Сабиров Р.А. Татарско-русский полный учебный словарь

Подождите немного. Документ загружается.

йоклаган пр 1. сонный, спящий, уснувший 2. перен вялый, пассивный,

беспечный // соня, разиня

йоклап нар перен небрежно, кое-как, спустя рукава

йоклаткыч пр снотворный, усыпляющий // снотворное

йоклату гл 1. убаюкивать, баюкать, убаюкать, укачивать, укачать, укладывать

(уложить) спать 2. прям, перен усыплять, усыпить

йоклау гл прям, перен спать, дремать [] йокла-рга, йоклыйбыз, йоклады, йоклар –

йокламас

йоктыру гл 1. заражать, заразить, передавать, передать (болезнь) 2. заражаться,

заразиться (гриппом)

йокы сущ сон, дремота; спячка // сонный, дремотный • Аны йокысы тирән иде, ул

уянмады. – Его сон был глубоким, он не проснулся

йокылы пр сонный, заспанный

йокылык сущ 1. перхоть (на голове новорождённого ребёнка) 2. щетина, щетинка

(на спине новорождённого ребёнка)

йокымсырату гл клонить ко сну (в дремоту), нагонять сон

йокымсыру гл дремать, задремать, впадать (впасть) в дремоту

йокысыз 1. пр бессонный 2. нар без сна

йокысызлык сущ бессонница

йокычан пр любящий поспать, соня

йокычанлык сущ сонливость; сонная болезнь

йола сущ 1. обряд; ритуал // обрядовый, ритуальный 2. обычай, нрав

йолача нар по обычаю

йолдыз сущ 1. звезда // звёздный 2. звезда (предмет в форме звезды) • Төнге күктә

йолдызлар ялтырап тордылар. – В ночном небе светили звезды

йолдызак сущ бот звездчатка

йолдызара пр межзвёздный

йолдызлы пр 1. звёздный, звездистый, со звёздами 2. звездчатый

йолдызлык сущ созвездие

йолдызча сущ 1. звёздочка (деталь) 2. звездовик (в ювелирном деле) 3.

йолдызчалар бот звездовики (вид грибов)

йолку гл 1. дёргать, выдёргивать, рвать, вырывать, вырвать 2. теребить 3.

общипывать, общипать (курицу) [] йолкы-рга, йолкыйбыз, йолкыды, йолкыр – йолкымас

йолкыну гл 1. страд от йолку 2. рваться, вырываться 3. перен сильно

тревожиться, волноваться, беспокоиться

йолкыш пр 1. оборванный, бедный, нищий // оборванец, растрёпа, обормот 2.

прям, перен уродливый, убогий

йолкышлану гл 1. обтрепаться, обноситься; становиться нищим 2. стать

уродливым, неказистым, убогим

йолкышлык сущ 1. бедность, нищета, нищенство 2. убогость, уродливость

йолу гл 1. спасать, спасти, выручать, выручить, избавлять, избавить, освобождать,

освободить 2. прощать, простить 3. скрывать, скрыть, утаивать, утаить

йолым сущ выкуп, откуп // выкупной, откупной

йомарлавык сущ ком, комок, комочек

йомарлавыклы пр комовой, комковатый

йомарлак пр комовой, комковатый

йомарлам сущ 1. ком, комок 2. клубок (шерсти)

йомарламлы пр комковый, комковатый

йомарлану гл 1. страд от йомарлау ; быть скатанным 2. корчиться, скорчиться,

сжиматься, сжаться, съёживаться, съёжиться 3. скомкиваться, скомкаться, мяться,

сминаться, смяться

йомарлау гл 1. скатывать, скатать; свёртывать, свернуть (в трубу) 2. комкать,

скомкать; сучить, мять, сминать, смять (платье) 3. сжимать, сжать, зажать (в кулак)

