(б) Служащие, откомандированные в органы законодательной или судебной
ветви власти. Служащий, в том числе выполняющий задание офицер/должност
ное лицо режимного ведомства, откомандированный в органы законодательной
или судебной ветви власти на период, превышающий 30 календарных дней, обя
зан подчиняться этическим нормам, действующим в той ветви или органе влас
ти, к которым он прикомандирован. На протяжении всего срока командирова
ния или задания такой служащий не обязан выполнять положения, содержащи
еся в данном разделе, за исключением положений данного параграфа или за
исключением требования, содержащегося в пункте (г) данного параграфа, ка
киелибо дополнительные правила, действующие в ведомстве, в котором он слу
жит, однако в отношении него будут попрежнему действовать предусмотрен
ные статьей 18 Свода законов США запреты, касающиеся конфликта интересов.
(в) Служащие, откомандированные в организации, не входящие в структуру
федерального правительства. За исключением случаев, когда, в соответствии с
данным пунктом, предоставляется письменное освобождение, в отношении
служащего, откомандированного в не входящую в структуру федерального пра
вительства организацию, продолжают действовать правила, содержащиеся в
настоящем разделе, а также любые дополнительные правила того ведомства, в
котором он служит. Если, в соответствии с предоставленными законом право
мочиями, служащий откомандирован в международную организацию, прави
тельство штата или местное правительство на срок свыше 6 месяцев, уполномо
ченное должностное лицо по служебной этике имеет право предоставить пись
менное освобождение его от применения положений подраздела Б данного
раздела, предварительно установив, что в этой организации существуют писа
ные этические нормы, касающиеся требования и получения подарков, которые
будут применяться к этому служащему в течение периода его командирования
и будут носить надлежащий характер с учетом цели командирования.
(г) Применимость специальных ведомственных актов. Невзирая на поло
жения, содержащиеся в пунктах (а) и (б) данного параграфа, в отношении слу
жащего, подпадающего под действие ведомственного акта, который ограни
чивает его деятельность или владение им финансовыми активами по причине
его статуса как служащего этого ведомства, будут попрежнему действовать
любые дополнительные правила того ведомства, в котором он служит, импле
ментирующие этот закон.
§ 2635.105. Дополнительные ведомственные правила
В дополнение к правилам, установленным в настоящем разделе, служащий
обязан выполнять любые дополнительные правила, установленные в рамках
данного параграфа ведомством, в котором он служит.
(а) Ведомство, желающее внести дополнения в настоящий раздел, должно
подготовить и направить в Управление служебной этики в государственных ор
263
ПРИЛОЖЕНИЯ. США