Гершевська Барбара. З історії культури кіно у Львові 1918-1939 рр

Подождите немного. Документ загружается.



Ê²ÍÎ Ó ËÜÂÎÂ² 1918-1939

íèé ê³íîòåàòð «Êàçèíî», ùî ó 1916 ïåðåéìåíóâàëè íà

«Ïîëüñüê³ ëåã³îíè», õî÷à ãëÿäà÷³ ïîñëóãîâóâàëèñÿ ñòàðîþ íà-

çâîþ. Ó 1917 ðîö³ âëàñíèêîì ê³íîòåàòðó ñòàâ ßí Íîâ³íñê³ ³

íàçâàâ éîãî «Ê³íîòåàòð íîâèí».

Äî äàâíî çíàíèõ ê³íîòåàòð³â âàðòî çàðàõóâàòè «The Royal

Kino», ùî ä³ÿâ ç 1912 ðîêó ó çàë³ Ë³ãè ïðîìèñëîâî¿ äîïîìîãè

íà âóëèö³ Ïàíñüê³é, 11, «Vaudeville» íà ïëîù³ Ñìîëüêè, 3, «Ave-

nue» íà ïëîù³ Ìàð³àöüê³é, 6-7 (çãîäîì «The Dremland Kino»

Â.Ä. Ëºâ³öêîãî), «Faun»

³ ê³íîòåàòð «Teatr wietlny Soko³a

Macierzy» íà âóëèö³ Ç³ìîðîâè÷à, 8.

Ìàéæå óñ³ ê³íîòåàòðè, ùî ä³ÿëè ó Ëüâîâ³ äî 1918 ðîêó, ðîç-

ì³ùàëèñÿ ó ïðèñòîñîâàíèõ äî ïîêàçó ô³ëüì³â ïðèì³ùåííÿõ.

Ïåðåâàæíî öå áóëè ïåðåîáëàäíàí³ ïåðø³ ïîâåðõè áóäèíê³â,

êîëèøí³ êðàìíèö³, êàâàðí³, çàíåïàë³ ãîòåëèêè. Çàçâè÷àé ïðè-

ì³ùåííÿ áóëè âèäîâæåíèì ³ âóçüêèìè, ìàþ÷è â îñíîâ³ ïðÿìî-

êóòíó ôîðìó, âèãëÿäàëè ðàäøå ÿê êîðèäîðè, òóíåë³ ÷è âàãîíè,

àí³æ ÿê òåàòðàëüí³ ÷è êîíöåðòí³ çàëè

. Â ³íòåðºð³ ïåðåâà-

æàëè ãîë³ ñò³íè, õî÷à áóâàëè ³ îçäîáè íà êøòàëò òåàòðàëüíèõ.

Ê³ëüêà ê³íîòåàòð³â ðîçì³ñòèëîñÿ ó çðó÷íèõ çàëàõ ñï³ëîê ÷è

òîâàðèñòâ, àáî âèêîðèñòîâóâàëè çàëè, ïðèçíà÷åí³ äëÿ èí-

øèõ âèäîâèù  òåàòðàëüí³, êîíöåðòí³, äëÿ âàðºòå ÷è ðåâþ.

Îêð³ì ê³íîòåàòðó «¥ðàæèíà», ÷èÿ áóä³âëÿ áóëà ñïðîåêòî-

âàíà âëàñíå ï³ä ê³íîòåàòð, ðåøòà çàêëàä³â, ùî ðîçì³ùàëèñÿ ó

àäàïòîâàíèõ ïðèì³ùåííÿõ, íå òâîðèëè íîâèõ óðáàí³ñòè÷íèõ

îáºêò³â, îäíàê, âñå òàêè âïëèâàëè íà âèãëÿä ì³ñòà. Òî áóëè

ïîïóëÿðí³ ³ çíàí³ ñåðåä ãîðîäÿí ì³ñöÿ, äå ó âèõ³äí³ ³ ñâÿòà

çáèðàëîñÿ ÷èìàëî ëþäó. Àô³øí³ òóìáè ³ â³òðèíè, çàïîâíåí³

ïëàêàòàìè ç ðåêëàìîþ ô³ëüì³â, ïîëîòíèùà ì³æ âóëè÷íèìè

ë³õòàðÿìè, íàä âõîäîì äî ê³íîòåàòð³â, íà áàëêîíàõ ñóñ³äí³õ

áóäèíê³â, à çãîäîì ³ ñâ³òëîâà ðåêëàìà ³ñòîòíî îæèâëÿëè ì³ñòî

³ òâîðèëè éîãî ìîäíèé ³ì³äæ.

