Lexus. The Rough Guide to Polish Dictionary Phrasebook
Подождите немного. Документ загружается.
Menu
Reader:
Food
1
4
/0
0
2/
/2
/2
0
Me
n
u
Reade
r:
Food
220
ABCDEFGHIJKL
Essential Terms
b
read chleb [
H
l
ep]
b
utter masło [
m
aswo]
c
u
p
filiżanka [feele
e
J
anka]
d
essert deser
f
is
h
ryba [riba]
f
or
k
widelec [veedelet
s
]
g
lass kieliszek [k-yeleeshek]
k
nif
e
nóż [
n
oosh]
main course drugie danie [
d
roog-yeh dan-yeh]
meat mięso [m-yenso]
men
u jadłospis [yadwospee
s
]
pepper
pieprz [p-yepsh]
p
late talerz [
t
alesh]
salad sałatka [sawatka]
salt sól [sool]
set men
u
obiad firmowy [feermov
i
]
so
u
p
zupa [zoop
a
]
spoon
łyżka [wishka]
starte
r
zakąska [zakonsk
a
]
t
able stolik [
s
toleek]
another ...,
p
leas
e
proszę jeszcze jedno ... [prosheh yesh-cheh yedn
o
]
e
xcuse me
!
(to call waiter
/
waitress) proszę Pana/Pani
c
ould I have the bill,
p
lease? proszę o rachunek [
r
a
H
oonek]
The Polish Alphabet
T
his section is in Polish al
p
habetical order:
a
,
ą
,
b
, c,
ć
,
d
, e,
ę
,
f, g, h, i, j, k, l, ł, m, n,
ń
, o,
ó
, p, q, r, s,
ś
, t,
u
, w, x, y, z, ź, ż
RG New POLISH Menu Reader.indd 220
0
14/02/2006 12:40:36
1
4
4
/0
M
enu
R
ea
d
er:
F
oo
d
221
ABCDEFGHIJKL
ag
res
t
gooseberries
ananas
pineapple
a
ntr
y
kot [antrikot] entrecote
steak
a
rbuz [
a
rboos] watermelon
b
abk
a
plain cake (
m
ade with
eggs and butter)
b
abka
p
iaskowa [
p
-yaskova]
madeira cake
b
akalie [bakal-ye
h
] fruit and
nuts
b
aleron ham, boned, boiled,
smoked and made into a
thick ham-sausage
b
anan banana
b
aranin
a
[
b
araneen
a
] mutton;
lamb
b
arszcz czerwon
y
[
b
arsh-ch
chervoni] beetroot soup
b
arszcz czerwon
y
z
p
asztecike
m
[s pashtecheeke
m
]
beetroot soup with pastry
b
arszcz cz
y
st
y
[chist
i
] clear
beetroot soup
b
arszcz ukra
i
ń
sk
i
[ookra
-
eenske
e
] beetroot soup with
vegetables
b
arszcz zabielan
y
[zab-yelan
i
]
beetroot soup with soured
cream
b
arszcz z uszkami [
o
oshkamee]
beetroot soup with small
ravioli-type pasta parcels
b
az
y
lia [
b
azil-ya] basil
b
ażant [
ba
J
an
t
] pheasant
b
efszt
yk
[
b
efshti
k
] steak
b
efszt
y
k tatarski [tatarskee]
steak tartare
befsztyk z pol
ę
dwicy [
s
p
olendveets
i
] sirloin steak
beko
n
bacon
beza meringue
bezmi
ę
sn
e
[bez-myensne
h
]
without meat
b
ez
y
[
b
ez
i
] meringues
b
ia
ł
a
ki
e
ł
basa [b-yawa
k
-y
e
wu
h
basa] white sausage
(
pork sausage with garli
c
)
b
ia
ł
k
o [b-y
a
wu
h
ko] egg white;
protein
b
ia
ł
y ser
ł
[b-yaw
i
] white,
medium-soft cheese, curd
cheese
b
i
g
os [beegos] hunters’ stew