йомарлы пр 1. комовой, комковатый 2. см йомарламлы

йомгак сущ 1. прям, перен клубок 2. итог, результат; заключение, обобщение //

заключительный

йомгаклау гл 1. мотать, намотать, смотать в клубок 2. подытоживать, подытожить,

заключать, заключить, обобщать, обобщить, резюмировать [] йомгакла-рга,

йомгаклыйбыз, йомгаклады, йомгаклар – йомгакламас

йомгыч күзәнәкләр сущ анат замыкающие клетки

йомдыргыч яры сущ анат мигательные перепонки

йомдыру гл 1. понуд от йому 2. перен пристукнуть, ухлопать, пришибить

йомран сущ суслик // сусличий, сусликовый

йомраю гл см йомрылану

йомры пр 1. круглый, шарообразный, округлый // ком, комочек 2. перен круглый,

полный, толстый

йомрыбаш сущ зоол круглоголовка

йомрыландыру гл круглить, округлять, округлить; делать круглым; придать

круглую форму

йомрылану гл 1. округляться, округлиться, становиться (стать) круглым 2. перен

полнеть, располнеть, округляться, округлиться

йомрылау гл см йомрыландыру

йомрылык сущ 1. округлость, шарообразность 2. перен полнота, округлость

йому гл 1. закрывать, закрыть (глаза); смыкать, сомкнуть, смежать, смежить,

жмурить, зажмуривать, зажмурить 2. зажимать, зажать; сжимать, сжать (в кулак) 3. перен

скрывать, скрыть, утаивать, утаить

йомшак I пр 1. в разн зн мягкий (снег, металл, вода) 2. мягкий, добрый, нежный,

ласковый // приветливо, ласково 3. в разн зн слабый, плохой // слабо, плохо

йомшак II сущ 1. мякиш 2. мякоть

йомшаклану 1. см йомшару 2. перен проявлять (проявить) слабость

йомшаклык сущ 1. в разн зн мягкость 2. мягкость, рыхлость, дряблость 3.

мягкость, нежность, ласковость 4. в разн зн слабость (контроля) 5. слабость, безволие

йомшактәнлеләр сущ зоол мягкотелые

йомшарткыч пр 1. смягчающий, смягчительный // рыхлитель 2. мед слабительный

йомшарту гл 1. в разн зн смягчать, смягчить, размягчать, размягчить 2. рыхлить,

разрыхлять, взрыхлять, взрыхлить 3. разминать, размять (суставы, бумагу) 4. расслаблять,

расслабить, ослаблять, ослабить (дисциплину)

йомшару гл гл 1. в разн зн размягчаться, размягчиться, смягчаться, смягчиться 2.

размякать, размякнуть, мякнуть, раскисать, раскиснуть 3. разрыхляться, разрыхлиться (о

почве) 4. разминаться, размяться 5. перен расслабляться, расслабиться, ослабляться,

ослабиться [] йомшар-ырга, йомшарабыз, йомшарды, йомшарыр – йомшармас

йомшату гл см йомшарту

йомшау гл см йомшару

йомык пр 1. закрытый, сомкнутый сжатый (о глазах) 2. замкнутый, смыкающийся

3. перен замкнутый, обособленный, скрытый, необщительный

йомыклану гл замкнуться, стать замкнутым (необщительным)

йомыклык сущ замкнутость, обособленность, необщительность

йомыкый пр 1. замкнутый, необщительный 2. ограниченный, неразвитый

йомылу гл 1. закрываться, закрыться, смыкаться, сомкнуться, слипаться,

слипнуться (о глазах) 2. свёртываться, свернуться (о лепестках) 3. зарубцовываться,

зарубцеваться, заживать, зажить 4. перен замыкаться, замкнуться

йомырка сущ яйцо // яичный

йомыркалы пр 1. яичный, с яйцом, из яиц 2. с яйцами (яйцом)

йомычка сущ щепа, щепка; стружка

йомыш сущ 1. поручение, задание, дело 2. разговор, совет, дело 3. просьба, нужда

4. услуга

йомышлау гл 1. выполнять, выполнить, исполнять, исполнить 2. делать, сделать

все дела 3. удовлетворять, удовлетворить (просьбу)

йомышлы пр 1. имеющий дело, имеющий нужду 2. служилый

йомышлы - йомышсыз нар без нужды, без дела

йомышчы сущ 1. посыльный, рассыльный; курьер // посыльный, рассыльный,

курьерский 2. воен вестовой, ординарец 3. ходок, посланец; проситель

йомыш - юл сущ всякие поручения, дела

йон сущ 1. шерсть, руно (у овец); волос (на теле) 2. шерсть (пряжа) 3. перо, пух

(птичий)

йонашар сущ зоол см мамыкашар

йонкояр сущ зоол рунец, власоед (насекомое)

йонлану гл 1. обрастать (обрасти) шерстью; опушаться, опушиться 2. оперяться,

опериться

йонлач I пр 1. шерстистый, мохнатый, волосатый 2. шёрстный

йонлач II сущ зоол шестопёр (птица)

йонлы пр 1. покрытый шерстью, имеющий шерсть; с шерстью, шерстистый,

волосатый 2. перистый 3. ворсистый (о ткани)

