Бродель Ф. Материальная цивилизация, экономика и капитализм, XV-XVIII вв 3 тт. Том 3. Время мира

Подождите немного. Документ загружается.

Studi in onore di Armando Sapori, p. 275.

100

Происхождение этого названия не вполне ясно. Может быть, речь идет о носившей это название улице

Флоренции, где располагались склады Arte di Calimala (см.: Dizionario enciclopedico italiano).

101

Braudel F. ЛШ/... I, p. 291.

102

Ibid.

103

Laurent H. Op. cit., p. 80,

104

Pigeonneau H. Histoire du commerce de la France. 1, 1885, p. 222-223.

105

Ibid.

106

Chiaudano M. I Rothschild del Duecento: la Gran Tavola di Orlando Bonsignori. —

«Bulletino senese di storia patria», VI, 1935.

107

Bautier R.-H. Op. cit., p. 47.

108

Bourquelot F. Op. cit., I, p. 66.

109

Laurent H. Op.cit.,p. 38.

164 Глава 2. СТАРИННЫЕ ЭКОНОМИКИ... ДО И ПОСЛЕ ВЕНЕЦИИ________________________

по/Ш.,р. 117-118.

in Bautier R.-H. Op. tit., p. 45-46.

112

Chomel V, Ebersolt J. Cinq Siedes de circulation Internationale vue de Jougne. 1951, p. 42.

113

См. далее, с. 113.

114

Stromer W., von. Banken und Geldmarkt: die Funktion der Wechselstuben in Ober-deutschland und den Rheinlanden.

Prato, ISavril 1972, 4

semaine F. Datini.

115

Guzzo A. Introduction. — Secondo Colloquio suil'etd Dell'Umanesimo e del Rina-scimento in Francia, 1970.

' 'б Toffanin G. // Secolo senza Roma. Bologna, 1943.

Fourquin G. Les Campagnes de la region parisienne a iafm du Moyen Age. 1964, p. 161-162.

118

Следует, однако, отметить попытку Филиппа VI Валуа возродить в 1344— 1349 гг. привилегии шампанских

ярмарок. См. Lauriere V., de. Ordonances des rois ae France. 1729, II, p. 200, 234, 305.

119

Incarnati L. Banco e moneta dalle Crociatealla Rivoluzionefrancese, 1949, p. 62.

120 /bid.

121

Roover R., de. Le role des /taliens dans la formation de la banque moderne. — «Revue de la banque», 1952, p. 12.

122

См. т. 2 настоящей работы.

123

Cipolla С. Money, Prices and Civilization. 1956, p. 33-34, I'

Kretschmayr H. Op. cit., II, S. 234.

I" ibid., S. 234-236.

126

Ibid., S. 239.

127

Cox O.C. Foundation of Capitalism. 1959, p. 29 f.

128

Groneuer H. Die Seeversicherung in Genua am Ausgang des 14. Jahrhunderts. — Beitra'ge zur Wirtschafts- und

Sozialgeschichte des Mittelalters. 1976, S. 218-260.

™ Kretschmayr H. Op. cit., II, S. 300.

130

Bee C. Les Marcfiands ecrivains a Florence 1375-1434. 1968, p. 312.

Braudel F. Medit..., I, p. 311.

132

Braudel F. Medit... I, p. 311.

133

Bilanci general!, 1912 (издание Reale Commissions per la p'ubblicazione dei document! finanziari della Repubblica

di Vsnezia, II

serie).

134

См. дал ее, с. 324-325.

135

Bilancigenerali, 2

serie, I, 1, Venezia, 1912.

136

Ibid. Document!, № 81, p. 94-97. Ее текст приводится в; Kretschmayr H. Op. cit., II, S. 617-619.

137

Braudel F. Medit... I, p. 452.

138

Обычно принимают, что соотношение между ежегодной чеканкой монеты и монетой в обращении составляет 1

к 20.

l39

Comte DaruP.-A. Histoire de la Republique de Venise. 1819, IV, p. 78.

140

Cox O.C. Foundation of Capitalism. 1959, p.

69 et note 18 (по данным Моль-менти).

ПРИМЕЧАНИЯ 165

HI См. далее, с. 123.

i« A.d.S. Venezia, Notario del Collegio, 9, P> 26 V°, № 81, 12 августа 1445 г.

143 ibid., 14, P> 38 V», 8 июля 1491 г.: Senate Terra, 12, f> 41, 7 февраля 1494 г.

144 Braudel F. Medit... II, p. 215-216.

us A.d.S. Venezia, Senato Terra, 4, P 107 V°.

H6 Molmenti P. La Storia di Venezia netta vita privata... 1880,1, p. 124,131-132. H? pieri P. Milizie e capitani di venture

in Italia del Media Evo. — «Atti della Reale Accademia Peloritana». XL, 1937-1938, p. 12.

148 Kretschmayr H. Op. cit., II, S. 386.

149 priuli G. Diarii. Ed. A. Segre, 1921,1, p. 19.

150

Chabod F. Venezia nella politico italiana ed europea del Cinquecento. — La Civiltd Veneziana del Rinancimento.

1958, p. 29. О прибытии послов Испании и «короля» Максимилиана см.: Archivio Gonzaga, seria E, Venezia 1435.

Венеция, 2 января 1495 г.

151 HausherrH. Wirtschaftsgeschichte der Neuzeit. 1954, S. 28.

Bilanci... I, p. 38-39. He в 1318 г., как писал У. Мак-Нил (Mac Neil W. Venice, the Hinge of Europe 1081-

1797.1974, p. 66.), но даже ранее 1228 г. Местоположение Фон-дако деи Тедески, «под коим понимают постоялый

двор Венеции, где помещают тевтонов» — «qui tenentfonticum Venetieubi Teutonic!hospitantur» (Bilanci... I, p. 38-

39).

Schneider J. Les Villes allemandes аи Moyen Age. Les Institutions economiques. — Recueil de la Societe Jean Bodin.

VII: La Ville, institutions economiques et sociales. 1955, 2

partie, p. 423.

154

Oliveira Marques A.H., de. Notas para a historia de Feitoria portitguesa da Flandes no seculo XV. — Studi in onore di

Amintore Fanfani. 1962, II, p. 370—476, в частности p. 446; Braacamp Freire A. A Feitoria da Flandes. — «Archivio

historico portuguez», VI, 1908-1910, p. 322 sq.

