Толмачев А.П. Право социального обеспечения. Конспект лекций

Подождите немного. Документ загружается.





{º¹¯º°



»¾¯¹Æ°º°¸¼³³



 {Ò©¯ºm©²¹ËÓ°Ò®

 v¯}¯È¯ºm©²¹ËÓ°Ò®

 ÒÈÒäËÒË¹¯ÈmºÓÈ¯ºm¹ËÓ°Ò

 °ãºmÒ«ÓÈÏÓÈËÓÒ«¯ºm©²¹ËÓ°Ò®



{Ò©¯ºm©²¹ËÓ°Ò®



¹º°È¯º°Ò



ÒÓmÈãÒÓº°Ò



¹º°ãÈ¹ºË¯Ò}º¯äÒãÈ



v¯}¯È ¯ºm©² ¹ËÓ°Ò®

 ¯ºmÈ« ¹ËÓ°Ò« ¹º °È¯º°Ò Ò

¯ºmÈ«¹ËÓ°Ò«¹ºÒÓmÈãÒÓº°Òäº°º°º«ÒÏ°ãËÒ²

È°Ë®



ÈÏºmº®



°¯È²ºmº®



ÓÈ}º¹ÒËãÓº®

¯ºmÈ«¹ËÓ°Ò«¹º°ãÈ¹ºË¯Ò}º¯äÒãÈ°º°ºÒÒÏÈ°Ë®





ÈÏºmº®



°¯È²ºmº®



¯ÈmºÓÈ¯ºm¹ËÓ°ÒÒäË



¯ÈÎÈÓËcn ÏÈ°¯È²ºmÈÓÓ©Ë m °ººmË°mÒÒ ° nËË¯ÈãÓ©ä

ÏÈ}ºÓºä | º«ÏÈËãÓºä ¹ËÓ°ÒºÓÓºä °¯È²ºmÈÓÒÒ mcº°°Ò®

°}º®nËË¯ÈÒÒ



ÓË¯º°¹º°ºÓ©Ë ãËÓ©°ËäË®ãÒÏÈ°¯È²ºmÈÓÓ©²m°ººmË

°mÒÒ ° nËË¯ÈãÓ©ä ÏÈ}ºÓºä | º«ÏÈËãÓºä ¹ËÓ°ÒºÓÓºä

°¯È²ºmÈÓÒÒ mcº°°Ò®°}º® nËË¯ÈÒÒÒäË¹¯ÈmºÓÈ¯º

m¹ËÓ°Ò¹º°ãÈ¹ºË¯Ò}º¯äÒãÈ



ÒÓº°¯ÈÓÓ©Ë¯ÈÎÈÓËÒãÒÈËÏ¯ÈÎÈÓ°mÈ¹º°º«ÓÓº¹¯º

ÎÒmÈÒË mcn ÓÈ¯ÈmÓË ° ¯ÈÎÈÓÈäÒcnÏÈÒ°}ãËÓÒËä

°ãÈËm°ÈÓºmãËÓÓ©²ÁËË¯ÈãÓ©äÏÈ}ºÓºäÒãÒäËÎÓÈ¯º

Ó©äººmº¯ºäcn

¯ÈÎÈÓÈäÒäËÒä¹¯ÈmºÓÈºÓºm¯ËäËÓÓºË¹ºãËÓÒË¯

ºm©²¹ËÓ°Ò®¯ÈÏãÒÓ©²mÒºmm°ººmË°mÒÒ°nËË¯ÈãÓ©ä

ÏÈ}ºÓºä|¯ºm©²¹ËÓ°Ò«²mcº°°Ò®°}º®nËË¯ÈÒÒ°È

ÓÈmãÒmÈË°«ºÓÈ¹ËÓ°Ò«¹ºÒ²m©º¯

{°ãÈ«²¹¯Ë°äº¯ËÓÓ©²nËË¯ÈãÓ©äÏÈ}ºÓºä| º°È¯

°mËÓÓºä¹ËÓ°ÒºÓÓºäºË°¹ËËÓÒÒmcº°°Ò®°}º®nËË¯ÈÒÒ

º¹°}ÈË°« ºÓºm¯ËäËÓÓºË ¹ºãËÓÒË ¹ËÓ°ÒÒ ¹º º°È¯°

mËÓÓºä¹ËÓ°ÒºÓÓºäºË°¹ËËÓÒ°ÈÓºmãËÓÓº®m°ººmË

°mÒÒ°}ÈÏÈÓÓ©änËË¯ÈãÓ©äÏÈ}ºÓºäÒ¯ºmº®¹ËÓ°ÒÒ

È°Ò¯ ºmº®¹ËÓ°ÒÒ





|¯ÈËÓÒË ÏÈ ÓÈÏÓÈËÓÒËä ¯ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ È°Ò ¯ºmº®

¹ËÓ°ÒÒ äºÎË º°Ë°mã«°«mãºË m¯Ëä« ¹º°ãË mºÏÓÒ}

ÓºmËÓÒ« ¹¯ÈmÈ ÓÈ ¯ºm¹ËÓ°ÒÈ°¯ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ

ËÏº¯ÈÓÒËÓÒ«}È}ÒäãÒº°¯º}ºä



¯ÈmºÓÈ¯ºm¹ËÓ°Ò¹º°È¯º°Ò

ÒäË





äÎÒÓ©º°ÒÒËmºÏ¯È°ÈãË



ÎËÓÒÓ©º°ÒÒËmºÏ¯È°ÈãË

¯ºmÈ«¹ËÓ°Ò«¹º°È¯º°ÒÓÈÏÓÈÈË°«¹¯ÒÓÈãÒÒÒÓËäË

ÓËËãË°¯È²ºmºº°ÈÎÈ

¯ºmÈ« ¹ËÓ°Ò« ¹º ÒÓmÈãÒÓº°Ò°ÈÓÈmãÒmÈË°«m°ãÈËÓÈ

°¹ãËÓÒ«ÒÓmÈãÒÓº°Ò¹¯ÒÓÈãÒÒÒº¯ÈÓÒËÓÒ«°¹º°ºÓº

°Ò}¯ºmº®Ë«ËãÓº°Ò,,,,,ÒãÒ,°Ë¹ËÓÒº¹¯ËËã«Ë

äº®¹ºäËÒÒÓ°}Òä¹º}ÈÏÈÓÒ«ä

º¯«º}



¹¯ÒÏÓÈÓÒ«º¯ÈÓÈäÒº°È¯°mËÓÓº®äËÒ}º°ºÒÈã

Óº®ª}°¹Ë¯ÒÏ©¯ÈÎÈÓÒÓÈÒÓmÈãÒºä¹º¯« º}°ÈÓºmãËÓÒ«

¹Ë¯ÒºÈÒÓmÈãÒÓº°Ò Ò °Ë¹ËÓÒ º¯ÈÓÒËÓÒ« °¹º°ºÓº°Ò }

¯ºmº®Ë«ËãÓº°Ò¹º¯«º}°ÈÓºmãËÓÒ«m¯ËäËÓÒÓÈ°¹

ãËÓÒ«ÒÓmÈãÒÓº°ÒÒ¹¯ÒÒÓÓº°ãË°mËÓÓº®°m«ÏÒÒÓmÈãÒ

Óº°ÒÒãÒ°äË¯Ò}º¯äÒãÈ°°ºmË¯ËÓÒËä¯ÈÎÈÓÒÓºäº

ãºmÓº ÓÈ}ÈÏËäºº Ë«ÓÒ« ãÒº ä©ãËÓÓ©ä ÓÈÓË°ËÓÒËä Òä

Ë¯È°mºËäÏº¯ºm}ºº¯©Ë°ÈÓºmãËÓ©m°ËÓºä¹º

¯«}ËmË¯ÎÈ°«¯ÈmÒËã°mºäcn

¯ºmÈ«¹ËÓ°Ò«¹ºÒÓmÈãÒÓº°Ò°ÈÓÈmãÒmÈË°«ÓËÏÈmÒ°Òäº





º¹¯ÒÒÓ©ÒÓmÈãÒÓº°ÒÏÈÒ°}ãËÓÒËä °ãÈËmº°°mÒ«

ÒÓmÈãÒÈ°¯È²ºmºº°ÈÎÈÈÈ}ÎËm°ãÈËÓÈ°¹ãËÓÒ«ÒÓ

mÈãÒÓº°Ò m°ãË°mÒË °ºmË¯ËÓÒ« Òä ä©ãËÓÓºº ºãºmÓº

ÓÈ}ÈÏËäºº Ë«ÓÒ« ÒãÒ ä©ãËÓÓºº ÓÈÓË°ËÓÒ« Ë¯È °mº

ËäÏº¯ºm}ºº¯©Ë°ÈÓºmãËÓ©m°ËÓºä¹º¯«}Ë



¹¯ººãÎÒËãÓº°Ò°¯È²ºmºº°ÈÎÈÏÈ°¯È²ºmÈÓÓººãÒÈ



¹¯ººãÎËÓÒ«ÒÓmÈãÒºä¯ºmº®Ë«ËãÓº°Ò



ºººÓÈ°¹ÒãÈãÒÒÓmÈãÒÓº°m¹Ë¯Òº¯Èº©º¹º°

¹ãËÓÒ«ÓÈ¯ÈºÒãÒ¹º°ãË¹¯Ë}¯ÈËÓÒ«¯Èº© 

¯Ò¹ºãÓºäº°°mÒÒÒÓmÈãÒÈ°¯È²ºmºº°ÈÎÈÈÈ}ÎËm

°ãÈË ÓÈ°¹ãËÓÒ« ÒÓmÈãÒÓº°Ò m°ãË°mÒË °ºmË¯ËÓÒ« Òä

ä©ãËÓÓºººãºmÓºÓÈ}ÈÏËäººË«ÓÒ«ÒãÒä©ãËÓÓºº

ÓÈÓË°ËÓÒ« Ë¯È °mºËä Ïº¯ºm }ºº¯©Ë °ÈÓºmãËÓ© m

°ËÓºä¹º¯«}Ë°ÈÓÈmãÒmÈË°«°ºÒÈãÓÈ«¹ËÓ°Ò«¹ºÒÓ





vä¯ÈmÒãÈ¹¯ÒÏÓÈÓÒ«ãÒÈÒÓmÈãÒºä mË¯ÎËÓÓ©Ë ¹º°ÈÓºmãËÓÒËä

¯ÈmÒËã°mÈcnº¢m¯Ëº





mÈãÒÓº°Ò m °ººmË°mÒÒ ° nËË¯ÈãÓ©ä ÏÈ}ºÓºä | º°

È¯°mËÓÓºä¹ËÓ°ÒºÓÓºäºË°¹ËËÓÒÒmcn

{ªºä°ãÈË¹¯ÒÓÈãÒÒÒ¹ËÓ°ÒºÓÓ©²ÓÈ}º¹ãËÓÒ®ËÓÓ©²

m °¹ËÒÈãÓº® È°Ò ÒÓÒmÒÈãÓºº ãÒËmºº °ËÈ ÏÈ°¯È

²ºmÈÓÓººãÒÈ¹¯ÒÏÓÈÓÓººÒÓmÈãÒºäÓÈ}º¹ÒËãÓÈ«È°

¯ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º ÒÓmÈãÒÓº°Ò °ÈÓÈmãÒmÈË°« ªºä ÏÈ

