independent of others, and within the limits of civil freedom). Moreover,
economic and social inequalities are to be moderated so that the conditions
of this independence are assured. In a note to SC, 2:11.1, Rousseau says,
“Do you then want to give stability to the State? Bring the extremes as close
together as possible: tolerate neither opulent people nor beggars.” And as
we observed earlier, in SC, 2:11.2, he goes on to say, “Equality...mustnot
be understood to mean that degrees of power and wealth should be exactly
the same, but rather that with regard to power, it should be incapable of all
violence and never exerted except by virtue of status and the laws; and with
regard to wealth, no citizen should be so opulent that he can buy another,
and none so poor that he is constrained to sell himself.”
All this enables us to say that in the society of the social compact, citi-
zens—as persons—are equal at the highest level and in the most fundamen-
tal respects. Thus they all have the same fundamental interests in their free-
dom and in pursuing their ends within the limits of civil freedom. They all
have a similar capacity for moral freedom—that is, the capacity to act in ac-
cordance with general laws they give to themselves as well as others for the
sake of the common good. These laws each sees as founded on the appro-
priate form of deliberative reason for political society, this reason being the
general will each citizen has as a member of that society.
But how, more exactly, is equality itself present at the highest level?
Perhaps in this way: the social compact articulates, and when realized,
achieves, a political relation between citizens as equals. They have capacities
and interests that make them equal members in all fundamental matters.
They recognize and view one another as being related as equal citizens; and
their being what they are—citizens—includes their being related as equals.
So being related as equals is part of what they are, of what they are recog-
nized to be by others, and there is a public political commitment to pre-
serve the conditions this equal relation between persons requires.
Now as we know from the Second Discourse, Rousseau is keenly aware
of the significance of feelings of self-respect and self-worth, and the vices
and miseries of self-love are aroused by political and economic inequalities
that exceed the limits required for personal independence. Rousseau be-
lieves, I think, that all of us must, for our happiness, respect ourselves and
maintain a lively sense of our self-worth. So for our feelings to be compati-
ble with others’ feelings we must respect ourselves and others as equals,
and at the highest level; and this includes the level of how society is con-
[ 247 ]
The General Will and the Question of Stability
Copyright © The President and Fellows of Harvard College
EXAM COPY
EXAM COPY
EXAM COPY
EXAM COPY
EXAM COPY
EXAM COPY
EXAM COPY