йонлыбаш сущ см тузганак

йонмамык сущ подшёрсток

йонсыз пр 1. безволосый, не имеющий шерсти 2. беспёрый, не имеющий перьев

йонча I сущ бот мятлик

йонча II сущ ворс, ворсинка

йончу гл 1. утомляться, утомиться, изнуряться, изнуриться, изводиться, известись

2. мучить, беспокоить

йончулы пр 1. утомлённый, изнурённый, измождённый 2. беспокойный,

хлопотливый; тревожный, беспокойный

йончылганлык сущ утомлённость, подавленность

йончылу гл утомляться, утомиться; умориться, изнуряться, изнуриться

йончыту гл 1. утомлять, утомить, изнурять, изнурить, изводить, извести, мучить,

измучить 2. затаскивать, затаскать, истрепать, измять (одежде)

йорт сущ 1. дом, изба, здание, жилище // домашний, домовый 2. двор, усадьба 3.

поэт страна, родина

йортлаштыру гл одомашнивать, одомашнить

йортлашу гл одомашниваться, одомашниться

йортташ сущ сосед по дому

йорт - җир сущ 1. дом, жилище; кров 2. дом (со всеми строениями); усадьба 3.

имущество, хозяйство

йорттагы пр домашний, находящийся при доме

йорттума пр 1. доморощенный (о животных) 2. местный, вышедший из своей

среды (о человеке)

йот 1. сущ голод, голодное бедствие (о падеже скота в зимний период из-за

нехватки кормов) 2. пр алчный, ненасытный

йоту гл 1. глотать, проглатывать, проглотить, заглатывать, заглотить; захлёбывать,

захлебнуть 2. прям, перен засасывать, засосать 3. прям, перен поглощать, поглотить

(влагу) 4. перен губить, погубить, загубить

йоткылык сущ зев; глотка

йотлыгу гл 1. сильно проголодаться 2. давиться, подавиться при еде 3. прям, перен

захлёбываться, захлебнуться

йотлык 1. сущ бедствие; падёж скота 2. пр голодный

йотылу гл 1. страд от йоту 2. перен уставляться, уставиться, впиваться, впиться

(взглядом) 3. перен углубляться, углубиться, погружаться, погрузиться

йотым сущ глоток

йотымлап нар глотками

йотымлау гл прихлёбывать, пить глотками

йөгән сущ прям, перен узда, уздечка // уздечный, уздяной

йөгәнләү гл 1. надевать (надеть) узду; обуздывать (обуздать) коня 2. перен

обуздывать, обуздать, взнуздывать, взнуздать; укрощать, укротить

йөгәнле пр 1. взнузданный, с уздечкой, в узде 2. перен обузданный, взнузданный

йөгәнсез пр 1. без узды, необузданный 2. перен неистовый, неудержимый,

необузданный 3. перен разнузданный, распоясавшийся, своевольный

йөгәңсезләнү гл 1. становиться (стать) необузданным, неистовствовать 2. перен

разнуздываться, разнуздаться, распоясываться, распоясаться

йөгәнсезлек сущ необузданность, неистовость, несдержанность, разнузданность

йөгенү гл 1. наклоняться, наклониться 2. делать почтительный поклон

йөгерә - атлый нар торопливо

йөгерек пр 1. быстрый, быстроногий, резвый // скакун 2. быстротечный, бегучий,

быстрый (о воде) 3. прям, перен проворный, резвый, быстрый (руки; мысли) 4. беглый //

бегло

йөгерекләнү гл становиться (стать) быстрым, резвым, проворным

йөгереклек сущ 1. быстрота, резвость 2. быстротечность 3. прям, перен

проворность, резвость, быстрота 4. беглость

йөгеренү гл бегать туда-сюда

йөгереш сущ 1. бег, забег, пробег 2. скачки, бега 3. побежка; аллюр 4. беготня

йөгерешү гл 1. бегать (в разных направлениях или о многих) 2. соревноваться в

беге, бежать наперегонки

йөгерешче сущ бегун

йөгертеп нар быстро, бегло; легко, поверхностно

йөгертмә сущ покрытие (серебряное)

йөгертү I гл 1. понуд от йөгерү 2. посылать куда-л, за кем-ч (спешно) 3. пускать

(пустить) рысью (бегом) 4. гнать, погонять (кнутом)

йөгертү II гл покрывать, покрыть; наводить, навести

йөгертү III гл случать, случить, спаривать, спарить (о животных)

йөгерү I гл 1. бегать, бежать, нестись 2. в разн зн бежать, побежать 3. убегать,

убежать, побежать к кому-чему или куда за кем-чем [] йөгер-ергә, йөгерәбез, йөгерде,

