Italian Demystified. A self-Teaching Guide
Подождите немного. Документ загружается.
PART TWO TEST 207
20. Dov’è la matita?
(a) Col professore.
(b) Sul tavolo.
21. Quando partono i tuoi genitori?
(a) Partono domani.
(b) Partiamo domani.
22. Quante lingue capisci?
(a) Capisce molte lingue.
(b) Capisco molte lingue.
23. Dove va, signora?
(a) Vado in centro.
(b) Vanno in centro.
24. A che ora uscite?
(a) Usciamo alle sei.
(b) Escono alle sei.
25. Chi viene alla festa?
(a) Venite alla feste.
(b) Non viene nessuno.
26. Martedì è giorno della settimana.
(a) il secondo
(b) la seconda
27. Oggi è dicembre.
(a) il sedici
(b) sedici
28. Di chi sono libri?
(a) quegli
(b) questi
29. Chi sono uomini?
(a) quei
(b) quegli
208 PART TWO TEST
30. Quando si festeggia il Ferragosto?
(a) Il quindici agosto.
(b) Il primo agosto.
31. Che cosa stai dicendo?
(a) Non sta dicendo niente.
(b) Sto dicendo la verità.
32. Dove state andando?
(a) Stiamo andando al cinema.
(b) Stanno andando al cinema.
33. Dove stanno andando loro?
(a) Stanno uscendo per andare alla discoteca.
(b) Stiamo uscendo per andare alla discoteca.
34. Cosa sta mangiando, signora, in questo momento?
(a) Sto mangiando un panino.
(b) Sta mangiando un panino.
35. Cosa stai facendo, Maria?
(a) Sto leggendo.
(b) Stai leggendo.
36. Come si chiama amica?
(a) il loro
(b) la loro
37. Domani arriva zio dall’Italia.
(a) il mio
(b) mio
38. Arrivano anche cugini.
(a) i miei
(b) miei
39. Oggi fa tempo.
(a) bel
(b) bello
PART TWO TEST 209
40. Qual è la capitale d’Italia?
(a) Firenze
(b) Roma
41. Marco, tutti gli spaghetti!
(a) mangia
(b) mangi
42. Signora Dini, alla festa anche Lei!
(a) vieni
(b) venga
43. Maria, non stasera!
(a) uscire
(b) esci
44. Signori, la verità!
(a) di’
(b) dicano
45. Maria, pazienza!
(a) abbi
(b) abbia
46. Maria, anche tu parlare francese?
(a) sai
(b) conosci
47. Marco, anche tu vuoi carne?
(a) qualche
(b) un po’ di
48. Anche noi vogliamo mangiare .
(a) di spaghetti
(b) degli spaghetti
49. Preferisco .
(a) qualche minestra
(b) della minestra
210 PART TWO TEST
50. Vivo .
(a) in via Dante, numero 12
(b) 12 via Dante
211
PART THREE
BUILDING COMPETENCE
Copyright © 2007 by The McGraw-Hill Companies, Inc. Click here for terms of use.
This page intentionally left blank
213
CHAPTER 11
Using Refl exive
Verbs
Here’s what you will learn in this chapter:
Refl exive Verbs
Imperative Forms of Refl exive Verbs
Reciprocal Forms of Verbs
Fractions and Other Numerical Expressions
Clothing
Refl exive Verbs
Come ti chiami? What is your name? Actually, this translates literally as How do
you call yourself? The verb in this question is called a refl exive verb.
Copyright © 2007 by The McGraw-Hill Companies, Inc. Click here for terms of use.
214 Italian Demystifi ed
For the most part, you can consider a refl exive verb to be a verb that requires
refl exive pronouns. More technically, it is a verb having an identical subject and
direct object, as in She dressed herself.
A refl exive verb infi nitive in Italian is identifi able by the ending -si (oneself) that
is attached to the infi nitive itself minus the fi nal -e. For example:
lavare si lavarsi to wash oneself
Below is a list of common refl exive verbs.
alzarsi to get up
chiamarsi to call oneself
divertirsi to enjoy oneself, have fun
lavarsi to wash oneself
mettersi to put on, wear
sentirsi to feel
svegliarsi to wake up
vestirsi to get dressed
Refl exive verbs are conjugated in exactly the same manner as nonrefl exive verbs
with, of course, the addition of the refl exive pronouns. These are: mi, ti, si, ci, vi, si.