°¯È²ºmÈÓÓºäãÒÓË¯ÈÓËËº°ÒÎËÓÒ«ÒämºÏ¯È°ÈäÎÒ

Ó© Ü  ãË ÎËÓÒÓ© Ü  ãË È ÒÓmÈãÒÈä ° Ë°mÈ

ÒäËÒä º¯ÈÓÒËÓÒË °¹º°ºÓº°Ò } ¯ºmº® Ë«ËãÓº°Ò

,,, Ò ,, °Ë¹ËÓÒ Ü ÓËÏÈmÒ°Òäº º mºÏ¯È°È ãÒÈä ºãÓ©ä

Ò¹ºÁÒÏÈ¯Ó©ä ÓÈÓÒÏäºä ãÒãÒ¹Èä Ò°¹¯º¹º¯ÒºÓÈãÓ©ä

}È¯ãÒ}ÈäÒÒÓmÈãÒÈä¹ºÏ¯ËÓÒÒäËÒäº¯ÈÓÒËÓÒË°¹º

°ºÓº°Ò}¯ºmº®Ë«ËãÓº°Ò,,,°Ë¹ËÓÒÜÓË¯ÈÓËËº°

ÒÎËÓÒ« ÒäÒ mºÏ¯È°È ¹¯Ë °äº¯ËÓÓºº ã« º°¯ºÓºº ÓÈ

ÏÓÈËÓÒ«¯ºm©²¹ËÓ°Ò®

¯ÈmºÓÈ¯ºm¹ËÓ°Ò ¹º°ãÈ¹ºË¯Ò}º¯äÒãÈÒäË

ÓË¯º°¹º°ºÓ©ËãËÓ©°ËäÒäË¯Ëº}º¯äÒãÈ°º°º«m

ÒËÓÈËºÒÎÒmËÓÒÒ

|Óºä ÒÏ ¯ºÒËãË® °¹¯ ÒãÒ ¯Òä ãËÓÈä °ËäÒ }È

ÏÈÓÓÈ« ¹ËÓ°Ò« ÓÈÏÓÈÈË°« ÓËÏÈmÒ°Òäº º ºº °º°º«ãÒ ºÓÒ

ÒãÒÓËÓÈ ÒÎÒmËÓÒÒäË¯Ëº}º¯äÒãÈvËä«ËÏmË°Óº

º°°mËº }º¯äÒãÈ¹¯Ò¯ÈmÓÒmÈË°«}°ËäË äË¯Ëº

}º¯äÒãÈË°ãÒËÏmË°ÓºËº°°mÒË}º¯äÒãÈº°ºmË¯Ë

Óºm°ÈÓºmãËÓÓºä¹º¯«}Ë





sË¯º°¹º°ºÓ©äÒ ãËÓÈäÒ °ËäÒ äË¯Ëº }º¯äÒãÈ ¹¯ÒÏÓÈ

°«



ËÒ ¯È« °Ë°¯© Ò mÓ}Ò äË¯Ëº }º¯äÒãÈ ÓË º°Ò

ÒËmºÏ¯È°ÈãËÈÈ}ÎËËÒ ¯È« °Ë°¯© Ò mÓ}Ò

äË¯Ëº}º¯äÒãÈºÈÒË°«¹ººÓº®Áº¯äËmº¯ÈÏºmÈ

ËãÓ©²¯ËÎËÓÒ«²m°Ë²Ò¹ºmÒmÒºmÓËÏÈmÒ°ÒäººÒ²º¯

ÈÓÒÏÈÒºÓÓº¹¯Èmºmº® Áº¯ä© ÏÈ Ò°}ãËÓÒËä º¯ÈÏºmÈËã

Ó©² ¯ËÎËÓÒ® º¹ºãÓÒËãÓºº º¯ÈÏºmÈÓÒ« º º}ºÓÈÓÒ«

ÒäÒ È}ºº ºËÓÒ« Óº ÓË ºãË Ëä º º°ÒÎËÓÒ« ÒäÒ

mºÏ¯È°ÈãËÒãÒËÒ¯È«°Ë°¯©ÒmÓ}ÒäË¯Ëº}º¯

äÒãÈ°È¯ËªººmºÏ¯È°ÈË°ãÒºÓÒºº°ÒÎËÓÒ«mºÏ¯È°È

ãË°ÈãÒÒÓmÈãÒÈäÒÒäËÒäÒº¯ÈÓÒËÓÒË°¹º°ºÓº°Ò}

¯ºmº® Ë«ËãÓº°Ò¯Òªºä¯È«°Ë°¯© Ò mÓ}ÒäË¯

Ëº}º¯äÒãÈ¹¯ÒÏÓÈ°«ÓË¯º°¹º°ºÓ©äÒãËÓÈäÒ°ËäÒ

¹¯Ò°ãºmÒÒººÓÒÓËÒäË¯º°¹º°ºÓ©²¯ºÒËãË®





vä°zcn¯ÒÏÓÈÓÒË¯ÈÎÈÓÒÓÈËÏmË°Óºº°°mÒä







ºÒÓÒÏ¯ºÒËãË®ÒãÒ°¹¯ãÒºË}ÈÈ}ÈäË¯Ëº

}º¯äÒãÈÓËÏÈmÒ°ÒäººmºÏ¯È°ÈÒ¯º°¹º°ºÓº°ÒÈÈ}ÎË

¯È°Ë°¯ÈãÒº¯ËËÓº}äË¯Ëº}º¯äÒãÈº°ÒÒËmºÏ

