164
§1.
Подвійні інтеграли
(3.5)
Зауваження 1. Якщо область О не є правильною ні у напрямі осі Ох,
ні у напрямі осі Оу , то таку область необхідно розбити на частини, кожна з
яких є правильною областю у напрямі осі Ох чи осі Оу .
Зауваження 2. У кожному конкретному випадку, залежно від області
Б та підінтегральної функції Дх, у), треба обирати той порядок інтегру-
вання, який приводить до простіших обчислень.
Заміна змінних у подвійному інтегралі. Нехай задано дві прямо-
кутні декартові системи координат хОу та ИОУ , причому х і у пов'язані
зі змінними и і у формулами:
\х =
х(и,
у),
\у = у(и,у).
Формули (3.5) встановлюють взаємно однозначну відповідність між
точками М(х,у) області Б площини хОу і точками М'(и,у) деякої об-
ласті Б' площини иОу . Якщо визначник
дх дх
ди ЗУ
ду ду
ди ЗУ
то має місце формула (3.7)
—
загальна формула заміни змінних у подвійному
інтегралі:
ІІЯх,у)<Ьау
=
ЦЯх(и,у),у1и,у))\і\іЬіа\.
(3.7)
о о'
Функціональний визначник (3.6) називається визначником Якобі або
якобіаном.
1 =
*0.
(3.6)
Перехід до полярних координат. Прямокутні декартові координати
у і полярні координати р і ф зв'язані співвідношенями:
Якобіан / =
(0<р<+оо,
0<ф<2л).
СОЗф
-р51Пф
5ІПф
рС08ф
I
X
= рСОЗф,
У = р8ІПф,
дх
дх
Зр
Зф
ду
ду
Зр
Зф
Тоді
формула переходу до полярних координат
набуває вигляду
\\Кх,у)ахау = \\
Др
соз
ф,
р
зіп
ф) р
ф
с/ф,
(3.8)
о /У
де область Б задана у декартовій системі координат хОу, а область £)' -
відповідна їй область у полярній системі координат.