Автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04; Одес. нац. ун-т ім.
І. І. Мечникова. — Одеса: 2015. — 20 с.
Науковий керівник: д.ф.н., професор Колегаєва І.М.
Мета роботи полягає у встановленні й таксономічному описі
структурних, семантичних, стилістичних і функціональних параметрів
лексико-семантичного поля FACE в сучасній англійській мові та
мовленні.
Наукова новизна виконаного дослідження полягає в тому, що в ньому
вперше: у межах словникового складу англійської мови виокремлено,
структуровано й описано лексико-семантичне поле FACE, сукупність
англомовних лексикографічно зареєстрованих слів, словосполучень і
фразеологічних одиниць, які називають частини обличчя, мімічні рухи
і зміни виразу обличчя, що відображають емоції людини та / або є
засобами невербальної комунікації; із застосуванням структурного
аналізу виявлено базові семантичні ознаки конституентів ЛСП і
створено ядерно-периферійну модель поля; визначено мовні та
мовленнєві функції конституентів ЛСП, які полягають у номінації
зовнішнього вигляду людини та її внутрішнього психоемоційного
стану; досліджено роль конституентів ЛСП FACE у створенні образу
персонажа літературного твору, доведено жанрову специфіку портрета
як компонента художнього тексту; на основі контекстуального аналізу
концептуальних метафор специфіковано асоціативну кореляцію ЛСП FACE
з іншими полями і концептами, що входять у картину світу
англомовного соціуму.
Практична цінність роботи полягає в можливості різноманітного
застосування отриманих висновків і накопиченого фактичного
матеріалу у практиці викладання англійської мови у вишах: в
лекційних курсах «Лексикологія англійської мови» (розділ «Лексична
семантика»), «Теорія комунікації» (розділ «Невербальна
комунікація»), у спецкурсі «Текст як мовний, комунікативний і
культурологічний феномен» (розділ «Антропоцентр у структурі
тексту»). Залучені методи й отримані результати можуть
використовуватися студентами та аспірантами філологічних
спеціальностей у процесі написання дипломних і дисертаційних робіт.