'55 Braudel F. Medit... I, p. 428.

156

Luzzatto G. Op. cit., p. 149.

157

Braudel F. Medit... I, p. 277.

158

Tenenti A., Vivanti C. Lefilm d'un grand systeme de navigation: lesgaleres marchan-des venitiennes... XW

-XVl

siecles.— «Annales E.S.C.», 1961, p. 85.

159

Cox O.C. Op. cit., p. 62 sq.

160

Melis F. La Moneta (машинописный текст), р. 8.

' Melis F. OrigenesdelaBancaModerna. — «MonedayCredito»,marzo 1971, p. 10-11.

163

Melis F. Storia della ragioneria,

contribute alia conoscenza e interpretazione delle fontipiu significative della storia economica. 1950, p. 481 sq.

163

Melis F. Suitefonti della storia economica. 1963, p. 152.

164

См. т. 2 настоящей работы, с. 287 и др.

165

См.: Хеннинг Р. Указ, соч., III, IV.

166

Tassini G. Op. cit., p. 55.

167

Lattes E. La Liberia delle banche a Venezia. 1869, capitolo II.

I6S

Luzzatto G. Storia economica di Venezia da! XI

alXVI

s. 1961, p. 101.

169

Ibid., p. 212.

166 Глава 2. СТАРИННЫЕ ЭКОНОМИКИ... ДО И ПОСЛЕ ВЕНЕЦИИ________________________

170

Luzzatto G. Op. tit., p. 78.

171

Luzzatto G. Studi..., p. 135-136. W Ibid., p. 130.

3 Mueller R.C. Les Preteurs juifsa Venise. - «Annales E.S.C.», 1975, p. 1277.

174

Luzzatto G. Studi..., p. 104.

175

Luzzatto G. Op. cit., p. 104.

176

/bid., p. 106, note 67.

177

Sayous A. Le role du capital dans la vie locale et le commerce exterieur de Venise entre 1050et 1150. — «Revue beige

dephilologie etd'histo'tre», XIII, 1934, p. 657-696.

178

Bloch M.Aux origines du capitalisme venitien (рецензия на предыдущую статью). - «Annales E.S.C.», 1935, p. 96.

179

Morozzo della Rocca R,, Lombardo A. / Document! del commercio vene&ano nei secoli XI-XIII. 1940 (пит. в кн.:

Luzzatto G. Studi..., p. 91, note 9).

180

Luzzatto G. Storia economica..., p. 82.

181

Luzzatto G. Op. cit., p. 79-80.

182

Roover R., d. Le marche monetaire аи Moyen Age et аи debut des temps modernes. — «Revue historique», juillet-

septembre 1970, p. 7.

183

Braudel F. Medit... I, p. 347.

184

Ibid.

185

Melis F. La Moneta, p. 8.

186

Lane F.C. Venice, a maritime republic. 1973, p. 166. w Ibid., p. 104.

188

Rapp R.T. Industry and Economic Decline in 17th Century Venice. 1976, p. 24 f.

189

A.d.S, Venezia, Senate Terra, 4, f 71, 18 апреля 1458 г.

190

Sella D. Les mouvements longs de I'Industrie lainiere a Venise aux XVI

et XVII

siecles. — «Annales E.S.C.», janvier-

mars 1957, p. 41.

191

Pullan R. Rich and Poor in Renaissance Venice, 1971, p. 33 f.; Maschio R. Investimenti edttizi delle scuole grandi a

Venezia (XVI—XVII etc.). — Неделя Прато, апрель 1977г.

192

A.d.S. Venezia, Senato Mar, II, P> 126, 21 февраля 1446 г.

193

Sella D. Op. eft, p. 40-41. ;

194

Barkan 6.L. Essai sur les donnees statistiques des registres de recensement dans Г Empire ottoman aux XV

et XVI

siecles. — «Journal of economic and social history of the Orient», august 1957, p. 27, 34.

195

Решение Сената от 18 февраля 1453 г. без обиняков утверждало необходимость «из благоговения перед Богом,

ради чести добрых христиан, наших владений и для удобства и пользы наших купцов и граждан» («ob reverentiam

Dei, bonum christianorum honorem, nostri dominii etpro commodo et utilitate mercatonim et civium nos-trorum») прийти

на помощь Константинополю, этому городу, о котором можно сказать, что он «считается как бы частью

государства нашего и не должен попасть в руки неверных» («civitas Constantinopolis аие did et reputari potest esse

nostri dominii, поп deveniat ad manos tnfidelium»). — A.d.S. Venezia, Senato Mar, 4, 170.

l96

A.d.S. Venezia, Senato Secreta, 20, P>3, 15января 1454г.

ПРИМЕЧАНИЯ 167

197 Kretschmayr H. Op. cit., II, S. 371 f.

198 Perez D. ffistoria de Portugal. 1926-1933, 8 Vol.

199 Davis R. The Rise of the Atlantic Economies. 2

ed., 1975,p. 1.

200 в первую голову в трудах Виторино Магальяйс-Годинью.

201 Davis R. Op. cit., p. 4.

202 Reparaz hijo G., de. La Epoca de losgrandes descubrimientos espanoles у portugue-

ses. 1931.

Peragallo P. Cenni intorno alia colonia italiana in Portogallo nei secoli XIV

, XV

XVI

. 2

ed., 1907.

204 Rau V. A Family of Italian Merchants in Portugal in the XVth century: the Lomelli-

ni. — Studi in onore diA. Sapori, p. 717-726.

205 Rjcard R. Contribution d I'etude du commercegenois аи Maroc durant la periods par-tugaise, 1415-1550. —

«Annales de I'Institut d'Etudes orientates», III, 1937.

206

Pacheco Pereira D. Esmeraldodesituorbis... 1892. — Цит. no: Davis R. Op. cit., p. 8. 20? Davis R. Op. eft, p. 11.

208 Magalhaes-Godino V. Le Repli venitien et egyptien et la route du Cap, 1496-1533. — Eventailde 1'histoire Vivante.

1953, II, p. 293.

209

Ehrenberg R. Das Zeitalter der Fugger. 1922, 2 Bde.

210

Van der Wee H. The Growth of the Antwerp Market and the European Economy (14th-I6th Centuries). 1963, H, p.

127.

211

Pirenne H. Histoire de Belgigue, 1973, II, p. 58.

212

Ramsay G.D. The City of London. 1975. p. 12.