йөгерер – йөгермәс

йөгерү I гл случаться, спариваться (о животных)

йөдәтү гл 1. надоедать, надоесть, досаждать, досадить, докучать 2. изводить,

извести, изматывать, измотать, мучить, замучить, измучить

йөдәү I гл 1. изводиться, известись, изматываться, измотаться, замучиться,

измучиться 2. терзаться, истерзаться, истомиться, измучиться 3. недоумевать, теряться в

догадках

йөдәү II пр худой, тощий, поджарый (о животных)

йөз I 1. числ сто 2. сущ столетие, век 3. в сложн сл переводится компонентом сто-

йөз II сущ 1. лицо, физиономия, рожа 2. перен облик, лик, лицо 3. поверхность,

верх чего-л 4. лицевая сторона, фасад 5. перен авторитет, честь, достоинство

йөз III сущ остриё, лезвие (ножа)

йөзәр числ по сто

йөзәрләгән числ сотни, несколько сотен

йөзәрләп 1. числ сотнями, по сотне, по сто 2. нар сотнями

йөзгә - йөз нар лицом к лицу; очно // очный

йөзгәлек сущ зоол плавунец (жук)

йөзгеч сущ плавник // плавниковый

йөздереп нар вплавь

йөздерү гл купать, мыть (лошадей)

йөзек сущ перстень

йөзем сущ 1. виноград // виноградный 2. изюм // изюмный

йөземләп нар с изюмом (пить чай)

йөземле пр с изюмом, начинённый изюмом

йөземлек сущ виноградник

йөземчелек сущ виноградарство

йөзенче числ сотый

йөзләп числ около (до) ста; примерно сто

йөзләрчә числ сотни, несколько сотен

йөзләтә нар стократ, стократно, сторицей, сторицею

йөзләү гл 1. ставить (поставить) наличники 2. облицовывать, облицевать

йөзлек сущ сторублёвая купюра // сторублёвый

йөзлек сущ см битлек

йөзлек сущ 1. наличник 2. облицовка 3. брус

йөзлекләү гл см йөзләү

йөзләгән см йөзләрчә

йөзмә пр 1. плавучий; плавающий 2. наплавной (мост) 3. сущ хим взвесь

йөзсез пр бесстыжий, бесстыдный, наглый, бессовестный // бесстыдник, нахал,

циник

йөзтүбән нар вниз лицом, ничком

йөзьяфрак сущ бот столепестка

йөзьяшәр сущ бот столетник; алоэ

йөзьеллык сущ столетие, век // столетний, вековой

йөзү гл 1. плавать, плыть 2. перен утопать (в богатстве) 3. нар йөзеп вплавь

йөзүче сущ пловец

йөк I сущ 1. воз, груз, поклажа; кладь, ноша, вьюк 2. нагрузка 3. перен обуза,

бремя, тягость, тяжесть

йөк II сущ зачатие, состояние беременности

йөкләмә сущ 1. обязательство; задание, поручение 2. повинность 3. нагрузка

йөкләнмә сущ см йөкләмә 3

йөкләү I гл нагружать, нагрузить, взвалить, навьючивать, навьючить

йөкләү II гл 1. поручать, поручить; возлагать, возложить что на кого-л 2.

взваливать, взвалить на кого-л

йөкле I пр гружёный, с грузом, навьюченный

йөкле II пр беременная

йөксез пр порожний, не гружёный // порожняком, без груза

йөкче сущ 1. возчик, извозчик 2. грузчик

йөнтәс пр см йонлач

йөнтәсләү гл ворсовать, делать (сделать) ворсистым

йөнтәсләнү гл становиться (стать) ворсистым

йөрәк сущ 1. сердце // сердечный 2. перен душа, сердце // душевный, сердечный 3.

перен йөрәгем сердце ты моё • Аның йөрәге сине көтте. – Его сердце ждало тебя

йөрәк уты сущ бот майник двулистный

йөрәкләнү гл 1. становиться (стать) смелым, отважным; храбриться 2.

воодушевляться, воодушевиться, приободряться, приободриться

йөрәкле пр смелый, отважный, храбрый, бесстрашный

йөрәклелек сущ смелость, бесстрашие, отвага

йөрәксез пр 1. трусливый, боязливый, малодушный, нерешительный 2. жестокий,

бессердечный • Гомере буе йөрәксез булып йөрерсеңме? – И всю жизнь будешь

малодушным?