– Polish national dish of
sweet and sour cabbage
with a variety of meats and
seasonings
b
iszkopt
y
[
b
eeshkopt
i
] biscuits,
cookies
b
ita śmietana [beeta sh-myetan
a
]
whipped cream
bitki w
o
ł
o
w
e
[beetkee vowove
h
]
beef cutlets
blin
y
[
b
leeni] small thick, rich
pancakes
bochene
k
[
bo
H
ene
k
] loaf
boczek [bochek] bacon
boćwinka [
b
ochveenka]
,
botwink
a
[botfeenk
a
] soup
made from young beet leaves
bób [boo
p
] broad beans
brizo
l
[
b
reezol] grilled steak
brizol z pol
ę
dwicy [
s
p
olendveets
i
] grilled sirloin
steak
brukie
w
[
b
rook-ye
f
] turnips
14/02/2006 12:40:36
1
4
/0
0
2/
/2
/2
0
Me
n
u
Reade
r:
Food
222
ABCDEFGHIJKL
b
rukselk
a
[
b
rookselk
a
] Brussels
sprouts
b
r
y
ndz
a
[
b
rindsa] soft ewe’s
milk cheese
b
r
y
zo
l
[brizo
l
] grilled beef
steak
b
rzoskwinia [
b
J
o
skfeen-y
a
]
peach
b
ud
y
ń
[
b
oodi
n
y
u
h
] custard-
like pudding, similar to
blancmange
b
ud
y
ń
czekoladow
y
[
c
hekoladovi] chocolate
blancmange
b
ud
y
ń
orzechow
y
[
o
J
e
H
ov
i
]
walnut blancmange
b
ud
y
ń
truskawkow
y
[
t
rooskafkov
i
] strawberry
blancmange
b
ud
y
ń
waniliow
y
[vaneel-yovi]
vanilla blancmange
b
ukiet z
j
arz
y
n [book-yet z
y
a
J
i
n] mixed raw and pickled
vegetables
b
ulio
n
[bool-y
ON
] broth
b
ulion z ż
ó
ł
tkiem [
J
oo
wu
h
t
-kyem]
broth with egg yolk
b
u
ł
eczka [boowechka] bread
roll
b
u
ł
k
a [
b
o
o
w
u
h
ka
] white bread
b
uraczk
i
[boorachkee] boiled
and grated beetroot
b
uraczki ze śmietan
ą
[
z
eh sh
-
mye
t
a
n
O
N] beetroot in soured
cream
b
uraki [boorakee] beetroot
c
ebula [tseboola] onion
c
ha
ł
k
a [
H
a
w
u
h
k
a] plaited loaf of
semi-sweet white bread
ch
a
ł
w
a
[
H
a
w
u
h
v
a] halva (
d
esser
t
m
ade from sesame seeds)
chips
y
[cheeps
i
] crisps, (U
S
)
potato chips
chleb [
H
lep] bread
chleb
g
raham [gr
a
H
a
m
]
granary-like bread
chleb razow
y
[
r
azov
i
]
wholemeal rye bread
chleb ż
y
tni [
J
i
tne
e
] rye bread
c
h
ł
o
dnik [
H
wodnee
k
] cold beet
leaf soup with soured milk
or cream
chru
p
ki [
H
r
oopke
e
] savoury
crisp biscuits/cookies, similar
to crisps
chrust [
H
roos
t
] twig-shaped
sweet pastries
chrzan [
H
-sha
n
] horseradish
ciastko [chastk
o
] pastry; small
cake; slice of cake
ciastko tortowe [tortoveh] slice
of cream cake
ciastko W-Z [
v
oo-ze
t
]
individual chocolate cake
filled with cream
ciastko z kremem cream cake
ciast
o
[
c
hast
o
] pastry; cake
ciasto drożdżowe [dr
o
J
d
joveh]
yeast cake
ciasto drożdżowe z
r
odz
y
nkami [z rodsinkame
e
]
yeast cake with dried fruit