213

Coornaert E. Anvers a~l-elle eu uneflotte marchande? — Le Navire et I'economie maritime. P.p. M. Mollat, 1960, p.

72 sq.

214

AW., p. 71, 79.

215

Ramsay G.D. Op. cit., p. 13.

216

Pirenne H. Op. cit., II, p. 57.

217

Ramsay G.D. Op. cit., p. 18.

218

Guicciardini L. Description de tous les Pays-Bas, 1568, p. 122.

219

Van der Wee H. Op. cit., IT, p. 203,

220

Coornaert E. La genese du systeme capitaliste: grand capitalisme et economic tradi-tionetle a Anvers аи XVI

siecle.

— «Annales d'histoire economique et sociale», 1936, p. 129.

22l

CoxO.C. Op. eft, p. 266.

232

Van der Wee H. Op. cit., 3 Vol.

223

Ibid., II, p. 128 .

224

Van der Wee H. Op. cit., II, p. 120.

225

Van Houtte J. Op. cit., p. 82.

226

Doehaerd R. Etudes anversoises. 1963,1, p. 37 sq., 62-63.

227

Braacamp Freire A. Op. cit., p. 322 sq.

228

Van der Wee H. Op. cit., I, Appendice44/l.

229

Ibid., II, p. 125.

230

AW., p. 130-131.

231

AW., p. 131.

168 Глава 2. СТАРИННЫЕ ЭКОНОМИКИ... ДО И ПОСЛЕ ВЕНЕЦИИ________________________

232 тш., р. 129. "3 ibidem.

234

Braacamp Freire A. Op. с/7., p. 407.

235

Magalhaes-Godinho V. L 'Economic de {'Empireportugais aux XV

etXVI

siecles.

236

Nef J.U. Silver production in centra/ Europe, 1450—1618. — «The Journal of Political Economy», 1941, p. 586.

237 Braudel F. Л/erftf... I, p. 497.

238

Gascon R. Grand commerce et vie urbaine аи XVI

siecle. Lyon et ses marchands. 1971, p. 88.

"9 Van derWee H. Op. cit., II, p. 156.

240

Hamilton E.J. Monetary Inflation in Castile, 1598-1660. — «Economic History», 6 January 1931, p. 180.

241

1529 г. — Дамский мир [между Францией и Испанией, заключенный в Камбре при посредничестве Луизы

Савойской, матери Франциска I, и Маргариты Австрийской, тетки Карла V. — Примеч. пер.}, 1535 г. — занятие

Карлом V Милана.

242

Braudel F. Les emprunts de Charles Quint sur la place d'Anvers. — Colhques International du C.N.R.S., «Charles

Quint etson temps». P., 1958, p. 196.

243

Van der Wee H. Op. cit., II, p. 178, note 191.

244

Chaunu P. Seville et I'Atlantique, VI, p. 114-115.

245

См. ниже, с. 206.

246

VanHoutteJ. Op. cit., p. 91.

247

Braudel F. Medit... I, p. 436-437.

248

Van der Wee H. Op. cit., II, p. 179, note 195.

249

Soly H. Urbanisme en Kapitalisme te Antwerpen In de /5 de Eeuw. (Resume en franc,ais), p. 457 sq.

250

Wittman T. Op. cit., p. 30.

251

Dollinger P. Op. cit., 417-418.

" Van der Wee H. Op. cit., II, p. 228-229.

253

Ibid., p. 238.

254

Van der Wee H. Op. cit., p. 186. :

255

Verlinden Ch., Craeybeckx J., Scholliers E. Mouvements desprix et des salaires en Belgique аи XVI* s. - «Annales

E.S.C.», 1955, p. 184-185.

256

Lothrop Mottley J. La Revolution des Pays-Bos аи XVI

siecle, II, p. 196. ж Ibid., Ill, p. 14.

258

Lothrop Mottley J. Op. cit., Ill, ch. 1.

259

Braudel F. Medit... I, p. 438, note 6. Последний обзор вопроса см.: Phillips W.D., Phillips C.R. Spanish wool and

dutch rebels: the Middelburg incident of 1574. — «American Historical Review», april 1977, p. 312-330.

260

Van der Wee H. Anvers et les innovations de la techniquefinanciere aux XVI

et XVII

siecles. — «AnnalesE.S.C.»,

1967, p. 1073.

261

Ibid.,p. 1071.

262

Van der Wee H. Op. cit., p. 1073, note 5.

ПРИМЕЧАНИЯ 169

Ibid., p. 1076.

«RooverR.,de. L'Evolutionde la lettrede change, XIVe-XVHF siecles. 1953, p. 119.

265 Wittman T. Les Gueux dans les «bonnes villes» de Flandre, 1577-1584. Budapest,

1969.

Ж B.N., Ms. Fr. 14666, f> 11 V°.

26^ Bolero G. Relation! universal!. 1599, p. 68.

268 Ibidem.

269

Comtesse de Boigne. Memoires. 1971,1, p. 305. 2™ Heers J. Genes аи XV* siecle. 1961, p. 532.

' La Lande J., de. Voyage d'un Frangais en Itaiie... 1769, VIII, p. 492-493.

272

Comte d'Espinchal. Voyages (неопубликованная рукопись Клермон-Ферран-ской библиотеки), 1789.

273

Ibidem.

274

Ibidem.

275

Vitale V Breviario della storia di Genova. 1955,1, p. 148. ™lbid.,p. 163.

277

Braudel F. Medit... I, p. 357, note 2. "8 Vitale V. Op. dr., I, p. 346.

279

Ibid., p. 349.

280 ibid., p. 421.

281

Groneuer H. Op. cit., p. 218-260.

282

Groneuer H. Op. cit.

283

A.N., К 1355, 21 мая 1684 г.

284

A.N.,A.E., B'529, 12 апреля 1710 г.

2S5

B.N., Ms. Fr., 16073,

f> 371.

286

Felloni G. Gli investimentiftnanziari genovesi in Europa tra il Seicento e la Restau-razione. 1971, p. 345.

287

Braudel F. Endet das «Jahrhundert der Genuesen» im Jahre 1627? — Melanges

Whelm Abel, p. 455.

288

Lopez R.S. Studi sull'economia genovese nel Media Evo. 1936, p. 142 sq.

289

В обычных своих разговорах и в одном из своих старых неопубликованных

Докладов.

290

Braudel F Medit... I, p. 313.

291

В соответствии с тезисом, часто выдвигаемым в лекциях Кармело Трассалли.