Ê³íîòåàòðè, ùî â³äêðèâàëèñÿ ì³æ 1911 ³ 1913 ðîêàìè, íå-

ð³äêî ï³ñëÿ ðåìîíòó, ïðîô³íàíñîâàíîãî ñóñ³äí³ìè ðåñòîðà-

ÁÀÐÁÀÐÀ ¥ªÐØÅÂÑÊÀ

íàìè, óæå ìàëè îêðåì³ îïåðàòîðñüê³ ³ òåõí³÷í³ ïðèì³ùåííÿ,

ôîéº ³ ãàðäåðîáè, âëàñíèêè íàìàãàëèñÿ îçäîáèòè ³íòåðºð ³

çìàãàëèñÿ ó íîâèõ ðåêëàìíèõ õîäàõ. ×èìàëî íà ö³ ïðîöåñè

âïëèíóëî òå, ùî ç ðîêó â ð³ê óêîð³íþâàëàñÿ çâè÷êà ãîðîäÿí

õîäèòè ó ê³íî, îñîáëèâî ñåðåä ìîëîä³, íåçàëåæíî â³ä ìàéíî-

âîãî ñòàíó. Îäíàê, íàâ³òü íà òë³ ³ñíóâàííÿ òàêîãî óæå ñòàá³ëü-

íîãî êóëüòóðíîãî ôàêòó, ÿê ñóáîòíüî-íåä³ëüí³ ³ ñâÿòêîâ³ ïî-

õîäè äî ê³íîòåàòð³â ó 1908-1912 ðð., âñå æ èíîä³ áóëè ñïðîáè

îïîðó âñå çðîñòàþ÷³é ïîïóëÿðíîñò³ íîâîãî ÿâèùà. Ì³ñöåâà

ïðåñà ïóáë³êóâàëà íåìàëî ìàòåð³àë³â, ùî ì³ñòèëè çàíåïîêîºí-

íÿ åêñïàíñ³ºþ ê³íîòåàòð³â, ÿê³ õî÷à ³ âèçíàâàëèñÿ åëåìåí-

òîì á³çíåñó, îäíàê òðàêòóâàëèñÿ ³ ÿê äæåðåëî äåìîðàë³çàö³¿

ñóñï³ëüñòâà, ³ òàêå ñòàâëåííÿ í³âåëþâàëî ê³íåìàòîãðàô ÿê

åëåìåíò êóëüòóðè. Áàãàòî ãðîìàäñüêèõ ä³ÿ÷³â ââàæàëî, ùî

àíòèòåçîþ äî ê³íî ìîæå ñòàòè ðîçâèòîê (íà êîøòè ïëàòíèê³â

ïîäàòê³â) íàðîäíîãî òåàòðó. Âîíè ïåðåêîíóâàëè íà ñòîð³íêàõ

÷àñîïèñ³â, ùî öå ºäèíèé øëÿõ âáåðåãòè ãðîìàäó â³ä «ãíèëî¿

ìîðàë³» íîâî¿ ðîçâàãè.

Ó ïåð³îä ² Ñâ³òîâî¿ â³éíè ê³íîòåàòðè ñòàëè îñåðåäêàìè

äîáðî÷èííîñòè íà êîðèñòü âîÿê³â ³ æåðòâ â³éíè. Äî ïàìÿò-

íî¿ äàòè 27 ÷åðâíÿ 1914 ðîêó, òîáòî äî çàìàõó ó Ñàðàºâî, ì³ñòî

íå â³ä÷óâàëî íàáëèæåííÿ â³éíè. ßê çãàäóâàâ 20 ðîê³â ïîòîìó

äîêòîð ßêóá Øàëü, «÷åðâåíü 1914 áóâ ñïîê³éíèì ³ í³÷èì íå

â³äð³çíÿâñÿ â³ä ïîïåðåäí³õ ðîê³â. ßê çàâæäè, ìåøêàíö³ ãîòó-

âàëèñÿ äî ë³òí³õ ìàíäð³âîê, à ìîëîäü íàïîëåãëèâî ãîòóâàëà-

ñÿ äî ³ñïèò³â (...). Ì³ñüêèé òåàòð çàâåðøèâ ñâ³é ñåçîí, à íå-

÷èñëåíí³ íà òîé ÷àñ ê³íîòåàòðè ïðîêðó÷óâàëè äàëåê³ â³ä òî-

òàëüíî¿ âîºííî¿ ïðîïàãàíäè ô³ëüìè ³ áóäåííó õðîí³êó»

Îäíàê, ó ÿêèéñü ìîìåíò íàñòð³é ëüâ³âÿí çì³íèâñÿ íàñò³ëüêè,

ùî ¿õ âæå íå ö³êàâèëè ðîçâàãè. Óñ³õ îõîïèëà ëèõîìàíêà ï³äãî-

òîâêè äî â³éíè ³ ìîæëèâî¿ åâàêóàö³¿. Íàïðèê³íö³ ñåðïíÿ 1914

ðîêó áóëè çàïðîâàäæåí³ ïåâí³ îáìåæåííÿ ó çâÿçêó ç âîºí-

íèì ñòàíîì, êîòð³ â³äîáðàçèëèñÿ íà ùîäåííîìó æèòò³ ì³ñòà.

Ê²ÍÎ Ó ËÜÂÎÂ² 1918-1939

Çà ï³äðàõóíêàìè, ó Ëüâîâ³ ï³ä ÷àñ âîºííèõ ä³é 1914-1915

ðð. ïåðåáóâàëî áëèçüêî 150 000 îñ³á, á³ëüø³ñòü ç ÿêèõ íå ìàëà

çàñîá³â äî ³ñíóâàííÿ, îòîæ íèìè ìàâ îï³êóâàòèñÿ ìàã³ñòðàò

Â³äêðèâàëèñÿ ÷èñëåíí³ ïîëüîâ³ êóõí³, äå ãîäóâàëè çà ñèìâî-

ë³÷íó ïëàòó, à òî é çîâñ³ì áåçêîøòîâíî. Ãðîìàäñüê³ êóõí³, ïóíê-

òè íåâ³äêëàäíî¿ äîïîìîãè ïðîäîâæóâàëè ä³ÿòè ³ òîä³, êîëè Ëüâ³â

îïèíèâñÿ ïîçà ë³í³ºþ ôðîíòó, çàëèøåíèé àâñòð³éöÿìè ³ îïàíî-

âàíèé ðîñ³ÿíàìè. Íà ê³ëüêà ì³ñÿö³â áóëè çàêðèò³ òåàòðè ³ ê³íîòå-

àòðè (îêð³ì ê³ëüêîõ, ùî ïðàöþâàëè äëÿ äîïîìîãè ôðîíòó)

