Толмачев А.П. Право социального обеспечения. Конспект лекций

Подождите немного. Документ загружается.







¹ãÈÒmÈmÏÓº°©¯ÈººÈËã«m¹ºãÏ ÏÈ°¯È²ºmÈÓÓ©² ãÒm

°ººmË°mÒÒ ° nËË¯ÈãÓ©äÏÈ}ºÓºä | º¹ºãÓÒËãÓ©²°¯È

²ºm©²mÏÓº°È²ÓÈÓÈ}º¹ÒËãÓÈ°¯ºmº®¹ËÓ°ÒÒÒ º°

È¯°mËÓÓº®¹ºË¯Î}ËÁº¯äÒ¯ºmÈÓÒ«¹ËÓ°ÒºÓÓ©²ÓÈ}º¹ã ËÓÒ®

v¯È²ºmÈËãÒº«ÏÈÓ©





ÏÈ¯ËÒ°¯Ò¯ºmÈ°«m¹º¯«}Ë °ÈÓºmãËÓÓºä °  nËË¯Èã

ÓººÏÈ}ºÓÈ|º«ÏÈËãÓºä¹ËÓ°ÒºÓÓºä°¯È²ºmÈÓÒÒmcn



°mºËm¯ËäËÓÓºÒ m¹ºãÓºäºËäË ¹ãÈÒmÈ°¯È²ºm©Ë mÏÓº°© m

ÎËËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcnÒmË°ÒË°m«ÏÈÓÓ©®°ÓÈÒ°

ãËÓÒËäÒ¹Ë¯ËÒ°ãËÓÒËä°¯È²ºm©²mÏÓº°ºmm}ÈÏÈÓÓ©®ÎË



¹¯Ë°Èmã« m Ë¯¯Òº¯ÒÈãÓ©Ë º¯ÈÓ© °¯È²ºmÒ}È º}äËÓ

© ÓËº²ºÒä©Ë ã« mËËÓÒ«ÒÓÒmÒÈãÓºº¹Ë¯°ºÓÒÁÒÒ

¯ºmÈÓÓºº ËÈ È È}ÎË ã« ÓÈÏÓÈËÓÒ« ¹Ë¯Ë¯È°ËÈ Ò m©

¹ãÈ©º«ÏÈËãÓºº°¯È²ºmºººË°¹ËËÓÒ«



m©¹ºãÓ« ¯ËºmÈÓÒ« Ë¯¯Òº¯ÒÈãÓ©² º¯ÈÓºm °¯È²ºmÒ}È

º °¯ÈÓËÓÒÒ m©«mãËÓÓ©² ÓÈ¯ËÓÒ® ¯º°°Ò®°}ºº ÏÈ}ºÓºÈ

Ëã°mÈºº«ÏÈËãÓºä¹ËÓ°ÒºÓÓºä°¯È²ºmÈÓÒÒ



ºË°¹ËÒmÈ¯ËÈãÒÏÈÒ¹¯ÈmÏÈ°¯È²ºmÈÓÓ©²ãÒm°¹ÈÒ²

m¹¯ÈmººÓºËÓÒ«¹ºº«ÏÈËãÓºä¹ËÓ°ÒºÓÓºä°¯È²ºmÈÓÒ

m Ëã«²¹ãÈ© º¹ºãÓÒËãÓ©² °¯È²ºm©²mÏÓº°ºmÓÈ ÓÈ}º¹Ò

ËãÓÈ°¯ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ m °ººmË°mÒÒ ° nËË¯ÈãÓ©ä

ÏÈ}ºÓºä | º¹ºãÓÒËãÓ©² °¯È²ºm©² mÏÓº°È² ÓÈ ÓÈ}º¹Ò

Ëã Ó È°¯ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ Ò º°È¯°mËÓÓº® ¹ºË¯Î}Ë

Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ«¹ËÓ°ÒºÓÓ©²ÓÈ}º¹ãËÓÒ®



°mºËm¯ËäËÓÓºÒm¹ºãÓºäºËäË¹Ë¯ËÒ°ã«mÎËËÓ°Ò

ºÓÓºº ÁºÓÈcnº¹ºãÓÒËãÓ©Ë °¯È²ºm©Ë mÏÓº°© ÓÈ ÓÈ}º

¹ÒËãÓ È°¯ºmº®¹ËÓ°ÒÒÈÈ}ÎËmË°ÒË °m«ÏÈÓ

Ó©® ° Ò°Ò°ãËÓÒËä Ë¯ÎÈÓÒËä Ò ¹Ë¯ËÒ°ãËÓÒËä }ÈÏÈÓÓ©²

°¯È²ºm©² mÏÓº°ºm Ò ° ¹ãÈº® mÏÓº°ºm ¯ÈººÈËã«m¹ºãÏ

ÏÈ°¯È²ºmÈÓÓ©²ãÒ



m©¹ºãÓ« ÒÓ©Ë º«ÏÈÓÓº°Ò ¹¯Ë°äº¯ËÓÓ©Ë ÏÈ}ºÓºÈËã

°mºäcº°°Ò®°}º®nËË¯ÈÒÒ



~È°¯È²ºmÈÓÓ©ËãÒÈÒäË¹¯Èmº





Ë¯ËÏ ¹¯Ë°ÈmÒËãÓ©Ë º¯ÈÓ©¯ÈºÓÒ}ºmÒ¯ÈººÈËãË®

È°mºmÈm°ºmË¯ËÓ°mºmÈÓÒÒ °Ò°Ëä© º«ÏÈËãÓºº ¹ËÓ

°ÒºÓÓºº°¯È²ºmÈÓÒ«mcn



Ë°¹¯Ë¹«°mËÓÓº¹ºãÈº¯ÈººÈËã«ÒÓÁº¯äÈÒºÓÈ

Ò°ãËÓÒÒ°¯È²ºm©²mÏÓº°ºmÒº°Ë°mã« }ºÓ¯ºãÏÈÒ²¹Ë

¯ËÒ°ãËÓÒËämÎËËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcn







°mºËm¯ËäËÓÓº Ò ¹ºãÓº°¹ºãÈº«ÏÈËãÓºË °¯È²ºmºË

ºË°¹ËËÓÒËÏÈ°Ë°¯Ë°mÎËÈËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcn



ÏÈÒÈ°mºÒ¹¯ÈmÈmºäÒ°ãËm°ËÓºä¹º¯«}Ë



Ë°¹¯Ë¹«°mËÓÓº¹ºãÈº¯ÈººÈËã«ÒÓÁº¯äÈÒºÒ°

Ò°ãËÓÒÒ Ò Ë¯ÎÈÓÒÒ º¹ºãÓÒËãÓ©² °¯È²ºm©² mÏÓº°ºm ÓÈ

ÓÈ}º¹ÒËãÓ È°¯ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ m °ººmË°mÒÒ ° nËË

¯ÈãÓ©äÏÈ}ºÓºä| º¹ºãÓÒËãÓ©²°¯È²ºm©²mÏÓº°È²ÓÈÓÈ

}º¹ÒËãÓ È°¯ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ Ò º°È¯°mËÓÓº® ¹º

Ë¯Î}Ë Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ« ¹ËÓ°ÒºÓÓ©² ÓÈ}º¹ãËÓÒ® º°Ë°mã« 

}ºÓ¯ºãÏÈÒ²¹Ë¯ËÒ°ãËÓÒËämÎËËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcn

ÈÈ}ÎË¹ºãÈÒÓÁº¯äÈÒºmÏÓº°È²¯ÈººÈËã«¹ãÈËÓ

Ó©²m¹ºãÏÏÈ°¯È²ºmÈÓÓººãÒÈm°ººmË°mÒÒ°}ÈÏÈÓÓ©ä

nËË¯ÈãÓ©äÏÈ}ºÓºä



¹ãÈÒmÈº¹ºãÓÒËãÓ©Ë°¯È²ºm©ËmÏÓº°©ÓÈÓÈ}º¹ÒËãÓ

È°¯ºmº®¹ËÓ°ÒÒ

~È°¯È²ºmÈÓÓ©ËãÒÈº«ÏÈÓ©





¹¯Ë«mã« °¯È²ºmÒ} °ºË¯ÎÈÒË º°ºmË¯Ó©Ë °mËËÓÒ«

º}äËÓ©«mã«ÒË°«º°ÓºmÈÓÒËäã«ÓÈÏÓÈËÓÒ«Òm©¹ãÈ©

º«ÏÈËãÓºº°¯È²ºmºººË°¹ËËÓÒ«



°ººÈ°¯È²ºmÒ}ºm°Ë²ÒÏäËÓËÓÒ«²mãÒ«Ò²ÓÈm©¹ãÈ

º«ÏÈËãÓºº°¯È²ºmºººË°¹ËËÓÒ«



°ºãÈ°ãºmÒ«°ÈÓºmãËÓÓ©Ë ã«ÓÈÏÓÈËÓÒ«¹Ë¯Ë¯È°ËÈ

Òm©¹ãÈ©º«ÏÈËãÓºº°¯È²ºmºººË°¹ËËÓÒ«

{°ã ÈËÓËm©¹ºãÓËÓÒ«}ÈÏÈÓÓ©² º«ÏÈÓÓº°Ë®Ò m©¹ãÈ©

m°m«ÏÒ°ªÒäÒÏãÒÓÒ²°ääÒÏÎËÈËÓ°ÒºÓÓººÁºÓ

Ècn ÏÈ°¯È²ºmÈÓÓ©Ë ãÒÈ ÓË° ºmË°mËÓÓº° m ¯ÈÏäË¯Ë

¹¯ÒÒÓËÓÓººÒäÒË¯Èm°ººmË°mÒÒ°¯º°°Ò®°}ÒäÏÈ}º

ÓºÈËã°mºä





{º¹¯º°



³¸«¸¼¹«Ê¼³¼½°·«¹¬Ê²«½°¶Ç¸¹®¹

º°¸¼³¹¸¸¹®¹¼½»«À¹«¸³Ê



 rÎËËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcn

 cÈ°²ººmÈÓÒË°¯Ë°mÎËÈ

ËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcn

 cËÏË¯mÎËÈËÓ°ÒºÓÓºº

ÁºÓÈcnº¯«º}Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ«

ÒÒÓË}°ÈÒÒ¯È°ËÓºº

¹ËÓ°ÒºÓÓºº}È¹ÒÈãÈ



v¯Ë°mÈ ÎËÈ ËÓ°ÒºÓÓºº ÁºÓÈcn

«mã«°« ÁËË¯È

ãÓº®°º°mËÓÓº°ÓË m²º«m°º°Èm¯Ò² ÎËºmÒ

ÒÏ«ÒÓË¹ºãËÎÈ

rÎË ËÓ°ÒºÓÓºº ÁºÓÈcn °º°Èmã«Ë°« °¯È²ºmÒ}ºä

ÓÈÁÒÓÈÓ°ºm©®º°Ëºäº«ÏÈËãÓºº°ÈãÈÓ°Ò¯ºmÈÓÒ«º

²ººmÒ¯È°²ººmªººÎËÈ

¯Ò Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒÒ ÎËÈ ËÓ°ÒºÓÓºº ÁºÓÈcn ÓÈ

