Schneider Electric. Программируемые контроллеры Twido. Интерфейсные модули. Техническое руководство

Подождите немного. Документ загружается.

Используемые условные обозначения

Введение

В этом подразделе перечислены условные обозначения МЭК, встречающиеся в

схемах настоящего руководства

Условные обозначения

МЭК

Условные обозначения

Условные обозначения МЭК, встречающиеся в схемах настоящего руководства

Предохранитель

Нагрузка

Источник переменного тока

Источник постоянного тока

Вход дискретного сигнала (от контакта, выключателя, пус-

кателя, фотоэлемента и т д)

Заземление

2-проводный датчик

Термопара

Условные обозначения МЭК

Соответствие стандартам

Введение

В этом подразделе перечислены стандарты, требованиям которых соответствуют

изделия серии Twido

Стандарты

Контроллеры Twido соответствуют следующим национальным и международным

стандартам для промышленных электронных устройств управления:

• EN61131-2 (МЭК 61131-2)

• UL508

• UL1604/CSA 213 Class I Division 2 Groups A, B, C, D

Стандарты

CAN

Шина Controller Area Network изначально была разработана для автомобильной

электроники В настоящее время широко используется в коммерческих и про-

мышленных применениях

CiA

CAN in Automation - международная организация пользователей и производите-

лей систем на базе шины CAN

COB

Communication Object – стандартный пакет транспортного уровня стека протоко-

лов шины CAN Идентификатор пакета COB состоит из 11 бит (0, 2047), полезные

данные составляют максимум 8 байт Приоритетность пакетов определяется

абсолютным значением двоичного числа идентификатора: чем оно больше, тем

выше уровень приоритета пакета

EDS

Electronic Data Sheet: файл с техническими характеристиками и описанием уст-

ройства шины CAN (предоставляется изготовителем)

ERR

Светодиодный индикатор ошибок при функционировании контроллера

I/O

Входы-выходы

Имеющиеся на всех модулях светодиоды, сигнализирующие о поступлении сиг-

нала на соответствующий вход

OUT

Имеющиеся на всех модулях светодиоды, сигнализирующие о поступлении сиг-

нала на соответствующий выход

Глоссарий

PLS

Выход генератора импульсов Специальная настраиваемая пользователем

функция для генерирования выходного сигнала %Q000 или %Q001 Частота

сигнала может изменяться, а скважность остается постоянной и составляет 50 %

(меандр)