Ó æîâòí³ 1915 ðîêó áóäåííå æèòòÿ ïî÷àëî íàëàãîäæóâàòè-

ñÿ. Â³äêðèëèñÿ êðàìíèö³, ìåøêàíö³ ïî÷àëè øóêàòè âò³õè ó

ê³íî. Ê³íîòåàòðè îõî÷å íàäàâàëè ÷àñòèíó ñâî¿õ íàäõîäæåíü

äëÿ äîïîìîãè â³éñüêîâèì òà ¿õí³ì ðîäèíàì, äëÿ ï³äòðèìêè

ïîðàíåíèõ ³ ïîëüîâèõ êóõîíü. Äåÿê³ â³ääàëè íàâ³òü íà ÷àñ

â³éíè ñâîº ïðàâî âëàñíîñòè õàðèòàòèâíèì îðãàí³çàö³ÿì, ùî

äîïîìàãàëè æåðòâàì â³éíè. Äëÿ ï³äêðåñëåííÿ ìåòè ä³ÿëüíîñ-

òè ÷àñòèíà ê³íîòåàòð³â çì³íèëà íàçâè: êîëèøíÿ «Ôðàøêà» íà

Àêàäåì³÷í³é, 8, ÷è «Casino de Paris» íà âóëèö³ Ðåéòàíà, 3 ó ÷àñè

² Ñâ³òîâî¿ íàçèâàëèñÿ «Ê³íîòåàòðè ×åðâîíîãî Õðåñòà»

íàçâó «Íàðîäíèé ê³íîòåàòð ×åðâîíîãî Õðåñòà» ïðèéíÿâ ó

1916 ðîö³ ê³íîòåàòð «Ïåðëèíà» íà Ãîðîäîöüê³é, 2, äå, äî ðå÷³,

ðîçì³ùàëàñÿ ïðîäóêòîâà êðàìíèöÿ «äëÿ ìåøêàíö³â òðåòüî¿

ä³ëüíèö³ Ëüâîâà»

. «Êàç³íî» â³ä 1916 ðîêó íàçèâàëîñÿ «Ê³íî-

òåàòðîì Ïîëüñüêèõ ëåã³îíåð³â». Ó 1916 ðîö³ ó íîâîçáóäîâàí³é

çàë³ Ìóçè÷íîãî òîâàðèñòâà ³ìåí³ Ì. Ëèñåíêà. ðîçïî÷àâ ä³-

ÿëüí³ñòü «Ê³íîòåàòð âîºííî¿ êóõí³». Ö³êàâî, ùî ëèøå ê³íîòå-

àòð «Êóõàð» ó 1915 ðîö³ çì³íèâ ñâîþ íàçâó íà òàêó, ùî íå áóëà

ïîâÿçàíà ç â³éíîþ, ïðèáðàâøè ³ìÿ «Ïàñàæ», ùî íàéá³ëüø

òî÷íî â³äîáðàæàëî éîãî ì³ñöåçíàõîäæåííÿ ó ïàñàæ³

Ì³êîëÿøà. Îäíàê, ÿê ³ ðåøòà ê³íîòåàòð³â, öåé çàêëàä òàêîæ

÷àñòèíó ñâî¿õ êîøò³â â³ääàâàâ íà ïîòðåáè âîºííîãî ÷àñó.

Îñòàíí³ì ê³íîòåàòðàìè, ùî çÿâèëèñÿ ó Ëüâîâ³ ïåðåä çàê³í-

÷åííÿì ² Ñâ³òîâî¿ â³éíè áóëè óæå çãàäóâàí³ «Ê³íîòåàòð íîâèí»

ÁÀÐÁÀÐÀ ¥ªÐØÅÂÑÊÀ

³ «Ôàòà Ìîðãàíà». «Ôàòà Ìîðãàíà»  êîëèøí³é ê³íîòåàòð «Ãå-

ë³îñ» íà ïëîù³ Ìàð³àöê³é, 10 (ó òåàòðàëüí³é çàë³ Êàòîëèöüêî-

ãî äîìó). Âëàñíèêàìè äî 1926 ðîêó çàëèøàëèñÿ Ãåðìàí Îïàò

³ Þçåô ßñêóëüñê³, àëå íå áóëî óæå àâñòðî-óãîðñüêî¿ ³ìïåð³¿ ³,

â³äïîâ³äíî, â³äåíñüêî¿ ê³íîñòóä³¿ «Óðàí³ÿ», êîòðà íà ïî÷àòêó

ÕÕ ñòîë³òòÿ îðãàí³çóâàëà ó Ãàëè÷èí³ íàéá³ëüøó ìåðåæó êóëü-

òóðíî-îñâ³òí³õ ê³íîòåàòð³â, ïðîïîíóþ÷è ¿ì ùîòèæíåâó ³íôîð-

ìàö³éíó ³ îñâ³òíþ ïðîãðàìó, âðàõîâóþ÷è òàêîæ ³ èíø³ ïîòðåáè

ãðîìàäè. Áåç ñóìí³âó, «Óðàí³ÿ» áóëà ïåðøîþ ³íñòèòóö³ºþ, ÿêà

íà öèõ òåðåíàõ ñòâîðèëà øèðîêå ê³íîïðåäñòàâíèöòâî, ùî

ãîòóâàëî ïóáë³êó äî ñïðèéíÿòòÿ êóëüòóðè.

