и уж к тому приходило, что в своем православном государстве о вере своей уста
отворять было опасно: тотчас беды и гонения надейся* (Амвросий Юшкевич)...
В свободное обращение книга Яворского была выпущена только в 1741 году, по
Высочайшему повелению...
Под гонением и запретом «Камень Веры» был именно потому, что в нем чувствовалась
полемическая обращенность против Реформации. И, напротив, именно за это и дорожили
книгой Стефана Яворского те из православных, кто к латинизмам Яворского никакой
симпатии и влечения не имел. Таков был, например, Посошков. «И ради утверждения в
вере и ради охранения от люторския и калвинския и от прочих иконоборцев напечатать
книг колико надлежит Камень Веры, иже блаженным памяти Преосвященный Рязанский
митрополит Стефан Яворский сочинил, и книг по пяти-шти в школу отослать; и чтобы
тот многоценный Камень желающие пресвитер-ства затвердили его на память, чтобы
о всяком ответе помнить изуст сказать*. Посошков искренно тревожился и смущался
об «иконоборной» опасности, о «люторском бе-
369
зумном мудровании», о «ветренной премудрости лютеранской». Посошков был прямым
ревнителем петровских преобразований, но не считал нужным и возможным ради этого
обновления и «общего блаженства» отрекаться от отеческой веры или заменять ее какой-
то нововымышленной и легчайшей. Не мягче Феофана или самого царя Посошков
отзывается о религиозном невежестве и суеверии народа, даже и самого клира, о народной
скудости и неправде и настаивает на повсеместном заведении школ, требует даже от
соискателей диаконского сана «граматическаго разумения*, приглашает иночествующих
поступать в учение «ив доспытацыях подтверждаться*. Однако, идеалом для
Посошкова остается «духовное житие», но не мирское или светское. Потому и чувствовал
он близость и доверие к Стефану Яворскому при всех его латинизмах. И у Стефана он
находил много материала прежде всего...
Так складывались обстоятельства, что Стефан, бого-словствуя от Беллармина, тем самым
в действительности оберегал Русскую Церковь от вводимой в нее Реформации... И
обстоятельства так сложились, что историческая судьба русского богословия в XVIII веке
решалась в порядке спора между эпигонами западной пореформационной римской и
протестантской схоластики...
В этом споре на время победил Феофан, но не сразу. До середины XVIII века даже во
вновь заведенных школах, по некой исторической инерции, еще держатся прежние рома-
нистические киевские традиции. Очень не сразу входят в общий оборот новые идеи...
Победил Феофан как эрудит. Это была победа школьно-протестантского богословия...
Примечания и ссылки к п. 3.
Богословские лекции Феофана были изданы только нескоро после его смерти, хотя в рукописных
копиях они были в обращении и раньше. Полное издание С. Миславского, Лейпциг, 1782—1784;
3-ий том не принадлежит Феофану; 2 изд. 1792 года. Трактат об оправдании впервые по-латыни
издан в Бреславле,
370
Феофан, 1769, русский перевод 1773. De Processione Spiritus Sancti издан впервые Димаскиным
Рудневым в Готе, 1772; историч. часть переведена по-русски в 1773; De arte poetica изд. Георгием
Конисским, 1786; Слова и Речи, 1—3, 1773; Miscellanea Sacra. 1745; ср. у Верховского, 1916, т. II.
Vita Theophanis Prokopovitsch изд. Шерером в Nordische Nebenstudien, Th. I, 1779, это основной
биографический документ; ср. Epistolae illuttrissimi ас rev. Th. Prokopovitsch varris et de variis amicis
datae, 1776; русский перевод Феофан, 1865.
Из литературы нужно назвать: Ю. Ф. Самарин, 1844; полностью только в Самарин, 1880; И.
Чистович, 1868; П. Морозов, 1880; ср. Б. В. Титлинов, 1913; о богословской системе Феофана
статьи Пл. Червяковского 1876—1878 гг., Ф. А. Тихомиров, 1884; Я. И. Петров, 1865; Я. С.
Тихонравов, 1879; Яр. Гординсъкий, 1920—1922; А В. Карташов, 1913; Г. Д. Гурвич, 1915; Н. Koch,
1929 (моя рец. в Or. u. Occid, Hf. 5); R. Stupperich, ZOG. Ср. Я. Пекар ского, 1862, во 2-м томе
«Описание славянских книг и типографий, 1698—1725»; А С. Архангельский, 1883; Я.
Савлучинский, 1878; Д. Извеков, 1867, Д. Извеков 1871, 1; Д. Извеков 1871, 7 и 8; Ф. А Терновский,