йөрәксезлек сущ 1. боязливость, малодушие, нерешительность 2. жестокость,

бессердечность

йөрәксенү гл осмеливаться, осмелиться, сметь

йөрәксү гл 1. рваться, стремиться, гореть желанием 2. мучиться, страдать

йөрәксыман пр сердцевидный

йөргесез ( үтеп йөргесез ) пр непроходимый, непролазный

йөремсәк пр любящий много ходить, непоседливый

йөремтәл пр 1. ходкий, быстроногий (о лошади) 2. см йөремсәк

йөренү гл 1. прохаживаться, расхаживаться 2. походить, побродить

йөреш сущ 1. шаг, ход; ходьба, хождение 2. походка, поступь 3. движение

(транспорта) 4. посещаемость

йөрешле пр 1. ходкий, быстроногий (о лошади) 2. в сложн сл переводится

компонентом -ходный

йөрешү гл 1. взаимно-совм от йөрү 2. дружить; гулять 3. общаться

йөртелү гл 1. страд от йөртү 2. называться

йөртү гл 1. водить, возить; носить 2. катать, прокатать, прокатить 3. приводить в

движение 4. называть как

йөрткеч сущ привод // приводной

йөрү гл 1. ходить, ездить 2. ходить, курсировать, летать (о средствах

передвижения) 3. ездить, кататься 4. пройтись, прогуливаться, прогуляться 5. перен

дружить, гулять 6. перен ходить, быть в обращении (о деньгах) 7. намереваться,

собираться (что-то сделать) [] йөр-ергә, йөрибез, йөрде, йөрер – йөрмәс

йөткеренү гл покашлять

йөткерек сущ кашель

йөткерү гл кашлять

каба сущ пряслице

кабак I сущ бот тыква

кабак II сущ веко (глазное)

кабак III сущ кабак, шинок // кабацкий

кабаклану гл образовать завязи (о тыкве)

кабакчалар сущ тыквенные

кабакчы сущ шинкарь, кабатчик

кабала сущ прям , перен кабала, кабальная зависимость // кабальный

кабалалы пр кабальный

кабалан пр торопливый, поспешный // торопливо, поспешно

кабалану торопиться, спешить; суетиться [] кабан-ырга, кабаланабыз, кабаланды,

кабаланыр – кабаланмас

кабаланучан пр торопливый, нетерпеливый; суетливый

кабан дуңгызы сущ зоол кабан // кабаний

кабар агачы сущ бот бересклет // бересклетовый

кабардалы сущ кабардинец, житель Кабарды

кабардин сущ кабардинец // кабардинский

кабардин хатыны ( кызы ) сущ кабардинка

кабартма сущ кабартма (национальное кушанье типа пышки)

кабарту гл 1. раздувать, раздуть; надувать, надуть 2. взбивать, взбить,

перетряхивать, перетряхнуть (подушку) 3. вспенивать, вспенить, взбивать, взбить (яйцо)

4. натирать, натереть, намозолить, набить мозоль (на ноге) 5. распушить, взъерошить 6.

ворошить, разворошить (сено) 7. перен раздувать, раздуть, преувеличивать, преувеличить

[] кабарт-ырга, кабартабыз, кабартты, кабартыр – кабартмас

кабарчык сущ 1. волдырь, мозоль (не сухой) 2. опухоль

кабарынкы пр 1. в разн зн выпуклый // выпукло 2. вздутый, припухлый 3.

пушистый 4. пышный; взбитый; взъерошенный 5. перен пышный, высокопарный,

напыщенный (стиль) // пышно, высокопарно, напыщенно

кабарынкы - батынкы пр выпукло-вогнутый

кабарынкыландыру гл сделать выпуклым

кабарынкылану гл становиться выпуклым

кабарынкылык сущ выпуклость

кабарыну гл 1. надуваться, надуться 2. нахохлиться, распушиться 3. щетиниться,

ощетиниться, взъерошиться 4. перен пыжиться, хорохориться 5. перен ощетиниться,

ершиться

кабару гл 1. раздуваться, раздуться, надуваться, надуться 2. взбиваться, взбиться,

вспениваться, вспениться 3. взъерошиваться, взъерошиться, пушиться, распушиться,

взбиваться, взбиться (о шерсти) 4. покрываться, покрыться мозолями, появляться (о

волдырях) 5. пухнуть, опухать, опухнуть, вспухнуть; вздуваться, вздуться 6. подниматься,

подняться, бродить, всходить (о тесте) [] кабар-ырга, кабарабыз, кабарды, кабарыр –