Ç ïîì³æ 24-õ ê³íîòåàòð³â ï³ñëÿ â³éíè áåçñë³äíî çíèêëî 8

(óñ³ ê³íîòåàòðè Ìåëüõ³îðà ³ Ìàâðèö³ÿ Ìàéáëþì³â), à òàêîæ

Òåàòð ñâ³òëà íà âóëèö³ Ç³ìîðîâè÷à, 8, ³ «Ñâ³òîâèä» íà âóëèö³

Ïàíñüê³é, 11 (âëàñí³ñòü Ãåðìàíà Îïàòà). Ðåøòà ê³íîòåàòð³â ç

ïåðåðâîþ äî ñåðåäèíè äâàäöÿòèõ ðîê³â ôóíêö³îíóâàëè àæ

äî 1939 ðîêó, à äåÿê³ ³ñíóþòü ³ äî ñüîãîäí³. Î÷åâèäíî, ùî

ì³íÿëèñÿ âëàñíèêè, ðåìîíòóâàëèñÿ áóä³âë³, ê³íîòåàòðè ä³ñòà-

âàëè íîâ³ íàçâè, ô³ëüìè ñòàâàëè çâóêîâèìè, îäíàê ê³íîòåàòðè

çàëèøàëèñÿ çà òèìè æ àäðåñàìè, ùî ³ íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ.

Ïåðø³ â³äîáðàæåííÿ íà ê³íîïë³âö³

×åðåç ê³ëüêà ì³ñÿö³â ï³ñëÿ ïåðøî¿ ïðåçåíòàö³¿ ê³íåìàòî-

ãðàôó ëüâ³âÿíè ìàëè íàãîäó ïîáà÷èòè íà åêðàí³ «Êîíòèíåí-

òàëüíîãî Åäåí-òåàòðó» Á. Øåíêà ô³ëüì (à äåÿê³ ³ ñåáå ó òîìó

ô³ëüì³) ï³ä íàçâîþ «Ó ëüâ³âñüê³é êàâàðí³»

. Íàïðèê³íö³ 1904

ðîêó ïóáë³êà ìîãëà îãëÿäàòè öåðåìîí³þ «Â³äêðèòòÿ ïàìÿò-

íèêà Àäàìîâ³ Ì³öêåâ³÷ó ó Ëüâîâ³». Íåâ³äîìèé îïåðàòîð â³äçíÿâ

ô³ëüì çà òàêîþ íàçâîþ, ïðåìºðà êîòðîãî â³äáóëàñÿ 24 ëèñ-

òîïàäà 1904 ðîêó. Âàðòî çãàäàòè, ùî Ìåëüõ³îð Ìàéáëþì, ÿê

îäèí ³ç ïåðøèõ âëàñíèê³â ê³íîòåàòðó, âèêîðèñòàâ ê³íîêàìå-

Ê²ÍÎ Ó ËÜÂÎÂ² 1918-1939

ðó äëÿ ðåêëàìíèõ ö³ëåé. Íà âèñòàâö³ ïðèðîäíè÷èõ, ë³êàðñü-

êèõ ³ ã³ã³ºí³÷íèõ òîâàð³â, ùî ïðîõîäèëà ó Ëüâîâ³ ó 1907 ðîö³,

îïåðàòîð çí³ìàâ æèâ³ ñöåíêè, ÿê³ îäðàçó æ äåìîíñòðóâàëèñÿ

ÿê ê³íîõðîí³êà ïåðåä ô³ëüìîì ³ ðåêëàìóâàëè òîâàðè ³ ïîñëó-

ãè ì³ñöåâèõ âèðîáíèê³â

Ïîïðè òå Ëüâ³â íå ñïðîì³ãñÿ íà ñòâîðåííÿ ïîòóæíî¿ ê³íî-

ñòóä³¿. Íàé³ñòîòí³øîþ ³íñòèòóö³ºþ áóëî Ïåðøå ãàëèöüêå

ï³äïðèºìñòâî ç âèãîòîâëåííÿ ³ ïðîêàòó ê³íîô³ëüì³â, çíàíå

ÿê «Ê³íîô³ëüì» ³ éîãî äî÷³ðí³ ô³ðìè «Ìóçà» ³ «Ëåîïîë³ÿ».

ßêèéñü ÷àñ ä³ÿëà ê³íîñòóä³ÿ «Ïîëüîí³ÿ» Íîðáåðòà Ãîõìàíà,

³íæåíåðà Ñòàí³ñëàâà Ôð³äà òà èíøèõ ñï³âçàñíîâíèê³â, à òà-

êîæ ïðåäñòàâíèöòâî ê³íîñòóä³¿

Pathé Frères

, êîòðå íà çàìîâ-

ëåííÿ Ãàëèöüêî¿ òóðèñòè÷íî¿ ñï³ëêè ïðîäóêóâàëî ô³ëüìè ç

æèòòÿ íà öèõ òåðåíàõ, ïîêàçóþ÷è îñîáëèâîñò³ ³ êðàñîòè ïðè-

ðîäè ³ ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè.

Ïåðøå ãàëèöüêå ï³äïðèºìñòâî ç âèãîòîâëåííÿ ³ ïðîêàòó

ô³ëüì³â «Ê³íîô³ëüì» ñòâîðèâ ì³ñöåâèé ôîòîãðàô Ìàðåê

Ìþíö. Îêð³ì íüîãî äî ñï³ëêè óâ³éøëè àñèñòåíò Ëüâ³âñüêî¿

ïîë³òåõí³êè ³íæåíåð ªâãåí Ïîðåáñüêèé, áðàòè Àäàì (ïðàö³â-

íèê ïîøòè) ³ Ëþäâ³ã Êðîãóëü÷è, ïðèâàòí³ ï³äïðèºìö³ Òàäåóø

Âîëüñê³ ³ Òàäåóø ßíêîâñê³.

