предложению, содержащему одно или несколько вхождений «я знаю, что». Теперь дезидератум нксус-
вопроса начинается с этого оператора или является истинностной функцией предложений, начинающихся с
него. Это не так для WH-вопросов, которые содержат квалификацию в контекстах, управляемых «Я знаю,
что». Другими словами, в дезидератуме WH-вопроса фраза «Я знаю, что» встречается в области действия, по
крайней мере, одного квантора. Под WH-вопросами я буду понимать, таким образом, то же самое, что Кац
понимает под х-вопросами. Они включают, как мы увидим, кто-, что-, где- и когда-вопросы. Логик сказал
бы, что альтернативы, которые мы рассматриваем в таких вопросах, имеют логический тип индивида.
(Говоря более общо, ответами на такие вопросы являются значения квантифицируемой переменной, которая
не должна быть индивидной переменной.) WH-вoпросв, должны быть отличаемы от вопросов,
представляющих нам пропозициональные альтернативы. Они называются Кацем нксус-вопросами. Заметим,
что ли-вопросы являются пропозициональными, а не WH-вопросами, несмотря на присутствие оперативных
букв.
Одно преимущество, которое мы уже можем потребовать для нашего анализа вопросов и которое
иллюстрирует эти различия, — это то, что этот анализ избегает той множественности операторов, кроме
необходимости, которая характерна для некоторых теорий логики вопросов. Единственными операторами,
которые нам нужны, являются эпистемические и императивные операторы, которые мы должны
использовать и изучать независимо от какой-либо логики вопросов.
423
Также следует заметить, что я принимаю в этой работе, что вопросы, с которыми мы имеем дело, являются
вопросами, не предполагающими исчерпываемости, т.е. что они являются «например»-вопросами.
Таким образом, вопрос «Кто является моим ближайшим соседом?» может быть сформулирован как «Кто,
например, является моим ближайшим соседом?». Следовательно, ответ на такой вопрос не влечет того, что
не существует других, равным образом, приемлемых ответов.
Это допущение, возможно, должно быть пересмотрено при более обширном изучении различных видов
вопросов. Однако при этом изучении мы сделаем это допущение.
Другое различие будет также полезно. Среди WH-вопросов мы отличаем простые вопросы от сложных и
итерированных. Итерированные вопросы содержат субординацию. В сложных WH-вопросах более чем один
квантор связывает переменные, находящиеся в области действия эпистемического оператора «Я знаю» в
дезидератуме вопроса. В английском языке такие вопросы обычно содержат несколько WH-слов (отличных
от «ли») в том же самом предложении.
Мы в этой работе будем изучать большей частью проблемы, связанные с простыми и WH-вопросами, и
только укажем на некоторые из главных проблем, связанных со сложными и итерированными WH-
вопросами. (1, с. 303-308)
Наилучшее описание идей великого сыщика, как и следовало ожидать, частично принадлежит
неподражаемому хроникеру его подвигов — доктору Уотсону, а частично самому Шерлоку Холмсу. Именно
доктору Уотсону мы обязаны кратким изложением статьи Холмса о собственном методе, который
основывается как раз на тех самых бесполезных, по мнению многих, процедурах — дедукции и выводе.
«<...> автор пытался доказать, как много может узнать человек, систематически и подробно наблюдая все,
что проходит перед его глазами... Если в рассуждениях и была какая-то логика и убедительность, то выводы
показались мне высосанными из пальца <...> По словам автора выходило, что человека, умеющего
наблюдать и анализировать, обмануть просто невозможно. Его выводы будут безошибочны, как теоремы
Евклида. И результаты окажутся столь поразительными, что люди непосвященные сочтут его чуть не за
колдуна, пока не поймут, какой процесс умозаключений этому предшествовал. «По одной капле воды, —
писал автор (т.е. Шерлок Холмс), — человек, умеющий мыслить логически, может сделать вывод о
возможности существования Атлантического океана или Ниагарского водопада, даже если он не видал ни
того, ни другого и никогда о них не слыхал. Всякая жизнь — это огромная цепь причин и следствий, и
природу ее мы можем познать по одному звену. Искусство делать выводы и анализировать [наука дедукции
и анализа], как и все другие искусства [науки], постигается долгим и прилежным трудом <...>».
Эта цитата иллюстрирует распространенную точку зрения, согласно которой дедукция и логика в высшей
степени пригодны для получения содержательных (действительно ценных) знаний о мире и на деле могут
привес-
424
ти к совершенно неожиданным результатам, если они применяются человеком, обученным «науке дедукции
и анализа». И в самом деле, чуть дальше Шерлок Холмс заявляет: «Правила дедукции, изложенные мной в
статье <...>, просто бесценны для моей практической работы». Аналогичные свидетельства в большом
количестве поступают от Эркюля Пуаро, Ниро Вульфа и им подобных. Они наиболее ярко выражают идею
ценности логики в любом процессе сбора информации. (2, с. 266)
Начнем с наблюдения, которое достаточно очевидно, хотя впоследствии оно потребует серьезных оговорок.
Так называемые дедукции Холмса не сводятся к выводу эксплицитных заключений из эксплицитных
посылок. Часто он извлекает из хаоса фоновой информации нужные дополнительные посылки (сверх тех,
которые, возможно, были объявлены таковыми), и уже из этих посылок по правилам самой обычной
дедуктивной логики можно вывести заключения, кажущиеся на первый взгляд неожиданными. (2, с. 267)
Главной задачей «логика» типа Шерлока Холмса, как мы предполагаем, является не столько построение
Янко Слава (Библиотека Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru
Философия науки = Хрестоматия = отв. ред.-сост. Л.А Микешина. = Прогресс-Традиция = 2005. - 992 с.