кабармас

кабат нар 1. вторично, повторно 2. снова, опять • Бу эшне кабат эшләргә туры

килер, дип уйлыйм. – Думаю, что работу надо сделать заново

кабат - кабат нар несколько раз, неоднократно

кабатлану гл 1. повторяться, повториться 2. быть, происходить, встречаться

кабатланыш сущ повтор, повторение

кабатлап нар повторно, снова, вновь

кабатлау гл 1. в разн зн повторять, повторить 2. поддакивать, вторить 3. твердить,

долбить (одно и то же) 4. мат умножать, умножить [] кабатла-рга, кабатлыйбыз,

кабатлады, кабатлар – кабатламас • Кабатлап кына телне өйрәнеп булмый, яңа темаларны

күбрәк өйрәнергә кирәк. – Одним повторением язык не выучить, надо больше изучать

новые темы

кабаттан нар снова, вновь; заново

кабахәт пр 1. в разн зн мерзкий, скверный, отвратительный, поганый // мерзавец,

поганец, подлец, негодяй, гадина, гад 2. безобразный, гадкий, возмутительный (о

поступках) 3. непристойный, неприличный, скверный (о словах)

кабахәтлек сущ 1. мерзость, скверность, отвратительность 2. безобразность,

гадость, возмутительность 3. непристойность, неприличность, скверность 4. подлость,

свинство, пакость; подлый поступок • Аннан мондый кабахәтлек көтмәгән идек. – Мы не

ждали от него такой мерзости

кабахәтләнү гл 1. становиться мерзким (подлым) 2. безобразничать, подличать;

совершать подлые поступки

кабер сущ могила // могильный, гробовой // надмогильный

каберлек сущ 1. кладбище 2. археол могильник

каберстан сущ кладбище

каберче сущ могильщик

кабилә сущ племя // племенной

кабиләдәш сущ соплеменник // соплеменный

кабиләчелек пр племенной, родо-племенной

кабилият сущ дар, способность, дарование

кабих пр см кабахәт

кабу I гл 1. брать в рот, положить в рот 2. кушать, есть 3. кусать, укусить, хватать

зубами (о собаке) 4. брать, клевать (о рыбе) 5. принимать, принять, пить (лекарство) 6.

перен попадаться, попасться; попадать 7. перен попадаться, попасться, влипнуть [] кабарга

[кап], кабабыз, капты, кабар – капмас • Дәресләр алдан кабып алырга онытма. – Не забудь

перекусить перед уроками

кабу II гл загореться, начать гореть

кабул булу гл исполняться, исполниться

кабул итү гл в разн зн принимать, принять // приём // приёмный

кабызгыч сущ 1. зажигалка // зажигательный 2. запал // запальный

кабызу гл 1. в разн зн зажигать, зажечь 2. прикуривать, прикурить, закуривать,

закурить 3. перен разжигать, разжечь; раздувать, раздуть 4. завести, заводить (мотор) 5.

тех задувать, задуть [] кабыз-ырга, кабызабыз, кабызды, кабызыр – кабызмас • Без

кабызган утлар мәңге янар (Җыр). – Зажженные нами огни никогда не погаснут (Песня)

кабызучы сущ в разн зн поджигатель

кабык сущ 1. в разн зн кора 2. корка (раны) 3. луб, лубок, лыко // лубяной;

лубочный 4. скорлупа (яйца, ореха), кожура (картофеля); кожица (фруктов); шелуха

(семечек) 5. геол кора, оболочка (земного шара) 6. биол кора (мозга) 7. кожа, шкура, чешуя

( пресмыкающихся) 8. перен кора; покров • Көнбагыш кабыгын идәнгә ташламагыз. – Не

бросайте шелуху от семечек на пол

кабыклану гл 1. покрываться, покрыться корой (о дереве) 2. покрываться коркой

(о ране) 3. образовать твёрдую корку

кабыкчы сущ зоол короед

кабым сущ 1. кус 2. кусок

кабымлык сущ 1. закуска 2. см кабым

кабыну гл 1. прям, перен вспыхивать, вспыхнуть, воспламеняться, воспламениться

2. прям, перен зажигаться, зажечься, разжигаться, разжечься, загораться, загореться []

кабын-ырга, кабынабыз, кабынды, кабыныр – кабынмас • Салкын көннәрдә машина начар

