Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата
филологических наук. Специальность 10.02.20 –
сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное
языкознание. Научный руководитель д.ф.н., проф. Н.А. Красавский.
Волгоградский государственный педагогический университет.
Волгоград, 2006. — 12 с.
Реферируемая диссертация выполнена в русле прагмалингвистических и
лингвокультурных исследований. Объектом работы являются русские и
немецкие объявления о знакомстве, опубликованные в газетах и
размещенные на специальных страницах Интернета. Предметом
исследования выступают реализации коммуникативной стратегии
самопрезентации русской и немецкой языковой личности в текстах
объявлений о знакомстве.
Цель выполненного исследования – охарактеризовать реализацию
коммуникативной стратегии самопрезентации авторов русских и
немецких печатных и электронных текстов объявлений о знакомстве.
Реализация поставленной цели предполагает решение следующих
исследовательских задач:
рассмотреть сущность коммуникативной стратегии самопрезентации личности;
выделить признаки объявления о знакомстве как одного из жанров, основной целью которого является самопрезентация автора;
выявить и сопоставить способы реализации коммуникативной стратегии самопрезентации авторов объявлений о знакомстве с учетом их этно- и социокультурных характеристик и используемых ими разных средств передачи информации;
выявить иерархию ценностных доминант в текстах печатных и электронных объявлений о знакомстве русских и немецких авторов в сопоставительном аспекте;
определить наиболее часто используемые в русских и немецких текстах объявлений о знакомстве стилистические средства и приемы, реализующие коммуникативную стратегию самопрезентации личности. Научная новизна работы заключается в том, что предложена классификация жанров, основной целью которых является самопрезентация автора; выявлены разные типы коммуникативной стратегии самопрезентации личности в текстах объявлений о знакомстве; определены ценностные доминанты, детерминирующие коммуникативное поведение русских и немецких авторов текстов объявлений о знакомстве.
рассмотреть сущность коммуникативной стратегии самопрезентации личности;
выделить признаки объявления о знакомстве как одного из жанров, основной целью которого является самопрезентация автора;
выявить и сопоставить способы реализации коммуникативной стратегии самопрезентации авторов объявлений о знакомстве с учетом их этно- и социокультурных характеристик и используемых ими разных средств передачи информации;
выявить иерархию ценностных доминант в текстах печатных и электронных объявлений о знакомстве русских и немецких авторов в сопоставительном аспекте;
определить наиболее часто используемые в русских и немецких текстах объявлений о знакомстве стилистические средства и приемы, реализующие коммуникативную стратегию самопрезентации личности. Научная новизна работы заключается в том, что предложена классификация жанров, основной целью которых является самопрезентация автора; выявлены разные типы коммуникативной стратегии самопрезентации личности в текстах объявлений о знакомстве; определены ценностные доминанты, детерминирующие коммуникативное поведение русских и немецких авторов текстов объявлений о знакомстве.