Учебник русского языка - основной курс для китайскоговорящих студентов. Часть I

Подождите немного. Документ загружается.

посрздй (предл. ^кого чего

входное ЗЙЛЙ» ЛП#]

уэний ШШШ

нонспёнт ШШ

с тех пор, как (союз)

ШД-

намнбго кЛШ,

чистота

заслуга ^^

напомин&тьС 1 )несов.//сов.

нап6инить(2) кому о ком

-чем и что

попйть,-пы£>, пьешь, пйл,

-лй,-пйли сов. что и

чего ПЦШ^), Щ-А

накрыть, -крою, -кроешь

сов. //несов. нанрывать

С 1

)

ко го что Ш±> Ш

-I—' ли

накрыть на стол или

накрыть стол ШЖ^^Ш

тарелна. к-, я, лок

ж, тт шт

Ейлна,-И1-И,-лок

аинй, а, ей на С^^Щ

тю

возвращение

За ваше возвращение!

счрбтный до^Ь^Ь

обстановка

угостйть, угощу

, угос-

тйшь сов.// несов. у го

щать( ^

)

кого

что чем

печ&нье (только ед. ч.)

расспрашивать ( I ) несов.

Ц сов. расспросить,

-ош^", бсишь кого что

о ком Чём

поёздка,и^я:

~док

впечатление ^^

посидеть, -сиж

. "и1й1111.

сов Ф

заходйть, хожу, хй^ишь

141

кесов //сов, заЙтй, йд?,

-йдешь

}

зашел, шла

Вопросы н тексту

Кто такоА Игорь? Кого он решил навестить после

своей поездки за границу? Где теперь живёт Олег

с родителями?

На каком этаже живут Петровы? На чем Игорь

поднялся на седьмой этаж

Кто ему открыл

дверь? Как Олег встретил друга?

С чем поздравил Игорь Олега? Когда Петровы

переехали в новый дом? Какая у них теперь

квартира?

Какую обстановку увидел Игорь в гостиной?

Понравилась ли она Игорю?

Опиш ите комнату Олега. Что сказал Игорь другу

насчет его комнаты?

Кто вошел в это время в комнату? Что Ольга

Сергеевна предложила гостю? Кто помог накрыть

на стол?

Чем хозяева угощали Игоря? За что они выпили?

Как Игорь чувствовал себя за столом?

Что телали друзья после ужина?

Как оаи расстались?

142 •

Упражнения и задания

Дайте форму а) им, п. мн ч.: понар, стул, ку

рица, огурец, ковер, яйно, хозяин

6} род п мн ч.: этажерка, табу-

ретка, кроватка, тарелка, пампушка, лепёшка,

чашка, палочка, тумбочка, кресло.

Проспрягайте глаголы: угостить, заказать, по-

звать, поставить, накрыть, есть, выпить, налить, гю^

пробовать, посоветовать Дайте форму повел накл.

данных глаголов.

Составьте предложения из данных СЛОЙ, вставив,

где надо, нужные предлоги,

1) Праздник, я, быть, гости, двоюродный, сес-

тра.

2) Прошлый, воскресенье, мы, ездить, дядя,

гости,

3) Если, быть, свободен, приходить (повел,

накл.), мы, гости

4) Юра, звать, мы, гости. Давай, поехать, зав-

тра, он.

5) День, рождение, Тамара, решить, пригласить,

гости,

6) Федя,дать, новый, квартира. Вчера, мы, быть,

• 143 •

он, новоселье.

7) Иванов,переехать, новый, квартира. Суббога,

он, пригласить, свой, друзья, новоселье

Вместо точек встаньте глагол стоять илт-5 лежать

по ныбору Спрашивайте и отвечайте, употреб

ляя эти глаголы.

а) 1) У окна мой письменный стол, на котором

книги, газеты и журналы.

2) На тумбочке ... настольная лампа, ... рас-

крытая книга.

Стол был уже накрыт. На нем лае бутылки

вина, тарелки с закусками, аккуратно ... па

лочки и ложки.

б) Я живу на четвертом этаже, моя комната выхо-

дит на сол «еч ную сторону. Как войдешь в комна-

ту, сразу увидишь письменный стол, на котором

... мои учебники, тетради и ручки. Справа от

стола этажерка, где словари газеты и жур

налы. В углу около стены ... моя кровать, а

рядом —тумбочка и кресло. Я люблю сидеть в

этом кресле, читать или смотреть телевизор,

[ Спишите предложения, переведите слова, стоя*

шие н скобках,на русский язык Составьте ггред

ложе ни

с глаголами; прощаться—попрощаться,

расставаться—расстаться.

1) Друзья тепло СШЮ и

2) Я должен

вами на время, меня гзо^

•

44 •

сылают в командировку,

3) Ребята, я пришел к , завтра уезжаю.

4) Перед отъездом Ася Fie успел

а (^£>1]

)со всеми

друзьями и знакомыми.

