Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических
наук. Специальность 10.02.19 — Санкт-Петербург, 2003. — 177 c.
Введение
Семантические типы вторичных номинаций в английских кинематографических текстах
Вторичная номинация и ее виды
Ассоциативный характер вторичной номинации
Механизмы вторичной номинации
Метафора как способ создания вторичных номинаций
Метонимия как способ создания вторичных номинаций
Типы лексических знаков, создающих вторичные номинации в кинематографическом тексте
Структура вторичных номинаций - существительных
Типы простых вторичных номинаций
Способы семантического переосмысления существительных
Метафорическое переосмысление существительных
Классы существительных, подверженных семантическому переосмыслению
Метонимическое переосмысление существительных
Классы глаголов, подверженных семантическому переосмыслению
Классы прилагательных, подверженных семантическому переосмыслению
Фразеологизированные вторичные номинации
Окказиональные вторичные номинации
Причины семантического переосмысления лексики в кинематографическом тексте
Выводы
Основные функции единиц вторичной номинации в кинематографическом тексте
Вторичная номинация и основные законы текста
Вторичная номинация и принцип повторяемости смысла
Вторичная номинация и когезия
Коннекторы как средства вторичной номинации
Вторичная номинация и принципы сокращения внешней структуры текста и избыточности текста
Текстовая номинация
Лексические единицы в кинематографическом тексте
Синонимы в кинематографическом тексте
Антонимы в кинематографическом тексте
Функции вторичной номинации в кинематографическом тексте
Текстообразующая функция вторичных номинаций в кинематографическом тексте
Вторичная номинация как прием создания комического в кинематографическом тексте
Стилистическая функция вторичных номинаций в кинематографическом тексте
Выводы
Заключение
Библиография
Список лексикографических источников и принятые сокращения
Список использованной литературы по искусствоведению и принятые сокращения
Источники в сети Интернет
Семантические типы вторичных номинаций в английских кинематографических текстах
Вторичная номинация и ее виды
Ассоциативный характер вторичной номинации
Механизмы вторичной номинации
Метафора как способ создания вторичных номинаций
Метонимия как способ создания вторичных номинаций
Типы лексических знаков, создающих вторичные номинации в кинематографическом тексте
Структура вторичных номинаций - существительных
Типы простых вторичных номинаций
Способы семантического переосмысления существительных
Метафорическое переосмысление существительных
Классы существительных, подверженных семантическому переосмыслению
Метонимическое переосмысление существительных
Классы глаголов, подверженных семантическому переосмыслению
Классы прилагательных, подверженных семантическому переосмыслению
Фразеологизированные вторичные номинации
Окказиональные вторичные номинации
Причины семантического переосмысления лексики в кинематографическом тексте
Выводы
Основные функции единиц вторичной номинации в кинематографическом тексте
Вторичная номинация и основные законы текста
Вторичная номинация и принцип повторяемости смысла
Вторичная номинация и когезия
Коннекторы как средства вторичной номинации
Вторичная номинация и принципы сокращения внешней структуры текста и избыточности текста
Текстовая номинация
Лексические единицы в кинематографическом тексте
Синонимы в кинематографическом тексте
Антонимы в кинематографическом тексте
Функции вторичной номинации в кинематографическом тексте
Текстообразующая функция вторичных номинаций в кинематографическом тексте
Вторичная номинация как прием создания комического в кинематографическом тексте
Стилистическая функция вторичных номинаций в кинематографическом тексте
Выводы
Заключение
Библиография
Список лексикографических источников и принятые сокращения
Список использованной литературы по искусствоведению и принятые сокращения
Источники в сети Интернет