ciasto francuskie [frantsoosk
-
y
e
h
] puff pastry
ciel
ę
cina [
c
helencheen
a
] veal
comber barani w śmietanie
[
t
somber baranee f sh-myetan-ye
h
]
RG New POLISH Menu Reader.indd 222
2
14/02/2006 12:40:37
1
4
4
/0
M
enu
R
ea
d
er:
F
oo
d
223
ABCDEFGHIJKL
saddle of mutton in soured
cream
c
omber sarni [
s
arne
e
] loin of
venison
c
omber zaj
ę
czy [
z
o
-ench
i
]
saddle of hare
c
ukie
r
[tsook-ye
r
] sugar
c
ukierek [tsook-yere
k
] sweet;
confectionery
c
ukier
p
uder [
p
ooder] icing
sugar
cy
kori
a
[
t
sikor-y
a
] endives
cy
naderk
i
[tsinaderkee] kidneys
cynamon
[tsina
m
ON
] cinnamon
cy
tr
y
na [tsitrin
a
] lemon
c
zarne
j
a
g
od
y
[charneh yagodi]
bilberries
c
zarne
p
orzeczki [
p
o
J
e
chke
e
]
blackcurrants
c
zekolada [chekolad
a
]
chocolate
c
zekolada mleczna [
m
lechna]
milk chocolate
c
zekolada pitna na gor
ą
co
[
p
ee
t
na na goron
t
s
o
] hot
chocolate
c
zereśnia [cheresh-nya] cherry
c
zosne
k
[chosnek] garlic
ćwik
ł
k
k
a
[chfeekw
a
] beetroot
with horseradish
d
akt
y
l
e
[daktile
h
] dates
d
ani
a
[
d
an-ya] dishes
d
ania barowe [
b
arove
h
] buffet
dishes
d
ania
g
otowe [gotove
h
] à la
carte dishes
d
ania
j
arskie [yarsk-yeh]
vegetarian dishes
dania mi
ę
sne [m-yensne
h
] meat
dishes
dania r
y
bne [ribne
h
] fish dishes
dania z drobiu [
d
rob-yoo]
poultry dishes
dania z
j
a
j
[
y
o
] egg dishes
danie [dan-yeh] dish; course
dese
r
dessert
deser
y
[deseri] desserts
dors
z
[
d
ors
h
] cod
drops
y
[
d
ropsi] fruit drops
dr
o
żdżówk
a
[
d
ro
J
djoofk
a
]
brioche
drób [droo
p
] poultry
dru
g
ie danie [
d
roog-yeh dan-ye
h
]
main course
dru
g
ie śniadanie [
s
h-nyadan
-
y
e
h
] ‘second breakfast’ —
more substantial elevenses or
an early, light lunch
duszon
y
[
d
ooshon
i
] braised
d
y
ni
a
[din-y
a
] pumpkin
dzicz
y
zn
a
[djeechizna] game
dzi
k
[djee
k
] wild boar
dżem [djem] jam
fars
z
[fars
h
] stuffing
fasol
a
beans, kidney beans
fasola szpara
g
owa [shparagova]
French beans, string-beans
fasolka
p
o bret
o
ń
s
ku
[
bretoniskoo] beans, bacon and
sausage in tomato sauce
faszerowan
y
[fasherovan
i
]
stuffed
faworki [
f
avorkee] twig-shaped
sweet pastries
fi
gi
[feegee] figs
14/02/2006 12:40:37
1
4
/0
0
2/
/2
/2
0
Me
n
u
Reade
r:
Food
22
4
ABCDEFGHIJKL
fil
et c
i
e
lę
cy [
f
eelet chelents
i
] veal
escalope
fl
acz
ki
[flachkee] tripe cooked
in spicy bouillon with
vegetables
fl
acz
ki
c
i
e
lę
ce [
ch
e
l
entse
h
] veal
tripe with seasoning
fl
a
ki
[
f
lakee] tripe
fląd
ra [flondra] flounder
f
r
y
t
ki
[fritkee] chips, French
fries
g
a
l
