Смоленск: СГУ, 2003. – 216 стр. Диссертация на соискание ученой
степени кандидата филологических наук. Специальность: 10.02.04 -
германские языки. (На правах рукописи). Научный руководитель:
доктор филологических наук, профессор Нюбина Л. М.
Аннотация.
Цель диссертационной работы состоит в том, чтобы на основе комплексного когнитивного и лингвистического анализа метафор, вербализующих концепты «Gedanke» и «Wort», установить степень инвариантности и специфики их концептуализации на метафорическом уровне и на основании полученных результатов отметить некоторые особенности коннотативной репрезентации абстрактных сущностей и функционирования когнитивной метафоры в немецкой картине мира. Содержание.
Концепт и метафора в когнитивном освоении мира.
Язык и когнитивная деятельность.
Концепт и его место в системе «новых реальностей» научного знания.
Концепт в контексте современных исследовательских парадигм.
Структурная организация концепта.
Лингвистические параметры концепта.
Типология концептов.
Метафора в когнитивном аспекте.
Современное состояние метафорологии.
Когнитивные теории метафоры.
Метафора и категоризация.
Метафора и картина мира.
Метафора и знание.
Классификация метафор.
Метафорическое моделирование и систематизация опыта.
Абстрактное имя в свете лингвокогнитивного описания.
Способы познания отвлеченных концептов.
Модус фиктивности как когнитивный механизм «материализации» сферы невидимого мира
Языковая экспликация метафорического значения.
Метафорическое моделирование концептов «Gedanke» и «Wort»: общие лингвокогнитивные механизмы в представлении абстрактных феноменов.
Феноменология концепта «Gedanke» (мысль).
Феноменология концепта «Wort» (слово).
Антропоморфная метафора концептов «Gedanke» и «Wort».
Метафорическая модель «мысль — человек».
Метафорическая модель «слово - человек».
Флористическая метафора концептов «Gedanke» и «Wort».
Метафорическая модель «мысль — растение».
Метафорическая модель «слово - растение».
Метафора движения концептов «Gedanke» и «Wort».
Метафорическая модель «мысль — движущийся объект».
Метафорическая модель «слово - движущийся объект».
Пространственная метафора концептов «Gedanke» и «Wort».
Метафорическая модель «мысль - объект пространства».
Метафорическая модель «слово - объект пространства».
Синестезическая метафора концептов «Gedanke» и «Wort».
Метафорическая модель «мысль - объект восприятия».
Метафорическая модель «слово — объект восприятия».
Дифференцированные аспекты метафорического моделирования концептов «Gedanke» и «Wort».
Метафорическая модель «мысль - животное».
Метафорическая модель «мысль - неопределенное множество».
Метафорическая модель «слово - еда».
Метафорическая модель «слово — оружие».
Окказиональные метафоры как проявление генерирующей функции сознания.
Окказиональные метафоры концепта «Gedanke.
Окказиональные метафоры концепта «Wort».
Метафорическая репрезентация концептов «Gedanke» и «Wort» в тексте.
Концепт-слово «Gedanke» в тексте.
Концепт-слово «Wort» в тексте.
Цель диссертационной работы состоит в том, чтобы на основе комплексного когнитивного и лингвистического анализа метафор, вербализующих концепты «Gedanke» и «Wort», установить степень инвариантности и специфики их концептуализации на метафорическом уровне и на основании полученных результатов отметить некоторые особенности коннотативной репрезентации абстрактных сущностей и функционирования когнитивной метафоры в немецкой картине мира. Содержание.
Концепт и метафора в когнитивном освоении мира.
Язык и когнитивная деятельность.
Концепт и его место в системе «новых реальностей» научного знания.
Концепт в контексте современных исследовательских парадигм.
Структурная организация концепта.
Лингвистические параметры концепта.
Типология концептов.
Метафора в когнитивном аспекте.
Современное состояние метафорологии.
Когнитивные теории метафоры.
Метафора и категоризация.
Метафора и картина мира.
Метафора и знание.
Классификация метафор.
Метафорическое моделирование и систематизация опыта.
Абстрактное имя в свете лингвокогнитивного описания.
Способы познания отвлеченных концептов.
Модус фиктивности как когнитивный механизм «материализации» сферы невидимого мира
Языковая экспликация метафорического значения.
Метафорическое моделирование концептов «Gedanke» и «Wort»: общие лингвокогнитивные механизмы в представлении абстрактных феноменов.
Феноменология концепта «Gedanke» (мысль).
Феноменология концепта «Wort» (слово).
Антропоморфная метафора концептов «Gedanke» и «Wort».
Метафорическая модель «мысль — человек».
Метафорическая модель «слово - человек».
Флористическая метафора концептов «Gedanke» и «Wort».
Метафорическая модель «мысль — растение».
Метафорическая модель «слово - растение».
Метафора движения концептов «Gedanke» и «Wort».
Метафорическая модель «мысль — движущийся объект».
Метафорическая модель «слово - движущийся объект».
Пространственная метафора концептов «Gedanke» и «Wort».
Метафорическая модель «мысль - объект пространства».
Метафорическая модель «слово - объект пространства».
Синестезическая метафора концептов «Gedanke» и «Wort».
Метафорическая модель «мысль - объект восприятия».
Метафорическая модель «слово — объект восприятия».
Дифференцированные аспекты метафорического моделирования концептов «Gedanke» и «Wort».
Метафорическая модель «мысль - животное».
Метафорическая модель «мысль - неопределенное множество».
Метафорическая модель «слово - еда».
Метафорическая модель «слово — оружие».
Окказиональные метафоры как проявление генерирующей функции сознания.
Окказиональные метафоры концепта «Gedanke.
Окказиональные метафоры концепта «Wort».
Метафорическая репрезентация концептов «Gedanke» и «Wort» в тексте.
Концепт-слово «Gedanke» в тексте.
Концепт-слово «Wort» в тексте.