¯È°ÈãËË°ãÒºÓÒÏÈÓ«©²ººäÏÈËäÒ¯È«äÒ°Ë°

¯ÈäÒÒãÒmÓ}ÈäÒäË¯Ëº}º¯äÒãÈÓËº°ÒÒäÒãË

ÒÒäËÒäÒ¹¯ÈmºÓÈ¯ºm¹ËÓ°Ò¹º°ãÈ¹ºË¯Ò}º¯

äÒãÈÒÓË¯ÈºÈ



¯ºÒËãÒÒ°¹¯äË¯Ëº}º¯äÒãÈË°ãÒºÓÒº°ÒãÒmºÏ

¯È°È  Ò  ãË °ººmË°mËÓÓº äÎÒÓ© Ò ÎËÓÒÓ© ãÒº

«mã«°« ÒÓmÈãÒÈäÒ ÒäËÒäÒ º¯ÈÓÒËÓÒË °¹º°ºÓº°Ò }

¯ºmº®Ë«ËãÓº°Ò



Ë}ÈÒÈ}È äË¯Ëº }º¯äÒãÈ Ë°ãÒ ºÓÒ º°ÒãÒ

mºÏ¯È°ÈÒãË°ººmË°mËÓÓºäÎÒÓ©ÒÎËÓÒÓ©ãÒ

º«mã«°«ÒÓmÈãÒÈäÒÒäËÒäÒº¯ÈÓÒËÓÒË°¹º°ºÓº°Ò

} ¯ºmº® Ë«ËãÓº°Ò ¹¯Ò º°°mÒÒ ãÒ }ºº¯©Ë m °ºº

mË°mÒÒ°ÏÈ}ºÓºÈËã°mºäcnº«ÏÈÓ©Ò²°ºË¯ÎÈ

ãËÓ©°ËäÒäË¯Ëº}º¯äÒãÈ¹¯ÒÏÓÈ°«

°º°º«mÒäÒÓÈ

ËºÒÎÒmËÓÒÒ

m°ãÈ«²Ë°ãÒºÓÒ





ÓÈ²ºÒãÒ°ÓÈËº¹ºãÓºä°ºË¯ÎÈÓÒÒ



¹ºãÈãÒºÓËº¹ºäº}ºº¯È«©ãÈã«ÓÒ²¹º°º«ÓÓ©äÒ

º°ÓºmÓ©äÒ°ºÓÒ}ºä°¯Ë°m}°Ë°mºmÈÓÒ

jÎÒmËÓÒËËË®äË¯Ò²¯ºÒËãË®¹¯Ë¹ºãÈÈË°«ÒÓË¯Ë

Ë º}ÈÏÈËã°mÏÈÒ°}ãËÓÒËä }ÈÏÈÓÓ©² ËË® º«m

ãËÓÓ©² m °ººmË°mÒÒ ° ÏÈ}ºÓºÈËã°mºä



cn ¹ºãÓº°

ËË°¹º°ºÓ©äÒÒãÒº°ÒÒ²mºÏ¯È°ÈãË

sË¯º°¹º°ºÓ©Ë¯ºÒËãÒÒ°¹¯äË¯Ëº}º¯äÒãÈÓË°º

°º«mÒËÓÈËºÒÎÒmËÓÒÒÒäË¹¯ÈmºÓÈ¯ºm¹ËÓ°Ò

¹º°ãÈ¹ºË¯Ò}º¯äÒãÈË°ãÒºÓÒÓËÏÈmÒ°Òäºº m¯ËäË

ÓÒ¹¯ºËËº¹º°ãËËº°äË¯Ò¯ÈÒãÒÒ°ºÓÒ}°¯Ë°m

}°Ë°mºmÈÓÒ

ãËÓ©°ËäÒäË¯Ëº}º¯äÒãÈã«}ºº¯©²Ëº¹ºäº©ãÈ

¹º°º«ÓÓ©äÒº°ÓºmÓ©äÒ°ºÓÒ}ºä°¯Ë°m}°Ë°mºmÈÓÒ

Óº}ºº¯©Ë°ÈäÒ¹ºãÈãÒ}È}ãÒº¹ËÓ°ÒÒäË¹¯Èmº¹Ë

¯Ë®ÒÓÈ¯ºm¹ËÓ°Ò¹º°ãÈ¹ºË¯Ò}º¯äÒãÈ

¯ºmÈ« ¹ËÓ°Ò« ¹º °ãÈ  ¹ºË¯Ò}º¯äÒãÈ°¹¯È°º²¯È

Ó«Ë°«¹¯Òm°¹ãËÓÒÒmÓºm©®¯È}





vä°zcn





°©ÓºmÒËãÒÒäË¹¯ÈmºÓÈ¯ºm¹ËÓ°Ò¹º°ãÈ¹º

Ë¯Ò}º¯äÒãÈÓÈ¯ÈmÓË°¯ºÒËã«äÒÈ°©ÓºmãËÓÓ©ËËÒÜ

ÓÈ¯ÈmÓË°¯ºÓ©äÒ ËäÒsË°ºmË¯ËÓÓºãËÓÒËËÒÒäË

ÒË¹¯ÈmºÓÈ¯ºm¹ËÓ°Ò¹º°ãÈ¹ºË¯Ò}º¯äÒãÈ

°º²¯ÈÓ«ªº¹¯Èmº¹¯ÒÒ²°©ÓºmãËÓÒÒ

|ÒäÒäÈË²ÈÒäË¹¯ÈmºÓÈ¯ºm¹ËÓ°Ò¹º°ãÈ

¹ºË¯Ò }º¯äÒãÈ ÓÈ¯ÈmÓË ° ººäÒäÈË¯ ¹¯Ò °ãºmÒÒ

