирование стресса, благополучия и темных личностных характеристик на материале текстов русскоязычных пользователей Facebook
Букия Г. Т., Протопопова Е. В., Митрофанова О. А. Корпусная оценка степени близости единиц в лексических конструкциях
Тискин Д. Б. К формальной семантике высказываний о распределённых пропозициональных установках
Скребцова Т. Г. К проблеме выделения регулярных семантических компонентов в русской глагольной лексике
Для специалистов по теории языка, прикладной и теоретической лингвистике. Герд А. С. Нерешённое в моделировании логико-понятийных систем
Мартыненко Г. Я. Стилеметрия: возникновение и становление в контексте междисциплинарного взаимодействия. Часть 2. Первая половина XX в.: расширение междисциплинарных контактов стилеметрии
Шелов С. Д., Цумарев А. Э. Теория и практика определений специальной лексики в истории академических толковых словарей русского языка
Шадрин В. И. Локализация информационного текста и проблема дегуманизации деятельности переводчика
Ачкасов А. В. Экологическая валидность и репрезентативность данных компьютерного мониторинга в изучении процесса перевода
Азарова И. В., Алексеева Е. Л. Использование аппарата критического издания Четвероевангелия для создания корпуса славянских переводов Евангелия
Волков С. С. История терминологий гуманитарных наук как лингвистическая и учебная дисциплина
Гребенников А. О. Индивидуально-авторский характер различных зон распределения в частотных словарях языка писателя
Добров А. В. Компьютерный семантико-синтаксический анализ языковых обозначений действий или деятельности органов государственной власти
Захаров В. П. Корпусно-ориентированный подход к построению тезаурусов и онтологий
Зубкова Т. И. Языковое сознание: некоторые общие тенденции
Митрофанова О. А. Тематическое моделирование корпуса «Народных русских сказок А. Н. Афанасьева»
Миронова Д. М. Применение кластерного анализа в текстологии
Николаев И. С. Географическая терминология в базе данных по топонимии Ингерманландии
Рогозина Е. А. Уточнение и XML-разметка сюжетной схемы житий в корпусе агиографических текстов СКАТ
Хохлова М. В. Большие корпусы и частотные существительные: предварительные наблюдения
Бабарико М. Н., Чебанов С. В. Русская паремиологическая арифмология XIX–XXI вв.
Косарева Е. О., Мартыненко Г. Я. Отношение текст — словарь в повседневной устной речи
Поддубных М. С. Лексико-грамматические параметры выявления концепта формы в контекстах корпуса
Паничева П. В. Лингвистическое моделирование стресса, благополучия и темных личностных характеристик на материале текстов русскоязычных пользователей Facebook
Букия Г. Т., Протопопова Е. В., Митрофанова О. А. Корпусная оценка степени близости единиц в лексических конструкциях
Тискин Д. Б. К формальной семантике высказываний о распределённых пропозициональных установках
Скребцова Т. Г. К проблеме выделения регулярных семантических компонентов в русской глагольной лексике