ТГУ, доц. Филь Ю.В., Томск, 2016, 192 с.
Выполнил: студент гр.1324 Акмалова А.Р.
Направление подготовки: 45.03.03 - Фундаментальная и прикладная лингвистика Цель работы – исследовать динамику и направления семантических преобразований в структуре глаголов с семантикой давления в русском и английском языках.
Первая глава работы посвящена описанию теоретических принципов изучения семантики глагола и семантики приставки, истории изучения глаголов со значением давления в русском и английском языке, вопросам семантических преобразований (семантических сдвигов, семантических переносов и т.д.) языковых единиц. Во второй главе описываются ядерные бесприставочные русские и английские глаголы и их производные единицы, образованные префиксальным и фразовым способами, их семантические изменения от исходного значения в производные, выявляются модели, по которым протекают данные изменения. Третья глава посвящена исследованию образования новых значений приядерных бесприставочных глаголов в русском и английском языках и их производных единиц, представленных приставочными и фразовыми глаголами, и соответственно определению семантических моделей, на основе которых они образуются. Также в третьей главе рассматриваются периферийные единицы давления русского языка и семантические преобразования, происходящие в значениях данных глаголов. Содержание
Семантика как объект исследования: глаголы давления в русском и английском языках
Изучение многозначности слова в отечественной лингвистике
Глаголы давления в русском и английском языках
Глаголы давления и их семантические преобразования в русском и английском языках: ядро группы
Русские глаголы давления и их семантические преобразования
Бесприставочные глаголы давления
Приставочные глаголы давления
Английские глаголы давления и их семантические преобразования
Бесприставочные глаголы давления
Приставочные глаголы давления
Фразовые глаголы давления
Глаголы давления и их семантические преобразования в русском и английском языках: периферия группы
Приядерная и периферийная группы глаголов давления и их производные в русском языке
Приядерная группа глаголов давления и их производные в английском языке
Выполнил: студент гр.1324 Акмалова А.Р.
Направление подготовки: 45.03.03 - Фундаментальная и прикладная лингвистика Цель работы – исследовать динамику и направления семантических преобразований в структуре глаголов с семантикой давления в русском и английском языках.
Первая глава работы посвящена описанию теоретических принципов изучения семантики глагола и семантики приставки, истории изучения глаголов со значением давления в русском и английском языке, вопросам семантических преобразований (семантических сдвигов, семантических переносов и т.д.) языковых единиц. Во второй главе описываются ядерные бесприставочные русские и английские глаголы и их производные единицы, образованные префиксальным и фразовым способами, их семантические изменения от исходного значения в производные, выявляются модели, по которым протекают данные изменения. Третья глава посвящена исследованию образования новых значений приядерных бесприставочных глаголов в русском и английском языках и их производных единиц, представленных приставочными и фразовыми глаголами, и соответственно определению семантических моделей, на основе которых они образуются. Также в третьей главе рассматриваются периферийные единицы давления русского языка и семантические преобразования, происходящие в значениях данных глаголов. Содержание
Семантика как объект исследования: глаголы давления в русском и английском языках
Изучение многозначности слова в отечественной лингвистике
Глаголы давления в русском и английском языках
Глаголы давления и их семантические преобразования в русском и английском языках: ядро группы
Русские глаголы давления и их семантические преобразования
Бесприставочные глаголы давления
Приставочные глаголы давления
Английские глаголы давления и их семантические преобразования
Бесприставочные глаголы давления
Приставочные глаголы давления
Фразовые глаголы давления
Глаголы давления и их семантические преобразования в русском и английском языках: периферия группы
Приядерная и периферийная группы глаголов давления и их производные в русском языке
Приядерная группа глаголов давления и их производные в английском языке