ºË¯ËÓº® ÁÒÓÈÓ°ºm©® º °ÈÓÈmãÒmÈË°« Óº¯äÈÒm

ºº¯ºÓ©²ËÓËÎÓ©²°¯Ë°m

rÎË ËÓ°ÒºÓÓºº ÁºÓÈcn Ò ºË º Ëº Ò°¹ºãÓËÓÒÒ

mË¯ÎÈ°« ËÎËºÓº ¹º ¹¯Ë °ÈmãËÓÒ¯ÈmÒËã°mÈcn

ÁËË¯ÈãÓ©äÒÏÈ}ºÓÈäÒm¹º¯«}Ëº¹¯ËËã«ËäºärÎËÓ©ä

}ºË}°ºäcn

rÎËËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcn«mã«Ë°«}ºÓ°ºãÒÒ¯ºmÈÓÓ©ä

{°º°ÈmËÎËÈËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcnºËãÓºÒ©mÈ

°«



°ää©



•

°¯È²ºm©²mÏÓº°ºmÓÈÓÈ}º¹ÒËãÓÈ°¯ºmº®¹ËÓ°ÒÒ

•

º¹ºãÓÒËãÓ©² °¯È²ºm©² mÏÓº°ºm ÓÈ ÓÈ}º¹ÒËãÓ È°

¯ºmº®¹ËÓ°ÒÒ

•

mÏÓº°ºm ¯ÈººÈËãË® ¹ãÈËÓÓ©² m ¹ºãÏ ÏÈ°¯È²ºmÈÓÓ©²

ãÒ

•

mÏÓº°ºmÓÈ°ºÁÒÓÈÓ°Ò¯ºmÈÓÒËÁº¯äÒ¯ºmÈÓÒ«¹ËÓ°ÒºÓÓ©²Ó È

}º¹ãËÓÒ® ¹º°¹ÒmÒË m °ººmË°mÒÒ ° nËË¯ÈãÓ©ä ÏÈ}º

Óºä| º¹ºãÓÒËãÓ©²°¯È²ºm©²mÏÓº°È²ÓÈÓÈ}º¹ÒËãÓ

È°¯ºmº®¹ËÓ°ÒÒÒº°È¯°mËÓÓº®¹ºË¯Î}ËÁº¯äÒ¯º

mÈÓÒ«¹ËÓ°ÒºÓÓ©²ÓÈ}º¹ãËÓÒ®



°¯Ë°mÈ ÓÈ¹¯Èmã«Ëä©Ë ÓÈ ÒÓmË°Ò¯ºmÈÓÒË m©¹ãÈ© ÏÈ °Ë

°¯Ë°m¹ËÓ°ÒºÓÓ©²ÓÈ}º¹ãËÓÒ®







¯È°²º©ÎËÈËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcn°m«ÏÈÓÓ©Ë



•

°Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒËäÒÒÓmË°Ò¯ºmÈÓÒËä°¯Ë°m¹ËÓ°ÒºÓÓ©²ÓÈ

