86 Г.С.О н у ф р і є н к о
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Мужа, обдарованого хистом красномовства (якщо лише немає
заздрості), усі мимоволі приймають, захоплюються ним, люблять,
добровільно зав’язують із ним дружбу, часто до нього звертаються,
залюбки біля нього сідають, спостерігають за його обличчям і
стежать за його мовою. Коли він починає щось говорити, зникає
гамір і шум, мимоволі затихають розмови, усі в напруженні
повертають обличчя на його слова. Переважно буває так, що
слухачів вражають чари промови, й вони, під впливом палкого
захоплення, починають аплодувати, пристрасно вигукують.
Отож, якби промовцеві довелося давати винагороду за
ораторське мистецтво, то можна було б належно оцінити його.
Адже ж він турбується й проводить найважливіші справи на
форумі, в судах, у курії, в сенаті, в царському палаці, у священних
храмах і найсвятіших церквах. Він розкриває й переслідує злочин,
дискутує про чесноти й достоїнства, відкриває таємниці природи,
нарікає на нестійкість долі, розповідає про виникнення й загибель
царств і про суєтну непостійність речей, ставить перед очі подвиги
героїв і царів, величаво прикрашує мужів, що жили у славі,
тлумачить священні справи трисвятого й найбільшого бога,
виголошує похвали, подає народові накази й закони. Словом, все,
що лише є у природі речей, може бути предметом [промов]
оратора… Він охоплює своїм словом усі важливі справи. Що ж
можна сказати, щоб гідно оцінити його могутність? Нічого не
важила б ані зброя, ані велике військо, якби за допомогою
красномовства не вдалося прогнати страх, додати надії та великої
відваги, а заохочуванням запалити воїнів. Навпаки, якщо хтось
бачить, що на нього наступають, він вибиває їм зброю з рук і
відважних робить боягузами, хоробрих – безсилими, божевільних –
лагідними та спокійними.
Отже, якою повинна бути та сила, котрій міг би підкоритися
дух? Напевне, такою силою є красномовство. Бо яким чином раніше
згадані оратори стільки зробили, як не цією неймовірною силою і
могутністю? Вона легко проникає в душу й виманює її, звідки хоче,
захоплює й жене, куди хоче, робить якою хоче, викручує, обертає,
зміцнює, запалює гнівом, хвилює обуренням, дотикає любов’ю,
спонукає до сліз, звеселяє, наповнює зворушенням і страхом, але ті
самі емоції, коли захоче, залюбки виполює й викорінює. Справді,
гравець не володіє так досконало м’ячем, як оратор душею людини.
Ніхто [інший] на великих зборах не має такої влади над безліччю
учасників, на яких він може впливати. Оратор водночас ранить і
знищує всіх тією самою зброєю й тим самим ударом. І справді дивно:
стоїть велика юрба, серед якої товпляться вчені й неписьменні,
полководці й найхоробріші герої, проте їх хвилюють слова однієї