Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата
филологических наук.
Москва: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2013. — 26 с. Целью диссертационной работы является выявление и объяснение состава и структуры языковых трансформаций в процессе инсценировки повествовательного текста на современном этапе развития театра. Автором руководило стремление понять, насколько появившиеся в XX веке неклассические формы инсценировок подпадают под общие лингвистические принципы инсценирования. В намерения автора не входило при этом описание всех возможных в процессе инсценирования текстовых изменений, театроведческий или литературоведческий анализ конкретных спектаклей. В фокусе исследования – теоретические представления о драматургическом языке и выпадающие из научного поля зрения «эпизированные» формы театрального текста.
Москва: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2013. — 26 с. Целью диссертационной работы является выявление и объяснение состава и структуры языковых трансформаций в процессе инсценировки повествовательного текста на современном этапе развития театра. Автором руководило стремление понять, насколько появившиеся в XX веке неклассические формы инсценировок подпадают под общие лингвистические принципы инсценирования. В намерения автора не входило при этом описание всех возможных в процессе инсценирования текстовых изменений, театроведческий или литературоведческий анализ конкретных спектаклей. В фокусе исследования – теоретические представления о драматургическом языке и выпадающие из научного поля зрения «эпизированные» формы театрального текста.