}º¹ãËÓÒ®

•

mËËÓÒËä°¹ËÒÈãÓº®È°ÒÒÓÒmÒÈãÓ©²ãÒËm©²°Ëºm

•

m©¹ãÈº®ÓÈ}º¹ÒËãÓº®È°Ò¯ºmº®¹ËÓ°ÒÒ

iËÓËÎÓ©Ë °¯Ë°mÈ º«ÏÈËãÓºº ¹ËÓ°ÒºÓÓºº °¯È²ºmÈÓÒ«

²¯ÈÓ«°« ÓÈ °ËÈ² ËÓ°ÒºÓÓºº ÁºÓÈcnº}¯©mÈËä©²m

¯ËÎËÓÒ«²¡rcnÈ¹¯Òº°°mÒÒ¯ËÎËÓÒ®¡rcnÓÈ

°ººmË°mË® Ë¯¯Òº¯ÒÒÒãÒÓËmºÏäºÎÓº°Ò m©¹º ãÓËÓÒ«

ÒäÒªÒ²ÁÓ}Ò®ÜÓÈ°ËÈ²º}¯©mÈËä©²m}¯ËÒÓ©²º¯

ÈÓÒÏÈÒ«² ºÒ¯ÈËä©² ÓÈ }ºÓ}¯°Óº® º°ÓºmË ËÓ°ÒºÓÓ©ä

ÁºÓºä cn m¹º¯«}Ë °ÈÓºmãËÓÓºä nËË¯ÈãÓ©ä ÏÈ}ºÓºä

º¢n~|¯ÈÏäËËÓÒÒÏÈ}ÈÏºmÓÈ¹º°Èm}Òº

mÈ¯ºmm©¹ºãÓËÓÒË¯Èºº}ÈÏÈÓÒË°ãã«º°È¯°mËÓÓ©²

Ò äÓÒÒ¹ÈãÓ©² ÓÎ Ò nËË¯ÈãÓ©ä ÏÈ}ºÓºä | ÏÈÒË

}ºÓ}¯ËÓÒÒº¢n~¯Ëº

ãÈÈÏÈÈÓ}ºm°}ÒË°ãÒ¹ºº¹Ë¯ÈÒ«ä°º°¯Ë°mÈäÒº«

ÏÈËãÓºº¹ËÓ°ÒºÓÓºº°¯È²ºmÈÓÒ«ÓËmÏÒäÈË°«

rÎËËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcnÁº¯äÒ¯Ë°«ÏÈ°Ë





°¯È²ºm©²mÏÓº°ºm



°¯Ë°mÁËË¯ÈãÓººÎËÈ



°ää¹ËÓË®ÒÒÓ©²ÁÒÓÈÓ°ºm©²°ÈÓ}Ò®



º²ººm º ¯ÈÏäËËÓÒ« ÒÓmË°Ò¯ºmÈÓÒ« m¯ËäËÓÓº °mºº Ó©²

°¯Ë°mº«ÏÈËãÓºº¹ËÓ°ÒºÓÓºº°¯È²ºmÈÓÒ«



º¯ºmºãÓ©² mÏÓº°ºm ÁÒÏÒË°}Ò² ãÒÒº¯ÈÓÒÏÈÒ® ¹ãÈÒ

mÈËä©²ÒäÒÓËm}ÈË°mË°¯È²ºmÈËãË®ÒãÒÏÈ°¯È²ºmÈÓÓ©²ãÒ 



ÒÓ©²Ò°ºÓÒ}ºmÓËÏÈ¹¯ËËÓÓ©²¯º°°Ò®°}ÒäÏÈ}ºÓº ÈËã°mºä

v¯Ë°mÈÁËË¯ÈãÓººÎËÈm©Ëã«Ëä©ËÓÈm©¹ãÈÈÏº

mº®È°Ò¯ºm©²¹ËÓ°Ò®Ò¹ËÓ°Ò®¹º º°È¯°mËÓÓºä¹ËÓ

°ÒºÓÓºä ºË°¹ËËÓÒ}ºº¯©Ë°ÈÓºmãËÓ©m°ººmË°mÒÒ

°nËË¯ÈãÓ©äÒÏÈ}ºÓÈäÒ|¯ºm©²¹ËÓ°Ò«²mcº°°Ò®°}º®

nËË¯ÈÒÒÒ|º°È¯°mËÓÓºä¹ËÓ°ÒºÓÓºäºË°¹ËËÓÒÒ

mcº°°Ò®°}º®nËË¯ÈÒÒm}ãÈ«º¯ÈÓÒÏÈÒÒ²º°Èm}Ò

ÓÈ mºÏäËËÓÒË ¯È°²ººm ËÓ°ÒºÓÓºº ÁºÓÈcn¹ºm©¹ãÈË

°¯È²ºmº® È°Ò¯ºm©²¹ËÓ°Ò® m°m«ÏÒ °ÏÈËºäm°¯È²º

mº® °ÈÎ ¹Ë¯Òººm }ÈÏÈÓÓ©² m ¹º¹mÈ°Ò mºËÓÓº®

°ãÎ©¹º¹¯ÒÏ©m Ü¹°nËË¯ÈãÓººÏÈ}ºÓÈ

|¯ºm©²¹ËÓ°Ò«²mcº°°Ò®°}º®nËË¯ÈÒÒÈÈ}ÎË°¯Ë

°mÈÁËË¯ÈãÓººÎËÈm©Ëã«Ëä©Ëm°ººmË°mÒÒ°¹

°  nËË¯ÈãÓººÏÈ}ºÓÈ½|º«ÏÈËãÓºä ¹ËÓ°ÒºÓÓºä





°¯È²ºmÈÓÒÒ m cº°°Ò®°}º® nËË¯ÈÒÒ m}ãÈ°« m °º°Èm

º²ºÓº®Ò¯È°²ºÓº®È°Ë®ÎËÈËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcn

º¯«º} m©ËãËÓÒ« °¯Ë°m ÁËË¯ÈãÓºº ÎËÈÓÈmºÏäË

ËÓÒË¯È°²ººm¹ºm©¹ãÈË°¯È²ºmº® È°Ò¯ºm©²¹ËÓ°Ò®

Ò¹º¯«º}¯È°ËÈ ºËäÈªÒ²°¯Ë°m º¹¯ËËã«°« ÁËË¯È

ãÓ©äÏÈ}ºÓºä

cÈ°²º©°m«ÏÈÓÓ©Ë°m©¹ºãÓËÓÒËäËÓ°ÒºÓÓ©äÁºÓºäcn

ÁÓ}Ò®¹¯Ë°äº¯ËÓÓ©²nËË¯ÈãÓ©äÏÈ}ºÓºä| º¹ºãÓÒ

ËãÓ©² °¯È²ºm©² mÏÓº°È² ÓÈ ÓÈ}º¹ÒËãÓ È°¯ºmº®

¹ËÓ°ÒÒÒº°È¯°mËÓÓº®¹ºË¯Î}ËÁº¯äÒ¯ºmÈÓÒ«¹ËÓ°ÒºÓ

Ó©²ÓÈ}º¹ãËÓÒ®º°Ë°mã«°«ÏÈ°Ë°¯Ë°mÁËË¯ÈãÓºº

ÎËÈÒÒ©mÈ°«mºËäºËäË¯È°²ººmÎËÈËÓ

°ÒºÓÓººÁºÓÈcnÓÈ°ººmË°mÒ®ÁÒÓÈÓ°ºm©® ºm°º

°ÈmË¯È°²ººmÓÈ°ºË¯ÎÈÓÒËº¯ÈÓºmËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcn



v¯Ë°mÈÎËÈËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcn

ÒäË ËãËmºËÓÈ

ÏÓÈËÓÒËÒÓÈ¹¯Èmã«°«





ÓÈm©¹ãÈm°ººmË°mÒÒ°ÏÈ}ºÓºÈËã°mºäcnÒäËÎ

ÓÈ¯ºÓ©äÒ ººmº¯ÈäÒ cn ¯ºm©² ¹ËÓ°Ò® Ò °ºÒÈãÓ©²

¹º°ºÒ®ÓÈ¹º¯ËËÓÒËäË¯Ò²¹ËÓ°ÒºÓË¯ºmÓË¯ÈºÈmÒ²

ÓÈËÓ°äË¯Ò¹Ë¯Ëmº°¯Ë°mm°ääËª}mÒmÈãËÓÓº®°ä

äË ¹ËÓ°ÒºÓÓ©² ÓÈ}º¹ãËÓÒ® ËÓÓº® m °¹ËÒÈãÓº® È°Ò

ÒÓÒmÒÈãÓººãÒËmºº°ËÈÏÈ°¯È²ºmÈÓÓººãÒÈmÓË

º°È¯°mËÓÓ©®¹ËÓ°ÒºÓÓ©®ÁºÓm©¯ÈÓÓ©®ÏÈ°¯È²ºmÈÓ

Ó©äãÒºäã«Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ«ÓÈ}º¹ÒËãÓº®È°Ò¯ºmº®

¹ËÓ°ÒÒ



º°Èm}¹ËÓ°Ò®m©¹ãÈÒmÈËä©²ÏÈ°Ë°¯Ë°mÎËÈËÓ

°ÒºÓÓººÁºÓÈcn



ÁÒÓÈÓ°ºmºË Ò äÈË¯ÒÈãÓºË²ÓÒË°}ºË ºË°¹ËËÓÒË Ë}Ë®

Ë«ËãÓº°Ò °¯È²ºmÒ}È m}ãÈ« °ºË¯ÎÈÓÒË Ëº ËÓ¯Èã

Ó©²ÒË¯¯Òº¯ÒÈãÓ©²º¯ÈÓºm



ÒÓ©ËËãÒ¹¯Ë°äº¯ËÓÓ©Ë¯º°°Ò®°}ÒäÏÈ}ºÓºÈËã°mºäº

º«ÏÈËãÓºä¹ËÓ°ÒºÓÓºä°¯È²ºmÈÓÒÒ

cÈ°²º© ÓË ¹¯Ë°äº¯ËÓÓ©Ë ÎËºä ËÓ°ÒºÓÓºº ÁºÓ

ÈcnÓÈ°ººmË°mÒ®ºº°Ë°mã«°«ºã}º¹º°ãË

mÓË°ËÓÒ«ÒÏäËÓËÓÒ®m}ÈÏÈÓÓ©®ÎËm°ÈÓºmãËÓÓºäÁË

Ë¯ÈãÓ©äÏÈ}ºÓºä¹º¯«}Ë

v¯Ë°mÈº¯ÈÏºmÈmÒË°«m¯ËÏãÈË¹¯Ëm©ËÓÒ«°ää¹º°

¹ãËÓÒ® ËÒÓºº °ºÒÈãÓººÓÈãºÈm È°Ò ÏÈÒ°ã«Ëäº®mÁËË

¯ÈãÓ©®ÎËÓÈ¯È°²ºÈäÒº°Ë°mã«Ëä©äÒÓÈÁÒÓÈÓ°Ò





¯ºmÈÓÒËm©¹ãÈ©ÈÏºmº®È°Ò¯ºmº®¹ËÓ°ÒÒÏÈÒ°ã«°«m

ÎË ËÓ°ÒºÓÓºº ÁºÓÈcnm¹ºãÓºäºËäË }ÈÏÈÓÓ©Ë

°¯Ë°mÈ¯È°²º°«m°ãËËä¹º¯«}Ë



ÓÈmºÏäËËÓÒËÓËº°È}È°¯Ë°mÎËÈËÓ°ÒºÓÓººÁºÓ

ÈcnÓÈm©¹ãÈ°¯È²ºmº®È°Ò¯ºmº®¹ËÓ°ÒÒ



º¹ºãÓÒËãÓºË¹ºm©ËÓÒËÈÏºmº® È°Ò¯ºmº®¹ËÓ°ÒÒÒ°

²º«ÒÏÒÓÁã«ÒÒÓÈºË¯ËÓº®ÁÒÓÈÓ°ºm©®º

º¯«º} Ò°¹ºãÏºmÈÓÒ« m¯ËäËÓÓ©² °mººÓ©² °¯Ë°m

ËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcnº¹¯ËËã«Ë°«ÁË Ë¯ÈãÓ©äÏÈ}ºÓºä

|mË°mËÓÓº°ÏÈÓËËãËmºË¯È°²ººmÈÓÒË ËÓËÎÓ©²°¯Ë°m

ËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcnº¹¯ËËã«Ë°«m°ººmË°mÒÒ°¯º°°Ò®