aret
k
a jelly
g
a
l
aret
k
a owocowa [
o
vo
t
sova]
fruit jelly
ga
ł
k
a musz
k
at
o
ł
o
w
a
[
ga
wu
h
k
a
moos
hk
atowova] nutmeg
gęś
[
g
ens
h
] goose
gęś
pieczona [p-yec
h
on
a
] roast
goose
g
ł
ó
wne danie [gwoovne
h
d
an-
ye
h
] main course
g
o
f
r
y
[gofr
i
] waffles
g
ofry z bit
ą
ś
mietan
ą
[
b
eet
ON
sh
-myetan
ON
] hot waffles with
whipped cream
g
o
f
r
y
z sosem cze
k
o
l
a
d
ow
y
m
[
s — c
h
e
k
o
l
a
d
ov
i
m] hot waffles
with chocolate sauce
g
o
l
on
ka
boiled leg of pork
go
ł
ąbki
[
g
owomp
k
ee] cabbage
leaves stuffed with meat
and rice
g
otowan
y
[
g
otovan
i
] boiled
g
o
ź
dziki [g
o
J
dj
ee
k
e
e
] cloves
g
ra
h
am
ka
[
g
ra
H
a
m
ka
] brown
roll
g
re
j
p
f
rut [
g
raypfroo
t
] grapefruit
g
r
ill
[
g
ree
l
] barbecue
g
roc
h
[
g
ro
H
] peas
g
roch
ó
wka [
g
r
o
H
oofka] pea
soup
g
roc
h
w
ł
os
ki
[
v
wos
k
ee]
chickpeas
g
rosze
k
[
g
ros
h
e
k
] peas
grosze
k
z marc
h
ew
ką
[
z
m
a
r
H
e
fk
O
N] peas and carrots
g
rusz
k
a [
g
roos
hka
] pear
g
rusz
k
a w cze
k
o
l
a
d
z
i
e [f
ch
e
k
o
l
a
dj
e
h
] pear in hot
chocolate sauce
g
rzan
k
a [
g
J
a
n
ka
] toast
g
rzan
ki
[
g
J
a
n
k
e
e
] toast;
croûtons
g
rz
ybki
mar
y
nowane [
g
J
i
p
k
e
e
m
ar
i
novane
h
] marinated
mushrooms
g
rz
y
bki w
ś
mietanie [
f
sh-
m
yetan-ye
h
] mushrooms in
soured cream
g
rz
ybki
z pate
l
n
i
[
s
pate
l
ne
e
]
fried mushrooms
g
rz
yby
[
g
J
ibi
] mushrooms
g
u
l
as
z
[goo
l
as
h
] goulash
h
a
lib
u
t
[
h
a
l
ee
b
oot] halibut
h
er
b
atn
iki
[
h
er
b
atnee
k
e
e
]
biscuits, cookies
h
oma
r
lobster
i
m
bir
[eem
b
eer] ginger
i
n
dyk
[
e
en
dik
] turkey
j
a
b
ł
k
a w cie
ś
cie [yapka f chesh
-
ch
e
h
] apple fritters
j
a
b
ł
k
o [yap
ko
] apple
j
a
b
ł
k
o
pi
eczone [
p
-yec
h
one
h
]
baked apple
RG New POLISH Menu Reader.indd 224
4
14/02/2006 12:40:37
1
4
4
/0
M
enu
R
ea
d
er:
F
oo
d
225
ABCDEFGHIJKL
j
j
a
d
ł
o
s
pi
s [ya
d
wospee
s
] menu
j
j
agn
ię
[
y
a
g
-nye
h
] lamb
j
j
a
g
o
dy
[ya
g
o
di
] bilberries
j
j
a
j
a
f
aszerowane [
y
o
-
a
fasherovaneh] stuffed eggs
j
j
a
j
eczn
i
c
a
[
y
o
-ec
h
neetsa]
scrambled eggs
j
j
a
jk
a
f
aszerowane [
y
o
k
a
fasherovaneh] stuffed eggs
j
j
a
jk
a na
b
ocz
k
u [
b
oc
hk
o
o
]
bacon and eggs
j
j
a
jk
a na sz
y
nce [s
hi
ntse
h
] ham
and eggs
j
j
a
jk
a po w
i
e
de
ń
sku
[
v
-ye
d
ens
k
o
o
] soft-boiled eggs
with butter served in a glass
j
j
a
j
ka przepi
ó
rcze [
p
s
h
ep-
yoorc
h
e
h
] quails’ eggs
j
j
a
jk
a sa
d
zone [
s
a
d
sone
h
] fried
eggs
j
j
a
jk
a sa
d
zone na pom
id
orac
h
[
p
omee
d
ora
H
