dinate to that point of view—the point of view of our deliberative reason
with the structure sketched previously—our predilection for ourselves may,
of course, produce injustice and violations of right.
3. We see also why the general will wills equality: it does so first, be-
cause of the features of the point of view peculiar to the general will, and
second, from the nature of our fundamental interests, including our inter-
est in avoiding the social conditions of personal dependence. These condi-
tions must be avoided if our amour-propre and perfectibility are not to be
corrupted, and if we are not to be subject to the arbitrary will and author-
ity of particular others. Knowing the nature of these fundamental interests,
citizens, in voting their opinion as to what best promotes the common
good, vote for fundamental laws that secure the wanted equality of condi-
tions.
Rousseau addresses these considerations about equality in SC, 2:11.1–3.
Here he says (2:11.1) that freedom and equality are: “the greatest good of
all, which ought to be the end of every system of legislation...Freedom
because all private dependence (dépendance particulière) is that much force
subtracted from the body of the State; equality because freedom cannot
last without it.”
For Rousseau, in the society of the social compact, freedom and equal-
ity, when properly understood and suitably related, are not in conflict. This
is because equality is necessary for freedom. Lack of personal indepen-
dence means a loss of freedom, and that independence requires equality.
Rousseau views equality as essential for freedom and that, in large part, is
what makes it essential. Equality is not, however, strict equality: “With re-
gard to equality, this word must not be understood to mean that degrees of
power and wealth should be exactly the same [for all], but rather that with
regard to power, it should be incapable of all violence and never exerted ex-
cept by virtue of status [authority] and the laws; and with regard to wealth,
no citizen should be so opulent that he can buy another, and none so poor
that he is constrained to sell himself ” (SC, 2:11.2).
Rousseau denies that this moderated degree of inequality, which is not
so great as to lead to personal dependence, and yet not so restrictive as to
lose the benefits of civil freedom, is a fantasy that cannot be achieved in
practice. Granted some abuse and error is inevitable. But, he says: “. . . does
it follow that it [inequality] must not at least be regulated? It is precisely be-
cause the force of things always tends to destroy equality that the force of
[ 233 ]
The General Will and the Question of Stability
Copyright © The President and Fellows of Harvard College
EXAM COPY
EXAM COPY
EXAM COPY
EXAM COPY
EXAM COPY
EXAM COPY
EXAM COPY