ººÓÒmº°¹Ò©mÈãÒÒ°ºË¯ÎÈãÒäË¯Ëº¹È°©Ó}ÈÒãÒ¹È

Ë¯ÒÓËäËÓËËãËÈ°©Óº}Ò¹ÈË¯ÒÈÒäË¹¯ÈmºÓÈ

¯ºm¹ËÓ°Ò¹º°ãÈ¹ºË¯Ò}º¯äÒãÈÓÈ¯ÈmÓË°¯º

Ó©äÒËäÒË°ãÒºÓÒÓÈ²ºÒãÒ°ÓÈmº°¹ÒÈÓÒÒÒ°ºË¯ÎÈ

ÓÒÒäË¯ËººÒäÈÒãÒäÈË²Ò}ºº¯©Ë¹ºmË¯ÎÈ°«m

¹º¯«}Ëº¹¯ËËã«Ëäºä¯ÈmÒËã °mºäcn

¯ºmÈ«¹ËÓ°Ò«¹º°ãÈ¹ºË¯Ò}º¯äÒãÈ°ÈÓÈmãÒmÈË°«

ÓËÏÈmÒ°Òäºº¹¯ººãÎÒËãÓº°Ò °¯È²ºmºº°ÈÎÈ }º¯äÒã

ÈÈÈ}ÎËº¹¯ÒÒÓ©Òm¯ËäËÓÒÓÈ°¹ãËÓÒ«Ëº°äË¯ÒÏÈ

Ò°}ãËÓÒËä°ãÈËm



¹ºãÓººº°°mÒ«äË¯Ëº}º¯äÒãÈ°¯È²ºmºº°ÈÎÈ



ÓÈ°¹ãËÓÒ«Ëº°äË¯Òm°ãË°mÒË°ºmË¯ËÓÒ«Òää©ãËÓÓº

º ºãºmÓº ÓÈ}ÈÏËäºº Ë«ÓÒ« ÒãÒ ä©ãËÓÓºº ÓÈÓË°ËÓÒ«

Ë¯È°mºËäÏº¯ºm°ÈÓºmãËÓÓ©²m°ËÓºä¹º¯«}Ë

¯Ò¹ºãÓºäº°°mÒÒäË¯Ëº}º¯äÒãÈ°¯È²ºmºº°ÈÎÈ

ÈÈ}ÎËm°ãÈËÓÈ°¹ãËÓÒ«Ëº°äË¯Òm°ãË°mÒË°ºmË¯ËÓÒ«

Òää©ãËÓÓºººãºmÓºÓÈ}ÈÏËäººË«ÓÒ«ÒãÒä©ãËÓÓº

º ÓÈÓË°ËÓÒ« Ë¯È °mºËä Ïº¯ºm }ºº¯©Ë °ÈÓºmãËÓ© m

°ËÓºä¹º¯«}Ë°ÈÓÈmãÒmÈË°«°ºÒÈãÓÈ«¹ËÓ°Ò«m°m«ÏÒ°º

°äË¯}º¯äÒãÈ m °ººmË°mÒÒ ° nËË¯ÈãÓ©ä ÏÈ}ºÓºä |

º°È¯°mËÓÓºä¹ËÓ°ÒºÓÓºäºË°¹ËËÓÒÒmcn

p°ãÒ°äË¯ÏÈ°¯È²ºmÈÓÓººãÒÈÓÈ°¹ÒãÈ ºÓÈÏÓÈËÓÒ«Ëä

ÓÈ}º¹ÒËãÓº®È°Ò¯ºmº®¹ËÓ°ÒÒ¹º°È¯º°ÒÒãÒº¹Ë¯Ë

¯È°ËÈ¯ÈÏäË¯Èªº®È°Ò}ÈÏÈÓÓº®¹ËÓ°ÒÒ°Ëºäº¹ºãÓÒ

ËãÓ©² ¹ËÓ°ÒºÓÓ©² ÓÈ}º¹ãËÓÒ® °¯Ë°mÈ ËÓÓ©Ë m °¹ËÒ

ÈãÓº®È°ÒËºÒÓÒmÒÈãÓººãÒËmºº°ËÈm©¹ãÈÒmÈ

°«m°ÈÓºmãËÓÓºä¹º¯«}ËË«ämºä Ò°ãË°©ÓºmãËÓÓ©ä

°¹¯Èä ¯ºÒËã«ä °©ÓºmÒËã«ä ¯È«ä °Ë°¯Èä Ë

}Èä È}Èä Ò mÓ}Èä ÓËÏÈmÒ°Òäº º mºÏ¯È°È Ò °º°º«ÓÒ«

¯º°¹º°ºÓº°Ò¯ÒªºäÏÈ°¯È²ºmÈÓÓºËãÒºm¹¯ÈmËmãºË

m¯Ëä«¹º°¯Ë°mºä¹ºÈÒ°ººmË°mËºÏÈ«mãËÓÒ«mËÓ°Ò

ºÓÓ©®ÁºÓcnº¹¯ËËãÒ}ºÓ}¯ËÓ©²ãÒÒÏÒ°ãÈ}ÈÏÈÓÓ©²

ãÒÒãÒÒÏÒ°ãÈ¯Ò²ãÒ}ºº¯©ääºÎË©¹¯ºÒÏmËËÓÈ





È}È«m©¹ãÈÈÈÈ}ÎË°ÈÓºmÒm}È}Ò²ºã«²°ãËË¯È°¹¯Ë

ËãÒäËÎ ÓÒäÒ }ÈÏÈÓÓ©Ë m©Ë °¯Ë°mÈ ¯Ò º°°mÒÒ

}ÈÏÈÓÓºº ÏÈ«mãËÓÒ« °¯Ë°mÈ ËÓÓ©Ë m °¹ËÒÈãÓº® È°Ò