292

Сопоставьте с текстом и примечаниями В. Витале (Vitale V Op. cit.), см. Прим. 275.

293

Lopez R.S. Genova marinara del Duecento: Benedetto Zaccaria, ammiraglio e mer-cante. 1933, p. 154.

Trasselli C. Genovesi in Sicilia. — «Atti della Societd ligure di storia patria». IX

(LXXXIII), fasc. II, p. 158.

295

Ibid., p. 135-178.

Ibidem (и согласно устным разъяснениям исследователя).

297

Ibidem.

170 Глава 2. СТАРИННЫЕ ЭКОНОМИКИ... ДО И ПОСЛЕ ВЕНЕЦИИ _

298

TrasselH С. Samaria ditma historia do agucar siciliano. —- Do Tempo e da Historia. П, 1968, p. 65-69.

299

См. т. 2 настоящей работы, с. 427-428.

300

Uztariz G., de. Theorie et pratique du commerce et de la marine. 1733, p. 52.

301

Doehaerd R. Les Relations commerciales entre Genes, la Belgique et I'Outremont. 1941, 1, p. 89.

302 Ricard R. Op cit. (см. прим. 205).

303

Carande R. Sevillafortaleza у mercado. ~ «Anuario de historia delderecho espanol», 11, 1925, p. 33, 55 sq.

304

Rau V. A Family of Italian Merchants in Portugal in the XVth century: The Lomelli-ni. — Studi in onore di Armando

Sapori, p. 717—726.

305

Sayous A.-E. Le role des Genois lors des premiers mouvements reguliers d'affaires entre I'Espagne et le Nouveau

Monde. — «Comptes-rendus de I'Academie des Inscriptions et Belles-lettres», 1930.

306

Ruis Martin F. Lettres marchandes.,., p. XXIX. 30? ibidem.

«s Braudel F. Medit... I, p. 310.

309

Braudel F. Les emprunts de Charles Quint sur la place d'Anvers, p. 192.

310

Carande R. Op cit.

311

Lapeyre H. Simon Ruiz et les asientos de Philippe II. 1953, p. 14 sq.

312

Braudel F. Medit... I, p. 315

313

Ruiz Martin F. Letres Marchandes..., p. XXXVIII.

314

Doria G. Un quadriennio critico: 1575-1578. Contrast! e nuovi orientamenti nella societd genovese nel quadro della

crisi finanziaria spagnola. — Melanges Franco Borland! 1977, p. 382.

315

Сообщение Джордже Дориа, машиннописный текст. Коллоквиум в Мадриде, 1977 г.

316

SpoonerF.C. L'Economiemondialeetlesfrappesmonetairesen France 1493-1680. 1956, p. 13 sq.

317

Ruiz Martin F. Lettres marchandes..., p. XLIV.

318 Ruiz Martin F. Op cit., p. XXXII.

320 Braudel F. Medit... I, p. 457.

321

Этим ордонансом был создан эскудо (escudo), золотой экю, занявший место гранадской excellenta. Ср. Braudel

F. Medit... I, p. 429 et note 5.

322 Pirenne H. Histoire de Belgique. IV, 1927, p. 78.

323 Braudel F. Medit... I, p. 458-461.

324

Ibid., I, p. 463, 464; Ruiz Martin F. El Siglo de los Genoveses.

325

Braudel F. La Vita economica di Venecia nel secolo XVI. — La Civiltd veneziana del Rinascimento, p. 101.

326

Braudel F. Op cit.

3"Braude) F. Medit... I, p. 295 etnote 1, p. 457 et note I.

328

См. главу 1 настоящего тома, прим. 48.

ПРИМЕЧАНИЯ 171

329

Braudel F. Endet das «Jahrhundert...», p. 455-468. 330FeavearyearA.E. The Pound Sterling. 1931, p. 82-83. 331 A.E.,

M. et D. Hollande, 122, P 248 (memoire d'Aitzema, 1647).

332

DaSilvaJ.G. Banque et credit en Italie аи XVII

siede.

1969,1, p. 171.

333

Braudel F. Endet das «Jahrhundert...», p. 461.

334

Morineau M. Gazettes hollandaises et tresors americains. — «Anuario de Historia economica у social», 1969, p.

289—361.

335

La Lande J., de. Voyage en Italie... IX, p. 362.

336

La Lande J., de. Op cit., p. 367.

337 Felloni G. Gfi Investment! fmanziarigenovesi in Europa tra il Seicento e la Restau-razione. 1971.

«к Ibid., p. 472.

339

Felloni G. Op cit., p. 168, note 30.

° Ibid., p. 249.

341 Ibid., p. 392, 429, 453.

342

B.N., Ms. Fr. 14671, P 17, 6 марта 1743 г.

343

Felloni G.Op cit., p. 477.

344

Ибо Генуя допустила протестантских купцов обосноваться у себя.

345

Эти слова принадлежат Кармело Трасселли. з« Da Silva J.G. Op cit., p. 55-56.

Глава 3 СТАРИННЫЕ ЭКОНОМИКИ С

ДОМИНИРУЮЩИМ ГОРОДСКИМ ЦЕНТРОМ В ЕВРОПЕ:

АМСТЕРДАМ

С Амстердамом

заканчивается эра городов с имперскими структурой и призванием. «То был

последний раз, — писала Вайолет Барбур, — когда настоящая империя торговли и кредита

существовала без поддержки современного объединенного государства»

. Интерес этого опыта

состоит, следовательно, в его расположении между двумя сменившими друг друга фазами

экономической гегемонии: с одной стороны, города, с другой — современные государства,

национальные экономики, имевшие в качестве отправной точки Лондон, опиравшийся на Англию.

В центре Европы, кичащейся своими успехами и к концу XVIII в. обнаруживавшей тенденцию

сделаться всем миром, господствовавшая зона должна была расти, чтобы уравновесить целое.

Одни или почти одни города, недостаточно опиравшиеся на близлежащую экономику, которая их

усиливала, вскоре не будут иметь достаточного веса. Эстафету примут территориальные

государства.