Ñòóä³ÿ «Ê³íîô³ëüì» (âóë. Ôðèäðèõ³â, 5) ðîçïî÷àëà ñâîþ

ä³ÿëüí³ñòü ç³ çéîìîê ì³ñöåâèõ ïîä³é. Òåìîþ ïåðøîãî ô³ëüìó,

çíÿòîãî ó áåðåçí³ 1912 ðîêó, ïîñëóæèëà ñòðàõ³òëèâà ïîæåæà

íà îäíîìó ç ï³äïðèºìñòâ ó Äðîãîáè÷³. Ïðåìºðà «Âåëèêî¿

ïîæåæ³ íà íàôòÿðí³ ó Äðîãîáè÷³» â³äáóëàñÿ ó ñóáîòó 23 áåðåç-

íÿ 1912 ðîêó ó ê³íîòåàòð³ «Êóõàð» ó ïàñàæ³ Ì³êîëÿøà. Îêð³ì

ö³º¿ ñòð³÷êè áóëè é èíø³, ùî çàäîêóìåíòóâàëè æèòòÿ ó Ëüâîâ³:

«Ñâÿòî Áîæîãî Ò³ëà ó Ëüâîâ³», «Õîëìñüêå â³÷å ó Ëüâîâ³», à

òàêîæ ðåïîðòàæ ç ïîëüîòó àâ³àòîðà Ì³õàëà Ñö³ï³î äåëü Êàìïî

«Ïîë³ò ïàíà Ñö³ï³î»

. Ñõîæèì áóâ ô³ëüì «Óðî÷èñòîñò³ ç íà-

ãîäè þâ³ëåþ 15 Ïîëêó ï³õîòè ó Ëüâîâ³», ùî äåìîíñòðóâàâñÿ ó

ì³ñò³ ó ÷åðâí³ 1913 ðîêó.

ÁÀÐÁÀÐÀ ¥ªÐØÅÂÑÊÀ

Ïåðøå ãàëèöüêå ï³äïðèºìñòâî ç âèãîòîâëåííÿ ³ ïðîêàòó

ô³ëüì³â «Ê³íîô³ëüì» ìàëî àìá³ö³¿ äî ïðîäóêóâàííÿ õóäîæí³õ

ô³ëüì³â, àëå âäàëîñÿ âèïóñòèòè ëèøå äâà: «Â³äîìùåíà êðèâ-

äà», ïðåìºðà êîòðîãî â³äáóëàñÿ ó 1912 ðîö³, à òàêîæ «Ëþ-

áîâí³ ïðèãîäè ïàí³â Ç. ³ É., çíàíèõ ó Ä.» (ïðåìºðà ó ãðóäí³

1925 ðîêó)

. Ðåæèñåðîì îáîõ ô³ëüì³â, ùî äåìîíñòðóâàëèñÿ

ó Ëüâîâ³ é èíøèõ ì³ñòàõ Ãàëè÷èíè, áóâ Çèãìóíò Âåñåëîâñê³.

Ó 1913 ðîö³ â³äîìîñò³ ïðî ä³ÿëüí³ñòü «Ê³íîô³ëüìó» ó Ëüâîâ³

ùåçàþòü, íàòîì³ñòü çÿâëÿþòüñÿ çàì³òêè ïðî ê³íîñòóä³þ

«Ìóçà». Âëàñíå íà ö³é ê³íîñòóä³¿ êîëèøí³é ðåæèñåð ç «Ê³íî-

ô³ëüìó» Çèãìóíò Âåñåëîâñê³ ìàâ ñòâîðèòè ô³ëüì «Ìàçåïà» çà

Þë³óøåì Ñëîâàöüêèì, îäíàê íå ñêëàëîñÿ

. Ðåçóëüòàòîì

ä³ÿëüíîñòè «Ìóçè» ñòàâ ô³ëüì «Íàéìèë³øèé çëîä³é», â³äçíÿòèé

ó Êðàêîâ³. Òàì æå, ó ÷åðâí³ 1913 ðîêó â³äáóëàñÿ éîãî ïðåìºðà.

Àâòîðîì ñöåíàð³þ, íàïèñàíîãî íà îñíîâ³ îïîâ³äàííÿ Êîð-

íåë³ÿ Ìàêóøèíñêîãî, ³ ðåæèñåðîì ô³ëüìó áóâ Çèãìóíò Âåñå-

ëîâñê³. Ó ô³ëüì³ ãðàëè àêòîðè, ùî òàê ÷è èíàê áóëè ïîâÿçàí³

ç³ ëüâ³âñüêèìè ³ êðàê³âñüêèìè ñöåíàìè: Àäîëüô Ñòàí³ñëàâ

Ïîë³íñê³, Ìàð³ÿ Îëüøà, ùî «âèð³çíÿëàñÿ òàëàíòîì, ³íòåë³ãåíò-

í³ñòþ ³ ñâî¿ìè äàíèìè»

, à òàêîæ ñàì ðåæèñåð Ç. Âåñåëîâñê³.

