Некоторые
из мостов не имеют досок,
другие
полностью сделаны из ве-
ревок,
а есть такие, кбторые вообще состоят из
двух
веревок. Все это
качается, скрипит,
ходит
ходуном. Отец Ипполито Дезидери пишет:
«Первый мост, по которому мне надо было пройти, потому что
отсутст-
вовали лодки (во Втором Тибете
1
), был таким, как я описал, только вме-
сто железных цепей висели канаты из скрученных ивовых прутьев, и на
них
не было досок, так что я должен был ставить ноги в петли, болтав-
шиеся
в футе
друг
от
друга.
Еще один раз я был вынужден крайней не-
обходимостью пройти по цепному мосту
между
Третьим Тибетом и ко-
ролевством Непал. Остальные я имел возможность
избегать»
[Desideri
1937, 128]. «Железный мост в Прумдо страшней дороги в ад», — говорят
сами
тибетцы об одном таком мосте.
Тем не менее человека, который, по преданию, построил 60 мостов в
Тибете, люди почитают. Его
имя—
Тантун-чжалпо. Он, несомненно,
историческая
личность. Написана биография Тантун-чжалпо, где сказа-
но,
что он жил в
1385-1464
гг. в Цзане, был приверженцем старых ре-
лигиозных школ [Thang
rgyal
rnam thar 1982, 346 и 1]. Однако, как все-
гда в Тибете, легенды и мифы живее, красочнее и популярнее истории.
Во всяком случае, верят в них больше.
О Тантун-чжалпо рассказывают следующее. Знаменитый проповед-
ник
и последователь тантризма Ра-лоцава (XI в.) был гневным и беспо-
щадым человеком. Недаром он получил прозвище «Рогатый
толмач»
по-
сле многолетнего созерцания Ямантаки, гневного божества с рогатой
головой. С помощью заклинаний он уничтожал всех людей, обладавших
какой-нибудь чудесной силой, к примеру умением вселяться в тела жи-
вотных. Вообще-то это была очень полезная магическая сила, но време-
на
испортились, и люди стали употреблять ее с недобрыми намерения-
ми:
вселяются в какого-нибудь зажиточного человека и овладевают его
имуществом. Вот Ра-лоцава и стал изничтожать обладавших этой силой.
Он
уже убил тринадцать человек.
А Тантун-чжалпо как раз владел таким умением. Поэтому, боясь вый-
ти на свет, он просидел шестьдесят лет в
утробе
матери и родился уже
глубоким стариком. (Только, пожалуйста, не сопоставляйте время жизни
двух
тибетских деятелей, не задумывайтесь над хронологией, логикой и
прочими
порождениями рационального ума — в тибетской мифологии
они
не работают.) У мальчика была большая голова и маленькое тело.
(Таким
его, кстати, и изображают на картинах и в скульптуре.) Мамаша
испугалась и бросила его в пустынной местности. Его имя, Тантун-
чжалпо, — на самом
деле
прозвище, означающее «Царь пустынной доли-
ны». Тибетцы верят еще в то, что Тантун-чжалпо обладал властью над
водной
стихией. Во время дождливого сезона (с июля по сентябрь), ко-
гда реки затапливают долины, они усердно молятся Тантун-чжалпо, что-
бы он усмирил стихию. В местах частых наводнений строят чортэны
(ступы), куда помещают изображения Тантун-чжалпо. Ч.Белл описал
1
Дезидери
имеет
в виду районы
Западного
Тибета.
192