кабына. – В холодные дни машина плохо заводится

кабырга сущ 1. ребро // рёберный 2. бок 3. мат ребро 4. косогор, склон • Беренче

хатын-кыз кабыргадан ясалган, диләр. – Говорят, первая женщина сделана из ребра

кабыргаара пр биол межрёберный

кабырчык сущ раковина, ракушка // ракушечный

кавем сущ 1. род, родня 2. племя, народ 3. порода

кавказлы сущ кавказец // кавказский

кавык сущ перхоть

кавыклану гл шелушиться, образовать перхоть [] кавыклан-ырга, кавыкланабыз,

кавыкланды, кавыкланыр – кавыкланмас

кавым сущ некоторое время, короткое время

кавын сущ дыня // дынный

кавын - карбыз сущ бахчевые культуры

кавынлык сущ бахча, участок дынь // дынный

кавырсын сущ 1. маховое перо (крыльев птицы) 2. пластмасса // пластмассовый

кавыштыру гл 1. сводить, свести; устроить встречу 2. соединять, соединить []

кавыштыр-ырга, кавыштырабыз, кавыштырдык, кавыштырыр – кавыштырмас

кавышу гл 1. встречаться, встретиться, видеться 2. соединяться, соединиться,

сойтись, сходиться, вступить в брак [] кавыштыр-рга, кавыштырабыз, кавыштырды,

кавыштырыр –кавыштырмас

кагайту гл 1. сушить, вялить (на воздухе) 2. морить голодом, держать в голоде

каган сущ каган

кагаю гл 1. вялиться, сушиться (на воздухе) 2. худеть, похудеть

кагу гл 1. вбить, вбивать, прибить, прибивать, вколотить (гвоздь) 2. стучать,

постучать, стучаться, постучаться 3. бить (для подачи сигнала) 4. бить, биться, прибивать,

прибить (о волне) 5. хлопать, похлопывать, похлопать (по спине) 6. трясти, вытрясти,

выбивать, выбить, стряхивать, стряхнуть 7. махать, замахать, взмахивать, взмахнуть

(крыльями) 8. перен притеснять, притеснить, обижать, мучить [] кагарга [как], кагабыз,

какты, кагар – какмас

кагарга - сугарга гл 1. бить, колотить 2. перен обижать, притеснять

кагыйдә сущ 1. правило 2. распорядок, норма 3. перен учение, догма • Андый

тормыш тәртибе безнең өчен кагыйдә булды. – Такой распорядок дня стал для нас

образом жизни

кагылгысыз пр неприкосновенный

кагылгысызлык сущ неприкосновенность

кагылма сущ раскат (на дороге)

кагылмалы пр раскатистый

кагылу гл 1. страд от кагу 2. прям, перен касаться, прикасаться, задевать, задеть 3.

трогать, тронуть, дотрагиваться, дотронуться 4. перен касаться, коснуться, затрагивать,

затронуть (тему) 5. сторониться, посторониться 6. забегать, забежать, заходить, зайти []

кагылыр-

кагылыш сущ касание, касательство, связь

кагыну гл 1. отряхиваться, отряхнуться 2. махать, взмахивать, хлопать, бить

крыльями

кадавыч сущ заколка, приколка; шпилька

кадак I сущ 1. гвоздь // гвоздевой, гвоздяной; гвоздильный 2. тех шпиль

кадак II сущ фунт (409,5 г)

кадаклап нар фунтами; на фунты

кадаклау гл 1. вбивать, вбить, забивать, забить, прибивать, прибить 2. распять []

кадакла-рга, кадаклыйбыз, кадаклады, кадаклар – кадакламас

кадаклы пр 1.развешенный по фунтам 2. упакованный по фунтам, фунтовый

кадакчы сущ гвоздильщик, гвоздарь

кадалдыру гл 1. понуд от кадау 2. перен убить, погубить

кадалу гл 1. страд от кадау 2. застревать, застрять (в горле) 3. впиваться, впиться,

всасываться, всосаться (о насекомых) 4. вонзаться, врнзиться; укалываться, уколоться 5.

врезываться, врезаться, упасть 6. перен придираться, придраться, привязываться,

привязаться 7. перен вперить взор, пристально смотреть 9. перен уткнуться [] кадал-ырга,

кадалабыз, кадалды, кадалыр – кадалмас • Белдерү тактага кадалган иде. – Объявление

было прибито к доске

кадалучан пр 1. колкий, колючий 2. перен придирчивый, привязчивый

кадау гл 1. колоть, укалывать, уколдоть 2. втыкать, воткнуть, всаживать, всадить,

вонзать, вонзить 3. водружать, водрузить (знамя) 4. прикалывать, приколоть,

пришпиливать, пришпилить 5. колоть, заколоть, щемить, защемить [] када-рга, кадыйбыз,

