Томск, 2013. — 44 с.
В статье рассматриваются основные стратегии отрицания в грамматических системах двух уральских языков Западной Сибири ― восточных диалектах хантыйского и южных диалектах селькупского. Относясь к обско-угорской ветви финно-угорской подсемьи и южносамодийской ветви самодийской подсемьи соответственно, данные языки находятся в отдаленном генетическом родстве. С другой стороны, описываемые системы характеризуются продолжительным лингвокультурным контактом, при котором носители этих идиомов сопредельно и смешанно населяют территорию в среднем течении Оби и ряда ее притоков в пределах Томской области, в особенности в Парабельском и Каргасокском районах. Кроме того, эти системы объединяет то, что они относятся к наименее описанным и наиболее угрожаемым, насчитывая на данный момент не более десяти полноценных носителей в каждом случае (васюганский и александровский диалекты хантыйского языка, южные диалекты селькупского).
Анализ стратегий отрицания в рассматриваемых системах основан на источниковой базе, состоящей из результатов собственных полевых изысканий и архивных материалов 1960―1990 гг. в виде естественных нарративов максимально доступного жанрового и стилистического разнообразия, а также в виде данных, полученных при ситуативных и эквивалентных (переводных) опросах.
В статье рассматриваются основные стратегии отрицания в грамматических системах двух уральских языков Западной Сибири ― восточных диалектах хантыйского и южных диалектах селькупского. Относясь к обско-угорской ветви финно-угорской подсемьи и южносамодийской ветви самодийской подсемьи соответственно, данные языки находятся в отдаленном генетическом родстве. С другой стороны, описываемые системы характеризуются продолжительным лингвокультурным контактом, при котором носители этих идиомов сопредельно и смешанно населяют территорию в среднем течении Оби и ряда ее притоков в пределах Томской области, в особенности в Парабельском и Каргасокском районах. Кроме того, эти системы объединяет то, что они относятся к наименее описанным и наиболее угрожаемым, насчитывая на данный момент не более десяти полноценных носителей в каждом случае (васюганский и александровский диалекты хантыйского языка, южные диалекты селькупского).
Анализ стратегий отрицания в рассматриваемых системах основан на источниковой базе, состоящей из результатов собственных полевых изысканий и архивных материалов 1960―1990 гг. в виде естественных нарративов максимально доступного жанрового и стилистического разнообразия, а также в виде данных, полученных при ситуативных и эквивалентных (переводных) опросах.