Возвышение Амстердама, продолжившее старинную ситуацию, совершилось, что довольно

логично, по старым правилам: один город стал преемником других, Антверпена и Генуи. Но в то

же самое время Северная Европа вновь обрела преимущество над Южной, на этот раз

окончательно. Так что Амстердам сменил не один только Антверпен, как это столь часто

утверждают, но Средиземноморье, еще преобладавшее во время генуэзской интермедии

. Место

богатейшего моря, украшенного всеми дарами и преимуществами, занял океан, долгое время

бывший пролетарием, все еще плохо используемым, океан, которому до сего времени

международное разделение задач отводило самые тяжелые и наименее доходные работы.

Отступление генуэзского

-Бродель, т. 3

174 Глава 3. СТАРИННЫЕ ЭКОНОМИКИ... АМСТЕРДАМ

капитализма, а за ним Италии, подвергшейся атакам разом со всех сторон, открыло дорогу

торжеству мореплавателей и купцов Северной Европы.

Победа эта, однако, свершилась не в один день. Так же, как и упадок Средиземноморья и самой

Италии, происходивший последовательными этапами, которые медленно добавлялись один к

другому. С наступлением 70-х годов XVI в. английские корабли стали вновь проникать во

Внутреннее море. С наступлением 90-х годов пришла очередь кораблей голландских. Но

средиземноморские нефы, саэты, марсилианы или карамусалы от этого не исчезли. Чтобы

вторжение северных перевозчиков приносило плоды, требовалось, чтобы перевалочные пункты

Северной Африки, порты Ливорно и Анконы, левантийские гавани были открыты для них и

освоены, чтобы богатые города Средиземноморья приняли услуги вновь пришедших, согласились

их фрахтовать. Потребовалось также, чтобы англичане заключили свои капитуляции с Великим

Государем* в 1579 г. (что нидерландцы проделают лишь в 1612 г.). А сверх того, нужно было,

чтобы сукна, холсты и прочие промышленные изделия Севера проникли на средиземноморские

рынки, изгнали с них традиционно там присутствовавшие местные продукты

. Еще в начале XVII

в. Венеция с ее высококачественными сукнами господствовала на левантийском рынке. Значит,

необходимо было занять место Венеции и других городов. И наконец, добиться, чтобы мало-

помалу ослабла гегемония генуэзского кредита. Именно эти процессы, более или менее быстрые,

предполагал подъем Амстердама, который, в отличие от Антверпена, больше уже не вернет

первенства экономикам Внутреннего моря.

СОЕДИНЕННЫЕ ПРОВИНЦИИ У СЕБЯ ДОМА

Современники почти ничего в этом не поняли. Будучи, как всегда, невнимательными к

длительным предшествующим процессам, они внезапно обнаружили величие Нидерландов, когда

оно уже было достигнуто и ослепляло. Сразу никто не мог понять внезапный успех,

блистательный взлет, неожиданное могущество столь малой страны, в некотором роде

совершенно новой. И всякий говорил о «приводящей в изумление» легкости, о «секрете», о

голландском «чуде».

Имеется в виду турецкий султан. Капитуляции — неравноправные договоры, предоставлявшие европейским купцам

особые привилегии. — Примеч. пер.

СОЕДИНЕННЫЕ ПРОВИНЦИИ У СЕБЯ ДОМА 175

НИЧТОЖНАЯ ТЕРРИТОРИЯ, БЕДНАЯ ПРИРОДНЫМИ РЕСУРСАМИ

Соединенные Провинции — всего лишь крохотная территория, не большая, чем королевство

Галисия, скажет в 1724 г. один испанец

; меньше половины Девоншира, повторит гораздо позже

Тюрго

вслед за англичанином Такером. «Весьма малая страна, — пояснял уже посол Людовика

XIV в 1699 г., занятая со стороны моря бесплодными дюнами, подверженная с сей стороны, как

равно и со стороны рек и каналов, коими она пересечена, частым наводнениям и пригодная разве

что для пастбищ, каковые составляют единственное богатство страны. Того, что произрастает там,

пшеницы и прочих зерновых, недостаточно, чтобы прокормить сотую долю ее жителей»

. «Даже

для того, чтобы прокормить своих петухов и кур», — иронизировал Дефо

. «Все, что производит

Голландия, — утверждал в 1697 г. другой информатор, — это сливочное масло, сыр и земля,

пригодная для изготовления посуды»

. Очень серьезный испанский экономист Устарис пояснял в

1724 г.: «Половина сей страны состоит из воды или из земель, кои ничего не могут произвести, и

ежегодно возделывается только четверть [земель]; так что некоторые писатели утверждают, будто

урожая сей страны едва хватает для покрытия четверти ее потребления»

. «Голландия — страна

неблагодарная, — заходит еще дальше автор одного письма, относящегося к 1738 г. — Это земля,

плавающая на воде, и луг, затопленный три четверти года. Сия земля столь крохотна и столь

ограниченна, что не смогла бы прокормить и пятую часть своих обитателей»

. Аккариас де

Серионн, могущий быть хорошим судьей в этих вопросах, без колебания утверждал в 1766 г., что

Голландия (понимай: Соединенные Провинции) «никогда не располагала чем накормить и во что

одеть четверть своих подданных»

. Короче говоря, страна бедная: мало пшеницы (и невысокого

качества), мало ржи, мало овса, мало овец, нет виноградников, разве что иной раз на укрытой от

непогоды стене деревенского дома или в саду, и никаких деревьев, если только не возле

амстердамских каналов или вокруг деревень. Зато луга, много лугов, которые «к концу октября, а

иногда ноября начинают покрываться водами, каковые вздымаются ветрами, бурями и

постоянными дождями... Так что во множестве мест усматриваешь лишь плотины, колокольни и

дома, кои кажутся выступающими из большого моря»

. Дожди, выпавшие зимой, будут откачаны

«весной посредством мельниц»

Для человека Средиземноморья все это было странным до абсурда. Флорентиец Лодовико

Гвиччардини писал в 1567 г.: «Земля низкая, все реки и крупные каналы текут между дамбами, так

что текут они не на уровне земли, и во многих местах с крайним удивлением видишь

176 Глава 3. СТАРИННЫЕ ЭКОНОМИКИ... АМСТЕРДАМ

воду выше земли»

. Для путешественника, приехавшего из Женевы два века спустя, в 1760 г.,

«все искусственно в провинции Голландия, вплоть до страны и самой природы»

. Испанский

путешественник Антонио Понс (1787) заявит даже: «Более воображаемая и поэтическая, нежели

реальная!»