To conjugate a refl exive verb, drop the endings -arsi, -ersi, and -irsi and add on the
usual verb endings according to the person (fi rst, second, third). The refl exive pro-
noun is placed before the refl exive verb.
The following examples show the full present indicative conjugations of a fi rst-
conjugation refl exive verb (alzarsi), a second-conjugation verb (mettersi), and a
third-conjugation verb (divertirsi).
alzarsi to get up
(io) mi alzo I get up, am getting up, do get up
(tu) ti alzi you (familiar) get up, are getting up, do get up
(Lei) si alza you (polite) get up, are getting up, do get up
(lui/lei) si alza he/she gets up, is getting up, does get up
(noi) ci alziamo we get up, are getting up, do get up
(voi) vi alzate you (familiar plural) get up, are getting up, do get up
(Loro) si alzano you (polite plural) get up, are getting up, do get up
(loro) si alzano they get up, are getting up, do get up
mettersi to put on
(io) mi metto I put on, am putting on, do put on
(tu) ti metti you (familiar)
put on, are putting on, do put on
(Lei) si mette you (polite) put on, are putting on, do put on
(lui/lei) si mette he/she puts on, is putting on, does put on
(noi) ci mettiamo we put on, are putting on, do put on
(voi) vi mettete you (familiar plural) put on, are putting on, do put on
(Loro) si mettono you (polite plural) put on, are putting on, do put on
(loro) si mettono they put on, are putting on, do put on
divertirsi to enjoy oneself, have fun
(io) mi diverto I enjoy, am enjoying, do enjoy
(tu) ti diverti you (familiar) enjoy, are enjoying, do enjoy
(Lei) si diverte you (polite) enjoy, are enjoying, do enjoy
(lui/lei) si diverte he/she enjoys, is enjoying, does enjoy
(noi) ci divertiamo we enjoy, are enjoying, do enjoy
(voi) vi divertite you (familiar plural) enjoy, are enjoying, do enjoy
(Loro) si divertono you (polite plural) enjoy, are enjoying, do enjoy
(loro) si divertono they enjoy, are enjoying, do enjoy
Oral Practice
Practice saying the following sentences out loud. Note the new vocabulary.
Marco, a che ora ti alzi di solito? Mark, at what time do you usually get
up?
Di solito mi alzo alle sei e mezzo. I usually get up at six-thirty.
Signora, a che ora si sveglia di Madam, at what time do you usually
solito? wake up?
Di solito mi sveglio alle sette. Usually I wake up at seven.
Gino e Marta, perché vi vestite Gino and Martha, why do you dress in
così? that way?
Ci vestiamo così perché siamo We dress like this because we are young.
giovani.
Come si sentono i tuoi genitori? How do your parents feel?
Oggi si sentono assai bene, grazie. Today they feel rather well, thanks.
Maria, che cosa ti metti per Mary, what are you wearing (putting on)
la festa? for the party?
Mi metto una giacca rossa. I am putting on a red jacket.
Come si chiama, signore? What is your name, sir?
CHAPTER 11 Using Refl exive Verbs 215
216 Italian Demystifi ed
Mi chiamo Giovanni Pierini. My name is John Pierini.
Marco, è vero che ti diverti in Mark, is it true that you have fun
centro? downtown?
Sì, è vero, mi diverto molto in Yes, it is true, I enjoy myself a lot
centro. downtown.
Perché non si lavano mai quei Why do those children never wash?
bambini?
Non è vero. Si lavano sempre. It is not true. They always wash.
Marco e Maria, come vi vestite? Mark and Mary, how are you dressing?
Ci vestiamo semplicemente. We are dressing simply.
Written Practice 1
Fill in the blanks with the missing refl exive verbs in their appropriate forms.
1. Ragazzi, a che ora di solito? Guys, at what time
do you usually get up?
Di solito alle sei e mezzo. We usually get up at
six-thirty.
2. E loro, a che ora di solito? And at what time do
they usually wake up?
Di solito loro alle sette. Usually they wake up at
seven.
3. Marta perché così? Martha, why do you dress in
that way?
così perché sono giovane. I dress like this
because I am young.
4. Come , signora? How do you feel, madam?
Oggi assai bene, grazie. Today I feel rather well,
thanks.
5. Che cosa i tuoi amici per la festa? What are your
friends wearing for the party?
un costume. They are wearing a costume.