Ìîæíà ïðèïóñòèòè, ùî Ïåðøå ãàëèöüêå ï³äïðèºìñòâî ç

âèãîòîâëåííÿ ³ ïðîêàòó ô³ëüì³â «Ê³íîô³ëüì» ³ñíóâàëî ÿê åëå-

ìåíò äèñòðèáóö³¿ ô³ëüì³â. Íåâòîìí³ áðàòè Êðîãóëü÷³ ñòâîðè-

ëè íàñòóïíó ï³ñëÿ «Ê³íîô³ëüìó» ³ «Ìóçè» ê³íîñòóä³þ «Ëåîïî-

ë³ÿ»

, îäíàê íå çàïðîñèëè äî ñï³âïðàö³ Çèãìóíòà Âåñåëîâñ-

êîãî. «Ëåîïîë³ÿ» çàïðîñèëà íîâîãî ðåæèñåðà Îðëàíäà, ÿêèé

çàðåêîìåíäóâàâ ñåáå ê³ëüêàì³ñÿ÷íîþ ïðàêòèêîþ íà ê³íîñòó-

ä³¿ ó Áåðë³í³, à òàêîæ îïåðàòîðà ç Â³äíÿ. Ï³ä ¿õ êåð³âíèöòâîì

ê³íîñòóä³ÿ ðîçïî÷àëà ðîáîòó íàä ô³ëüìîì «Êîñöþøêî ï³ä

Ðàñëàâ³öàì³». Äî ô³ëüìó áóëî çàïðîøåíî Åäìóíòà Ð³ãºðà 

äèðåêòîðà Íîâîãî òåàòðó ó Ëüâîâ³ (Àáðàõàì), À. Þðàíä³âíó

(Àííà), Àðòóðîâè÷à (Êæèöê³) ³ Ë³ë³ Êâ³ö³íñêó (íàðå÷åíà).

Ó ãîëîâí³é ðîë³ âèñòóïèâ ñàì ðåæèñåð ô³ëüìó Îðëàíä. Ïðåì-

Ê²ÍÎ Ó ËÜÂÎÂ² 1918-1939

ºðà â³äáóëàñÿ 3 ñ³÷íÿ 1914 ðîêó ó ê³íîòåàòð³ «Êîïåðí³ê». Îä-

íàê, ô³ëüì âèÿâèâñÿ ïðîâàëüíèì ³ áóâ îäðàçó çíÿòèé ç åêðàíó.

×åðãîâîþ ñïðîáîþ áóëî ñòâîðåííÿ ó Ëüâîâ³ ê³íîñòóä³¿

«Ïîëîí³ÿ», ïðî êîòðó â³äîìî íåáàãàòî. Ìîæëèâî, éøëîñÿ ïðî

â³äðîäæåííÿ «Ê³íîô³ëüìó», ÷è äî÷³ðíüî¿ «Ìóçè», îñê³ëüêè ó

Ëüâîâ³ êîëî ëþäåé, çààíãàæîâàíèõ ó ê³íîâèðîáíèöòâî, áóëî

íåâåëèêå ³ öå íå ìîãëà áóòè ÿêàñü ö³ëêîâèòî íîâà ñòðóêòóðà.

Ïðîäóêòîì ä³ÿëüíîñòè «Ïîëîí³¿» ñòàâ ô³ëüì, â³äçíÿòèé îïåðà-

òîðîì íà ³ìÿ Ìðóç ï³ä íàçâîþ «Êâ³òíèêàðêà» (àáî «Ëüâ³âñüêà

êâ³òíèêàðêà»). Öåé ô³ëüì, ÿê ³ äðóãèé òîãî æ âèðîáíèöòâà ç

âòðà÷åíîþ íàçâîþ, íå áóâ çìîíòîâàíèé, îñê³ëüêè ïåðåøêî-

äèëà ² Ñâ³òîâà â³éíà. Òèì äðóãèì ô³ëüìîì ì³ã áóòè «Âèð» çà

òâîðîì Ñòàí³ñëàâà Ïøèáèøåâñêîãî. Ô³ëüì ì³ã áóòè â³äçíÿ-

òèé ó Ëüâîâ³, à çãîäîì çìîíòîâàíèé ó Ìîñêâ³ ó 1917 ðîö³.

Ï³äðó÷íèêè ç ³ñòîð³¿ ê³íåìàòîãðàôó ñòâåðäæóþòü, ùî ô³ëüì

áóâ çðîáëåíèé ó Ìîñêâ³ íà ê³íîñòóä³¿ «Ïîëîí³ÿ». Íà êîðèñòü

òåçè, ùî ëüâ³âñüêà ³ ìîñêîâñüêà «Ïîëîí³ÿ»  îäíà ³ òà æ ê³íî-

ñòóä³ÿ, ñâ³ä÷èòü òîé ôàêò, ùî âëàñíå ç³ Ëüâîâà áóëè àíãàæîâà-

í³ òâîð÷³ ñèëè, ñêàæ³ìî àêòîðñüêå ïîäðóææÿ Ãåëåíè Áîæåì-

ñêî¿ ³ Âëàäèñëàâà Ëåí÷åâñêîãî, ÿêèé áóâ ùå é ðåæèñåðîì

ô³ëüìó, à òàêîæ Ìàð³ÿ Ì³ðñêà Çàðåìá³íà

Ñë³äè ³ñíóâàííÿ æàíðîâèõ ô³ëüì³â ìîæíà çíàéòè ³ íà ñòî-

ð³íêàõ çèìîâèõ íîìåð³â æóðíàëó «Ê³íî» 1914 ðîêó. Æóðíàë

ïèñàâ, ùî «ì³ñöåâà ôàáðèêà ô³ëüì³â çí³ìàº «âå÷³ðêè ³ áàëè»

çàäëÿ ñòâîðåííÿ ô³ëüìó «ßê áàâèòüñÿ Ëüâ³â»

. Â³ðîã³äíî, ùî

³ öüîãî ðàçó éøëîñÿ ïðî «Ïîëîí³þ», ÿêà ó òîé ÷àñ áóðõëèâî

ðîçâèâàëàñÿ. Îäíàê, ìîæëèâî, ìîâà éäå ïðî çàíåïàäàþ÷ó

«Ìóçó», ùî ñàìå òîä³ ïàí³÷íî øóêàëà ãðîø³, àáè ³ñíóâàòè äàë³.