ПОДВИГИ ЗЕМЛЕДЕЛИЯ

Однако Соединенные Провинции имели почву, деревни, фермы. Были, даже в Гелдерне, бедные

дворяне с находившимися у них в услужении крестьянами, т. е. подлинный кусок феодальной

Европы; крупные фермеры (gentlemen farmers) в Гронингене, фермеры-арендаторы во

Фрисландии

. Вокруг Лейдена существовало интенсивное овощеводство — здешние овощи

продавали на улицах Амстердама — и производилось лучшее сливочное масло в Соединенных

Провинциях

. Да плюс еще мост на Старом Рейне, который назывался «хлебным мостом, понеже

в рыночные дни здесь устраиваются крестьяне со своим зерном»

. То там, то тут встречаются

богатые деревенские жители, одетые в черное, без плаща, но «жены их увешаны серебром, а

пальцы их унизаны золотыми перстнями»

. Наконец, каждую весну «прибывает весьма большое

число тощих быков и коров датских, голштин-ских и ютландских, каковых тотчас же отгоняют на

пастбища; три недели спустя ты видишь их окрепшими и округлившимися»

. «К середине ноября

добрые домохозяева покупают быка или половину его сообразно величине своего семейства,

какового быка они засаливают и коптят... и едят с салатом с маслом. Каждое воскресенье они

вынимают большой кусок говядины из засольной бочки, приготовляют его, делают из него

несколько трапез. Сказанный холодный кусок обходит стол вместе с несколькими кусками

вареного мяса, с молоком или какими-нибудь овощами...»

Принимая во внимание доступное для использования пространство, животноводство и земледелие

были обречены делать ставку на производительность. Животных кормили лучше, чем в других

странах. Коровы давали до трех ведер молока в день

. Земледелие обратилось к огородничеству,

изобретало научные способы ротации культур и получало благодаря удобрениям, включая и

поддающиеся использованию городские нечистоты, лучшие урожаи, чем в других местах. С 1570

г. прогресс был достаточно явным, чтобы сыграть определенную роль в первых стартах экономики

страны. Именно это заставило Яна де Фриса

говорить о том, что в Голландии капитализм

произрастал из ее почвы.

Верно, что значительный прогресс, хоть и в небольшом масштабе, положил начало

земледельческой революции, которая завладеет Анг-

СОЕДИНЕННЫЕ ПРОВИНЦИИ У СЕБЯ ДОМА 177

лией, но это уже другая история. Важно было то, что, придя в контакт с городами, деревни не

замедлили коммерциализироваться, в некотором роде урбанизироваться и, как и города, жить за

счет внешнего рынка. Коль скоро в любом случае зерно для удовлетворения по меньшей мере

половины потребления (это цифра правдоподобная) должно было импортироваться,

нидерландское земледелие обнаружило тенденцию ориентироваться на культуры, приносящие

наибольший доход: лен, коноплю, рапс, хмель, табак, наконец, на красящие растения — пастель и

марену; последнюю ввели в обиход беженцы, прибывшие из Фландрии

. Эти красящие вещества

прибыли туда, куда следовало, ибо сукна, которые Англия поставляла суровыми, или как

говорили, «белыми» (еп Ыапс), аппретировались и окрашивались в Голландии. А ведь одно только

валяние и окраска стоили вдвое дороже производства сырцового сукна (включая сырье, чесание,

прядение, тканье материи)

. Отсюда и решение Якова I в 1614 г. запретить экспорт английских

сукон «белыми»

. Но результатом было полнейшее фиаско: в операциях крашения и

аппретирования англичане не могли еще конкурировать с голландцами, которым

благоприятствовало техническое преимущество и не в меньшей мере — наличие у них непо-

средственно на месте красителей.

В той мере, в какой крестьяне уступали соблазну технических культур, они вынуждены были

обращаться к рынку для закупки для себя пропитания, а также дров или торфа. И вот они

выходили из своей изоляции. Крупные деревни делались сборными пунктами, порой со

Бургундские Нидерланды в 1500 г. С 1500 г. процент городского населения достиг рекордного

уровня: более 40% во Фландрии, но также и в провинции Голландия. (По данным Яна де Фриса: Vries Y, de. The Dutch rural

economy in the Golden Age, 1500-1700, p. 83.)

178 Глава 3. СТАРИННЫЕ ЭКОНОМИКИ.., АМСТЕРДАМ

своим рынком или даже своей ярмаркой. Купцы, в свою очередь, часто обращались

непосредственно к производителю

Сказать «продвинувшаяся коммерциализация деревни» — это то же самое, что сказать «богатство

деревни». «Здесь не диво найти богатых крестьян с сотней тысяч ливров и более того»

. Тем не

менее заработная плата в деревне обнаруживала тенденцию к сближению с городской заработной

платой

. Прочувствуйте замечание Питера де Л а Кура (1662). «Крестьяне наши, — объяснял он,

— вынуждены давать своим работникам и слугам такую большую плату, что они уносят немалую

часть хозяйских прибылей и живут с большими удобствами, нежели их хозяева; в городах

испытывают те же неудобства с ремесленниками и слугами, кои более несносны и менее

услужливы, чем в каком угодно другом месте в мире»

ПЕРЕНАПРЯЖЕННАЯ ГОРОДСКАЯ ЭКОНОМИКА

В сравнении с остальной Европой маленькие Соединенные Провинции предстают

сверхурбанизированными, сверхорганизованными в силу самой плотности их населения,

«относительно самой большой в Европе»

, по словам Исаака де Пинто. В 1627 г. путешественник,

едущий из Брюсселя в Амстердам, «находит все голландские города столь же полными народом,

сколь пусты те, что удерживают испанцы [в Южных Нидерландах] ... [Двигаясь] от одного цо

другого из этих городов, находящихся друг от друга в двух или трех часах пути», он встречает

«такие толпы людей... на римских улицах нет такого числа карет [и бог знает, есть ли они!], как

здесь тележек, переполненных путниками, в то время как каналы, что протекают в разных

направлениях по всей стране, покрыты... бесчисленными судами»

. Стоило ли этому удивляться?

Половина населения Соединенных Провинций жила в городах

— это был европейский рекорд.

Отсюда и множественность обменов, регулярность связей,: необходимость полной мерой

использовать морские пути, реки, каналы и сухопутные дороги, которые, как и в остальной

Европе, оживляли крестьянские гужевые перевозки.