] fried eggs and
tomatoes
j
j
a
jk
o [y
o
k
o] egg
j
j
a
jk
o na m
iękk
o [m-yen
k
-
k
o]
soft-boiled egg
j
j
a
jk
o na twar
d
o [tfard
o
] hard-
boiled egg
j
j
a
jk
o sa
d
zone [
s
a
d
sone
h
] fried
egg
j
j
ars
ki
[
y
ars
k
ee] vegetarian
j
j
arz
y
n
y
[y
a
J
i
n
i
] vegetables
j
j
e
d
zen
ie
[
y
e
d
sen-ye
h
] food
j
je
ży
n
y
[
ye
J
i
n
i
] blackberries
j
j
o
g
urt [yogoor
t
] yoghurt
k
a
b
anos dry, smoked pork
sausage
k
acz
k
a [
k
ac
hk
a] duck
k
acz
k
a
pi
eczona [
p
-yec
h
on
a
]
roast duck
k
acz
k
a z
j
a
b
ł
k
am
i
[
y
ap
k
amee]
roast duck stuffed with
apples
k
acz
k
a z
p
omar
a
ń
c
z
ą
[pomaran
i
c
h
ON
] duck with
orange sauce
k
a
j
zer
k
a [
k
o
zer
k
a] small white
roll
k
a
l
a
fi
o
r
[
k
alaf-yor] cauliflower
k
a
l
are
p
a kohlrabi
k
a
l
mar
y
[
k
a
l
mar
i
] squid
k
ana
pka
sandwich
k
an
dy
zowan
y
[
k
an
di
zovan
i
]
candied
k
an
ie
[
k
an-ye
h
] parasol
mushrooms
k
a
p
usta [
k
apoost
a
] cabbage
k
a
p
usta czerwona [
ch
ervon
a
]
red cabbage
k
a
p
usta
ki
szona [
k
ees
h
on
a
]
sauerkraut
k
a
p
usta
k
waszona [
k
fashon
a
]
sauerkraut
ka
p
u
ś
nia
k
[
k
apoos
h
-nya
k
]
cabbage soup
k
arczoc
hy
[
k
arc
h
o
H
i
] artichokes
k
armaz
yn
[
k
armaz
in
] haddock
k
ar
p
carp
k
ar
p
na
s
ł
o
dk
o z m
igda
ł
am
i
[
s
wot
k
o z meeg
d
awamee] carp in
sweet almond sauce
k
arp po
g
rec
k
u [grets
k
oo] cold
carp in onion and tomato
sauce
k
arp w
g
a
l
arec
i
e [v ga
l
arec
h
e
h
]
carp in aspic
k
arp z wo
dy
[vo
di
] boiled carp
14/02/2006 12:40:38
1
4
/0
0
2/
/2
/2
0
Me
n
u
Reade
r:
Food
226
ABCDEFGHIJKL
k
arta d
a
ń
[dan
i
] menu
k
artofel potato
k
artofelki sauté [kartofelkee
s
ote
h
] sauté potatoes
k
artoflanka potato soup
k
artofl
e
[kartofleh] potatoes
k
artofle w mundurkach [
v
moondoork
a
H
] baked potatoes
k
asz
a
[kasha] any type of
boiled grain or cereal
k
asza
g
r
y
czana [grichan
a
]
buckwheat
k
asza j
ę
czmienna [yench-myen-
na] pearl barley
k
asza manna [
m
an-n
a
]
semolina
k
aszank
a
[
k
ashank
a
] black
pudding
kasza per
ł
rr
o
w
a
[kasha perwov
a
]
pearl barley
k
asztan
y
[kashtani] chestnuts
k
awior [
k
av-yor] caviar
k
eczu
p
[kechoop] ketchup
k
eks fruit-cake
k
ie
ł
b
as
a
[k-yeh
wu
h
b
as
a
] sausage
k
ie
ł
b
asa m
y
śliwska
[
mishleefska] hunters’ smoked
pork sausage
k
ie
ł
b
asa na gor
ą
co [goron
t
so]
hot sausage
k
ie
ł
b
asa sz
y
nkowa [shinkova]
ham sausage
k
isiel [keeshe
l
] kind of
cranberry jelly dessert
k
iszon
y
[keeshon
i
] pickled
k
lo
p
sik
i
[
k
lopsheeke
e
] meat balls
k
lopsiki w sosie pomidorow
