Ярославль. 2010. – 18 с.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата
филологических наук
Специальность 10.02.19 – теория языка Одна из основных идей, прочно закрепившихся в современном языкознании, - это
идея о том, что язык по своей сути антропоцентричен, то есть, с одной стороны,
описывает реальность через ее восприятие человеком, и, с другой стороны, располагает
обширным набором средств для описания самого человека.
Актуальное направление лингвистической науки сегодня – изучение языковых оценок
человека и всего многообразия его характеристик, среди которых одной из важнейших
является гендер (социокультурный пол). Гендер изучается как феномен, включающий в
себя ряд социальных и психологических характеристик, а также культурных и
ценностных установок, которые оказывают значительное влияние на поведение индивида,
в том числе и речевое поведение. Целью исследования является изучение зооморфных образов русского и
английского языков с точки зрения их способности репрезентировать концепты
маскулинность и/или фемининность.
Цель обусловливает постановку следующих задач:
Рассмотреть существующие подходы к изучение гендера в лингвистике, в
частности к исследованию гендерного фактора в лексической системе языка.
Обосновать применение гендерного подхода к изучению зооморфизмов.
Установить гендерную референцию и возможные ограничения в связи с полом
возможного зооморфизмов с привлечением лексикографических источников.
Проанализировать актуальное употребление зооморфизмов для репрезентации
гендерных концептов в русской и английской лингвокультурах (на материале
газетных текстов).
Выявить общее и специфичное в репрезентации зооморфизмами гендерных
концептов в двух лингвокультурах. Решение поставленных задач требует применения следующих методов: метод
лингвокультурологического и гендерного анализа, метод сплошной выборки,
дефиниционный анализ, контекстный анализ, сопоставительный анализ.
Специальность 10.02.19 – теория языка Одна из основных идей, прочно закрепившихся в современном языкознании, - это
идея о том, что язык по своей сути антропоцентричен, то есть, с одной стороны,
описывает реальность через ее восприятие человеком, и, с другой стороны, располагает
обширным набором средств для описания самого человека.
Актуальное направление лингвистической науки сегодня – изучение языковых оценок
человека и всего многообразия его характеристик, среди которых одной из важнейших
является гендер (социокультурный пол). Гендер изучается как феномен, включающий в
себя ряд социальных и психологических характеристик, а также культурных и
ценностных установок, которые оказывают значительное влияние на поведение индивида,
в том числе и речевое поведение. Целью исследования является изучение зооморфных образов русского и
английского языков с точки зрения их способности репрезентировать концепты
маскулинность и/или фемининность.
Цель обусловливает постановку следующих задач:
Рассмотреть существующие подходы к изучение гендера в лингвистике, в
частности к исследованию гендерного фактора в лексической системе языка.
Обосновать применение гендерного подхода к изучению зооморфизмов.
Установить гендерную референцию и возможные ограничения в связи с полом
возможного зооморфизмов с привлечением лексикографических источников.
Проанализировать актуальное употребление зооморфизмов для репрезентации
гендерных концептов в русской и английской лингвокультурах (на материале
газетных текстов).
Выявить общее и специфичное в репрезентации зооморфизмами гендерных
концептов в двух лингвокультурах. Решение поставленных задач требует применения следующих методов: метод
лингвокультурологического и гендерного анализа, метод сплошной выборки,
дефиниционный анализ, контекстный анализ, сопоставительный анализ.