Соединенные Провинции — Голландия, Зеландия, Утрехт, Гел-дерн, Оверэйссел, Фрисландия,

Гронинген — были объединением семи крохотных государств, которые считали себя

независимыми и чванились тем, что поступают соответственно. В действительности каждая их

этих провинций была более или менее плотной сетью городов. В Голландии к шести старинным

городам, имевшим право голоса в Штатах Голландии, добавилось двенадцать других, в том числе

Роттердам. Каждый из этих городов имел самоуправление, взимал свои налоги, отправлял

правосудие, внимательно следил за соседним горо-

СОЕДИНЕННЫЕ ПРОВИНЦИИ У СЕБЯ ДОМА 179

дом, неустанно защищал свои прерогативы, свою автономию, свою фискальную систему. И в

частности, именно по этой причине имелось столько дорожных пошлин

, на самом деле

«бесконечное количество различных дорожных сборов»

и придирок из-за городских ввозных

пошлин. Тем не менее такое раздробление государства, эта неправдоподобная децентрализация

создавали также и определенную свободу индивида. Патрицианская буржуазия, которая управляла

городами, распоряжалась правосудием, карала по своему усмотрению, изгоняла кого пожелает из

своего города или из своей провинции — окончательно и практически без права обжалования.

Зато она защищала своих граждан, оберегала их, давала им гарантии против вышестоящих судов

Поскольку нужно было жить, нидерландские города не могли избежать необходимости общих

действий. Как говорил Питер де Ла Кур, «их интересы сцеплены друг с другом»

. Сколь бы они

ни были сварливы, как бы ревниво ни относились друг к другу, но «улей» навязывал им свои

законы, заставлял объединять свои усилия, сочетать их активность, коммерческую и

промышленную. Они образовывали могущественный блок.

АМСТЕРДАМ

Итак, эти города цеплялись друг за друга, деля между собой задачи, образовывали сети, занимали

уровни, расположенные одни над другими, образовывали пирамиду. Они предполагали наличие в

центре их или на их вершине доминирующего города, более весомого и властного, нежели

остальные, и связанного с ними. По отношению к городам Соединенных Провинций Амстердам

занимал то же положение, что Венеция по отношению к городам ее материковых владений (Terra

Ferma). Венеция, чьим удивительным повторением по своему внешнему виду был Амстердам с

его затопляющими водами, разделявшими его на острова, островки, каналы, и в довершение всего

— с окружавшими город «болотами»

, с его vaterschepen

— лихтерами, снабжавшими город

пресной водой, как доставляли ее в Венецию барки с Бренты. Разве соленая вода не держала в

плену оба города?

Питер де Ла Кур объяснял

, что Амстердам родился для своей великой истории, когда в

результате шторма был «пробит возле Тексела» защитный бар дюн и единым махом создан в 1282

г. Зейдер-Зе. С того времени стало возможно «проходить Тей на больших судах», и мореплаватели

с Балтики утвердили в качестве места встреч и торговли Амстердам, до того простую деревню.

Несмотря на такую помощь сил природы, город оставался труднодоступным, с опасными, самое

малое — сложными подходами. Корабли, идущие в Амстердам, должны

180 Глава 3. СТАРИННЫЕ ЭКОНОМИКИ... АМСТЕРДАМ

были ждать около Тексела или у Вли*, у самого входа в Зейдер-Зе, где постоянную угрозу

представляли песчаные отмели. А те, что покидали Амстердам, должны были останавливаться в

тех же гаванях и дожидаться благоприятного ветра. Следовательно, при входе и выходе не-

обходима была остановка, которую власти тщательно контролировали. Отсюда и тот скандал,

задним числом представляющийся забавным, который вызвал в марте 1670 г. непринужденный

приход французского фрегата, к тому же еще королевского военного корабля, который прошел от

Тексела до Амстердама без предварительного разрешения

. Дополнительное затруднение:

крупные торговые корабли не могли проходить мелководья, простирающиеся к северу от Амстер-

дама на незначительно углубленной песчаной банке Пампиус, пока около 1688 г. не была

придумана хитрость

: два лихтера — так называемые верблюды — швартовались к слишком

большому кораблю с обоих бортов, протягивали цепи под его корпусом, поднимали корабль и

доставляли его восвояси.

И однако амстердамский порт всегда был забит до отказа. Один путешественник писал в 1738 г.:

«Я ничего не видывал такого, что бы так меня поразило. Невозможно вообразить себе, не увидев

этого, великолепнейшую картину двух тысяч судов, собравшихся в одной гавани»

. Путеводитель

1701 г. говорит о восьми тысячах кораблей, «коих мачты и снасти образуют как бы род леса, столь

густого, что через него едва пробивается солнце...»

. 2 или 8 тыс. — не будем придираться. Что не

подлежит сомнению, так это множество флагов, которые при желании можно было увидеть с

площади Дам. Это судно, объясняет тот же путеводитель, «которое кажется вам новым, —

немецкое, оно имеет [на флаге! четырехчастный золотой щит с червленью. Другое — бранден-

бургское, имеет щит серебряный с черным орлом с распростертыми крыльями»; вон то — из

Штральзунда, с золотым солнцем. А вот и лю-бекские, венецианские, английские, шотландские,

тосканские, рагу-зинские (серебристый флаг со щитом и лентой, на которой начертано Libertas). И

даже — возможно ли это? — «савоец». А дальше — большие корабли, специализированные на

китобойном промысле. Но вам не станут пояснять, что такое «сии белые флаги, понеже вы

француз»

. К тому же, если вы почитаете «Амстердамскую газету»

, перед вами проплывут сотни

кораблей, сообщая вам свои названия и свои маршруты. В 1669 г. в Тексел пришли, выйдя из

Бордо, «Ла Сигонь», «Ле Шарио де Лэн», «Ле Солей Леван», «Ле Ренар де Бильбао», «Ле Дубль

Котр де Нант» (8 февраля), «Ле Фигъе де ла Терсер», «Ла Балэн бигар-ре» (12 февраля); немного

спустя — «Ле Шарио а Фуэн» из Бильбао, «Ле Леврие» из Кале, «Л'Аньо бигарре»,

возвратившийся из Галисии;

* Нынешний остров Влиланд. — Примеч. пер.