кадады, кадар – кадамас • Табибә оста гына укол кадады. – Врач умело сделала мне укол

кадәр посл 1. в разн зн до 2. с 3. вплоть до, даже и ... 4. сколько • Чаллыга кадәр 200

километр чамасы. – До Набережных Челнов около 200 километров

кадәрге посл в разн зн до

кадер сущ 1. достоинство, честь, почёт 2. цена, ценность 3. авторитет, уважение •

Яшәгән кешенең кадерен бел, аннары соң булмасын. – Правильно оценивай живущих,

потом может быть поздно

кадерләнү гл 1. становиться дорогим (почётным) 2. становиться ценным

кадерләп нар бережно

кадерләү гл 1. почитать, уважать,оказывать почёт 2ю ценить, лелеять, относиться

бережно [] кадерлә-ргә, кадерлибез, кадерләде, кадерләр – кадерләмәс

кадерле пр 1. в разн зн дорогой; почётный 2. ценный, дорогой, драгоценный (о

вещи) 3. перен сокровенный, заветный

кадерсез пр 1. неуважаемый, непочитаемый 2. малоценный, обесцененный;

неценный (о вещи) 3. непорядочный, невоспитанный (о человеке)

кадерсезләнү гл 1. терять почёт (уважение) 2. обесцениваться, обесцениться 3.

бесстыдничать, вести себя вульгарно

кадерсезләү гл 1. не уважать, не дорожить 2. обращаться небрежно, не ценить 3.

опошлять, опошлить, обесценивать, обесценить

кадерсезлек сущ 1. малоценность 2. неуважение, плохое отношение 3.

непорядочность, невоспитанность

кадер - хөрмәт сущ 1. почёт, уважение, честь, почтение 2. авторитет

кадим пр 1. старинный, древний 2. прежний, старый, давний 3. перен

консервативный, реакционный

кадимчә нар 1. по-старому 2. реакционно, консервативно

кадимче сущ реакционер, консерватор // реакционный, консервативный

кадимчелек сущ реакционность, консерватизм

каезлау гл 1. сдирать (содрать), снимать (снять) кору, обдирать (ободрать) кору 2.

перен бить, лупить, дубасить 3. перен ободрать, обдирать, обобрать

каезлаучы сущ 1. лыкодёр 2. корообдирщик

каек сущ 1. лодка // лодочный 2. поэт чёлн

каекчы сущ лодочник

каен сущ берёза // берёзовый • Урманнарыбызда каен агачы да шактый күп. – В

наших лесах и берез достаточно много

каен гөмбәсе сущ бот подберёзовик

каен җиләге сущ бот земляника // земляничный

каен чыпчыгы сущ зоол берёзовка

каенага сущ старший брат мужа или жены

каенана сущ 1. свекровь 2. тёща

каената сущ 1. свёкор 2. тесть • Каената кеше алгы карашлы булырга тиеш. –

Свекор должен иметь передовые взгляды

каене сущ деверь (младший брат мужа)

каенигәч сущ 1. свояченица (старшая сестра мужа) 2. золовка (старшая сестра

мужа)

каениш сущ шурин (младший брат жены)

каенлык сущ березняк, берёзовая роща, берёзовый лес

каенсар сущ см каенлык

каенсеңел сущ золовка (младшая сестра мужа)

каергы сущ разводка, разводной ключ (для пилы)

каеры сущ см кайры

каеру гл 1. отдирать, отодрать, выдирать, выдрать 2. вывёртывать, вывернуть,

выворачивать; скручивать, скрутить, закручивать, закрутить (руку) 3. отворачивать,

отворотить 4. перен сворачивать, свернуть, поворачивать, повернуть, брать в сторону 5.

перен клонить, склонять, склонить, гнуть [] каер-ырга, каерабыз, каерды, каерыр – каермас

каерылу гл 1. страд от каеру 2. сворачивать, свернуть (в сторону) 3. подаваться

каеш сущ 1. в разн зн ремень // ремённый 2. ремешок // ремешковый 3. ремни

(упряжи)

каеш яфрак сущ бот грушанка

каешлану гл 1. засаливаться, засалиться, залосниться, мусолиться, замусолиться 2.

твердеть, затвердеть 3. перен обтесаться; становиться тёртым

каешчы сущ 1. ремешник 2. шорник

каз сущ гусь // гусиный • Татар халык җырларында казлар сурәте еш очрый. – В

татарских народных песняү часто встречается образ гусей

каз чәчәге сущ бот белокопытник