ÒÓÒmÒÈãÓººãÒËmºº°ËÈ¹ºãËÎÈÒËm©¹ãÈË¯º°mËÓ

ÓÒ}ÈäÏÈ°¯È²ºmÈÓÓººãÒÈ¯È°¹¯ËËã«°«äËÎÓÒäÒm¯Èm

Ó©²ºã«²

{º¹¯º°



½»«À¹¹´¼½«±



 ºÓ«ÒË°¯È²ºmºº°ÈÎÈÒ¹Ë¯Òº©

m}ãÈËä©Ëm°¯È²ºmº®°ÈÎ

 º¯«º}Ò°Ò°ãËÓÒ«°¯È²ºmºº°ÈÎÈ

 ¯ÈmÒãÈ¹º°ËÈÒ¹º¯«º}

¹ºmË¯ÎËÓÒ«°¯È²ºmºº°ÈÎÈ



v¯È²ºmº® °ÈÎ

ÜÒ©mÈËäÈ« ¹¯Ò º¹¯ËËãËÓÒÒ ¹¯ÈmÈ ÓÈ

¯ºm¹ËÓ°Ò°ääÈ¯ÓÈ«¹¯ººãÎÒËãÓº°¹Ë¯Òººm¯È

º©ÒÒãÒÒÓº®Ë«ËãÓº°ÒmËËÓÒË}ºº¯©²¹ãÈÒmÈ

ãÒ°°¯È²ºm©ËmÏÓº°©mËÓ°ÒºÓÓ©®ÁºÓcnÈÈ}ÎËÒÓ©²

¹Ë¯ÒººmÏÈ°Ò©mÈËä©²m°¯È²ºmº®°ÈÎ

{°¯È²ºmº®°ÈÎm}ãÈ°«¹Ë¯Òº©







¯Èº©ÒÒãÒÒÓº®Ë«ËãÓº°Ò}ºº¯©Ëm©¹ºãÓ«ãÒ°



•

ÓÈË¯¯Òº¯ÒÒcnãÒÈäÒÒäËÒäÒ¹¯ÈmºÓÈ¯ºm¹ËÓ

°Ò¯ÈÎÈÓËcn ÏÈ°¯È²ºmÈÓÓ©Ë m °ººmË°mÒÒ ° nËË

¯ÈãÓ©ä ÏÈ}ºÓºä | º«ÏÈËãÓºä ¹ËÓ°ÒºÓÓºä °¯È²ºmÈÓÒÒ

mcn¹¯Ò°ºãËÓÒÒÒäÒ°ãºmÒ®¹¯Ë°äº¯ËÓÓ©²nËË

¯ÈãÓ©ä ÏÈ}ºÓºä | ¯ºm©²¹ËÓ°Ò«²mcn¹¯Ò°ãºmÒÒ

ºÏÈªÒ ¹Ë¯Òº© ¹ãÈÒmÈãÒ°°¯È²ºm©Ë mÏÓº°© mËÓ°Ò

ºÓÓ©®ÁºÓcn

•

ÏÈ ¹¯ËËãÈäÒ Ë¯¯Òº¯ÒÒcn ãÒÈäÒ ÒäËÒäÒ¹¯ÈmºÓÈ

¯ºm¹ËÓ°Ò¯ÈÎÈÓËcn ÏÈ°¯È²ºmÈÓÓ©Ë m °ººmË°

mÒÒ ° nËË¯ÈãÓ©ä ÏÈ}ºÓºä | º«ÏÈËãÓºä ¹ËÓ°ÒºÓÓºä

°¯È²ºmÈÓÒÒmcn¹¯Ò°ºãËÓÒÒÒäÒ°ãºmÒ®¹¯Ë°äº

¯ËÓÓ©² nËË¯ÈãÓ©ä ÏÈ}ºÓºä | ¯ºm©²¹ËÓ°Ò«²mcn

m}ãÈ°«m°¯È²ºmº® °ÈÎm°ãÈ«²¹¯Ë°äº¯ËÓÓ©²ÏÈ

}ºÓºÈËã°mºäcnÒãÒäËÎÓÈ¯ºÓ©äÒººmº¯ÈäÒcnãÒº

m °ãÈË ¹ãÈ© °¯È²ºm©² mÏÓº°ºm m ËÓ°ÒºÓÓ©® ÁºÓ cn

°ºãÈ°Óº°nËË¯ÈãÓººÏÈ}ºÓÈ|º«ÏÈËãÓºä¹ËÓ°Ò

ºÓÓºä°¯È²ºmÈÓÒÒmcn





vä¯ÈmÒãÈ¹º°ËÈÒ¹ºmË¯ÎËÓÒ« °¯È²ºmºº°ÈÎÈã«°ÈÓºmãËÓÒ«

¯ºm©²¹ËÓ°Ò®mË¯ÎËÓÓ©Ë ¹º°ÈÓºmãËÓÒËä¯ÈmÒËã°mÈ cnº

¢m¯Ëº









¹¯º²ºÎËÓÒ«mºËÓÓº®°ãÎ©È È}ÎË ¯º®¹¯Ò¯ÈmÓËÓÓº®}

ÓË®°ãÎ©¹¯Ë°äº¯ËÓÓº®~È}ºÓºäcº°°Ò®°}º®nË Ë¯ÈÒÒ

|¹ËÓ°ÒºÓÓºä ºË°¹ËËÓÒÒãÒ¹¯º²ºÒmÒ²mºËÓÓ°ãÎ