СОЕДИНЕННЫЕ ПРОВИНЦИИ У СЕБЯ ДОМА 181

в июне — «Ле По де флёр», «пришедший из Московии (несомненно, из Архангельска), где он

провел зиму; в феврале стало известно, что "Ле По а бёрр" прибыл в Аликанте». Это обращение

делало Амстердам «всеобщим складом Вселенной, Престолом Изобилия, местом сосредоточения

богатств и благосклонности небес»

Но так не было бы без вклада Провинций и нидерландских городов. Для величия Амстердама они

были непременным (sine qua поп) условием. Для Яна де Фриса сердцем того, что мы именуем

миром-экономикой, сконцентрированным на Амстердаме, представляется не только Голландия,

как это обычно утверждают, но и вся полоса нидерландских земель, которую затрагивала торговля

с моря, — Зеландия, Фрисландия, Гронинген, частично Утрехт. И только Гелдерн, Ге-

нералитетские земли* и Оверэйссел — области бедные, архаичные, еще «средневековые» —

оставались вне большой игры.

Сотрудничество между «сердцем» и Амстердамом вылилось в разделение задач: промышленность

процветала в Лейдене, Гарлеме (Харлеме), Делфте; судостроение — в Брилле и Роттердаме;

Дордрехт жил за счет значительной торговли по Рейну; Энкхёйзен и Роттердам контролировали

рыбный промысел в Северном море. Опять-таки Роттердаму, самому могущественному городу

после столицы, доставалась лучшая часть торговли с Францией и Англией; Гаага, столица

политическая, немного напоминала Вашингтон в Соединенных Штатах в прошлом и в настоящем.

И значит, не случайно Ост-Индская компания разделялась на отдельные палаты, и не случайно на-

ряду с Амстердамским банком, созданным в 1609 г., утвердились менее активные, но аналогичные

банки в Мидделбурге (1616), Делфте (1621), Роттердаме (1635). Пьер Боде мог с полным

основанием говорить, перефразируя хорошо известное выражение, относящееся к США и

компании «Дженерал моторе»: «То, что хорошо для Амстердама, хорошо и для Соединенных

Провинций». Но Амстердаму приходилось считаться со своими соратниками, терпеть зависть и

враждебное отношение других городов и приспосабливаться к этому за неимением лучшего.

ПЕСТРЫЙ СОСТАВ НАСЕЛЕНИЯ

Города суть потребители рабочей силы. Городской комплекс Соединенных Провинций процветал

лишь благодаря росту населения: один миллион человек в 1550 г., два миллиона — в 1650 г. (в том

чис-

* Генералитете кие земли — отвоеванные у Испании части Гелдерна, Брабанта и Фландрии, управлявшиеся

непосредственно центральным правительством от имени всех Соединенных Провинций. — Примеч. пер.

182 Глава 3. СТАРИННЫЕ ЭКОНОМИКИ... АМСТЕРДАМ

ле миллион в городах). Такой успех был достигнут не только на базе местного населения. Взлет

голландской экономики призывал, требовал иностранцев, отчасти он сам был их созданием.

Естественно, не все они нашли там землю обетованную. Нидерландское процветание не

переставая порождало существование огромного пролетариата, скученного в трущобах и

вынужденного питаться худшими продуктами. Лов тощей сельди в ноябре «запрещается

объявлениями властей, [но] его терпят, коль скоро он служит для пропитания бедняков»

. Как и в

Генуе, все прикрывалось активной благотворительностью, которая умеряла возможные вспышки

классовой борьбы. Тем не менее недавняя выставка в амстердамской Ратуше пролила немалый

свет на грустное зрелище нищеты в Голландии XVII в., где богатые были богаче, нежели в иных

странах, а бедняки столь же многочисленны и, быть может, более несчастны, чем в других местах,

хотя бы уже в силу неизменной дороговизны жизни.

Однако не все иммигранты приезжали искать в Голландии сомнительного богатства.

Многочисленны были и те, кто бежал от войн и религиозных преследований, бывших бичом XVI и

XVII вв. После перемирия, подписанного с Испанией в 1609 г., Соединенные Провинции были на

грани разрыва своего согласия и разрушения того, что им служило государством, из-за жестоких

распрей, религиозных (ремонст-ранты против контрремонстрантов) и политических (регенты

городов против статхаудера Морица Нассауского). Но эта волна насилий, отмеченная победой

протестантской ортодоксии на Дордрехтском синоде в 1619 г. и статхаудерства — после казни в

том же году великого пенск-онария Яна ван Одденбарневелта, не была продолжительной. Она не

могла продлиться долго в стране, где были многочисленны католики, где на востоке

присутствовали лютеране, где оставались активными протестантские диссиденты. В конечном

счете установилась и укрепилась терпимость — одновременно с индивидуальными свободами, ко-

торым способствовало раздробление политической власти. «Служители протестантской религии в

конце концов имели очень ограниченный успех в своих попытках превратить Республику в

протестантское государство, в некотором роде по женевской модели»

Терпимость заключалась в том, чтобы принимать людей такими, какие они есть, коль скоро они —

рабочие, купцы или беженцы — вносили вклад в богатство Республики. А впрочем, разве можно

вообразить себе «центр» мира, который не был бы терпимым, осужденным быть таковым,

который не принимал бы людей, в которых нуждался, когда они в него приезжали? Конечно же

Соединенные Провинции были убежищем, спасательным судном. Отсюда «великий приток

народа, который сюда пригнали войны... как рыбу у норвежского побережья, когда она чует

появление какого-нибудь кита»

. Утвердилась, сделалась прави-

СОЕДИНЕННЫЕ ПРОВИНЦИИ У СЕБЯ ДОМА 183

лом свобода совести. Один англичанин писал в 1672 г.: «В этой Республике никто не может

обоснованно жаловаться на ущемление своей совести»

. Или вот более позднее (1705)

голландское свидетельство: «Все народы мира могут там служить Богу по велению сердца и

сообразно своей совести, и хоть господствующая религия — реформатство, каждый там волен

жить в той вере, какую исповедует; там насчитывается до 25 римско-католических церквей, в кои

приходят совершать моления столь же открыто, как и в самом Риме»

. Историки-демографы

лучше других знают это разнообразие вероисповеданий, ибо они оказываются при своих

подсчетах (как, скажем, в Роттердаме)

перед десятком разных реестров гражданского состояния

(реформаты нидерландские, шотландские, валлонские; пресвитериане, сторонники епископальной

церкви, лютеране, ремонстранты, меннониты, католики и иудеи). Заметьте, что католики чаще

всего представляли низшие классы, особенно на Генералитетских землях.

Обычно иммигранты довольствовались самыми непритязательными ремеслами, но, как говорил