°}ÒäÏÈ}ºÓºÈËã°mºä

zºÓ¯ºãÏÈÒ°¹ºãÏºmÈÓÒËä °¯Ë°m ÎËÈ ËÓ°ÒºÓÓºº

ÁºÓÈcnº°Ë°mã«Ë°«vËÓº®¹ÈãÈº®cnm°ººmË°mÒÒ

° ¯º°°Ò®°}Òä ÏÈ}ºÓºÈËã°mºäÈÈ}ÎËÓÈãÈËãÓ©ä °º

mËºä°¯È²ºmÒ}È°ºÏÈmÈËä©äm¹º¯«}Ëº¹¯ËËã«Ëäºä¯È

mÒËã°mºäcn



iã«ºË°¹ËËÓÒ«m°¯ËÓË°¯ºÓº®Òºãº°¯ºÓº®¹Ë¯°¹Ë}ÒmÈ²

ÁÒÓÈÓ°ºmº®°º®Òmº°Ò°Ò°Ëä©º«ÏÈËãÓºº¹ËÓ°ÒºÓÓºº

°¯È²ºmÈÓÒ«

m°ãÈËmºÏÓÒ}ÓºmËÓÒ«¹¯ºÁÒÒÈÎËÈËÓ

°ÒºÓÓººÁºÓÈcn°ºÏÈË°«¯ËÏË¯m



cÈÏäË¯ªºº¯ËÏË¯mÈÈÈ}ÎË¹º¯«º}ËºÁº¯äÒ¯ºmÈÓÒ«Ò¯È°

²ººmÈÓÒ« º¹¯ËËã« °« ÁËË¯ÈãÓ©ä ÏÈ}ºÓºä º ÎËË

ËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcn

cÈ°ËÓ©®¹ËÓ°ÒºÓÓ©®}È¹ÒÈãÁº¯äÒ¯Ë°«ÒÏºË®° ää©

°¯È²ºm©² mÏÓº°ºm Ò ÒÓ©² ¹º°¹ãËÓÒ® ÓÈ ÁÒÓÈÓ°Ò¯ºm ÈÓÒË

°¯È²ºmº® È°Ò ¯ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º°¹ÒmÒ²ÏÈÏÈ°¯È²º

mÈÓÓºËãÒºmÎËËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcnÓÈº°ÓºmÈÓÒÒ

ÈÓÓ©²ÒÓÒmÒÈãÓºº¹Ë¯°ºÓÒÁÒ Ò¯ºmÈÓÓººËÈ

Ë°¯È²ºm©²mÏÓº°ºmm}ãÈËä©²m¯È°ËÓ©®¹ËÓ°ÒºÓÓ©®

}È¹ÒÈãº°Ë°mã«Ë°«m¹º¯«}Ëº¹¯ËËã«Ëäºä¯ÈmÒËã

°mºäcn

jÓË}°ÈÒ«¯È°ËÓºº¹ËÓ°ÒºÓÓºº}È¹ÒÈãÈº°Ë°mã«Ë°«

m ¹º¯«}Ë °ÈÓºmãËÓÓºä ã« ÒÓË}°ÈÒÒ °¯È²ºmº® È°Ò

¯ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ m °ººmË°mÒÒ ° nË Ë¯ÈãÓ©ä ÏÈ}ºÓºä