Îêð³ì íàçâàíèõ óæå ô³ëüì³â, â³äçíÿòèõ ó Ëüâîâ³ ÷è ñòâî-

ðåíèõ ñèëàìè ëüâ³âñüêèõ ìèòö³â, º äóæå ìàëî ³íôîðìàö³¿ ïðî

òàê³ ñïðîáè ê³íîïðîäóêóâàííÿ äî 1914 ðîêó. Î÷åâèäíî, ùî

áóëè ðåïîðòàæ³ ç ôðîíòó, ÷è õðîí³êè áóäåííîãî ì³ñüêîãî

æèòòÿ, îäíàê, ÿêèõîñü êîíêðåòíèõ ïðèêëàä³â íå ìàºìî.

ÁÀÐÁÀÐÀ ¥ªÐØÅÂÑÊÀ

Â³äîìî ëèøå, ùî â îñòàíí³é òèæäåíü 1915 ðîêó ó ì³ñöåâîìó

ê³íîòåàòð³ «Åë³ò» ìîæíà áóëî ïåðåãëÿíóòè ô³ëüì «Çàâîþâàí-

íÿ Ëüâîâà», ÿêèé ëîã³÷íî ìàâ áè áóòè çíÿòèé ó Ëüâîâ³. Îêð³ì

òîãî, ó ê³íîòåàòðàõ äåìîíñòðóâàëèñÿ ñòð³÷êè «Ìàðø â³éñüê»,

«Çóñòð³÷ Éîãî Ö³ñàðñüêî¿ Âåëè÷íîñòè Àðõèêíÿçÿ Ôåðäèíàí-

äà, ãåíåðàëà Áüîì-Åðìëä³, íà÷àëüíèêà øòàáó Ãüîòöåíäîðôà»,

«Îâàö³¿ íàðîäó», «Âèäè Ëüâîâà»

Íàðîäæåííÿ ê³íîêðèòèêè

Ç ÷àñó âèíàõîäó ê³íåìàòîãðàôó ³ äî 1918 ðîêó ïðåñà îõî-

÷å âèêîðèñòîâóâàëà ê³íîòåìàòèêó, ÿê «ãàðÿ÷ó», âàæëèâó äëÿ

ñóñï³ëüñòâà, àëå âîäíî÷àñ ñóïåðå÷ëèâó ³ òàêó, ùî íåñì³ëèâî

ëàìàº ³ñíóþ÷³ óÿâëåííÿ ïðî êóëüòóðó ³ ìèñòåöòâî

Áîëºñëàâ Ëºâ³öê³, ÿêèé ÷è íå íàéá³ëüøå äîêëàâñÿ äî ïðî-

ïàãóâàííÿ ê³íåìàòîãðàôó ó ì³æâîºííîìó Ëüâîâ³, íàð³æíèì

êàìåíåì ïîëüñüêîãî ê³íîçíàâñòâà íàçâàâ âëàñíå òåîðåòè÷íó

êîíöåïö³þ òàê çâàíî¿ «Ãàëèöüêî¿ ãðóïè» ³ ïîâÿçàíèõ ç³ Ëüâî-

âîì â³äîìèõ òâîðö³â ³ çíàâö³â êóëüòóðè: Ñòàí³ñëàâà Âàñèëåâ-

ñüêîãî, Àäàìà Çà´îðñêîãî ³ Òàäåóøà Äîìáðîâñêîãî, ÿêîãî

íàçâàâ ïðåäòå÷åþ ê³íîêðèòèêè íà öèõ òåðåíàõ. ßê ïèøå

Á. Ëºâ³öê³,Ò. Äîìáðîâñê³ ñâîºþ ïðàöåþ «Òåàòð ãëóõîí³ìèõ»

«âèâ³â ê³íî ç ðîçðÿäó ïëåáåéñüêèõ âèäîâèù» ³ áàãàòî çðîáèâ

äëÿ ðîçâèòêó òåîð³¿ «îðãàí³÷íîãî ðåàë³çìó ó ê³íîìèñòåöòâ³»

Ïîãëÿäè «Ãàëèöüêî¿ ãðóïè» íà ê³íåìàòîãðàô äåòàëüíî îïè-

ñàëè Âëàäèñëàâ Áàíàøêºâ³÷

, ßäâ³´à Áîõåíñüêà

³ Ìàë´î-

æàòà Ãåíäðèêîâñêà

, çàçíà÷àþ÷è, ùî ö³ ïîãëÿäè áóëè ôóí-

äàìåíòàëüíèìè äëÿ ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó ê³íîçíàâñòâà.