y
m
[
f
sosheh pomeedorovi
m
] meat
balls in tomato sauce
k
lo
ps
meat loaf
k
lops
y
[klopsi] meat balls
k
lusk
i
[
k
looske
e
] dumplings,
noodles
k
luski kartoflane [
k
artoflaneh]
potato dumplings
kluski k
ł
k
k
a
dzione [
k
wadjone
h
]
flour dumplings
k
luski z makiem [
m
ak-ye
m
]
noodles with poppy seeds
k
mine
k
[
k
meenek] caraway seed
k
nedl
e
[knedleh] plum
dumplings
k
olac
j
a [
k
olatsy
a
] supper,
evening meal
k
o
ł
ac
z [
k
owach] rich cake (
m
ad
e
w
ith eggs and butter)
k
o
ł
d
un
y
[
ko
w
u
h
dooni]
dumplings with savoury
meat stuffing
k
om
p
ot stewed fruit,
compote
k
ompot z
j
a
b
ł
e
k
[
y
abwe
k
] apple
compote
k
om
p
ot z rabarbaru
[
rabarbaro
o
] rhubarb compote
k
onfitur
y
[konfeetoori] jam,
preserves
k
o
p
er dill
k
op
y
tka [kopitka] potato
dumplings
k
orniszon
y
[
k
orneeshoni]
gherkins
k
otlet chop, cutlet
k
otlet barani [barane
e
] mutton
chop
k
otlet ciel
ę
cy [
c
helentsi] veal
cutlet
k
otlet de volaille [deh vo
l
o
]
RG New POLISH Menu Reader.indd 226
6
14/02/2006 12:40:38
1
4
/0
M
enu
R
ea
d
er:
F
oo
d
227
ABCDEFGHIJKL
breaded fried chicken fillet
k
otlet
j
arski [
y
arskee]
vegeburger, usually made
from eggs and vegetables
k
otlet mielon
y
[
m
-yelon
i
]
burger
k
otlet schabow
y
[
s
H
a
bovi] pork
chop
k
otlet schabowy z kapust
ą
[s
kapoos
t
O
N] pork chop with
cabbage
k
otlet siekan
y
[
s
hekani]
hamburger steak
k
otlet wieprzow
y
[
v
-yepshovi]
pork chop
k
otlet wo
ł
o
w
y
[vowovi] beef
cutlet
k
remówka [kremoofk
a
] a type
of millefeuille, custard slice
k
rem z czekolad
ą
[
s
chekola
d
O
N]
cream sprinkled with
chocolate
k
rewetki [
k
revetkee] shrimps
k
rokiet
y
[
k
rok-yeti] croquettes
k
rokiet
y
z sera i ziemniaków [
s
sera ee
J
emn
y
u
h
k
oo
f
] cheese and
potato croquettes
k
romka chleba [kromk
a
H
l
eba]
slice of bread
k
rólik [krooleek] rabbit
k
ru
p
ni
k
[
k
roopnee
k
] barley
soup; spiced hot mead
k
ukur
y
dza [kookoorids
a
] corn
on the cob, maize
k
ulebia
k
[
k
ooleb-yak] pie with
meat, fish or cabbage
k
ura [koor
a
] chicken
k
ura w
p
otrawce [f potravtseh]
chicken fricassee
kura w rosole [v rosoleh]
boiled chicken served in
broth
kurcza
k
[
k
oorcha
k
] chicken
kurczak pieczon
y
[
p
-yechon
i
]
roast chicken
kurcz
ę
[koorcheh] chicken
kurcz
ę
pieczone [p-yechoneh]
roast chicken
kurcz
ę
po polsku [
p
olsko
o
]
roast chicken stuffed with
liver and bread
kurcz
ę
z rożna [ro
J
na
]
barbecued chicken
kurk
i
[
k
oorke
e
] chanterelle
mushrooms
kuro
p
atwa [
k
ooropatf
a
]
partridge
kwasek c
y
tr