|¯ºm©²¹ËÓ°Ò«²mcn









{º¹¯º°



º¶«½«¼½»«À¹ÆÀ²¸¹¼¹



¸«¹¬Ê²«½°¶Ç¸¹°º°¸¼³¹¸¸¹°

¼½»«À¹«¸³°



 cÈ°ËÓ©®¹Ë¯Òºã«¹ãÈ©

°¯È²ºm©²mÏÓº°ºmÓÈº«ÏÈËãÓºË

¹ËÓ°ÒºÓÓºË°¯È²ºmÈÓÒË

 º¯«º}Ò°Ò°ãËÓÒ«¹º¯«º}

Ò°¯º}Ò¹ãÈ©°¯È²ºm©²

mÏÓº°ºm°¯È²ºmÈËã«äÒ

 ËÓÒ

 |mË°mËÓÓº°ÏÈÓÈ¯ËÓÒË

¯º°°Ò®°}ººÏÈ}ºÓºÈËã°mÈ

ºº«ÏÈËãÓºä¹ËÓ°ÒºÓÓºä°¯È²ºmÈÓÒÒ

 º¯«º}Ò°¯º}Ò¹ãÈ©°¯È²ºm©²mÏÓº°ºm

mmÒËÁÒ}°Ò¯ºmÈÓÓºº¹ãÈËÎÈ

 iº¯ºmºãÓºËm°¹ãËÓÒËm¹¯ÈmººÓºËÓÒ«

¹ºº«ÏÈËãÓºä¹ËÓ°ÒºÓÓºä°¯È²ºmÈÓÒ

 ËÓ°ÒºÓÓÈ«}ÓÒÎ}ÈÏÈ°¯È²ºmÈÓÓººãÒÈ



º

¯È°ËÓ©ä ¹Ë¯Òººä



ã« ¹ãÈ© °¯È²ºm©² mÏÓº°ºm ÓÈ

º«ÏÈËãÓºË¹ËÓ°ÒºÓÓºË°¯È²ºmÈÓÒË

¹ºÓÒäÈË°«}ÈãËÓÈ¯Ó©®

º

cÈ°ËÓ©® ¹Ë¯Òº°º°ºÒÒÏºËÓ©² ¹Ë¯Òººm |ËÓ©äÒ

¹Ë¯ÒºÈäÒ¹¯ÒÏÓÈ°«¹Ë¯m©®}mÈ¯Èã¹ºãºÒËËm«äË

°«Ëm}ÈãËÓÈ¯ÓºººÈ

pÎËäË°«Óº°¯È²ºmÈËã¹ãÈÒmÈËÈmÈÓ°ºm©Ë¹ãÈËÎÒÈ¹º

ÒºÈäºËÓºº¹Ë¯ÒºÈ¯È°°Ò©mÈË¯ÈÏÓÒäËÎ°ääº®

°¯È²ºm©²mÏÓº°ºmÒ°Ò°ãËÓÓ©²Ò°²º«ÒÏÈÏ© ã«ÓÈÒ°ãË

ÓÒ«°¯È²ºm©²mÏÓº°ºmº¹¯ËËã«Ëäº®°ÓÈÈãÈ¯È°ËÓºº¹Ë

¯ÒºÈ m}ãÈ« Ë}Ò® ºËÓ©® ¹Ë¯Òº Ò °ääº® ÈmÈÓ°º

m©²¹ãÈËÎË®¹ãÈËÓÓ©²ÏÈºËÓ©®¹Ë¯Òº

p°ãÒº¯ÈÓÒÏÈÒ«©ãÈ°ºÏÈÓÈ¹º°ãËÓÈÈãÈ}ÈãËÓÈ¯Óººº

È¹Ë¯m©ä¯È°ËÓ©ä¹Ë¯Òº ºäã«ÓËË«mã«Ë°«¹Ë¯Òºm¯Ë

äËÓÒ °º Ó« ËË °ºÏÈÓÒ« º }ºÓÈ ÈÓÓºº ºÈ ¯Ò ªºä

ÓËä °ºÏÈÓÒ« º¯ÈÓÒÏÈÒÒ ¹¯ÒÏÓÈË°« ËÓ ËË º°È¯°mËÓ

Óº®¯ËÒ°¯ÈÒÒ

¯Ò°ºÏÈÓÒÒº¯ÈÓÒÏÈÒÒmËÓ¹º¹ÈÈÒ®m¹Ë¯Òºm¯Ë

äËÓÒ°Ë}È¯«¹º Ë}È¯«¹Ë¯m©ä¯È°ËÓ©ä¹Ë¯Òººä

ã«ÓËË«mã«Ë°«¹Ë¯Òºm¯ËäËÓÒ°ºÓ«°ºÏÈÓÒ«º}ºÓÈ}È

ãËÓÈ¯ÓºººÈ°ãËËºÏÈººä°ºÏÈÓÒ«





p°ãÒ º¯ÈÓÒÏÈÒ«©ãÈãÒ}mÒÒ¯ºmÈÓÈ ¯Ëº¯ÈÓÒÏºmÈÓÈ º

}ºÓÈ}ÈãËÓÈ¯ÓºººÈ¹º°ãËÓÒä¯È°ËÓ©ä¹Ë¯Òººäã«

ÓËË«mã«Ë°«¹Ë¯Òºm¯ËäËÓÒºÓÈÈãÈªºººÈºÓ«ãÒ}

mÒÈÒÒ¯Ëº¯ÈÓÒÏÈÒÒ

p°ãÒº¯ÈÓÒÏÈÒ«°ºÏÈÓÓÈ«¹º°ãËÓÈÈãÈ}ÈãËÓÈ¯ÓºººÈ

ãÒ}mÒÒ¯ºmÈÓÈ ¯Ëº¯ÈÓÒÏºmÈÓÈ º }ºÓÈªºº ºÈ ¯È°Ë

ÓÒ«ºÓ«ãÒ}mÒÈÒÒ¯Ëº¯ÈÓÒÏÈÒÒ

m¯ËäËÓÒ°Ë}È¯«¹ºË}È¯«Ë}Ëº}ÈãËÓÈ¯Óººº

