Источник: Тгасеу Т. J. (1991). Counseling research as an applied science, in С. Е. Watkins, Jr. &
L. J. Schneider (Eds.), Research in counseling (p. 27). Hilisdale, NJ: Eribaum. 1991 by
Lawrence Eri-baum Associates, Inc
Третья характеристика указывает, на что направлено исследование – на процесс или на
результат, Согласно Хплл (Hill, 1991), исследование процесса фокусируется на том, «что
происходит на сессии консультирования пли терапии» (р. 85). Она утверждает, что
идентификация изменений, происходящих в связи с консультированием, «может оказаться
достаточно ошеломляющей и фрустрирующей» (Hill, 1982, р. 7). Это требует концентрации
времени и энергии на нескольких переменных, таких, например, как реакции консультанта на
клиента. Число случаев «выгорания» среди исследователей, ориентированных на процесс,
весьма высоко. Более того, такие исследования необходимы для освещения динамики самого
процесса консультирования. Примером исследования процесса является работа Ал-лена Иви
(Ivey, 1980) по оценке значения мастерства консультанта на различных этапах
консультирования. Исследование результата, с другой стороны, является
«экспериментальным изучением воздействия консультирования на клиентов» (Lambert,
Masters & Ogles.1991, p. 51), Исследования такого типа «предполагают измерение отобранных
зависимых переменных до и после воздействия» (Hill, 1982, р. 7). В качестве примера
исследования результата можно рассматривать изучение воздействия
личностноориентированного консультирования на подверженных депрессии клиентов. Такое
исследование больше сосредоточено на результатах, чем на факторах, приводящих к ним.
Четвертая характеристика исследования определяется соотношением количественного и
качественного компонентов. Неймейер и Резникофф (Neimeyer & Resnikoff, 1982) описывают
количественное исследование как дедуктивное и объективное, обычно подчиненное
субъективному пониманию чистоты, точности и воспроизводимости объективных явлений.
Количественный подход базируется на намеренно упрощенной концептуальной системе, в
которой «делается упор на объективности, линейности, выделении причин и следствий,
повторяемости и воспроизводимости, предсказуемости и количественном представлении
данных» (Merchant & Dupuy, 1996, p. 538).
Качественное исследование, напротив, является «индуктивным и феноменологическим и
делает акцент на понимании уникальных структур, обусловливающих восприятие, мышление
и поведение людей» (Neimeyer & Resnikoff, 1982, p. 84). Оно фокусируется на понимании
сложной социальной ситуации, без предварительного определения параметров (Jencius &
Rotter, 1998). Более того, «качественное исследование изучает действия людей и их
интерпретацию происходящего, а не то, как они рассматривают причинно-следственные
отношения в контролируемых условиях» (Merchant & Dupuy, 1996, p. 537).
Таким образом, эти два подхода различаются задачами исследования, решению которых
уделяется особое внимание (Bloland, 1992; May, 1996; Merchant & Dupuy, 1996). Ни один из
подходов сам по себе не может считаться лучшим по сравнению с другим. В значительной
степени выбор того или иного подхода обусловливается вопросами, на которые необходимо
получить ответ, и причинами постановки этих вопросов. Сильная сторона количественного
подхода заключается в тщательном анализе большого количества данных, обработанных в
ясной математической форме. Основная сила качественного подхода – в учете едва
различимых, личностных, субъективных аспектов консультирования (Denzin & Lincoln, 1994;
Mertens, 1998).
Консультирование развивается в направлении усиления качественного подхода, оно в
большей мере ориентировано на полевое (не лабораторное) исследование (Goldman, 1992;
Watkins & Schneider, 1991). Делается упор на активность клиентов в процессе
консультирования (Gelso, 1985; Howard, 1985). В целом подход к исследованиям в
консультировании становится все более холистическим (Froehle,1985).
Основные методы исследования
Выбор исследовательских методов определяется задачами, которые пытаются решить
консультанты, их субъективными предпочтениями и количеством времени, которым они
располагают (Heppner et al., 1992). Методы должны быть подчинены задачам исследования, а