y
now
y
[
k
fasek
t
sitrinov
i
] citric acid; lemon
flavouring
kwaszon
y
[
k
fashon
i
] pickled
kwaśn
y
[
k
fashni] sour
leniwe piero
g
i [
l
eneeveh p-
y
erogee] cheese dumplings
leszc
z
[lesh-ch] bream
listek bobkow
y
[
l
eestek bobkovi]
bayleaf
lod
y
[lod
i
] ice cream
lod
y
bakaliowe [
b
akal-yove
h
]
tutti-frutti ice cream
lod
y
czekoladowe
[
chekoladoveh] chocolate ice
cream
lod
y
kawowe [kavoveh] coffee
ice cream
lod
y
mieszane [m-yeshane
h
]
assorted ice cream
14/02/2006 12:40:38
1
4
/0
0
2/
/2
/2
0
Me
n
u
Reade
r:
Food
228
ABCDEFGHIJKL
l
od
y
sorbetow
e
[
s
orbetoveh] ice
lollies
l
od
y
truskawkowe
[
t
rooskafkove
h
] strawberry ice
cream
l
od
y
waniliowe [
v
aneel-yove
h
]
vanilla ice cream
l
od
y
w waflu [
v
vafloo] ice-
cream cone
l
ody z bit
ą
śmietan
ą
[
b
eet
O
N
s
h-myetan
ON
] ice cream with
whipped cream
l
ubcz
yk
[
l
oopchi
k
] lovage
ł
ł
azanki [wazanke
e
] noodles
ł
ł
oso
ś
[
w
osos
h
] salmon
ł
ł
osoś w
ę
dzony [
v
endson
i
]
smoked salmon
ma
j
erane
k
[m
o
-
eranek]
marjoram
ma
j
one
z
[
m
o
-
onez] mayonnaise
ma
k
poppy seed
makaron macaroni; pasta
makaron z
j
a
j
kami [
y
o
k
ame
e
]
macaroni with fried eggs
makaron z serem macaroni
cheese
makowie
c
[
m
akov-yet
s
] poppy-
seed cake
makrela mackerel
malin
y
[maleeni] raspberries
mandar
y
nki [mandarinke
e
]
tangerines
marchew [
m
a
r
H
ef] carrot
marchewka [
m
a
r
H
e
fk
a
] carrots
marchewka z
g
roszkiem
[
mar
H
e
fka z grosh-kyem] carrots
and green peas
margaryna
[margarina]
margarine
m
armolad
a
marmalade
m
armurek [
m
armoore
k
] marble
cake
m
ar
y
nata [
m
arinat
a
] marinade
maryno
w
any
[
m
arinovan
i
]
marinated
mas
ł
o
[
m
aswo] butter
mas
ł
o
orzechowe [
o
J
e
H
o
veh]
peanut butter
mas
ł
o
ro
ś
linne [roshleen-neh]
hard margarine made from
vegetable oil
m
aślaki [mashlake
e
] buttercup
mushrooms, slippery jacks
m
aślanka [
m
ashlank
a
]
buttermilk
m
azure
k
[mazoorek] a kind of
thin cake
m
azurek c
yga
ń
ski [
t
siganske
e
]
thin cake with nuts,
chocolate and dried fruit
mą
k
a
[
m
onk
a
] flour
m
ą
ka kartoflana [
k
artoflan
a
]
potato flour
mą
ka pszenna [pshen-n
a
]
wheat flour
mą
ka razowa [
r
azov
a
]
wholemeal flour
mą
ka żytnia [
J
it-ny
a
] rye flour
m
elb
a
ice cream with fruit
and whipped cream
m
elo
n
melon
m
ielonk
a
[m-yelonka] a type of
luncheon meat
m
ielon
y
[
m
-yeloni] minced
m
i
ę
s
o
[m-yens
o
] meat
m
i
g
da
ł
y
łł
[meegdawi] almonds
m
i
g
da
ł
y prażone
łł
[
p
r
a
J
o
ne
h
]
RG New POLISH Menu Reader.indd 228
8
14/02/2006 12:40:39
1
4
/0