°ãÎmº¯ÈÓÈ²mÓ¯ËÓÓÒ²Ëãº°È¯°mËÓÓº®¹¯ºÒmº

¹ºÎÈ¯Óº®°ãÎËº¯ÈÓÈ²¹º}ºÓ¯ºãÏÈºº¯ººäÓÈ¯}ºÒË

°}Ò² °¯Ë°m Ò ¹°Ò²º¯º¹Ó©² mËË°m ¯ËÎËÓÒ«² Ò º¯ÈÓÈ²

ºãºmÓºÒ°¹ºãÓÒËãÓº®°Ò°Ëä©ÒÒ²°ËäË®



²ºÈ



•

ºÓºº ÒÏ ¯ºÒËãË® ÏÈ ¯ËËÓ}ºä º º°ÒÎËÓÒ« Òä mºÏ¯È°È

ãËÓºÓËºãËË²ãËmºË®°ãºÎÓº°Ò

•

º°Ë°mã«Ëäºº¯º°¹º°ºÓ©äãÒºäÏÈÒÓmÈãÒºä,¯¹

¹©¯ËËÓ}ºäÒÓmÈãÒºäÒãÒÏÈãÒºäº°ÒÒämºÏ¯È°È

ãË



¹ºãËÓÒ«¹º°ºÒ«



•

¹ºº°È¯°mËÓÓºä°ºÒÈãÓºä°¯È²ºmÈÓÒm¹Ë¯Òºm¯Ë

äËÓÓº®ÓË¯º°¹º°ºÓº°Ò

•

¹ºËÏ¯ÈºÒË¹Ë¯ÒºÈ°Ò«mº¹ãÈÒmÈËä©²ºË°mËÓÓ©²

¯ÈºÈ² Ò ¹Ë¯Òº  ¹Ë¯ËËÏÈ ¹º ÓÈ¹¯ÈmãËÓÒ º°È¯°mËÓÓº®

°ãÎ©ÏÈÓ«º°Òm¯äË°Óº°ã«¯º°¯º®°mÈ



°ºË¯ÎÈÓÒ« ¹º°¯ÈÎË®ãÒ ÓËºº°ÓºmÈÓÓº ¹¯ÒmãËËÓÓ©² }

ºãºmÓº®ºmË°mËÓÓº°ÒÓËºº°ÓºmÈÓÓº¯Ë¹¯Ë °°Ò¯ºmÈÓÓ©²Ò

m¹º°ãË°mÒÒ ¯ËÈÒãÒÒ¯ºmÈÓÓ©² Ò ¹Ë¯Òºº©mÈÓÒ« ÓÈ}ÈÏÈ

ÓÒ«ªÒäÒãÒÈäÒmäË°È²ãÒËÓÒ«°mºº©Ò°°©ã}Ë



¹¯ºÎÒmÈÓÒ«



•

°¹¯ºm mºËÓÓº°ãÎÈÒ² ¹¯º²º«Ò² mºËÓÓ°ãÎ¹º

}ºÓ¯È}mäË°Ë°°¹¯ÈäÒmäË°Óº°«² ËºÓÒÓËäºãÒ

¯Ò°«m°m«ÏÒ°º°°mÒËämºÏäºÎÓº°Ò¯º°¯º®°mÈ

ÓºÓËºãËË¹«ÒãËmºË®°ãºÎÓº°Ò

•

ÏÈ¯ÈÓÒË®°¹¯ºm¯ÈºÓÒ}ºmÓÈ¹¯ÈmãËÓÓ©²m Ò¹ãºäÈÒ

Ë°}ÒË ¹¯Ë°ÈmÒËã°mÈÒ}ºÓ°ã°}ÒË ¯ËÎËÓÒ«cn¹º

°º«ÓÓ©Ë¹¯Ë°ÈmÒËã°mÈcn¹¯ÒäËÎÓÈ¯ºÓ©²º¯ÈÓÒÏÈ

Ò«²º¯ºm©Ë¹¯Ë°ÈmÒËã °mÈcnmÒÓº°¯ÈÓÓ©² º°È¯

¹ºãÓÒËãÓº®mãÈ°ÒãÒºm}ÈË°mË¹¯Ë°ÈmÒËãË®ªÒ²º¯

ÈÓºm ÏÈ ¯ËÎºä È È}ÎË m ¹¯Ë°ÈmÒËã°mÈ º°È¯°mËÓ

ÓËºãËË¹«ÒãËmºË®°ãºÎÓº°Ò







j°Ò°ãËÓÒË °¯È²ºmºº °ÈÎÈ



¯ËËäºº ã« ¹¯Òº¯ËËÓÒ«

¹¯ÈmÈ ÓÈ ¯ºm¹ËÓ°Ò

 ¹¯ºÒÏmºÒ°«m}ÈãËÓÈ¯Óºä ¹º

¯«}Ë{°ãÈË°ºm¹ÈËÓÒ«¹ºm¯ËäËÓÒÓË°}ºã}Ò²¹Ë¯Òººm

ÒmËº°«ÏÈ°ÈÓºmãËÓÒËä}ÈÏÈÓÓº®¹ËÓ°ÒÒ

¯ÒÒ°Ò°ãËÓÒÒ°¯È²ºmºº°ÈÎÈ¯ËËäººã«¹¯Òº¯ËË

ÓÒ« ¹¯ÈmÈ ÓÈ °¯È²ºm È° ¯ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °È¯º°Ò