PWM

Выход ШИМ Специальная настраиваемая пользователем функция для генериро-

вания выходного сигнала %Q000 или %Q001 Частота сигнала остается неиз-

менной, а скважность может изменяться

PWR

Светодиодный индикатор поступления питания на контроллер

RTC

Real Time Clock - часы реального времени

RTD

Resistor Temperature Detector – термометр сопротивления (резистивный датчик

температуры) типа PT100, PT1000

RUN

Светодиодный индикатор, загорающийся во время выполнения рабочей про-

граммы контролера

STAT

Мигающий светодиодный индикатор состояния программы пользователя

Аналоговый

потенциометр

Используется для настройки аналогового таймера Потенциометром оснащены

все модульные и компактные контроллеры на 10 и 16 каналов ввода-вывода

Компактный контроллер на 24 канала ввода-вывода снабжен двумя потенциомет-

рами

Быстродействующий

счетчик

Счетчик передних фронтов импульсов, поступающих на дискретный вход Под-

счет производится в порядке возрастания или убывания Компактные контролле-

ры могут быть оснащены тремя такими счетчиками, модульные – двумя

Глоссарий

Вход коротких

импульсов

Вход для приема коротких импульсов (фронт – 40 мкс, спад – 150 мкс), поступаю-

щих от датчиков независимо от времени считывания

Вход с запоминанием

Специальная функция для запоминания импульсов с длительностью меньшей,

чем время цикла считывания контроллера (не менее 100 мкс) Контроллер фикси-

рует этот импульс и сохраняет его до следующего цикла считывания

Входной фильтр

Аппаратный фильтр для подавления шумов и дребезга в диапазоне принимаемых

сигналов Дополнительный программный фильтр входит в состав ПО TwidoSuite

Входные зажимы

Зажимы на верхней панели компактных контроллеров, предназначенные для

подключения проводников датчиков, кнопок и концевых выключателей Входные

зажимы принимают сигналы с вытеканием и втеканием постоянного тока

Выход контроля

состояния питания

контроллера

Специальный выход, используемый для дистанционного контроля питания, пода-

ваемого на контроллер или устройства, подключенные к его выходу

Выходные зажимы

Зажимы на нижней панели компактных контроллеров, предназначенные для под-

ключения проводников исполнительных устройств: электромеханических реле,

электромагнитных клапанов Коммутирующая способность выходных релейных

контактов: 240 В / 2 А перем тока или 30 В / 2 А пост тока

Заглушка разъема

расширения

Защитная крышка разъема расширения

Зажимы вводов-

выводов

Зажимы на модульных контроллерах любого типа и модулях расширения вводов-

выводов, предназначенные для подключения сигнальных проводников Входные

зажимы принимают сигналы с вытеканием и втеканием постоянного тока Выход-

ные зажимы подключены или к транзисторным ключам типа PNP или NPN, или к

релейным контактам

Зажимы для

подключения питания

датчиков

Зажимы для подачи питания на датчики (24 В, 400 мА пост тока для компактных

контроллеров типа -40DRF и 250 мА для контроллеров остальных типов)

Данные зажимы предназначены только для питания датчиков и не должны ис-

пользоваться для питания исполнительных устройств

Зажимы питания

Зажимы для подключения к контроллеру источников питания Напряжение пи-

тания компактных контроллеров составляет 100-240 В перем тока, модульных

– 24 В пост тока

Глоссарий

Имитатор входных

сигналов

Дополнительное устройство, используемое для поиска и устранения неисправ-

ностей компактного контроллера Имитирует сигналы датчиков для проверки

функционирования логических схем модулей

Кабель без разъема

Конец кабеля, не присоединенный к разъему Используется для подключения к

дискретным входам и выходам модульных контроллеров

Картридж (карта)

памяти

Дополнительная карта на 32 кбайт или на 64 кбайт (карта на 64 кбайт в компакт-

ные модули не устанавливается) Используется для записи и переноса (например

на ПК) статистических данных, а также для загрузки данных или программных

приложений в контроллер Карту на 64 кбайт можно также использовать для уве-

личения операционной памяти

Коммуникационный

адаптер

Дополнительный модуль с последовательным портом 2, устанавливаемый на лю-

бой компактный контроллер или на дополнительный модуль – терминал пользо-

вателя с дисплеем Предназначен для расширения системы

Крышка зажимов

Защитная крышка входных и выходных зажимов компактного контроллера

Модуль расширения

Дополнительный модуль с последовательным портом 2, устанавливаемый на

любой модульный контроллер Предназначен для расширения системы

Модуль расширения

каналов ввода-вывода

Модуль ввода-вывода дискретных или аналоговых сигналов, дополнительно уста-

навливаемый на базовый блок контроллера

Глоссарий

Последовательный

порт 1

Разъем RS-485, предназначенный для загрузки приложений и данных в контрол-

лер, а также для контроля работы контроллера с помощью ПО TwidoSuite

Последовательный

порт 2

Дополнительный порт, который может быть сконфигурирован как RS-232, так и

как RS-485

Разъем ввода

аналогового сигнала

напряжения

Предназначен для подключения источников аналоговых сигналов уровня напря-

жения от 0 до 10 В пост тока Уровни напряжения аналоговой формы преобразу-

ются в дискретные сигналы и сохраняются в двоичной форме различной разряд-

ности в зависимости от типа модуля ввода-вывода

Разъем картриджа

Разъем для присоединения дополнительной карты памяти или платы часов ре-

ального времени

Разъем расширения

Разъем для подключения модулей расширения

Режим ведомого

устройства шины

Modbus

Режим передачи контроллером ответов на запросы ведущих устройств шины

Modbus или режим, используемый по умолчанию, если связь с ведущим устройс-

твом не была сконфигурирована

Режим ведущего

устройства шины

Modbus

Режим передачи контроллером запросов и получения ответов от ведомых уст-

ройств по шине Modbus

Сверхбыстродейству-

ющий счетчик

Счетчик импульсов, работающий в следующих режимах: 1-канальный и 2-каналь-

ный прямой и обратный счет, счетчик прямого или обратного счета, частотомер

Абсолютное число подсчитываемых импульсов составляет от 0 до 65535 при

стандартном количестве разрядов (одно слово данных) или от 0 до 4 294 967 295

при удвоенном количестве разрядов (два слова данных) При работе в режиме

частотомера измеряет частоту периодического сигнала в герцах

Съемная крышка

Съемная крышка для устанавливаемого на компактный контроллер терминала

пользователя

100

Глоссарий

Терминал

пользователя

компактного

контроллера

Дополнительный модуль с дисплеем, подключаемый к любому компактному

контроллеру и предназначенный для визуального контроля и управления работой

системы

Терминал

пользователя

модульного

контроллера

Дополнительный модуль с дисплеем, подключаемый к любому модульному

контроллеру и предназначенный для визуального контроля и управления работой

системы