È Ò ãÒ}mÒÒ¯ºmÈÓÈ ¯Ëº¯ÈÓÒÏºmÈÓÈ ¯ÈÓË }ÈãËÓÈ¯Óºº

ÓËË«mã«Ë°«¹Ë¯Òºm¯ËäËÓÒ°ºÓ«°ºÏÈÓÒ«ºÓ«ãÒ}mÒÈ

ÒÒ¯Ëº¯ÈÓÒÏÈÒÒÈÓÓº®º¯ÈÓÒÏÈÒÒ





°ÈÓºmãËÓ °ãËÒ®

 ¹º¯« º} Ò°Ò°ãËÓÒ«



 ¹º¯« º} Ò °¯º}Ò



mÈËã«äÒ ºËãÓºmºÓºËÓÒÒ }ÈÎº® È°Ò °¯È²ºmºº

mÏÓº°ÈÒº¹¯ËËã«Ë°« }È} °ººmË°mÈ« ¹¯ºËÓÓÈ« ºã«

¹Ë¯ÒºÈ Ò È¯ÒÁÈ °¯È²ºmºº mÏÓº°È vääÈ ÈmÈÓ°ºmºº ¹ãÈ

m©²¹ãÈËÎË®

È¯ÒÁ°¯È²ºmººmÏÓº°È



Ü¯ÈÏäË¯°¯È²ºmººmÏÓº°ÈÓÈËÒÓÒ

°¯Ë°mÓÈº¹ãÈ¯È°º°Ëºm°¯È²ºmÈËã«ÓÈ°ËÈ¯Èº

ÓÒ}ºmÓºÓË¹ºÏÓËËºÒ°ãÈäË°«È°ãËËºÏÈäË°«

mÏÓº°Èä

ËÎË® °¯È²ºmÈËãº¯ÈÎÈËm¯È°ËË ¹¯Ë°Èmã«Ëäºä ÓË





vä°nËË¯ÈãÓººÏÈ}ºÓÈ|º«ÏÈËãÓºä¹ËÓ°ÒºÓÓºä°¯È²ºmÈÓÒÒm

cº°°Ò®°}º®nËË¯ÈÒÒº¢n~m¯Ëº







mË¯ÎËÓÓº®lÒÓÁÒÓºä cn¹º°º

¹ºãËÎÈË® ¹ãÈË m °ººmË°mÒÒ ° ¯È°Ëºä Ë}ãÈ¯ÈÒË®

¹ºãËÎÒ ¹ãÈË ÓË ¹ºÏÓËË  ÓË® °º Ó« °ÈÓºmãËÓÓºº

mÏÓº°ÈäÒãÒmºÏm¯È°¯È²ºmÈËã

º º}ºÓÈÓÒÒ ¯È°ËÓºº ¹Ë¯ÒºÈ °¯È²ºmÈËã¹¯Ë°Èmã«Ë

äÒ º}äËÓÈäÒ ¹ºmË¯ÎÈÒäÒÁÈ}¹¯Ë°ÈmãËÓÒ« ¯È°





mÈÓÒË°ÒÈË°«¹º°¹ÒmË®°äºäËÓÈÏÈÒ°ãËÓÒ«ËËÓÈ°Ë

°ººmË°mËºº¯ÈÓÈËÓ°ÒºÓÓººÁºÓÈcn 

ÈÏË¹º}ÈÎºäÁÒÏÒË°}ºäãÒm¹ºãÏ}ºº¯ººº°Ë





m °ººmË°mÒÒ ° ÏÈ}ºÓºÈËã°mºä cn



ºÒÓÒmÒÈãÓºä

¹Ë¯°ºÓÒÁÒÒ¯ºmÈÓÓºäËËm°Ò°ËäËº«ÏÈËãÓºº¹ËÓ°Ò

ºÓÓºº°¯È²ºmÈÓÒ«





²ºmÈÓÒËÒcË}ºäËÓÈÒ®¹ºËËÏÈ¹ºãÓËÓÒ





vä¯Ò}ÈÏlsvcnº¢vkw|mË¯ÎËÓÒÒÁº¯äÒÓ



°Ò°ËäË º«ÏÈËãÓºº¹ËÓ°ÒºÓÓºº°¯È²ºmÈÓÒ« º  ¢n~m¯Ëº









 mË¯ÎÈËäº®

{°ãÈË¯ËÈãÒÏÈÒÒ¯ÈºÓÒ}ºä¹¯ÈmÈÓÈ¹Ë¯Ë È°mºÒ²ÓÈ

mÒÒ°º°nËË¯ÈãÓººÏÈ}ºÓÈ|º«ÏÈËãÓºä¹ËÓ°ÒºÓ

¯ºmÈÓÒËÓÈ}º¹ÒËãÓº®È°Ò¯ºmº®¹ËÓ°ÒÒ¹¯ºÒÏmºÒ°«m

°mºËº ÓÈ²ºÎËÓÒ« ÈÈ}ÎË¹º äË° ÓÈ²ºÎËÓÒ« }ÈÎººÒÏ

mÏÓº°ºm ¹¯ºÒÏmºÒ°« m Ëãºä¹º º¯ÈÓÒÏÈÒÒm}ãÈ«ºº

mÏÓº°ºmÓÈº«ÏÈËãÓºË¹ËÓ°ÒºÓÓºË°¯È²ºmÈÓÒËº°Ë°mã«

°}ÒäÏÈ}ºÓºÈËã°mºä



¯ËãÒ¯Òä Ë«ËãÓº°ÓÈãºº

m©²º¯ÈÓºm

º¯ÒÈã Óºäº¯ÈÓnc°mËËÓÒ«º°ääÈ²ÏÈºãÎËÓÓº°Ò¹º

«mãËÓÒ«}ÈÏÈÓÓº®ÏÈºãÎËÓÓº°Ò







ÒÈ°mº¯È«º¢n~m¯Ëº~È}ºÓcn