варіант християнства (аріанство), який став панівним у Західній Європі, але після VII ст. їх було силою навернуто до
католицизму. У IX—X ст. імператори Каролінгської династії та польський князь уже настільки були перейняті
євангельським духом навернення язичників до християнства силою зброї (як пише хроніст Галл Анонім), що мусили
вести проти них безперервні війни, "щоб вирвати з їх серця підступність мечем проповіді" та "викорчувати всю їхню
гадючу породу мечем побиття" (маються на увазі угорці та східні слов'яни). Отже, середньовічне християнство на
відміну від раннього поширювалося не знизу вгору, а згори вниз і силою. Через це були досить часті випадки відмови від
прийнятої віри та повернення до язичества. Але бунтівників утихомирювали. Місіонерський прапор давав можливість
звичайному грабуванню сусідів надати благородного вигляду. Хрестові походи проти мусульман, яких теж оголосили
язичниками, давали бідним правителям Заходу гарну поживу з багатого Сходу, який страшенно їх бентежив своїм
багатством. Найбагатше місто Сходу Константинополь, на їхню думку, теж було заселене несправжніми християнами,
оскільки від них "нудило бога". Тому 1204 р. хрестоносці взяли штурмом Константинополь, вирізали там чоловіків,
жінок і дітей, а учасник IV хрестового походу хроніст Віллардуен писав, що ніколи ще зі створення світу в жодному місті
не було взято такої здобичі.
Але така "успішна християнізація" правителів і хрестоносців не мала нічого спільного з потребами селян, котрі
залишалися на своїй землі й робили ту саму справу, якою займалися до того.
їхня гомогенна й синкретична культура, яка базувалася на системі спільних заборон і обов'язків, обслуговувала
матеріальні потреби. І раптом вона опинилася "в обіймах" світогляду, в якому такі потреби заперечуються. Це призвело
до створення дивної гібридної культури, що поєднує прямо протилежні орієнтації. Дослідників середньовічної культури
вражає її нелогічність. Не лише неосвічені віруючі вбивали праведника, щоб швидше заволодіти його чудотворними
рештками, а й освічені богослови одночасно прославляли вченість і твердили, що до спасіння душі веде нерозумність,
злиденність духу чи й зовсім божевілля. Ставлення до психічно хворих як до богообраних людей стало дуже поширеним
у християнізованих народів. Зовсім не випадково собор у Москві на Красній площі ввійшов у народну пам'ять не за
назвою престолу (Покровський), не за іменами зодчих (Барми та Постника), не за подією, на честь якої його було
споруджено в XVI ст. (підкорення Каганського ханства), а за іменем хворого, який був похований біля цього собору
після своєї смерті (Василь Блаженний).
Чому одночасно вважалося, що брехня — великий гріх, а підробка документів для обґрунтування прав на владу,
зокрема так званий Костянтинів дар (фальшивка VIII ст. про верховенство папи), вважалася засобом виявлення істини та
богоугодною справою? Видатний французький історик Марк Блок (1886—1944), який обстоював здатність науки
зрозуміти минуле, пояснював це тим, що богослови, перебуваючи під впливом Біблії, цікавилися не реальним станом
справ, а символічним значенням подій, шукали в реальних подіях "тінь майбутнього", а "повага до минулого
парадоксально змушувала (їх) реконструювати його на таке, яким воно має бути" [4, с. 154]. На його думку, подібне
підтасовування властиве будь-якому релігійному рухові, що вважає себе реформою, тобто поверненням до первинної
чистоти. Але для нас важливі не інтелектуальні вправи богословів, а те, як ці орієнтації могли засвоюватися рядовим
християнином, учорашнім (і, мабуть, сьогоднішнім) язичником.
Це засвоєння було, напевно, дуже суперечливим. Деяке уявлення про спосіб мислення й дії людей середньовіччя дає
аналіз явища карнавалу, виконаний культурологом М. Бахтіним. Карнавал — не лише фрагмент середньовічної
культури, який виконує функцію релаксації (розслаблення) за умов жорсткого ідеологічного (релігійного) тиску. Це
стиль усієї середньовічної культури, суть якого полягає в перевертанні звичних уявлень про встановлений порядок, верх і
низ, святе й світське. Це зумовлювалося тим, що люди вимушені були жити ніби в двох світах одночасно — у світі
звичної язичницької культури, сформованої в місцевих умовах, і світі потужнішої середземноморської культури, яка
включала в себе християнство. Місцева культура була етнічною (із власними богами, звичаями й технологією) і
міфологічною (можна було підтверджувати своє місце у світі за допомогою знайомих ритуалів і магічних дій), а прибула
культура — космополітичною (один латиномов-ний бог у різних етносів) і релігійною (поведінка бога непередбачува-
на). Лише з урахуванням цих двох "картин світу" можна зрозуміти, як була впорядкована (категоризована) інформація в
середні віки.
Як відомо зі шкільного курсу "Людина і світ", форми класифікації (упорядкування) явищ дійсності називаються
категоріями. Кожна наука мас набір базових категорій (маса, швидкість, молекула, ген тощо), назви яких запозичені зі
звичайної мови чи створені вченими.
У складі звичайних мов, які засвоюються в дитинстві, є доволі широка мережа категорій, що дозволяють
класифікувати найрізноманітніші явища дійсності. Звичайно, різні мови це роблять по-різному. В одних може бути
кілька десятків назв піску, а в інших — десятки назв різних станів снігу. Але є й деякі універсальні категорії, що
розрізняють природу та людину, простір і час, причину й наслідки, багатство та бідність тощо. На їх прикладі добре
проявляється внутрішня конфліктність середньовічної культури.
Так, у ставленні до природи європейські варвари зберігали риси первісного світогляду, в якому людина вважалася
частиною природи, а природа була схожа на людину. Збереглись уявлення про землю як жінку, образи людей-тварин і
людей-рослин (русалок, мавок). Водночас землеробська діяльність з перетворення природи власними силами формувала
інструменти виокремлення якихось об'єктів із природи та її виміру. Такими інструментами та еталонами виміру були
органи людського тіла й форми людської діяльності. Лікоть, п'ядь, палець — одиниці виміру, походження яких очевидне;
юрнал і морген — це площа, яку можна було виорати за один день. Звичайно, люди різної фізичної сили виорювали різні
за розміром ділянки, але ця обставина до уваги не бралася. В Ісландії жінці дозволялося взяти собі таку ділянку землі, яку
вона могла обійти за день, ведучи на прив'язі корову. Тут теж був важливий принцип витрати енергії людини, а не
об'єктивні розміри ділянки.
Християнство символізувало цю землеробську схему світу. Аналогії між людським тілом і природою мали свідчити
про акт творення, а не про творчу силу праці й важливість людини. Природа й людина — це божі творіння; особистого
значення вони не мають. Мало того, гріховну природу людського тіла слід зневажати. Це вже було перевертанням