°Ò¹ºÒÓmÈãÒÓº°Òm°ººmË°mÒÒ°~È}ºÓºäcn|¹ËÓ°Ò

ºÓÓºäºË°¹ËËÓÒÒãÒ¹¯º²ºÒmÒ²mºËÓÓ°ãÎ°ãÎ

mº¯ÈÓÈ²mÓ¯ËÓÓÒ² Ëãº°È¯°mËÓÓº®¹¯ºÒmº¹ºÎÈ¯

Óº®°ãÎËº¯ÈÓÈ²¹º}ºÓ¯ºãÏÈºº¯ººäÓÈ¯}ºÒË°}Ò²



¹¯ËË°mºmÈmÒËÓÈÏÓÈËÓÒ¹ËÓ°ÒÒ¹ºÒÓmÈãÒÓº°Ò



¹ºãÓººÓÈmÒÈÒºÓÓºº¹Ë¯ÒºÈÓÈmºÓºä¯ÈÓ°¹º¯ËÒmËË



°¯ÈÒÒ ¯ÈÎÈÓÒÓÈ m }ÈË°mË ÏÈ°¯È²ºmÈÓÓºº ãÒÈm°ºº

ÓÒÁÒÒ¯ºmÈÓÓºäËËm°Ò°ËäËº«ÏÈËãÓºº¹ËÓ°ÒºÓÓºº

°ÈÓºmãËÓÓºä ¹º¯«}Ë ¯ÈººÈËã«äÒ ÒãÒ °ººmË°mÒ

Ò°¯ÈÒÒ¯ÈÎÈÓÒÓÈm}ÈË°mËÏÈ°¯È²ºmÈÓÓººãÒÈm°ºº

ÓÒÁÒ Ò¯ºmÈÓÓºäËËm°Ò°ËäËº«ÏÈËãÓºº¹ËÓ°ÒºÓÓºº

°¯È²ºmÈÓÒ«¹ºmË¯ÎÈ°«ÓÈº°ÓºmÈÓÒÒ°mËËÓÒ®ÒÓÒmÒ

ÈãÓºº¹Ë¯°ºÓÒÁÒÒ¯ºmÈÓÓººËÈ





¯ÒÒcº°°ÒÒ º¯ËÒ°¯ÈÒÒ¯ÈÎÈÓÒÓÈm}ÈË°mËÏÈ°¯È²º

ÒmÒÈãÓºä¹Ë¯°ºÓÒÁÒÒ¯ºmÈÓÓºä ËËm°Ò°ËäËº«ÏÈ

Ëã Óºº¹ËÓ°ÒºÓÓº º°¯È²ºmÈÓÒ«äº°ÈÓÈmãÒmÈ°«ÓÈ

º°ÓºmÈÓÒÒ¹º}ÈÏÈÓÒ® m²ÒãÒºãËË°mÒËËãË®Ë°ãÒ º}

ÏËäãË¯«°ËÓÒËä ÓÈmºÓËÓÒËä ¯ÈÈÓºä ¹ºÎÈ¯ºä Ò ºä

º°ÓºmÈÓÒÒ ¹º}ÈÏÈÓÒ® m² ÒãÒ ºãËË °mÒËËãË® ¹¯Ò ¯ÈË

º}äËÓºmÒ¹º¯Òä¹¯ÒÒÓÈäm°ãË°mÒËÓË¯ËÎÓººÒ²

ÒÓÓË¹ºmÒÓË¯ÈºÓÒ}È

¯ÈmÒãÈ ¹º°ËÈÒ¹ºmË¯ÎËÓÒ« °¯È²ºmºº °ÈÎÈ m ºä

Ò°ãËÓÈº°ÓºmÈÓÒÒ°mÒËËã°}Ò²¹º}ÈÏÈÓÒ® °ÈÓÈmãÒmÈ

°«m¹º¯« }Ëº¹¯ËËã«Ëäºä¯ÈmÒËã°mºäcn

{º¹¯º°









»«¹¸«¯¹¼»¹Â¸¹°¸«²¸«Â°¸³°

½»¾¯¹¹´º°¸¼³³





ÓÈº°¯ºÓºËÓÈÏÓÈËÓÒË¯ºmº®¹ËÓ°ÒÒ

 |°ºËÓÓº°Òº°¯ºÓººÓÈÏÓÈËÓÒ«¹ËÓ°ÒÒ

ãÒÈä¯ÈºÈmÒäm¯È®ºÓÈ²z¯È®ÓËº

vËmË¯È



¯ÈÓËËº°ÒÎËÓÒ«mºÏ¯È°È



äÎÒÓÈä¹ºº°ÒÎËÓÒÒmºÏ¯È°ÈãËÒÎËÓÒÓÈä¹º º°

ÒÎËÓÒÒmºÏ¯È°ÈãËË°ãÒºÓÒ¹¯º¯ÈºÈãÒ°ººmË° mËÓÓº

°¯È²ºmº®°ÈÎ°ººmË°mËÓÓºÓËäËÓËËÒãË

ÒäË¯ËËä¹¯ººãÎÒËãÓº°°¯È²ºmºº°ÈÎÈ¯º

mÈ«¹ËÓ°Ò«ÒäÓÈÏÓÈÈË°«°äËÓËÓÒËämºÏ¯È°ÈÓÈãº





nËË¯ÈÒÒº¢n~m¯Ëº







äÎÒÓÈä¹ºº°ÒÎËÓÒÒmºÏ¯È°ÈãËÒÎËÓÒÓÈä¹º º°

ÒÎËÓÒÒmºÏ¯È°ÈãËË°ãÒºÓÒ¹¯º¯ÈºÈãÒÓÈ¯ÈºÈ²°«

°«ËmÒãËÒÒäË°¯È²ºmº®°ÈÎ°ººmË°mËÓÓºÓËäËÓËË

ÒãË

¯ËËä¹¯ººãÎÒËãÓº°°¯È²ºmºº°ÈÎÈ¯ºmÈ«¹ËÓ



ÎËÓÒÓÈä¹ºº°ÒÎËÓÒÒmºÏ¯È°ÈãËË°ãÒºÓÒ¹¯º¯Èº È

ãÒm}ÈË°mË ¯È}º¯Ò°ºmäÈÒÓÒ°ºm m °Ëã°}ºä ²ºÏ«®°mË

¯Ò² º¯È°ã«² ª}ºÓºäÒ}Ò È È}ÎË m }ÈË°mË äÈÒÓÒ°ºm

äËÓËËãËÒÒäË°¯È²ºmº®°ÈÎÓËäËÓËËãË



ÎËÓÒÓÈä¹ºº°ÒÎËÓÒÒmºÏ¯È°ÈãËË°ãÒºÓÒ¹¯º¯Èº È



äÎÒÓÈä¹ºº°ÒÎËÓÒÒmºÏ¯È°ÈãËÎËÓÒÓÈä¹º º°Ò

ÎËÓÒÒmºÏ¯È°ÈãËË°ãÒºÓÒ¹¯º¯ÈºÈãÒ°ººmË°mË ÓÓºÓË

äËÓËËãËäË°«ËmÒãËm}ÈË°mË¯ÈºÒ²ãº}ºäºÒm

Óºº°Ë°mã«Ò²º¯ÈÓÒÏÈÒ¹Ë¯ËmºÏº}ÒºË°¹ËÒmÈÒ²

ËÏº¹È°Óº°mÒÎËÓÒ«ÓÈÎËãËÏÓºº¯ºÎÓºä¯ÈÓ°¹º¯ËÒäË

ÓË¹º°¯Ë°mËÓÓºmË²ÓºãºÒË°}ºä¹¯ºË°°ËÓÈÈ²È²¯ÈÏ¯Ë

ÒãË



äÎÒÓÈä¹ºº°ÒÎËÓÒÒmºÏ¯È°ÈãËÎËÓÒÓÈä¹º º°Ò

ÎËÓÒÒmºÏ¯È°ÈãËË°ãÒºÓÒ¹¯º¯ÈºÈãÒ°ººmË°mË ÓÓºÓË

äËÓËËãËäË°«ËmÒãËmª}°¹ËÒÒ«²¹È¯Ò«²º¯«

mËÓÓºÓËäËÓËËÒãË