5) Мне трудно было (^^У) с детьми, которых

я так полюбила,

6) Прошло уже десять лет с тех пор, как Петя

(

7г) ^ родные селом.

7) Девушки долго ('?]!] } : не хотелось

8) Последний учебный год подходит к ко ми у,

товарищи ско ро( ^

Й1]) и

уедут в разные места

на работу.

Составьте предложения по образцам, используя

слова, заключённые в скобки.

1) посоветовать кому? с ынф.

Что вы мне посоветуете заказать? (почитать,

купить, написать .. „)

Я бы посоветовал гаам взять мясной салат,

(почитать эту книгу, переехать в другой

дом, бросить курить ..,)

2) заказать что?

Я закажу котлету, (суп, мороженое, билет

на пароход, весеннее пальто

На первое я заказал бульон, а на второе—

утку, (суп из свежих овощей, сосиски, рыб-

ный суп, курица с рисом

3) выпить чего? за 4mot

• 145 •

Давай выпьем чаю, (лимонад, пиво, красное

вщио )

Выпьем за дружбу, (ваше здоровье, встреча,

ваше сч астье ... )

Составьте предложения по образцам.

1) Об разец:

Я посади,1 гостя на диван. Он сея на диван.

Он сидит на Ливане.

Ваня — друг — (в^ кресло

бабушка. — я — (на) табуретка

хозяйка — гость — (за) стол

учитель — Настя — (за) парта

2) Об разец:

Хозяин говорит мне: "Угощайтесь*Вот конфеты

и печенье." Хозяин угощая меня конфетами

и печеньем.

Саша — Нина — чай и фрукты

мой друг — я — яблоки

мать Сербжи — Дима — кофе

моя сестра — Наташа — мороженое

Докончите начатые предложения.

1) Со школьными друзьями мы не виделись

уже три года с тех пор> как

2) С тех пор, как мы с ними расстались,.,.

3) Уже прошло... с тех пор, как...

4) Как у вас здесь солнечно и ..„1

5) Как хорошо и на новогоднем вечере!

146 •

6) Препода?>атель не раз напоминал мне, что-

бы ...

7) Перел моим отъездом мать еще раз напомни

ла, чтобы ,..

8) За столом меня расспрашивали о

9) Федю расспрашивали о том, ...

10) Извините, товарищи что ...

11) Извини, Ниночка, что ...

8. Спрашивайте и отвечайте по ситуациям (по

образцам ми кро;:

а.югов).

Баш тонариш переехал в новый дом, Вы

расспрашиваете его о новой квартире, об

обгтановке в его комнате.

Вы приходите к кечу в гости на новую

квартиру. Он обращается к яам советом»

как поставить мебель.

2) Вы приглашаете Ли Хуна на обед в евро-

пейский ресторан. Накаливаете блюда, спра

шивая при этом совета у официантки. Во

время обеда вы предлагаете госты, угошае

те друга.

3) На праздник к вам приехал в гости наш

дру: . Вы принимаете гостя, угощаете его

чаем и фруктами, а потом вкусным обедом.

• 147 *

После обеда вы разговариваете о работе,

учёбе и жизни в институте, об одном: из

ваших общих знакомых.

4) В канун Первомая в институтской столовой

устраивают праздничный обед. Воспроизяе

дите разговор двух студентов, которой про

исходит а столовой перед самым обедом.

Составьте рассказы по рисункам,

а) Спальня

1) Что за комнату вы видите на рисунке?

2) Назовите мебель, которую вы видите

на рисунке.

3) Где в комбате окно, куда оно выходит?

4} Где стоит письменный стол?

5) Что вы видите на письменном столе?

6) Где этажерка? Что на ней стоит(лежиг)?

14В •

Т) Кула ведет лнерь, которая находится

рядом с окном?

8) Что стоит в леаом углу? А у правой

стены?

9) Что еще вы видите на этом рисунке?

б) Столовая

1) Что это за комната, спальня или сто-

лов ая?

2) Что стоит посреди комнаты? А что ле-

жит на полу?.

3) Что вы ви;гите слева от стола? А что

стош на серванте?

4) Что стоит справа от стола? Что висит

на стене над диваном?

5) Где находится телевизор?

• 149 *

в) В гостях у друга

1) Что изображено на этом рисунке?

2) Кто здесь хозяин? Что он делает?

Кто это? Это гость? Что он лелает?

Кто эта женщина? Что она говорит

гост го?

5) Какие закуски стоят на столе?

6) Чго еше вы

у л л

«те па столе?

7; Какие приборы хчесь лежат?

8) Как вы думаете, пкугньгм ли получился

о б ел? Хорошо

к гогоиит хозяйка?

Опишите нашу кнаргиру, отпетая на следую-

щие нопросы.

1) Г.п, жингЧ

семья?

2 ) Какан у нас

кнр

I и

ра?

3 ) Скол

ко и

комнат?

• 150 *