Ïðåäñòàâíèêè ë³òåðàòóðíèõ ³ êóëüòóðíèõ ñåðåäîâèù Ëüâî-

âà ïåðåäáà÷àëè, ùî ó íåäàëåêîìó ìàéáóòíüîìó ê³íî ïîâíî-

ïðàâíî óâ³éäå äî êîëà ìèñòåöòâ, íå ñóìí³âàëèñÿ ó ìàéáóòí³é

àâòîíîì³¿ ê³íåìàòîãðàôó, õî÷à íà òîé ÷àñ ùå àñîö³þâàëè

Ê²ÍÎ Ó ËÜÂÎÂ² 1918-1939

ê³íîìèñòåöòâî ç ë³òåðàòóðîþ, òåàòðîì, ïàíòîì³ìîþ. Îäíàê,

âæå â³ä ïî÷àòêó ðîçâèòêó ê³íîãðîìàäà àêòèâíî ðîçì³ðêîâó-

âàëà íà òåìó, ñêàæ³ìî «ê³íåìàòîãðàô ³ øê³ëüíà ìîëîäü». Âëàñ-

íå ï³ä òàêîþ íàçâîþ 16 ñ³÷íÿ 1914 ðîêó íà çàñ³äàíí³ Ëüâ³â-

ñüêîãî òîâàðèñòâà âèêëàäà÷³â âèùî¿ øêîëè âèñòóïèâ Ëþäâ³ã

Ñêî÷èëÿñ

. Ñë³ä äîäàòè, ùî ê³ëüêà ðåïðåçåíòàíò³â ëüâ³âñüêî-

ãî ë³òåðàòóðíîãî ñåðåäîâèùà âèñòóïèëè íà ïîëüñüêîìó

ê³íåìàòîãðàô³÷íîìó ôîðóì³. Öå, çîêðåìà, Òàäåóø Äîìáðîâñ-

êèé

³ Çèãìóíò Âàñèëåâñüêèé

. Âàñèëåâñüêèé  ïîë³òèê,

ë³òåðàòóðíèé êðèòèê, ïóáë³öèñò  òðàêòóâàâ ô³ëüì ÿê îñîá-

ëèâå ïðîäîâæåííÿ «íàðîäíèõ îïîâ³äîê», «ê³íåìàòîãðàô³÷íó

îïîâ³äü âèïàäê³â»

. Éîãî ñòàòò³ «Ê³íåìàòîãðàô³÷íà ðîç-

ïîâ³äü» («S³owo Polskie» 1909, ¹ 368) ³ «Îïîâ³äàííÿ ³ ïîåç³ÿ»

(óâ³éøëà äî çá³ðêè «Ïðî ìèñòåöòâî ³ â³÷íó ëþäèíó», Ëüâ³â,

1910) áóëè âèçíàí³ ÿê «íàéá³ëüø ãëèáîêèé àíàë³ç ïðè÷èí ïî-

ïóëÿðíîñòè íîâî¿ ôîðìè ðîçâàãè»

. Âàñèëåâñüêèé îäèí ç

ïåðøèõ çàïðîâàäèâ ê³íî äî êîëà ìàñîâî¿ êóëüòóðè, òðàêòóþ÷è

éîãî ÿê íîâèé çàñ³á ïîäà÷³ ñþæåò³â, ùî äî òîãî ÷àñó ðîáèëè

ë³òåðàòóðà ³ òåàòð

. Çàâäÿêè öüîìó ïîòóæíîìó ïîñåðåäíèêó

õóäîæíÿ ë³òåðàòóðà, ïåðåêëàäåíà ìîâîþ ê³íî, ìîãëà äîõîäè-

òè äî òèõ, õòî íå áóâ ãîòîâèé ñïðèéìàòè ¿¿ ó òðàäèö³éí³é

ôîðì³ êíèæêè.

Ïèøó÷è ïðî ³ñòîòí³ ïóáë³êàö³¿ ùîäî ê³íåìàòîãðàôó íà

ñòîð³íêàõ ëüâ³âñüêî¿ ïðåñè ïåðåä ² Ñâ³òîâîþ â³éíîþ âàðòî

çãàäàòè Çä³ñëàâà Äåìá³öêîãî (ï³äïèñóâàâñÿ ÿê Z.D.) ³ Ñòàí³ñëà-

âà Ñºðîñëàâñüêîãî

, à òàêîæ ïðî ïåðåäðóêè ³ç çàêîðäîííèõ

÷àñîïèñ³â, êîòð³ çíàéîìèëè ëüâ³âÿí ç òîãî÷àñíèì ê³íî-

çíàâñòâîì, âèõîâóâàëè ñìàêè ãëÿäà÷³â, ñïîíóêàëè äî âëàñ-

íèõ ³íòåðïðåòàö³é íîâîãî ÿâèùà êóëüòóðè ³ ãðîìàäñüêîãî

æèòòÿ

. Ãàäàºìî, ùî ñàìå çàâäÿêè òèì ïóáë³êàö³ÿì óæå ó 1910

ðîö³ ó Ëüâîâ³ çÿâèëèñÿ ãëèáîê³, íåçàëåæí³ â³ä ê³íîá³çíåñó

ðåöåíç³¿. Ìîæëèâî íåçàëåæíà, ÷àñòî êðèòè÷íà ïîçèö³ÿ ðå-

äàêòîð³â ì³ñöåâî¿ ïðåñè ùîäî ê³íîðåïåðòóàðó çìîá³ë³çóâàëà

!

ÁÀÐÁÀÐÀ ¥ªÐØÅÂÑÊÀ

âëàñíèê³â ïåðøèõ ê³íîñòóä³é ³ ê³íîïðîêàò³â äî çàñíóâàííÿ ó

Ëüâîâ³ ïåðøèõ ïîëüñüêèõ ÷àñîïèñ³â, ïðèñâÿ÷åíèõ ê³íî

(ïåðø³ óêðà¿íñüê³ ³ ºâðåéñüê³ ÷àñîïèñè ïðî ê³íî çÿâèëèñÿ ó

ì³æâîºííå äâàäöÿòèë³òòÿ). Ïåðåâàæíî öå áóëè ïîïóëÿðí³ ³

ðåêëàìí³ âèäàííÿ, ùî ïðèéøëè íà çì³íó ÷àñîïèñàì «Ñöåíà ³

åêðàí» ³ «Ê³íî». Çÿâèâøèñü ïåðåäîâñ³ì ó ìàðêåòèíãîâèõ

ö³ëÿõ, âîíè, âñå æ âèðàçíî äåìîíñòðóâàëè çàõîïëåííÿ «äå-

ñÿòîþ ìóçîþ», íàâ³òü åéôîð³þ, ÿêîþ áóëè îõîïëåí³ ïåðø³

÷èòà÷³-ê³íîçíàâö³.